Obama wystartuje ponownie

Wczoraj Barack Obama zapowiedział, że będzie ponownie kandydował na fotel prezydenta USA. Do tego czasu musi jednak wiele jeszcze zrobić, pisze liberalny dziennik Mladá fronta Dnes: "Każdy prezydent USA chce rządzić przez dwie kadencje, tak, jak zezwala na to konstytucja. Jednak od ostatnich wyborów Ameryka przeszła szereg zmian, z których nie wszystkie są po myśli Obamy. ... Prezydent stracił wiele ze swojego uroku, natomiast coraz częściej musi odpowiadać na nieprzyjemne pytania. Co dalej z reformą systemu zdrowia, co z niezakończoną misją w Afganistanie i nadal działającym więzieniem w Guantanamo? Być może prezydent znajdzie sposoby, aby to wszystko wyjaśnić i odzyskać utracony czar. Czasu jest dosyć. Wybory dopiero za półtora roku." 

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » USA

Wyraz frustracji

Prezydent USA Barack Obama niesłusznie odwołał generała Stanleya McChrystala, czytamy w liberalnym dzienniku  Mladá fronta Dnes: "Tym samym odszedł człowiek, który wojnę w Afganistanie prowadził z nową, pełną nadziei wizją. Wiedział, jak unikać kul na polu walki, potrafił zabijać wroga bez zmrużenia oka. Umiał słuchać podległych mu żołnierzy i wyciągać wnioski z tego, co usłyszał. Przede wszystkim jednak udało mu się opracować koncepcję, bazującą na obronie dużych miast i postrzeganą jako jedyna szansa na wygranie trwającej już osiem lat wojny sojuszników w Afganistanie. ... McChrystal nie powiedział niczego, co mogłoby zasugerować, że wątpi w wolę Obamy, by zakończyć konflikt. Jego słowa były wyłącznie wyrazem frustracji dotyczącej polityki w Waszyngtonie."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Polityka wewnętrzna, » USA, » Afganistan

Papież nie powinien unikać swojego języka ojczystego

Papież Benedykt XVI w czasie nadchodzącej pielgrzymki do Czech chce unikać używania swojego ojczystego języka, niemieckiego, aby w obliczu smutnych rozdziałów historii obu narodów nie prowokować negatywnych reakcji. Liberalny dziennik Mladá Fronta Dnes uważa, że ta ostrożność jest przesadzona: "Papież powinien odrzucić ten pomysł. Burze między Czechami a Niemcami już dawno minęły. ...Papież jest Niemcem, w jego dowodzie osobistym widnieje nazwisko Joseph Ratzinger, a na jego msze przychodzi wielu starszych ludzi, którzy mówią lepiej po niemiecku niż angielsku. Także w Izraelu, gdzie język Goethego u niektórych budzi strach, niemieccy politycy używają swojego ojczystego języka. Prezydent [Horst Köhler] i kanclerz [Angela Merkel] zrobili tak nawet przed parlamentem. Większość posłów została na sali i biła brawo. Papież otrzymał szansę podkreślenia językiem niemieckim tego, że koszmarne czasy to już przeszłość. Szansę tę zaprzepaścił."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Religia, » Języki, » Niemcy, » Czechy, » Izrael

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Who will look after Michelle Obama in Prague?

The upcoming visit of new US President Barack Obama to Prague presents a predicament for the host, the liberal daily Mladá fronta Dnes writes, for the question of who will play hostess to First Lady Michelle Obama remains unanswered: "Prime Minister Mirek Topolánek will be the host. But although they haven't divorced he no longer lives with his wife and she doesn't accompany him at official events. Basically the prime minister now has two choices. He could play the host on his own, as he did when George W. Bush and his wife Laura visited in 2007. But that wasn't an ideal situation. The second solution: the prime minister welcomes the presidential couple with his current partner, the deputy parliamentary president Lucie Talmanová at his side. Ladislav Špaček, an expert on protocol and former spokesman for Václav Havel, recommends this second option. 'When President Nicolas Sarkozy was divorced and started his relationship with Carla Bruni they also travelled abroad together.'"

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Czechy, » USA

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

US radar in the Czech Republic

American Secretary of State Condoleezza Rice will today sign an agreement in Prague for the stationing of a radar station that will form part of the US's missile defence shield in the Czech Republic. Around 60 percent of Czechs oppose the project, much to the disappointment of the liberal daily Mlada fronta Dnes: "Let us look to Germany, which has a pacifist stance and where anti-Americanism is a matter of good form. Yet no one there is calling for the closure of the American military bases, because they create jobs. It will be the same in the Czech Republic. ... Besides, what could be more in the Czechs' interest than the Americans providing us with the ability to defend ourselves for free."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Czechy, » USA