Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

Switzerland is capsized by Alinghi's victory in the America's Cup

In an editorial, Isabelle Musy enthusiastically congratulates the Swiss Alinghi sailing team on their victory in the America's cup. "Alinghi will have brought the country together. The television audiences show this. It's the whole country, in a communal outburst of passion for this boat, for this Swiss team in all respects, which we don't see very often. ... Ernesto Bertarelli [the team owner] said it last night: 'Alinghi is the picture of Switzerland.' A state restricted by its small size, by the absence of a seaport, by its lack of natural resources, must overcome. Its success is found in its capacity to cultivate open horizons, creative genius and the spirit of innovation. And in its ability to believe in the impossible."

» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Sport, » Szwajcaria