Le criminel de guerre présumé Radovan Karadžić a été transféré hier à La Haye et remis au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie. Selon le quotidien Der Standard, le Tribunal de La Haye aurait besoin de preuves concluantes dans le procès de Karadžić pour ne pas perdre de sa crédibilité. "Dès que Karadžić a été transféré, des voix se sont fait entendre en Europe, annonçant que l'on allait enfin pouvoir rendre justice aux les victimes de Srebrenica. La cour pénale du Tribunal doit-elle être la dernière instance de la justice ou du droit ? Ce n'est que si Karadžić est condamné sur la base de preuves solides que ce jugement aura des vertus réconciliantes sur les peuples ennemis de Bosnie. C'est là que l'accusation devra dépasser les attentes. Dans le cas Milošević, elle voulait traiter toutes les guerres de l'ex-Yougoslavie - jusqu'à ce que l'ex-président meure. Dans le procès contre le chef des radicaux, Vojislav Šešelj, l'accusation se ridiculise quotidiennement avec la faiblesse des témoins et des preuves. Dans l'affaire Karadžić, il ne faut pas que cela se déroule de la sorte. Sinon le procès n'aura pas l'effet cathartique escompté, mais sera la source de rancœurs." (31.07.2008)

» article intégral (lien externe, allemand)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Criminalité / Justice, » Mondial, » Serbie
Tous les textes disponibles de » Andrej Ivanji

Dans un article paru mardi dernier dans le quotidien The Guardian, le ministre travailliste des Affaires étrangères, David Miliband, a appelé son parti en pleine crise à un changement radical de politique. Selon le quotidien Diário de Notícias, l'article d'opinion de Miliband aurait ébranlé l'autorité battue en brèche du Premier ministre britannique, Gordon Brown : "Dans son article de près de mille mots, le jeune Miliband n'a pas écrit une seule fois le nom de Gordon Brown et n'a exercé aucune critique à son encontre. Pourtant, il écrit qu'une réforme du système de santé national est nécessaire depuis longtemps et que l'Etat devrait laisser plus de pouvoir au peuple. L'opposition avait déjà critiqué le Premier ministre sur ce point. … En pleine crise du Parti Labour, l'attitude de Miliband ne peut être perçue autrement que comme une candidature au poste de chef dans une course qui est de plus en plus probable et dans laquelle les candidats sont toujours plus nombreux. … Septembre sera un mois décisif. Soit Brown réussit à remanier le gouvernement … soit il cède à d'autres ses fonctions à la tête du parti et du gouvernement et essaie de sauver ce qui peut encore l'être." (31.07.2008)

» article intégral (lien externe, portugais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Royaume-Uni
Tous les textes disponibles de » Manuel Queiroz

D'après un rapport publié hier par le quotidien Dziennik, 30 enfants roms fréquentent une école spécialisée à Nowy Sącz sur ordre des administrations polonaises alors qu'en réalité seuls trois d'entre eux devraient réellement être inscrits dans cette école. Le quotidien libéral de gauche Gazeta Wyborcza s'indigne : "Le mépris à l'égard des minorités nous amène à attribuer une [mauvaise] note à l'école polonaise. On doit vraiment faire disparaître les préjugés et préparer les enseignants - y compris ceux des écoles maternelles - à l'intégration culturelle. Si le gouvernement ne s'occupe pas de ce problème dès maintenant, les classes intellectuelles instruites des Roms l'exigeront un jour par la force. En attendant, ce sont les enfants qui paient pour le temps perdu." (30.07.2008)

» article intégral (lien externe, polonais)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Éducation / Formation, » Intégration, » Minorités, » Pologne
Tous les textes disponibles de » Lidia Ostałowska

Dans un rapport publié mardi, le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, Thomas Hammarberg, a appelé le gouvernement italien à renoncer à sa politique d'immigration rigide. Le quotidien approuve ce rapport. "Les nouvelles mesures italiennes en matière d'immigration ne tiendraient pas compte [selon le rapport] des droits de l'homme et risqueraient de provoquer une nouvelle vague de xénophobie. ... Il ne s'agit pas là de mots arbitraires. ... La critique du Conseil de l'Europe fait ainsi suite à celle du Parlement européen. La Commission de l'UE, qui attend encore des informations promises par le ministre [italien] de l'intérieur, Roberto Maroni, reste le dernier organe qui pourrait demander des comptes à l'Italie. ... L'acte d'accusation [témoigne] de l'incapacité du gouvernement à régler cet ancien problème d'immigration qui pourrait encore être réglé avec les lois déjà en place." (30.07.2008)

» informations complémentaires (lien externe, italien)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Immigration, » Minorités, » Criminalité / Justice, » Italie, » Europe
Tous les textes disponibles de » Alberto d'Argenio

"Dans le quotidien El País, le secrétaire général du parti espagnol de la Gauche unie (Izquierda Unida), Gaspar Llamazares, critique la politique menée par l'Espagne et l'UE en matière d'immigration : "A quoi cela sert-il qu'un Etat garantisse le droit de vote aux immigrés s'il met les membres de leurs familles et leurs compatriotes dans des prisons ethniques, avec la bénédiction de la forteresse Europe. Celle-ci élève ses murs toujours plus hauts en agitant au nez des immigrants les clés des portes verrouillées. ... Nous n'acceptons pas le populisme progressif, comme nous avons toujours condamné le populisme xénophobe. La reconduite aux frontières de huit millions de personnes ... reste un dossier ouvert. Tous les démocrates et tous les partis de gauche doivent empêcher l'existence de directives comme celle-ci, de même que le pacte sur l'immigration de Sarkozy, la criminalisation des immigrés par Berlusconi et ... le revirement à droite du gouvernement espagnol dans sa politique d'immigration." (30.07.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Européenne, » Politique Intérieure, » Immigration, » Italie, » Espagne, » Europe
Tous les textes disponibles de » Gaspar Llamazares Trigo

On a rendu public ces jours-ci les dossiers des anciens services communistes d'espionnage militaire de Tchécoslovaquie et les noms des personnes qui y sont consignés ont été mis en ligne. Entre autres, quatre députés en fonction ainsi que des militaires haut placés y figurent. Quant à savoir s'ils étaient en réalité des indics ou bien des victimes des informateurs de la police secrète, les dossiers ne le disent pas. "Ces informations sont malgré tout intéressantes", commente le quotidien libéral Mladá fronta DNES. "Pas pour les noms. Mais plutôt parce qu'elles révèlent la profondeur du cloaque dans lequel le régime communiste nous a mené. ... Attendons que les députés du Parlement aient ouvert toutes les archives, comme ils nous l'ont promis. C'est le meilleur usage que l'on puisse en faire." (30.07.2008)

» informations complémentaires (lien externe, tchèque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Criminalité / Justice, » Histoire, » République tchèque
Tous les textes disponibles de » Luděk Navara

Le représentant permanent de la Russie auprès de l'OTAN, Dmitri Rogosin, a proposé à l'Europe un nouveau projet de sécurité misant sur des institutions paneuropéennes plutôt que sur l'OTAN. "Il est clair que le comportement de la Russie est paradoxal", commente le quotidien El País au sujet de cette proposition. "D'un côté, Moscou annonce que la Guerre froide est révolue. De l'autre, elle n'économise par ses moyens pour reconstituer une puissance militaire qui dépasse de beaucoup ce que nécessiteraient des objectifs de défense. … On peut débattre de la décision d'étendre l'OTAN à la Géorgie et à l'Ukraine, ainsi que de la nécessité d'installer le système antimissile en Pologne et en République tchèque. Mais la Russie n'a pas encore compris que tous ces pays peuvent décider eux-mêmes de la façon avec laquelle ils ont l'intention de défendre leurs intérêts en matière de sécurité. Enfin, derrière ces propositions se profile la vieille aspiration de la Russie à modeler sa relation à l'Europe selon ses propres intérêts, [et] les Européens ont bien raison de refuser de se prêter à ce jeu." (29.07.2008)

» article intégral (lien externe, espagnol)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Relations Internationales, » Défense / Crises / Guerres, » Russie, » Europe

La Cour constitutionnelle turque a débuté hier ses délibérations concernant l'interdiction du parti au pouvoir, l'AKP. Le quotidien libéral Sme estime que les craintes d'une islamisation de la Turquie par l'AKP sont exagérées : "La Turquie n'a jamais été une société séculière dans le sens occidental du terme. L'Islam sunnite prédominant garde une grande influence, même de façon indirecte sur l'Etat, ce que l'on peut voir dans la réduction des droits des personnes de confession différente. Pas seulement des Chrétiens, mais aussi des Alévis chiites, qui représentent un quart de la population. … Même après une réislamisation partielle, la Turquie resterait un Etat relativement démocratique avec lequel l'Occident pourrait collaborer. Quant à savoir si une telle Turquie pourrait devenir membre de l'UE, avec une liberté religieuse, des droits des minorités et une liberté d'opinion qui feraient encore plus défaut qu'aujourd'hui, c'est une tout autre question." (29.07.2008)

» article intégral (lien externe, slovaque)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Politique Intérieure, » Religion, » Europe, » Turquie
Tous les textes disponibles de » Peter Morvay

Le Parti travailliste au pouvoir en Grande-Bretagne a perdu son fief traditionnel de Glasgow-Est il y a quelques jours, à l'occasion d'une élections complémentaires pour la Chambre des communes. D'après Le Monde, la crise gouvernementale britannique ainsi que la situation économique sont liées à la personnalité de Gordon Brown : "La défaite électorale enregistrée par le Labour à Glasgow-Est n'est qu'une avanie supplémentaire pour le premier ministre britannique. … Les mois passent, et l'austère Gordon Brown accumule les revers politiques… Tout indique que le premier ministre fait désormais figure de handicap électoral pour son parti. … Arrivé au pouvoir en juin 2007, le nouveau premier ministre a hérité d'une situation économique et sociale bien plus fragile qu'on ne le croit communément. La bienheureuse décennie Blair a laissé place à un ralentissement économique nourri par une crise immobilière sérieuse, une montée de l'inflation et une nette aggravation de l'état des finances publiques. … L'équation personnelle de Gordon Brown est néanmoins centrale pour comprendre l'ampleur de cette crise. … Le premier ministre apparaît, selon les portraits peu flatteurs publiés dans la presse britannique, comme ne sachant ni diriger, ni déléguer, ni communiquer. Cela fait beaucoup à un poste qui requiert précisément l'art du commandement et le goût de convaincre." (29.07.2008)

» article intégral (lien externe, français)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Politique Intérieure, » Royaume-Uni

Dans le quotidien Népszabadság, l'écrivain et essayiste László Végel analyse la situation politique actuelle en Serbie suite à l'arrestation du criminel de guerre présumé Radovan Karadžić: "Si l'on considère la capture de Radovan Karadžić à travers le prisme de la vie politique en Serbie, on butte sur une somme de contradictions. … Ce n'est pas la question du nationalisme qui divise la Serbie aujourd'hui, mais plutôt le Kosovo et la stratégie d'adhésion à l'UE. Comment peut-on concilier ces deux aspects ? … Si la reconnaissance de l'indépendance du Kosovo devait devenir une condition à l'adhésion de la Serbie à l'Union européenne, dans ce cas, les négociations d'adhésion ne risqueraient-elles pas d'aboutir à une impasse ? Personne n'ose plus se poser cette question délicate, bien que celle-ci ait une grande importance. … L'arrestation de Radovan Karadžić a été une véritable claque pour le nationalisme serbe. Pour les partis au gouvernement, la gestion du nationalisme ne constitue pourtant pas une priorité. Celui-ci fait aussi partie du passé, disent-ils. Ce n'est pas l'explication du passé qui a conduit à l'arrestation de Karadžić mais le fait que l'UE en avait fait une condition à l'adhésion à l'UE européenne." (28.07.2008)

» article intégral (lien externe, hongrois)
Pour en savoir plus sur les thèmes de la revue de presse » Élargissement UE / Politique de voisinage de l´UE, » Défense / Crises / Guerres, » Politique Européenne, » Europe, » Serbie, » Kosovo
Tous les textes disponibles de » László Végel