Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Don't kill the Polish provinces

Poland is considering closing down several hundred police stations in small towns to stay below the country's legally fixed debt ceiling of 55 percent of GDP. The conservative daily Rzeczpospolita complains that cuts always hit rural Poland: "Yet another institution [after many post offices] is making the move from the boondocks to the big city. ... Poland is becoming a country comprised of no more than Warsaw, which is artificially bloated with loans, as well well as the larger cities of Wrocław and Krakau, which somehow manage to make ends meet. The provinces, meanwhile, are dying out. ... When someone from the government comes along and says that this is a development plan, it's just hot air. It's an exercise in liquidating rural offices. And the best offices to close are those of people whose protests aren't heard. Because those who protest are weak. Who cares in Warsaw about protests in some far-off district or some other place in the sticks? Because these people are doomed any way you look at it."

» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polska

Partia rządząca wewnętrznie podzielona

Po dwóch latach u sterów władzy Platforma Obywatelska nadal nie jest dobrze działającą partią, pisze Dziennik Gazeta Prawna. To może zaszkodzić jej największemu, jak dotąd, sukcesowi; "Platforma Obywatelska jako partia polityczna zmarnowała dwa lata swoich rządów, na które czekała przez tak długi czas. Zmarnowała – bo nie wykorzystała możliwości przekształcenia się w sprawny organizm podobny do partii zachodnioeuropejskich. Platforma przespała najlepszy czas. Nadal jest pospolitym ruszeniem aktywnym jedynie w czasie kolejnych kampanii wyborczych. Spojonym wyłącznie osobą lidera i sondażowym powodzeniem. Diagnozowanie stanu PO jest dziś opisywaniem paradoksów. Z jednej strony obraz wewnętrznego stanu partii jest fatalny – skłóceni, często nienawidzący się ludzie, których nie łączy nic poza legitymacją. Z drugiej strony Platforma to gigant na polskiej scenie politycznej, który – jak dziś się zdaje – ma wygrane najbliższe wybory prezydenckie, samorządowe, a i pewnie parlamentarne. Z jednej strony politycy tej partii z przygnębieniem narzekają na swoich liderów, z drugiej są niezachwianie przekonani, że Polacy i tak na nich zagłosują, bo konkurencja jest jeszcze gorsza."

» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Polska

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

It's all about gas from Russia

Writing for the daily Dziennik Piotr Gursztyn criticises the Eastern Partnership and says the West is only interested in Russian gas and no longer cares about Poland's stance: "Poor Partnership for the East!, it may well be pointed out. True, everyone talks highly of it, but the list of those who are not taking part in the EU summit in Prague shows that the number of those who want to save it is dwindling. This is probably the main reason why [Polish President] Lech Kaczynski will not attend. Nor will Polish Prime Minister Donald Tusk be present. … Of course, one could say that the prime minister didn't go because he didn't want to bump into the president. … The countries on the western side of the continent are not in the least interested in our opinions nowadays. And all because they want to be able to buy gas from the Russians."

» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polska

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Surprising consensus on euro referendum

The daily Dziennik expresses surprise at the consensus between the Polish government and the opposition on the question of holding a referendum on the introduction of the euro. "At last the [ruling] Civic Platform (PO) and the oppositional PiS have found some common ground. ... It is highly likely that the PO and PiS will be able to agree on a date too. One possibility would be June 7, when the Euro-elections take place. Naturally the whole issue is still uncertain. A lot can change between now and then. ... The PiS supports the idea of a referendum, but it will be a pretty risky business for the party. The party of [former head of government Jaroslaw] Kaczynski has to be a little for and a little against it because its voters are not a homogenous group. ... The unambiguous views of the PO on this issue are a source of comfort for that party. But according to the most recent surveys the crisis has scared the Poles and it is possible that they could vote against the introduction of the euro."

» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polska, » Europa