ONZ ulega hipisowskim marzeniom

Hiszpański politolog Rafael Bardají ma nadzieję, że w ONZ będzie mniej kwiecistych przemówień, a więcej pragmatyzmu. Czwartkowe wystąpienie prezydenta USA Baracka Obamy przed Zgromadzeniem Ogólnym ONZ opisuje on w konserwatywnym dzienniku ABC: "Teraz, gdy w sali posiedzeń ONZ nie śmierdzi już siarką, ponieważ nie ma już byłego prezydenta [USA] George'a W. Busha, pomiędzy delegatami zaczął rozchodzić się zapach hipisowskich kwiatów: wszędzie dobre życzenia, pokój i miłość dla całego świata. Nie wiem, gdzie Obama – by podać tylko jeden przykład – znalazł ludzi piszących mu przemówienia, ale sądząc po ich wymowie na pewno niedaleko pozostałości [hipisowskiej] komuny z Kalifornii lat 60. Pokój, bezpieczeństwo, czysta energia i dobrobyt. Nikt nie potrafi się im oprzeć. Jednak problem polega nie na tym, by nazwać wszystkie utrapienia, które nam dokuczają, lub ideały, do których chcemy dążyć, lecz na [wyjaśnieniu], jak do nich dotrzemy, za sprawą jakiej polityki, jakiego harmonogramu. A na ten temat w siedzibie ONZ mówiło się do tej pory niewiele.”

» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » USA, » Cały świat

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

War: the old world order

The daily ABC reflects on the Europeans' yearning for peace in a world that has always been in a permanent state of war: "If [the ancient Greek general and historian] Thucydides lifted his head now he would perhaps be unable to comprehend the European Union, in which pacifism has suppressed violence, but he knew precisely how to interpret the rest of the world. The conflicts have not been resolved, and to acknowledge this it is not even necessary to point to what is happening in Georgia and the instinctive reflexes of Russia, which continues to consider itself a great power. We Western Europeans insist on believing in the end of war. In 1909 it was the Labour politician Norman Angell ... who predicted that because of the economic dependencies on the old continent there was no possibility whatsoever of a war between its major powers. ... The futurologist H.G. Wells ... said that the First World War would be the last of the great wars. ... In 1989 the American Francis Fukuyama ... announced the end of all wars following the triumph of liberalism. ... Peace is an invention; war a social phenomenon. You don't have to take a trip to Tiflis to realise this. The 21st century is simply yet another bloodstained century."

» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Historia, » Światopogląd, » Europa, » Cały świat

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Europe faced with terrorist threat

"Spain is a very vulnerable country today", writes the analyst Rafael Bardaji, an expert in international relations. "It is very vulnerable for two reasons: Firstly, because it remains in the line of fire of international jihadism, and secondly because the government hasn't prepared itself enough to face up to this permanent threat and has not educated the population in order to resist it. On the contrary, in the eyes of our enemies, we are weaker than ever at the moment. Al-Qaeda is not an inoffensive organisation that is contented to instil fear by brandishing ominous names. It has demonstrated on several occasions that it intends to act and that, when it can it does so without showing the least compassion. ... Spain is vulnerable and it will become more so every day under this government. It is this weakness that most spurs the terrorists. Mr Rodriguez Zapatero has forced us down on our knees in the face of terror."

» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Europa, » Afryka Północna