Borut Grgič o Europie i Azerbejdżanie

Borut Grgič z Instytutu Studiów Strategicznych w Lublanie pisze w dzienniku Delo, że Europa powinna współpracować z Azerbejdżanem, by zapewnić sobie dostęp do gazu w tym regionie: "Europejska polityka w rejonie Morza Kaspijskiego jest tragiczna. W ubiegłym roku Gruzja płonęła, a Europa się temu przyglądała. Armeńska armia w dalszym ciągu okupuje ponad 20 proc. terytorium Azerbejdżanu, a gazem kaspijskim - na niekorzyść Europy - podzieliły się Rosja i Chiny. Jeżeli ten stan będzie trwał dalej, Europa zostanie całkowicie odcięta od Morza Kaspijskiego. Dla narodów i elit Kaukazu Południowego Europa stanie się przyczyną narastającej niepewności, a nie źródłem inspiracji. Jeżeli Europa chce otrzymać kaspijski gaz i chce zapewnić sobie dostęp do Azji Środkowej, to potrzebna jest jej nowa strategia w tym regionie, która będzie wynikiem zmiany w sposobie myślenia. Kraj jest prawdziwym generatorem energii i najważniejszym połączeniem transportowym między Europą i Azja Środkową. Brakuje przygotowanych objazdów, które Europa mogłaby wykorzystać jako drogę do Azji Środkowej, jeżeli droga przez [stolicę Azerbejdżanu] Baku jest zamknięta."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Energia, » Europa, » Azerbejdżan

Borut Grgič o dynamicznej gospodarce Kosowa

Borut Grgič, założyciel Instytutu Studiów Strategicznych w Lublanie, nazywa najmłodsze, wykształcone pokolenie w Kosowie najważniejszym produktem eksportowym kraju: "Mieszkańcy Kosowa są młodzi. Ludzie mówią w wielu językach obcych, potrafią pracować na komputerze i przyswajają technologie komunikacyjne i informatyczne. A co najważniejsze, są głodni pracy i sukcesu. Ta masa uzdolnionych osób jest najważniejszym produktem eksportowym kraju, a Kosowo stało się w swoim regionie centrum usług w dziedzinach technologii informatycznych, telekomunikacji i mediów. To dobrze opłacane branże, które zapewniają szybki wzrost dochodów i siły nabywczej. Restauracje stolicy [Prisztinie] są pełne. Dzięki zagranicznym przelewom, które w dalszym ciągu się wykonuje, mieszkańcy mają dosyć pieniędzy. Poza tym pracownicy jednostek międzynarodowych wydają tam swoje pieniądze, pomagając w napędzaniu gospodarki. W ten sposób półtora roku po ogłoszeniu niepodległości Kosowa, gospodarka nie jest głównym problemem. Jeżeli rząd chce wykorzystać obecny stan dynamicznej gospodarki, to musi przede wszystkim rozwiązać konflikty etniczne i odpowiedzieć na pytanie dotyczące stałego członkostwa w ONZ."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Polityka gospodarcza, » Sąsiedztwo UE, » Kosowo

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Kosovo's future in the ballot box

Borut Grgic, director of the Institute for Strategic Studies in Ljubljana, emphasises Slovenia's importance for Kosovo. "Slovenia must make a resolute effort to reduce Russia's counterproductive influence in the region. To this end, next year Slovenia [which will hold the rotating EU presidency] should make it clear to Russia that it should not interfere in the region's politics. The Balkans are an EU problem. The sooner Europe offers the region a timetable for EU membership, the sooner Russia will back down. ... Kosovo holds its elections this weekend. Until now the election campaign has been democratic and there's no reason to suppose that it will end otherwise. This example of democracy in the Balkans could be one of Europe's shining moments in the region. Now Slovenia must ensure that Europe consolidates this success."

» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Słowenia, » Rosja, » Europa, » Serbia

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

European Energy Policy

In a commentary, Borut Grgic, director of the Institute for Strategic Studies in the Slovenian capital of Ljubljana, calls for a new approach in European energy policy. "There are not enough sources of energy to replace Russia as a supplier. It's also questionable whether other European producers would prove more reliable. Meanwhile, global energy consumption is steadily increasing. Alternative energies won't be able to replace oil and gasentirely , and nuclear energy is a controversial issue in many countries." Grgic recommends integrating the European energy market and acquiring shares in the Russian energy sector. This "could make it more difficult for the Kremlin to use energy as a foreign policy weapon."

» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Gospodarka, » Europa