Nawigacja

 

Home / Autorzy


Witzmann, Erich


RSS Subscribe to receive the texts of "Witzmann, Erich" as RSS feeds


W przeglądzie prasy europejskiej euro|topics cytowano dotąd 5 artykuły/artykułów tego autora.


Die Presse - Austria | 29/10/2009

Więcej reklamy dla kierunków technicznych

Od ponad tygodnia tysiące studentów austriackich uniwersytetów protestuje przeciw m.in. przepełnionym salom wykładowym. W obliczu wielu wolnych miejsc na uczelniach technicznych, dziennik Die Presse pisze, że rząd powinien raczej wskazywać studentom lepsze perspektywy, które czekają ich po ukończeniu kierunków technicznych: "Fakt, że minister [szkolnictwa wyższego] [Johannes] Hahn ponownie mówił o wprowadzeniu - nierealistycznych za rządów SPÖ - opłat za studia, czym jeszcze bardziej zdenerwował demonstrantów, wskazuje na brak wyczucia. Tak samo niewiele pomocne jest to, że czołowi politycy rządowi decydują się teraz na stanie z założonymi rękoma i pozostawiają Hahna, który właśnie został mianowany na stanowisko w Brukseli, samemu sobie. Finansowanie uniwersytetów jest problemem ogólnym. A sama wskazówka, że kierunki techniczne przyjęłyby studentów z otwartymi ramionami, to za mało. Należałoby mówić więcej na temat opłacalnego wyzwania na takich kierunkach, a potem o korzystnych szansach na karierę zawodową." 

Die Presse - Austria | 07/09/2009

Dyskryminacja analfabetów

W Austrii żyje ok 300 tys. funkcjonalnych analfabetów, czyli osób, które wprawdzie rozpoznają litery i potrafią pisać krótkie słowa, jednak nie są w stanie zrozumieć dłuższego tekstu. W obliczu przypadającego 8 września Światowego Dnia Walki z Analfabetyzmem zarządzonego przez UNESCO, dziennik Die Presse ze zmartwieniem odwołuje się do tych danych: "System szkolnictwa, którego jedynym celem jest wytworzenie grup nastawionych na osiąganie sukcesów i nieustanne podnoszenie kwalifikacji, ... nie dostrzega, że gruntowne wykształcenie podstawowe dla nie tak małej warstwy społecznej jest obecnie najważniejszym wyzwaniem. Najlepsi, czyli najbardziej utalentowani, podobnie jak ci z najniższych warstw, nie otrzymują niemal żadnego wsparcia. ... Nie pomaga to funkcjonalnym analfabetom, którzy nie potrafią zrozumieć sensu tekstu. Są oni dyskryminowani w życiu zawodowym i prywatnym (na przykład podczas egzaminu na prawo jazdy), są pierwszymi ofiarami bezrobocia na rynku pracy. Potwierdzają to dane nie tylko z rynków pracy państw rozwijających się, ale także wysoko rozwiniętych. Austria nie jest tu wyjątkiem."

Die Presse - Austria | 06/08/2009

Lepsze płace dla austriackich nauczycieli

Szturm kandydatów na uczelnie pedagogiczne w Austrii bije w tym roku wszelkie rekordy i zwłaszcza w czasach kryzysu pokazuje wyraźnie potrzebę bezpieczeństwa młodych ludzi, pisze dziennik Die Presse: " W całej dyskusji o szkolnictwie stale słychać nawoływania, by pedagogami zostawali tylko najlepsi. Najlepszych – nieważne, czy kobiety, czy mężczyzn – można nadal pozyskać poprzez atrakcyjne płace. I właśnie tu sytuacja w szkolnictwie wygląda rozpaczliwie. Planowana przez minister edukacji reforma wynagrodzeń, która zakłada co prawda stały poziom dochodu, będzie tu jednak tylko pierwszym krokiem – a kto wie, kiedy minister finansów naprawdę da jej zielone światło. Pani minister powinna działać przekonująco i z zaangażowaniem i szybko podjąć kroki w zakresie własnych kompetencji. A wtedy (zupełnie bez sporów) doskonale opłacani pedagodzy osiągaliby też lepsze wyniki w nauczaniu.”

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.


Die Presse - Austria | 15/04/2009

An extra hour of teaching is a good compromise

Austrian Education Minister Claudia Schmied wants teachers in Austria to work longer hours. Originally in favour of a two-hour increase, she is now arguing for one extra hour of work. The daily Die Presse writes: "In public discussion teachers are often pitted against the 'concrete faction' of unionists who are most resistant to reform. In this case, however, the teachers and the unions see eye to eye. What we need once again to defuse the situation, therefore, is a feedback system reaching from the unions right up to the highest echelons of power. If the teachers' representatives manage to win a bonus - for example a tangible reduction in daily bureaucratic work - that would lead automatically to a solution: the teachers would take a more target-oriented approach to their extra hour's work, while the minister would be able to cut her budget."

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.


Die Presse - Austria | 21/10/2008

Austria abolishes tuition fees

Austria plans to abolish university tuition fees. The daily Die Presse criticises the decision. "There are many arguments for saying that those who receive the benefits of an academic degree and thus improve their earning potential should pay something towards this. Even if the sum in question isn't high - as is the case with the 363 euros per semester that have been stipulated until next year. But in one respect the universities and the financers in Austria have failed: there has been no major improvement in the overall conditions for studying. Mass lectures and mass exams are still a feature of student life. ... We should say 'yes' to tuition fees, but also 'yes' to modern, cutting-edge universities and adequate financing for teaching and research. To just say 'no,' as the SPÖ is doing, or just say 'yes' like the ÖVP will not suffice to meet the needs of our universities."  

» Indeks autorów


Inne