Abdennour Bidar: Arabowie chcą sami decydować o swoim życiu

Rewolucje w Egipcie i Tunezji pokazały, że ludzie zbuntowali się i przestali przyjmować z pokorą to, co przynosi los. Demonstranci wzięli sprawy w swoje ręce, pisze filozof i pisarz Abdennour Bidar w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "Począwszy od kairskiego epicentrum zamieszek, jedno nie ulega wątpliwości. Obalono nie tylko narzuconą ludziom władzę. Położono także kres powszechnemu przekonaniu o konieczności poddania się losowi. Do obecnej rewolucji politycznej pchnęły ludzi dwa czynniki: zmiana świadomości i złe warunki życia. Stary mit, stara rzeczywistość, w której ważne miejsce zajmował arabski fatalizm, pogrzebano 11 lutego na placu Tahrir. ... Tłumy w Kairze i Tunisie mówią nam, że ludzie ci przeszli na inny islam, że zmienili podejście do kultury islamu. Mówią nam, że przestali postrzegać islam jako religię poddaństwa. Tłumy złożone z kobiet i mężczyzn, spośród których wszyscy chcą być uznani za podmioty prawa, protestowali w imieniu innego islamu, który jest możliwy. Islamu, który jest wolny i niewymuszony."

» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Światopogląd, » Prawa człowieka, » Bliski i Środkowy Wschód, » Afryka Północna

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Abdennour Bidar adresses Robert Redeker

The philosophy professor Abdennour Bidar addresses his colleague Robert Redeker, who has received death threats after publishing a commentary in which he notably called the Prophet Mohammed 'master of hatred'. "Instead of this crazy image of the Prophet, I would have rather you founded your image of Islam on the observation of individuals from Muslim culture who you no doubt used to encounter in your everyday life before your tragedy and who today populate the French community ... Do these Muslims who we live with on an everyday basis, most of whom are as secular as us and just as much citizens and consumers, do they really resemble this 'Mohammed' who you imagine to be like some pulp fiction barbarian? ... I am always taken aback by the power of autosuggestion among all those who believe that they can see the Prophet's armies behind every Arab, thus turning Islamic extremism into the 'natural' activity of Muslims and making its practice as generalised as it is surreptitious!"

» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Religia, » Filozofia, » Światopogląd, » Francja

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Cartoon dispute - the views of Muslims living in the West

Abdennour Bidar, a philosophy professor in Nice, shares his views on "the profound democratic changes to Islam" in Europe brought about "by the daily reality of Muslims living there". "The shift is characterised by what I call a 'self-Islam', that is to say, a culture of autonomy and personal choice, thus a culture based on diversity and differentiated identity - an Islam of individuals, and not of the community! ... 'Self-Islam' is, in fact, the expression of a culture that has radically mutated beyond its original authoritarian form, and which has become democratised via a process through which each European Muslim, looking to his conscience, has appropriated the question his own identity. Let's acknowledge this change and adjust our understanding of European Islam by working to deconstruct this 'community' fantasy."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Społeczeństwo, » Cały świat