Christian Semler o niemieckim wyobrażeniu na temat leniwego Greka

Christian Semler pisze w lewicowym dzienniku die tageszeitung, że, ku jego zdziwieniu, w ciągu zaledwie kilku miesięcy Grecy - jak wynika z sondaży społecznych - znaleźli się na jednym z ostatnich miejsc pod względem popularności: "Raptowny upadek Greków uczy nas, z jak gwałtowną szybkością powstają negatywne stereotypy i jak wielki jest ich zasięg. To, czego doświadczyliśmy, to skoncentrowana, bardzo skuteczna i kierowana mediami akcja w celu stworzenia i umocnienia uprzedzeń. ... Uprzedzenia wymagają utożsamienia z wrogiem. Wcześniej był to 'Rosjanin', teraz [w bulwarówce] Bild są to 'zbankrutowani Grecy'. Zaciera się różnice społeczne i kulturalne. To są 'ci Grecy', którzy na nasz koszt pozwalają sobie 'na wszystko', którzy 'palą nasze piękne euro'. ... Odgrzano także dawno zapomniany stereotyp z XIX w., który mówi o trwającej 1000 lat historii upadku Cesarstwa Bizantyjskiego i niekompatybilności spuścizny zachodnio-chrześcijańskiej z mrocznym, skierowanym przeciw wolnym jednostkom imperium ortodoksyjnym. Grecy wcale nie zasługują na swoją starożytność, co - a propos - podzielał także Hitler, który jako właściwych Greków ogłosił Germanów."

» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Styl życia, » Niemcy, » Grecja

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Continue the negotiations

In view of Russia's confrontational stance, die tageszeitung newspaper calls on the EU not to let negotiations falter. "Medvedev's recognition of Abkhazia and South Ossetia as independent states makes it even more difficult to negotiate a solution in Georgia, because it faces the mediating powers - that is the majority of EU states - with a fait accompli. The EU's six point plan had stipulated talks on how to ensure security and stability in Abkhazia and South Ossetia. Such negotiations can now be rejected as an interference in these states' domestic affairs. And a UN peace mission under the auspices of the Security Council is a long way off. [But] ceasing the negotiations on the Georgian crisis and adopting an attitude of confrontation with Russia would be a fatal error."

» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Polityka UE, » Rosja, » Europa