Krytyka podwójnej moralności we włoskich mediach

W kontekście wojny medialnej, która wybuchła na skutek ujawnienia pewnych informacji z prywatnego życia premiera Silvio Berlusconiego, liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera wytyka niektórym mediom podwójną moralność: "Wygląda na to, że Berlusconi nie chce zrozumieć, że sfera prywatna polityka jest bardzo mocno ograniczona i że jest przekonany, że takie historie nie denerwują Włochów, przez co sam sobie szkodzi. ... Jednak przy całym szacunku, ... zadziwiające jest to, że cały świat, czyli wydawcy, dziennikarze i intelektualiści, aby trzymać go [Berlusconiego] w szachu, wybiera akurat temat uroczystości, przyjęć, prostytutek, młodych dziewczyn itd., ponieważ zazwyczaj akurat w kwestii prywatnej moralności są oni przeciwni każdej formie pouczania. To prawie tak, jak gdyby było się przekonanym, że w kwestiach politycznych, gospodarczych, społecznych, a nawet kulturalnych ... jest niewiele do zrobienia."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wydawnictwa, » Media drukowane, » Włochy

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Italy's Democratic Party seeks identity

Paolo Franchi looks back at the recent defeats suffered by the centre-left Democratic Party (PD) and suggests some ways in which it might find out who it is. "To judge by all the comment churned out about the thousand and one reasons why the centre left lost both the parliamentary and Rome mayoral elections, one might think that no catastrophe had ever been more of a foregone conclusion. Yet the vast majority of commentators failed to foresee it. They even believed the opposite. ... Tens of thousands of Roman electors voted for the Democratic Party's Nicola Zingaretti to head the province [of Rome], but chose right-winger Gianni Alemanno as mayor quite simply because the left never really gelled. Which leaves the overwhelming, unresolved question of the PD's identity. ... An identity that is no longer communist, or socialist, or social-democrat, or labour, yet is nevertheless left in the true, simply reformist, sense."

» Strona www (Link zewnętrzny, Corriere della Sera)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy