Rosja potrzebuje Bułgarii

Rosyjski premier Władimir Putin wezwał bułgarski rząd do jak najszybszego podjęcia decyzji o swoim udziale w planowanym przez Rosję projekcie Gazociągu Południowego, ponieważ Rosja może prowadzić swoją politykę energetyczną także bez Bułgarii. Dziennik Klassa uważa wypowiedź Putina za blef: "Oczywiste jest, że Rosja tylko dlatego wywiera presję, ponieważ potrzebuje Bułgarii do swojej polityki energetycznej. Bułgaria potwierdziła swoją geostrategiczną rolę na europejskiej osi energetycznej. Bałkany odgrywają kluczową rolę w tranzycie gazu i ropy z Azji Środkowej i Rosji. Kluczowe położenie geograficzne daje nam szerokie możliwości renegocjacji niekorzystnych dla nas punktów wielkiego projektu energetycznego Burgas - Aleksandropolis [planowany bułgarsko-grecki ropociąg łączący Morze Czarne z Morzem Śródziemnym] i elektrowni atomowej Belene w taki sposób, aby chronić bułgarskie interesy."

» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Energia, » Polityka gospodarcza, » Rosja, » Bułgaria

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Financial aid won't bring stability in the East

Through a so-called "East partnership" the EU wants to bind six former Soviet republics closer to itself. The daily Monitor questions whether financial aid amounting to 1.5 billion euros will be able to stabilise the situation in Georgia: "The international consensus that the conduct of [President Michail] Saakashvilli is impulsive and irresponsible only multiplies the negative voices. He could also initiate processes within the country to change the political situation in Tbilisi. Although Moscow has received no support as regards the independence of Abkhazia and South Ossetia, it has established diplomatic relations with them. In doing so it has removed the buffer zones and the sources of tension on its Caucasus border while at the same time launching an initiative to win back its political authority and influence in the instable post-Soviet region."

» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Bułgaria