Nawigacja

 

Home / Autorzy


Moretti, Nanni


W przeglądzie prasy europejskiej euro|topics cytowano dotąd 2 artykuły/artykułów tego autora.


Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.


La Repubblica - Włochy | 11/04/2008

Can Berlusconi return to power?

Italian film director Nanni Moretti gives his reasons for voting for the Democratic Party and argues that abstention is not an option in these elections. "I don't like the idea of 'a vote that counts'. Personally, I have no doubt about my vote. The Democratic Party is the only new thing in Italian political life, and it could be the ultimate opportunity to withhold the country from the extremists, Berlusconi and Bossi [the leaders of the North League]. Unfortunately, with left-wing voters, just like right-wing ones, there is a strong temptation to abstain. The undecided are certainly undecided because they are disillusioned, tired or used to it. The disappointment with the centre-left government is understandable, but it must not make us forget the real political, cultural and ethical abyss between the centre-left and the right ... ."

Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.


L'Express - Francja | 22/05/2006

'Le Caiman' and Italy's political ruins

'The Caiman', a film inspired by the Berlusconi era, is being presented this Monday, May 22 in official competition at the Cannes Film Festival. Director Nanni Moretti explains the political significance of the film in an interview with Vanja Muksic. "'The Caiman' leaves Italy's symbolic ruins in its wake. I am not one to speak about the economy, but I do know that where ethical, institutional, constitutional, cultural and psychological matters are concerned, Silvio Berlusconi left nothing but ruins. And a country split in two. In any democracy, clashing coalitions share certain values. Liberals and conservatives have differing policies and projects for society, but there is always a common heritage. For the past 12 years in Italy, this has not been the case. The two electorates no longer bring themselves to speak to one another. Adversaries have become enemies. This is a grave problem."

» Indeks autorów


Inne