Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Sport has always been political

The head of the Czech Football Association, Miroslav Pelta, has rejected the idea of a political boycott of the Euro 2012 football championships in reaction to the jailing of opposition figure Yulia Tymoshenko, on the grounds that sport must not be held hostage to politics. The liberal daily Mladá fronta Dnes does not agree: "Politics and sports cannot be separated. By giving a country the task of organising a major sporting event the international community expresses trust and respect. Organising a European Championship in the world's most popular sport brings huge prestige. Of course that will come as no surprise to Mr. Pelta and others who blather on and on about the independence of sport and politics. ... The sports-politics cocktail doesn't need to be shaken only now; we've already been drinking it for a long time. And by the way, why was Ukraine awarded with Euro 2012? Not because of the fantastic conditions there, but because that's what the politicians wanted."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka wewnętrzna, » Sport, » Czechy, » Ukraina

Stalinowski proces pokazowy jest nadal bezprawiem

Była czechosłowacka prokurator Ludmila Brožová-Polednová, która pomagała w stalinowskim procesie pokazowym Milady Horákovej w 1950 r. posłać działaczkę opozycji na szubienicę, może zostać zwolniona z więzienia. W 2008 r. została skazana na 6 lat pozbawienia wolności, a kara ma być teraz zniesiona dzięki wielu amnestiom ogłaszanym przez prezydenta państwa. Liberalny dziennik Mladá fronta Dnes komentuje: "Na pewno będzie teraz mnóstwo skarg dotyczących tego, że oprawcy z czasów totalitaryzmu wykorzystują reguły demokracji: 'Chcieliśmy sprawiedliwości, a dostaliśmy państwo prawa.' Ważne jest jednak to, że prokurator została skazana. Przynajmniej w jej przypadku dowiedziono, że komunistyczny wymiar sprawiedliwości popełnił zbrodnię. Nie jest ważny fakt, że skazana będzie mogła opuścić więzienie. Najważniejsze, że musiała odbyć wyrok za kratkami, nawet jeśli trwało to krótko. Udział w morderstwie sądowym jest zbrodnią. I amnestia nic tu nie zmieni."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Historia, » Czechy