Nawigacja

 

Home / Autorzy


Bortos, Iulian


RSS Subscribe to receive the texts of "Bortos, Iulian" as RSS feeds


W przeglądzie prasy europejskiej euro|topics cytowano dotąd 2 artykuły/artykułów tego autora.


Capital - Rumunia | 23/03/2011

Ceny benzyny a czyste powietrze

W ostatnich miesiącach cena benzyny w Rumunii znacznie wzrosła, dlatego w styczniu sprzedaż paliwa spadła o 29 proc. w stosunku do grudnia. Dziennik ekonomiczny Capital przypuszcza, że to z tego powodu ruch na ulicach Bukaresztu jest mniejszy: "Bukareszt to najbardziej zanieczyszczona stolica UE. W 70 procentach winę za to ponosi ruch samochodowy. W stolicy zarejestrowanych jest 1,2 mln samochodów (jeden pojazd na 1,57 mieszkańca). Oprócz tego miasto przemierza milion samochodów w ruchu tranzytowym. ... Jednak teraz, w dni powszednie, po ulicach jeździ tyle samochodów co zazwyczaj w weekend. To pozytywne zjawisko. Kierowcy otrzymali jedyną w swoim rodzaju szansę, by przesiąść się na środki komunikacji publicznej. Jednocześnie sprzedaż benzyny wyraźnie spadła. Zemsta jest słodka! Znaczenie ma też fakt, że dzięki redukcji ruchu ulicznego ... znowu możemy oddychać czystym powietrzem."

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.


Capital - Rumunia | 10/12/2008

Romania cannot get along without foreign partners

Prime Minister Popescu-Tăriceanu has declared that the Romanian economy must focus on companies founded on domestic capital while President Traian Basescu has called for consumers to buy more domestic goods. The business daily Capital considers a purely nationalist approach to be naïve: "The numbers speak for themselves. Romania's exports ... depend by up to 70 percent on the products of multinational firms. It's true that foreign companies account for more than 50 percent of imports, but it would be wrong to say that we're just talking about food, clothes and vehicles here. There's also equipment for production lines. Romania's first trade partners were also those who have made large investments in the country. Without these investments it is unlikely that many of the domestic companies would have been able to adjust quickly and efficiently to the demands of the external market. ... Whether we believe it or not: those 160,000 companies with foreign capital are just as important for the economy as the half a million domestic companies. Therefore the two statesmen would have done better to remain silent."

» Indeks autorów


Inne