Sposoby na wyjście z kryzysu zadłużenia
Po przyjęciu przez UE miliardowych pakietów ratunkowych dla Grecji, Irlandii i Portugalii okazało się, że z trudnościami finansowymi borykają się kolejne państwa strefy euro. Czy dyscyplina budżetowa będzie lepszym rozwiązaniem niż uwspólnotowienie długów? I kto za to zapłaci? Przytaczamy Państwu najciekawsze komentarze europejskiej prasy na ten temat.
Le Soir - Belgia | Wtorek, 29. Maj 2012
Belgium was able to issue bonds on Monday at very low interest rates of under three percent. But that is not just due to the country's austerity policy, writes the daily Le Soir: » Więcej
Belgium was able to issue bonds on Monday at very low interest rates of under three percent. But that is not just due to the country's austerity policy, writes the daily Le Soir: "You remember: Belgium once had to pay interest rates of more than six percent on ten-year bonds. That was in November. But if the pressure has rapidly decreased, it's not just because we swore to high heaven that we would reduce our deficit. It was also because [ex prime minister] Yves Leterme launched his famous call to purchase government bonds. In just a matter of days the state gathered over 5 billion. The country then flexed its muscles and showed the markets that it would not let itself be intimidated. ... Yes, we have a public debt of almost 100 percent of the GDP, but with their 225 billion in savings the Belgian households will have no difficulty providing for the needs of the state. But virtue is not enough to save the Eurozone, today. What is needed is wealth. That's why growth must be put back on the European agenda on the double."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Polityka, » Belgia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre-Henri Thomas
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Wtorek, 29. Maj 2012
IMF boss Christine Lagarde has advised the Greeks to focus on helping themselves by paying their taxes. The conservative daily Frankfurter Allgemeine Zeitung can't understand why this has caused such outrage: » Więcej
IMF boss Christine Lagarde has advised the Greeks to focus on helping themselves by paying their taxes. The conservative daily Frankfurter Allgemeine Zeitung can't understand why this has caused such outrage: "If the Greeks reacted as fiercely towards those responsible for the debt crisis as the political elite is reacting to the plain words of Christine Lagarde, they would put an end to the Greek elite's dastardly game of collective tax evasion. The boss of the International Monetary Fund has only dared to say out loud what everyone in Athens and every real estate agent in Zurich or London already knows: as if it was the most natural thing in the world, Greece's elite avoids paying any taxes and sends billions abroad - and every Greek government lets them get away with it. Naturally there is a lot of anger on the streets of Athens about the cutbacks for normal people. But the anger of taxpayers in the creditor countries is also growing when they see that the bailout money just passes through Greece and is ultimately used to save financial investments elsewhere or drive up house prices."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Podatki, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Holger Steltzner
Simerini - Cypr | Poniedziałek, 28. Maj 2012
The government of the Republic of Cyprus is considering the option of seeking assistance from the EU bailout fund. So far the country has been able to keep its head above water only thanks to a loan from Russia. Cyprus has learned nothing from the crisis in Greece, the conservative daily Simerini complains: » Więcej
The government of the Republic of Cyprus is considering the option of seeking assistance from the EU bailout fund. So far the country has been able to keep its head above water only thanks to a loan from Russia. Cyprus has learned nothing from the crisis in Greece, the conservative daily Simerini complains: "It's a myth that an economy can solve its problems through arithmetic feats. … The bailout mechanism would neither solve our problems nor even be good for us unless a strict programme of fiscal discipline with less state intervention is implemented and economic growth boosted beforehand. The introduction of higher taxes is not the solution. They would kill the market and the economy! And they create the conditions for a troika [of creditors] that subjects us to the same harsh and degrading treatment as the citizens of Greece have received."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Cypr, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giannos Charalampidis
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 29. Maj 2012
In the run-up to the Irish referendum on the EU fiscal compact on Thursday, the liberal business paper Financial Times paints a dark picture of the future of a European fiscal union: » Więcej
In the run-up to the Irish referendum on the EU fiscal compact on Thursday, the liberal business paper Financial Times paints a dark picture of the future of a European fiscal union: "It is being marketed as a fiscal union, but it is a fiscal straitjacket. It punishes weak countries when they most need help. A real fiscal union should work as the US does. ... With this treaty, the EU envisages the opposite: cutting spending in the periphery when we most need help. In so doing, it creates lower growth, higher unemployment, more political instability and more capital flows from the periphery to the core. This is all aimed at making the Eurozone more credible. In practice it doesn't. When the risk is deflation, creating yet more deflation makes the euro look like it has a death wish."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Irlandia
Wszystkie dostępne teksty » David McWilliams
Cinco Días - Hiszpania | Wtorek, 29. Maj 2012
The Spanish Prime Minister Mariano Rajoy tried to dispel doubts about the stability of the Spanish banking sector in a speech on Monday. But there are growing indications that the beleaguered country will need the help of its European allies and the ECB, writes business paper Cinco Días: » Więcej
The Spanish Prime Minister Mariano Rajoy tried to dispel doubts about the stability of the Spanish banking sector in a speech on Monday. But there are growing indications that the beleaguered country will need the help of its European allies and the ECB, writes business paper Cinco Días: "In government circles concern is spreading that the government's own measures come too late. If these fears penetrate to companies and the citizens they will represent an enormous obstacle to the trust that Spain so urgently needs. To restore that trust Mariano Rajoy is right to demand clear support for the euro and the Spanish economy from Europe. And the European Union is obliged to send a clear message to this effect, to show that Spain can rely on the firm backing of its allies and the joint central bank, the ECB, to overcome the debt crisis and complete the restructuring of its financial sector."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Hiszpania
Diário de Notícias - Portugalia | Piątek, 25. Maj 2012
Germany secured fresh capital for the next two years on Wednesday without having to pay any interest for it. That the heavyweights in the EU can continue to borrow on such conditions shows how sick Europe is, writes the daily Diário de Notícias: » Więcej
Germany secured fresh capital for the next two years on Wednesday without having to pay any interest for it. That the heavyweights in the EU can continue to borrow on such conditions shows how sick Europe is, writes the daily Diário de Notícias: "The situation is also scandalous because Germany's terrorist economic policy is the main reason for the panic on the markets. The effective interest rate achieved is not thanks to Germany's economy but the result of an unbending policy that Berlin is foisting on the Eurozone with its austerity dictates. A situation in which crime pays off for Germany, at least as long as the Eurozone doesn't implode. Our prime minister spoke out against euro bonds, thereby taking sides with Germany - and against the opinions of other crisis-stricken countries. This submissiveness is immoral and goes against our national interests. He was elected to serve our interests, not to behave as if Portugal was the westernmost province of Prussia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Sąsiedztwo UE, » Niemcy, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Viriato Soromenho-Marques
Rzeczpospolita - Polska | Piątek, 25. Maj 2012
The Ifo business climate index for Germany, Europe's largest economy, plunged by a surprising three percentage points for the first time in months on Thursday. Europe and the world are facing hard times, the conservative daily Rzeczpospolita fears: » Więcej
The Ifo business climate index for Germany, Europe's largest economy, plunged by a surprising three percentage points for the first time in months on Thursday. Europe and the world are facing hard times, the conservative daily Rzeczpospolita fears: "The crisis is taking down even the strongest. And for two months now the economic data from the US shows that its labour market and industry are weakening, despite all the unconventional measures that its central bank has adopted to boost growth. The Fed pumped billions of dollars into the market, but it wasn't enough. Now the European politicians are having similar ideas and talking more and more about a 'pact for growth'. But no one knows what this magic formula really means. Everyone assumes that the ECB will just switch on the money printer. … However this hasn't helped the economies in the past. And keeping Greece in the Eurozone against the people's will was costly and naïve. But the biggest problem is that no one knows a good solution for dealing with the crisis."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacek Ramotowski
Le Monde - Francja | Piątek, 25. Maj 2012
The EU heads of state and government clearly want to keep Greece in the Eurozone. But the country's exit is the most reasonable long-term solution ... » Więcej
The EU heads of state and government clearly want to keep Greece in the Eurozone. But the country's exit is the most reasonable long-term solution even if it means the end of the euro, writes economist Jacques Sapir in a commentary in the left-liberal daily Le Monde. "Either the EU countries affirm their willingness to invest in the Greek economy, enabling it to at least partially recover its competitiveness, which has sunk by 35 per cent since 2002. Or it will be necessary to opt for a Greek exit from the Eurozone and a major devaluation (50 per cent) of the drachma. This solution, as hard as it is, is preferable to continuing the austerity policy agreed on by the troika and Greece. ... Such a solution would probably be a death knell for the euro. But this death knell has already sounded with the Spanish crisis and the return of the Irish crisis."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Sapir
The Economist - Wielka Brytania | Piątek, 25. Maj 2012
Above all Germany's crisis policy is endangering the Monetary Union, writes the liberal business magazine The Economist: » Więcej
Above all Germany's crisis policy is endangering the Monetary Union, writes the liberal business magazine The Economist: "Only if Europeans share a sense of common purpose will a grand deal to save the single currency be seen as legitimate. Only if it is legitimate can it last. Most of all, it is a test of Germany. Chancellor Angela Merkel maintains that the threat of the euro's failure is needed to keep wayward governments on the path of reform. But German brinkmanship is corroding the belief that the euro has a future, which raises the cost of a rescue and hastens the very collapse she says she wants to avoid. Ultimately, Europe's choice will be made in Berlin."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
WOZ - Die Wochenzeitung - Szwajcaria | Czwartek, 24. Maj 2012
A Greek exit from the Eurozone would be a fatal blow to the European project, writes the leftist weekly WOZ: » Więcej
A Greek exit from the Eurozone would be a fatal blow to the European project, writes the leftist weekly WOZ: "If Europe decides to make an example of Greece the consequences for the entire continent will be destructive and do lasting damage to the dream of a united Europe. Six decades of European integration would suddenly be on the line. The continent would be thrown back a century to the times of competing nation states with their respective hegemonies. There is a lot at stake. One can only hope that the decision-makers in Athens, Berlin and Brussels are aware of their historical responsibility."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jens Berger
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 24. Maj 2012
Chancellor Merkel and President Hollande didn't come any closer to agreement on the subject of euro bonds, the business paper Il Sole 24 Ore laments: » Więcej
Chancellor Merkel and President Hollande didn't come any closer to agreement on the subject of euro bonds, the business paper Il Sole 24 Ore laments: "Europe against Europe. This is the worst possible starting point for anything at all to be decided at the next EU summit scheduled for the end of June. It's also the worst possible starting point for closing ranks and keeping crisis-stricken Greece afloat. Instead the country is being given to understand that its partners are preparing for its exit, with each of them working out the costs for itself. … Without euro bonds all other measures are nothing but a stopgap solution. … Particularly since they take time and will probably come to nothing anyway."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adriana Cerretelli
Protagon - Grecja | Czwartek, 24. Maj 2012
Greece has seen capital flight soar since the May 6 election. Within a few days around 700 million euros were reportedly withdrawn from banks. News portal Protagon fears that the money will never return: » Więcej
Greece has seen capital flight soar since the May 6 election. Within a few days around 700 million euros were reportedly withdrawn from banks. News portal Protagon fears that the money will never return: "The largest sums are sent to Switzerland or exotic places where offshore companies are based. Naturally, investing in real estate in the UK is still a secure refuge, as are deposits in the pound sterling, which rose considerably last week. ... If the money withdrawn from Greek accounts hasn't been sent abroad it's stuck under mattresses or behind walls. Every day we wake up to an unprecedented economic situation that is more reminiscent of war than peace."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Kostas Giannakidis
Trouw - Holandia | Czwartek, 24. Maj 2012
Austerity and euro bonds are not mutually exclusive, writes the Christian-social daily Trouw commenting on the EU special summit: » Więcej
Austerity and euro bonds are not mutually exclusive, writes the Christian-social daily Trouw commenting on the EU special summit: "A policy aimed at economic stimulus at a European level could quickly lead to EU-financed projects that may be visible, but not very economically productive. The EU heads of government have no alternative but to stick to their agreements for balancing their budgets. Meanwhile they must take advantage of their leeway for investing in future prosperity. This leeway varies from one country to the next. … The weaker countries must benefit from the stronger ones, preferably not through direct money transfers or centrally financed job-creation schemes but perhaps through the issue of European bonds that help reduce the differences in what it costs a country to raise capital."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Expressen - Szwecja | Czwartek, 24. Maj 2012
The crisis countries in the EU urgently need to boost their competitiveness, the liberal tabloid Expressen advises: » Więcej
The crisis countries in the EU urgently need to boost their competitiveness, the liberal tabloid Expressen advises: "The fundamental problem in the crisis countries is that they have lost their competitiveness, particularly vis-à-vis economic giant Germany. Wages and prices have risen too much, harming foreign trade. There are just two ways out of this dilemma: either a country devalues its own currency or it reduces its costs by for example lowering salaries. Iceland opted for the first approach, Latvia took the second. Both now have the worst patch behind them. There is no third way out of the crisis. Sure, Germany can increase salaries, prices and its demand, but in the end it's up to the crisis countries to improve their competitiveness so that their economies can grow once more."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Europa
Les Echos - Francja | Czwartek, 24. Maj 2012
At the EU summit France's President François Holland has reinforced his demand for euro bonds which would enable debtor states to borrow money at advantageous rates on capital markets. But his proposal does nothing to make Europe's crisis countries more competitive, the liberal business paper Les Echos writes: » Więcej
At the EU summit France's President François Holland has reinforced his demand for euro bonds which would enable debtor states to borrow money at advantageous rates on capital markets. But his proposal does nothing to make Europe's crisis countries more competitive, the liberal business paper Les Echos writes: "In seeking to cast himself in a good light, President Hollande risks making the very same mistake he accused his predecessor of making. By obstinately maintaining in the deadlock over euro bonds - as he did yesterday evening in Brussels - that the only way forward is through more public spending, he is opening the door to disappointment. As Michel Barnier, the EU Commissioner for the Internal Market, explained on May 16 in Aachen, such initiatives will fail to stimulate enduring growth in Europe. The only question worth considering, and quickly, is not that of debt mutualisation, but of the global competitiveness of the Eurozone. As well as the preliminary - albeit painful - question of how differences with Germany can be overcome."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Françis Pécresse
Główny temat z dnia Środa, 23. Maj 2012
At the EU special summit to be held this evening in Brussels France's President François Hollande will call for the introduction of euro bonds, which ... » Więcej
At the EU special summit to be held this evening in Brussels France's President François Hollande will call for the introduction of euro bonds, which German Chancellor Angela Merkel rejects outright. But without a Franco-German axis the EU will only slip deeper into political crisis, commentators fear.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
El País - Hiszpania | Środa, 23. Maj 2012
Large numbers of teachers and pupils went on strike in Spain on Tuesday to protest cuts in the education sector. These cutbacks will only deepen the social divide, the left-liberal daily El País fears: » Więcej
Large numbers of teachers and pupils went on strike in Spain on Tuesday to protest cuts in the education sector. These cutbacks will only deepen the social divide, the left-liberal daily El País fears: "There's little hope that a strike will overturn the government's decisions, but it would be good if it at least showed the same sense of responsibility it demands from others and combined the cuts with measures aimed at using the resources freed in this way effectively. However there is a conspicuous lack of such measures. It won't be easy to minimise the effects of cuts in this sector. In an impoverished population with 2.2 million minors living in households that are threatened by poverty, according to a recent Unicef report, higher tuition fees, fewer daycares, fewer teachers, larger classes and fewer extra lessons for weaker pupils will automatically increase social inequality. These measures will also compromise the quality of public education and threaten to hijack the future of this country."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Edukacja, » Hiszpania
Kathimerini - Grecja | Wtorek, 22. Maj 2012
A huge media circus accompanied the presentation of Thilo Sarrazin's new book on Tuesday. The former board member of the German Bundesbank has managed to launch an interesting debate on the euro, the conservative daily Kathimerini notes: » Więcej
A huge media circus accompanied the presentation of Thilo Sarrazin's new book on Tuesday. The former board member of the German Bundesbank has managed to launch an interesting debate on the euro, the conservative daily Kathimerini notes: "Many analysts write that he is an intellectual fire-raiser and accuse him of simply aiming to provoke. But with his views he manages to shape the agenda in his country and trigger many interesting debates. Until recently TV presenters avoided the subject of the euro because it was regarded as too dated and boring for the average viewer. But since the publishing of the book the subject has gained a new dynamic and the discussion has been revived."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Xenia Kounalaki
Público - Portugalia | Środa, 23. Maj 2012
The discussion about euro bonds and a new growth offensive at today's EU summit is a sign of a gradual change in European economic policy according to the daily Público: » Więcej
The discussion about euro bonds and a new growth offensive at today's EU summit is a sign of a gradual change in European economic policy according to the daily Público: "A new spectre is hovering over Europe and seems to indicate that Merkel's pointing finger and austerity policy will soon be a thing of the past. … The election in France was enough to make Europe think seriously about the path to chaos it has taken and suddenly start discussing potential alternatives. Let's not fool ourselves, the EU summit won't mark the end of the stringent austerity policy that is smothering the economy and driving up unemployment in Portugal. Nor will the idea of euro bonds be pushed through yet. So it's too soon to pronounce the victory of expansionist economic policy, but at least we can begin to believe that the sanctions imposed by Merkel on weaker countries are doomed to failure."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Portugalia
Financial Times Deutschland - Niemcy | Środa, 23. Maj 2012
François Hollande is straining German-French relations with his call for the introduction of euro bonds, but until the president's campaign for the upcoming elections in his country is over he won't back down on his stance, the liberal business paper Fincancial Times Deutschland writes: » Więcej
François Hollande is straining German-French relations with his call for the introduction of euro bonds, but until the president's campaign for the upcoming elections in his country is over he won't back down on his stance, the liberal business paper Fincancial Times Deutschland writes: "He does not simply drop his ideas when Merkel opposes them, which secures him the secret approval of many European leaders. They are happy that the chancellor no longer calls all the shots in Europe. … Parliamentary elections are scheduled for mid-June in France, meaning it is still too early for the president to go back on his campaign positions. And the chancellor will make no concessions before it is clear which positions he will hold to at all costs. So the euro summit on Wednesday will be marked by discrepancies, which is not a bad thing in itself. Things will only get really dicey if the two fail to find common ground after the French elections. Because without an intact Franco-German axis Europe will be up against a brick wall."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » gospodarka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Corriere della Sera - Włochy | Środa, 23. Maj 2012
As an alternative to the euro bonds propagated by France, Germany has proposed so-called project bonds that would be used to finance cross-border infrastructure projects. But with this proposal the politicians are fleeing reality, economists Alberto Alesina and Francesco Giavazzi argue in the liberal-conservative daily Corriere della Sera: » Więcej
As an alternative to the euro bonds propagated by France, Germany has proposed so-called project bonds that would be used to finance cross-border infrastructure projects. But with this proposal the politicians are fleeing reality, economists Alberto Alesina and Francesco Giavazzi argue in the liberal-conservative daily Corriere della Sera: "Never have we been so close to the real threat of a collapse of the Monetary Union as we are now. … Given this historical situation, the idea that Europe needs more infrastructures to grow seems quite honestly preposterous. Europe really doesn't suffer from a lack of roads, trains or airports. Our politicians talk about infrastructure in an attempt to evade the real problems: state influence on the economy and difficult labour market reforms. It's high time Europe's leaders asked themselves whether they really want to save the euro or not. If they do, then they need to take action now, but please don't build more roads or railways."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alberto Alesina
Sme - Słowacja | Środa, 23. Maj 2012
The Slovakian Prime Minister Robert Fico will back France and speak out in favour of euro bonds at today's EU special summit. But he is in no position to rebel against Germany, writes the liberal daily Sme: » Więcej
The Slovakian Prime Minister Robert Fico will back France and speak out in favour of euro bonds at today's EU special summit. But he is in no position to rebel against Germany, writes the liberal daily Sme: "Of course you can't rule out the possibility that common euro bonds would solve the crisis in Europe. Obama is pushing for just such a debt union, as are Cameron, the International Monetary fund and the Mediterranean countries with France in the lead. ... But it's another question altogether whether such mutual liability is sensible. Because with it Hollande is leading Europe into a political crisis, at the height of the economic one it already faces. It is not possible for Merkel to agree to his demand: she simply can't. ... Quite apart from the fact that the truth lies with Merkel, it is clear: Slovakia, which is so to speak part of the German economic sphere, cannot possibly forge an alliance with Paris against Berlin."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Schutz
Diário de Notícias - Portugalia | Wtorek, 22. Maj 2012
Portugal is expecting the fourth visit by inspectors sent by its creditors, the EU, the ECB and the IMF, this Tuesday. So far the troika has always given the country the thumbs-up for its implementation of the austerity and reform programme but spoil sport Greece may hurt Portugal's record, the daily Diário de Notícias writes: » Więcej
Portugal is expecting the fourth visit by inspectors sent by its creditors, the EU, the ECB and the IMF, this Tuesday. So far the troika has always given the country the thumbs-up for its implementation of the austerity and reform programme but spoil sport Greece may hurt Portugal's record, the daily Diário de Notícias writes: "The treasurers of our republic will scrutinise the economic data between January and March. They will see that the implementation of the prescribed programme is well under way and the deficits - above all the export deficit - have shrunk considerably. But unfortunately at the expense of rapidly increasing unemployment, a phenomenon the troika must respond to. … The one factor that unfortunately is not in the hands of the protagonists of this story is the outcome of the Greek elections, which will inevitably have a detrimental impact on the Portuguese adjustment programme in the next quarter."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Público - Portugalia | Wtorek, 22. Maj 2012
French President François Hollande plans to call for the introduction of euro bonds at an informal EU summit on Wednesday, despite resistance to such a move from Germany. His chances of success aren't very high even if Berlin's power has dwindled, writes the daily Público: » Więcej
French President François Hollande plans to call for the introduction of euro bonds at an informal EU summit on Wednesday, despite resistance to such a move from Germany. His chances of success aren't very high even if Berlin's power has dwindled, writes the daily Público: "With the backing he received at the G8 summit, Hollande will try to force Merkel to relent. But an informal meal won't be enough. … Merkel won't consider euro bonds before the elections in France and Greece. … After that Hollande will no longer be campaigning for election and the fate of the Greeks regarding the euro will be sealed. At this point it's too early to say whether the results of the G8 summit and the upcoming EU summit will add up to a growth offensive. But it's becoming clear that a change at the helm of the Eurozone has taken place: the convergence of several member states putting pressure on Berlin is replacing the Merkozy duo. That's not bad news."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Portugalia
Naftemporiki - Grecja | Wtorek, 22. Maj 2012
The chief economist of the Deutsche Bank, Thomas Mayer, sees the idea of introducing a parallel currency to the euro in Greece, named the "geuro", as a viable alternative for preventing Greece's exit from the Eurozone. But a country with one foot out the door won't be long in leaving, the conservative business paper Naftemporiki fears: » Więcej
The chief economist of the Deutsche Bank, Thomas Mayer, sees the idea of introducing a parallel currency to the euro in Greece, named the "geuro", as a viable alternative for preventing Greece's exit from the Eurozone. But a country with one foot out the door won't be long in leaving, the conservative business paper Naftemporiki fears: "The first impression is that this is an imaginary scenario. But when the scenario comes from a German bank and describes pretty precisely one half of Greece's route out of the euro, there is good cause for concern. … In addition to this scenario there are daily reports of foreign banks preparing for a full Greek exit from the euro and also of the consequences this would have for Italy, Spain, Portugal and the entire Eurozone. … The threat of an exit from the Eurozone is obviously quite real."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Panos Kakouris
Frankfurter Rundschau - Niemcy | Wtorek, 22. Maj 2012
The provocative former board member of the Deutsche Bundesbank Thilo Sarrazin brought out a new book this Tuesday entitled Europa braucht den Euro nicht (Europe doesn't need the euro). This time rather than attacking immigrants he directs his ire at the common currency, arguing that in contributing to the bailout fund Germany is merely seeking to assuage its Holocaust guilt. Sarrazin is a master of resentment because there is always a grain of truth to his arguments, the left-liberal daily Frankfurter Rundschau writes: » Więcej
The provocative former board member of the Deutsche Bundesbank Thilo Sarrazin brought out a new book this Tuesday entitled Europa braucht den Euro nicht (Europe doesn't need the euro). This time rather than attacking immigrants he directs his ire at the common currency, arguing that in contributing to the bailout fund Germany is merely seeking to assuage its Holocaust guilt. Sarrazin is a master of resentment because there is always a grain of truth to his arguments, the left-liberal daily Frankfurter Rundschau writes: "It is true that Germany did not introduce the euro just because of the advantages to its economy. ... Chancellor Kohl agreed to join the Monetary Union also to appease the fears of neighbouring states. That too, mind you, in the interests of Germany. Unfortunately he failed to make that clear back then. It is the underhanded aspect to this decision that lays the groundwork for Sarrazin's polemics. It would have been far better for Kohl to have let the Germans vote on the introduction of the euro! A referendum would have knocked the bottom out of any conspiracy theories in the long term. That is a lesson which Europeans should take to heart for the future."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Historia, » Polityka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Bettina Vestring
Die Presse - Austria | Wtorek, 22. Maj 2012
In his new book Europa braucht den Euro nicht (Europe doesn't need the euro), former Bundesbank banker Thilo Sarrazin takes aim at the wobbly single currency. The liberal-conservative daily Die Presse publishes an excerpt from the book, which went on sale on Monday: » Więcej
In his new book Europa braucht den Euro nicht (Europe doesn't need the euro), former Bundesbank banker Thilo Sarrazin takes aim at the wobbly single currency. The liberal-conservative daily Die Presse publishes an excerpt from the book, which went on sale on Monday: "Greece, Portugal, Italy, Spain and all those countries in Southern Europe should be glad that they have the euro and can spend euros. But those euros should be earned, not received as a gift or loan from the countries of the North - through whatever indirect channel that may be. Government transfer channels which are not limited to EU structural funds undermine this principle: they create a divide between givers and takers and fuel aversion and reservations among nations. If a country can't or doesn't want to live with the discipline required by the single currency it should be free to return to its national currency whenever it wants to."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thilo Sarrazin
ABC - Hiszpania | Poniedziałek, 21. Maj 2012
The new French President François Hollande failed to convince other leaders of his economic policy concepts at the G8 summit, meaning Merkel still has the upper hand, the conservative daily ABC concludes: » Więcej
The new French President François Hollande failed to convince other leaders of his economic policy concepts at the G8 summit, meaning Merkel still has the upper hand, the conservative daily ABC concludes: "It's impossible to talk of winners and losers when it comes to meetings like this last G8 summit because such occasions are designed not to produce winners or losers. But one can certainly talk of those who maintained their position and those who failed to achieve their objectives. And François Hollande fell far short of his. The first to arrive, he managed to secure Obama's support, but even that didn't persuade Angela Merkel to change her opinion. And as everyone knows, her country is the decisive one in Europe. The new French president wants to reverse Europe's economic policy with concerted measures that put stimulus before cuts and growth before austerity. But a glance at the lengthy, confused, redundant and ultimately insubstantial final declaration of the summit is enough to see that he wasn't successful."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Francja, » USA
Wszystkie dostępne teksty » José María Carrascal
Diário Económico - Portugalia | Poniedziałek, 21. Maj 2012
The G8 summit at Camp David was nothing but a display of national egoism that ended without any concrete resolutions, writes the liberal business paper Diário Económico: » Więcej
The G8 summit at Camp David was nothing but a display of national egoism that ended without any concrete resolutions, writes the liberal business paper Diário Económico: "The highlight of the G8 summit was that no one did anything. In summary it may be said that Obama, Merkel and Co. just watched the finale of the Champions League together. Otherwise the meeting ended in a void and Europe's fate continues to hang in the balance. Basically each country simply stated its own convictions: The US wants to promote growth with government programmes, Germany wants to stick to austerity while France prefers the idea of euro bonds and England as usual wants none of all this. With weak politicians that appear to live only for their national agendas, it will be difficult to somehow improve the situation."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Polityka, » USA, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Bruno Proença
Imerisia - Grecja | Sobota, 19. Maj 2012
German Chancellor Angela Merkel is said to have recommended to the Greek president that a referendum be held in Greece on whether the country should remain in the Eurozone. Merkel's faux pas has only worsened the situation, writes business paper Imerisia: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel is said to have recommended to the Greek president that a referendum be held in Greece on whether the country should remain in the Eurozone. Merkel's faux pas has only worsened the situation, writes business paper Imerisia: "Now the markets are not just wary of the Greek politicians and their crisis policy but also of the Europeans. They're convinced that the Europeans, and in particular the Germans, won't be able to solve the crisis. ... The Germans' dumb approach to tackling the Greek problem serves as proof. These politicians have turned a relatively small debt problem into a crisis of the entire Monetary Union."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thanasis Lirtsogiannis
taz - Niemcy | Poniedziałek, 21. Maj 2012
The heads of state and government of the G8 countries have failed to come up with solutions to the pressing problems of the EU, admonishes the left-leaning daily taz: » Więcej
The heads of state and government of the G8 countries have failed to come up with solutions to the pressing problems of the EU, admonishes the left-leaning daily taz: "It's time to rename G8 the B8 – for 'Baffled Eight'. What US President Obama, French head of state Hollande and Chancellor Merkel have produced at the G8 summit in Camp David isn't worth the paper it's printed on. Platitudes and pro forma compromises are meant to hide the fact that the 'big eight' don't agree on any of the most important points - and that they don't have the slightest idea how to go about solving the euro crisis. … What will happen to Greece? What will become of the Spanish banks? What happens if the people in the crisis countries finally lose their trust altogether and plunder their accounts, as has happened in Athens? How can the rating agencies be induced to keep calm, instead of inflaming the crisis - as they did last week - with new downgrades? … The meeting of the Baffled Eight produced above all the following impression: that of a sense of bafflement.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Eric Bonse
Contributors.ro - Rumunia | Poniedziałek, 21. Maj 2012
Speculation over a Greek euro exit is unsettling Romanians because Greek banks hold roughly a quarter of the shares in local banks. The economist Cristian Socol nevertheless remains optimistic in the blog portal Contributors: » Więcej
Speculation over a Greek euro exit is unsettling Romanians because Greek banks hold roughly a quarter of the shares in local banks. The economist Cristian Socol nevertheless remains optimistic in the blog portal Contributors: "The Euro Group will not let Greece go completely bankrupt because the costs of an uncontrolled bankruptcy would be higher than keeping Greece in the Eurozone. ... In addition, Romania has now learned to deal institutionally with unwanted macro-economic events. There is a crisis management group at the National Bank BNR which is preparing for every scenario. ... Added to that, Romania has one of the most solid banking systems in the EU. And in fact the Greek banks are really quite solvent. ... For that reason we should remain rational, keep calm in our judgements and not get all in a flap at the first negative signs. It is hard to distinguish between passing and permanent threats, but it is important. Otherwise exactly what is written in the macro-economic textbooks will happen: the prophesies will become self-fulfilling."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » gospodarka, » Grecja, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Cristian Socol
Welt am Sonntag - Niemcy | Niedziela, 20. Maj 2012
The Greeks are receiving preferential treatment in Europe simply because 2,500 years ago they invented democracy and the Olympic Games, columnist Berthold Seewald complains in the conservative weekly Welt am Sonntag: » Więcej
The Greeks are receiving preferential treatment in Europe simply because 2,500 years ago they invented democracy and the Olympic Games, columnist Berthold Seewald complains in the conservative weekly Welt am Sonntag: "But the ensuing 2,500 years are ignored: the fact that after the Greek, Celtic, Germanic, Slavic, Avarian, Bulgarian and Turkish invasions, there was hardly anything left; that Greek Orthodoxy has developed neither a monastic work ethos nor commitment to public welfare; that the clan and clientele structures left over from 400 years of Turkish rule are still very much alive. …Two key words determine the rhetorical impact of the problem: democracy and sustainability. Democracy was invented 2,500 years ago in Greece, while sustainability is linked to the realisation that at some point we need to find a balance between the available resources and our needs, because as we all know, our planet's resources are limited. … Greece stands as a reminder of the most important political experiment in history and of the surrender of a society in the distribution of privation. The one is a glorious past, the other a tormented future."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Kultura pamięci, » Europa, » Azja Środkowa
Wszystkie dostępne teksty » Berthold Seewald
Corriere della Sera - Włochy | Piątek, 18. Maj 2012
The heads of state and government of the G8 will convene at Camp David in the US on Friday evening. The main topic at the summit will be economic and financial policy. The rustic setting of the meeting will provide a fitting backdrop for its drama, speculates the liberal-conservative daily Corriere della Sera: » Więcej
The heads of state and government of the G8 will convene at Camp David in the US on Friday evening. The main topic at the summit will be economic and financial policy. The rustic setting of the meeting will provide a fitting backdrop for its drama, speculates the liberal-conservative daily Corriere della Sera: "When Obama receives the heads of state and government of the G8 at rustic-chic Camp David this evening, the sherpas and diplomats will experience the delights of the boy scout lifestyle as they will be accommodated in wooden bungalows with three-bed rooms under the treetops of the president's Maryland retreat. Some already see this as a metaphor for the fact that the summit brings together an ex-leadership that must adjust to a more Spartan lifestyle now that a deep and enduring crisis is already evoking memories of a war economy. … The summit may take a dramatic turn, not because of the decisions that are made there but because of the things that may be said: for the first time the potential collapse of the Monetary Union will be openly discussed."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka gospodarcza, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Massimo Gaggi
Jornal de Negócios - Portugalia | Piątek, 18. Maj 2012
Greece must leave the Eurozone as soon as possible, writes US economist Nouriel Roubini in the business paper Jornal de Negócios: » Więcej
Greece must leave the Eurozone as soon as possible, writes US economist Nouriel Roubini in the business paper Jornal de Negócios: "The Greek euro tragedy is reaching its final act: it is clear that either this year or next, Greece is highly likely to default on its debt and exit the Eurozone. Postponing the exit after the June election with a new government committed to a variant of the same failed policies (recessionary austerity and structural reforms) will not restore growth and competitiveness. Greece is stuck in a vicious cycle. … The only way to stop it is to begin an orderly default and exit, co-ordinated and financed by the European Central Bank, the European Union and the International Monetary Fund (the 'troika'), that minimizes collateral damage to Greece and the rest of the Eurozone. … Like a doomed marriage, it is better to have rules for the inevitable divorce that make separation less costly to both sides. Make no mistake: an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain. But watching the slow, disorderly implosion of the Greek economy and society would be much worse."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » gospodarka, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nouriel Roubini
El País - Hiszpania | Piątek, 18. Maj 2012
The new cabinet of French President François Hollande began its official business on Thursday. Now foreign policy will be dictated by politicians who spoke out against a European treaty in 2005, writes the left-liberal daily El País: » Więcej
The new cabinet of French President François Hollande began its official business on Thursday. Now foreign policy will be dictated by politicians who spoke out against a European treaty in 2005, writes the left-liberal daily El País: "It is paradoxical that the current foreign minister, Laurent Fabius, and his colleague responsible for EU policy, Bernard Cazeneuve, were the most outspoken supporters of the No that sunk the European constitution in the 2005 referendum. Today they're all for Europe; for a different Europe, as new Finance Minister Pierre Moscovici explained yesterday. In a double sense: on the one hand they want a growth agenda to complement the fiscal compact. On the other they promise that under the Franco-German leadership the Union will once again become a community in which all the member states and institutions have their say. In other words, they are distancing themselves from the idea of a board of directors."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja, » Europa
Główny temat z dnia Środa, 16. Maj 2012
The formation of an expert government in Greece failed on Tuesday, prompting President Karolos Paoulias to call new elections for June. According to commentators, the ... » Więcej
The formation of an expert government in Greece failed on Tuesday, prompting President Karolos Paoulias to call new elections for June. According to commentators, the elections will effectively be a referendum on whether Greece stays in the Eurozone unless Syriza boss and anti-austerity politician Alexis Tsipras finally decides to make some compromises.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja, » Europa
The Times - Wielka Brytania | Środa, 16. Maj 2012
Newly inaugurated French President François Hollande's first trip abroad led him to Berlin on Tuesday. It is vital that the two countries reach a compromise on overcoming the debt crisis, writes the conservative daily The Times: » Więcej
Newly inaugurated French President François Hollande's first trip abroad led him to Berlin on Tuesday. It is vital that the two countries reach a compromise on overcoming the debt crisis, writes the conservative daily The Times: "Germany is right to demand that other countries make structural reforms to economies, pensions and labour markets. But it also needs to accept that austerity alone will not get the rest of Europe moving. Not every country's plight stems from profligacy: many are suffering from the credit crunch and the adverse effects of having to function in the straitjacket of a single currency that has boosted German exports but made their own economies less competitive. ... Both sides have room to manoeuvre. Both need to compromise in the weeks between now and the Greek election, not pander to electorates. The stakes are too high to do otherwise."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Grecja
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 15. Maj 2012
Leaving the Eurozone could be very hard for Greece's crisis-ridden economy in the short term, but advantageous in the long term, writes the liberal business paper Financial Times: » Więcej
Leaving the Eurozone could be very hard for Greece's crisis-ridden economy in the short term, but advantageous in the long term, writes the liberal business paper Financial Times: "The immediate consequences of Greece leaving or being forced out of the Eurozone would certainly be devastating. ... All existing contracts would need to be redenominated and renegotiated, creating financial chaos. Perhaps most politically devastating, fiscal austerity might actually need to intensify, since Greece still runs a primary deficit, which it would have to correct if EU and International Monetary Fund financing vanished. ... And that would set in motion a process of adjustment that would soon reorientate the economy and put it on a path of sustainable growth. In fact, Greek growth would probably surge, possibly for a prolonged period, if it adopted sensible policies to restore rapidly and sustain macroeconomic stability."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » Grecja
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Wtorek, 15. Maj 2012
Europe's economy needs growth, but not at the expense of future generations, writes political scientist Claus Leggewie in the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung, proposing a green growth pact for southern European countries: » Więcej
Europe's economy needs growth, but not at the expense of future generations, writes political scientist Claus Leggewie in the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung, proposing a green growth pact for southern European countries: "Instead of strangling Greece, Portugal, Spain and Italy with austerity dictates the EU could for example draw up a Marshall Plan for expanding renewable energy sources in Southern Europe and North Africa. What these countries need is public and private investments in new and sustainable infrastructures rather than repairs on existing energy and transport infrastructures or burrowing holes with job creation schemes only to fill them in again afterwards. … Political ecology must become the benchmark for the governments of both Germany and France. Chancellor Merkel has reiterated her commitment to climate protection and resource efficiency. Now, together with François Hollande and other partners of a 'coalition of the willing', she should develop this into a maxim for European development."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Środowisko, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Claus Leggewie
Sme - Słowacja | Wtorek, 15. Maj 2012
François Hollande takes over the French presidency from his predecessor Nicolas Sarkozy today and will pay his first official visit to Chancellor Angela Merkel this evening. The two should show a spirit of compromise, writes the former French Minister for Europe Noëlle Lenoir in a commentary published by the liberal daily Sme: » Więcej
François Hollande takes over the French presidency from his predecessor Nicolas Sarkozy today and will pay his first official visit to Chancellor Angela Merkel this evening. The two should show a spirit of compromise, writes the former French Minister for Europe Noëlle Lenoir in a commentary published by the liberal daily Sme: "Hollande's proposal was initially regarded as lèse-majesté against Germany. Now all European leaders ... agree on the need to revive the European economy. Merkel and Hollande will discuss the main question - how to spur economic growth without increasing public debt - on May 15 in Berlin. While Merkel opposes Hollande's proposal to create euro bonds with a view to financing industrial projects, they cannot afford to waste time in reassuring jittery markets with a message of cohesion. Merkel has already welcomed Hollande's ideas for a growth plan for Europe. Hollande, too, will have to make concessions."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Noëlle Lenoir
Diário Económico - Portugalia | Wtorek, 15. Maj 2012
Greece's exit from the Eurozone could drag Portugal, Ireland and Spain into the abyss, the liberal business paper Diário Económico fears: » Więcej
Greece's exit from the Eurozone could drag Portugal, Ireland and Spain into the abyss, the liberal business paper Diário Económico fears: "By next month, Greece may already have left the Eurozone. The Germans seem to have had enough of the Greeks' stubbornness and are now willing to risk the split. They gladly pay to see this. And the central bankers, too, have already drawn up their emergency plans. … But no one can predict the far-reaching consequences if this Pandora's box is indeed opened. Will there be enough money to protect Portugal, Ireland and Spain? Or will we experience the domino effect that will put paid to the euro for good? Yesterday's plunging stock markets are proof of how jittery the markets are."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Bruno Proença
La Stampa - Włochy | Wtorek, 15. Maj 2012
Euro Group chairman Jean-Claude Juncker wants to do "everything possible" to keep Greece in the Eurozone. A noble goal that entails many risks, writes the liberal daily La Stampa: » Więcej
Euro Group chairman Jean-Claude Juncker wants to do "everything possible" to keep Greece in the Eurozone. A noble goal that entails many risks, writes the liberal daily La Stampa: "Europe would do well to think about the alternatives. … The EU has put Greece under too much pressure. … Now Germany and other advocates of austerity must show that Greece's threat to drag the other partners into the abyss if they don't open their purses is empty talk. They must put their cards on the table and say which specific measures they are willing to adopt for struggling countries. … Because otherwise the mounting pressure on the crisis countries will be exposed as merely a bluff. A conclusion that above all the financial markets are already leaning towards."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefano Lepri
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Wtorek, 15. Maj 2012
Greek President Karolos Papoulias has proposed the formation of a government of experts as a solution to the government crisis in his country. He plans to meet all the party leaders today - with the exception of the leader of the fascists - to discuss this possibility. If the talks fail new elections on June 10 or 17 would likely be inevitable. This is precisely what the boss of the leftist alliance Syriza, Alexis Tsipras, is hoping for, writes the liberal daily Corriere del Ticino: » Więcej
Greek President Karolos Papoulias has proposed the formation of a government of experts as a solution to the government crisis in his country. He plans to meet all the party leaders today - with the exception of the leader of the fascists - to discuss this possibility. If the talks fail new elections on June 10 or 17 would likely be inevitable. This is precisely what the boss of the leftist alliance Syriza, Alexis Tsipras, is hoping for, writes the liberal daily Corriere del Ticino: "If it comes to new elections Greece could well end up in the hands of the radical Left, which according to the polls would gain ground and emerge as the strongest force in parliament. The prospect of an election victory strengthens the position of this party in a country where the political camps are at loggerheads over the austerity measures. This is why Tsipras is taking a gamble and insisting that any new government - be it a cabinet of technocrats or one that emerges from new elections - must annul the austerity programme and instead rely on a consistent bailout package from the European Community and the International Monetary Fund."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Gerardo Morina
Simerini - Cypr | Poniedziałek, 14. Maj 2012
According to a recent report by the European Commmission, Cyprus' public debt is constantly growing and could increase by seven points next year, amounting to 78 percent of the country's gross domestic product. The conservative daily Simerini writes that the Cypriot government needs to act quickly before the country is forced to resort to the EU bailout mechanism: » Więcej
According to a recent report by the European Commmission, Cyprus' public debt is constantly growing and could increase by seven points next year, amounting to 78 percent of the country's gross domestic product. The conservative daily Simerini writes that the Cypriot government needs to act quickly before the country is forced to resort to the EU bailout mechanism: "Greece is a classic example of what not to do. Because if no measures are taken those that eventually become necessary are even worse. And if Cyprus becomes a member of the EU bailout mechanism the troika will doggedly introduce the measures - in its own way and with its own weapons. The public sector employees should therefore themselves insist on preventing waste of public funds. … The old times are gone for good. Progress is no longer possible without reforms and budget discipline."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Cypr
Wszystkie dostępne teksty » Giannos Charalampidis
Hospodářské noviny - Czechy | Wtorek, 15. Maj 2012
The financial markets and Europe's politicians are starting to prepare for Greece's exit from the Eurozone, the business paper Hospodářské noviny writes: » Więcej
The financial markets and Europe's politicians are starting to prepare for Greece's exit from the Eurozone, the business paper Hospodářské noviny writes:"While Eurozone representatives were still discussing Greece's future in the zone, the German Chancellor Angela Merkel only spoke of Athens staying in the EU. She made no mention of the Eurozone at all. Certainly, a Greek exit would create huge turbulence on the markets, but the Union is far better prepared for that now than it was two years ago. The politicians are thinking much more about how to deal with the consequences for Spain, Italy and Portugal than about keeping Athens in the Monetary Union at all costs. ... Of course, they are seeking the most politically and economically acceptable variant. But the current behaviour of the Greeks leads one to believe we'll have to buy drachmas for our next Greek holiday."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Jašminský
De Volkskrant - Holandia | Poniedziałek, 14. Maj 2012
Greece's President Karolos Papoulias was unable to get the parties to agree on forming a government on Sunday. This makes fresh elections from which the leftist coalition Syriza under Alexis Tsipras could emerge the strongest force all the more likely. Even if it means running the risk of political uncertainty, Europe's leaders should not put Greece under pressure, the left-liberal daily De Volkskrant writes: » Więcej
Greece's President Karolos Papoulias was unable to get the parties to agree on forming a government on Sunday. This makes fresh elections from which the leftist coalition Syriza under Alexis Tsipras could emerge the strongest force all the more likely. Even if it means running the risk of political uncertainty, Europe's leaders should not put Greece under pressure, the left-liberal daily De Volkskrant writes: "Most likely Greece will go in the direction of exiting the Eurozone. Greece will then be barred from foreign loans for years, even more businesses will go bankrupt and there will probably also be a run on the banks because people will want to withdraw their euros before the switch to a new currency. ... New elections in Greece also mean more uncertainty for the rest of the EU. But if European leaders put the Greeks under too much pressure they run the risk of playing into the hands of opponents to austerity. In the end the Greeks must decide the future of their country for themselves."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Arjen van der Ziel
To Vima Online - Grecja | Niedziela, 13. Maj 2012
As Greece still struggles to form a new government the calls for the country's exit from the Eurozone are growing louder. German Finance Minister Wolfgang Schäuble has said that the Eurozone is more resilient now than two years ago and could survive Greece's exit if necessary. The left-liberal online paper To Vima voices deep concern at this latest development: » Więcej
As Greece still struggles to form a new government the calls for the country's exit from the Eurozone are growing louder. German Finance Minister Wolfgang Schäuble has said that the Eurozone is more resilient now than two years ago and could survive Greece's exit if necessary. The left-liberal online paper To Vima voices deep concern at this latest development: "For Greece it would be a great misfortune to lose all that it has struggled so hard to gain with EU membership. It would be a huge national defeat that would plunge us into the abyss, quite apart from the threats to national security [tense relations with Turkey] that arise in such situations. … Each of us is aware of the dangers. The current situation demands that we all join forces in the battle to avoid an unprecedented national defeat. History will free no one of the responsibility for a defeat that could have been avoided."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
i - Portugalia | Poniedziałek, 14. Maj 2012
Portugal's liberal-conservative prime minister Pedro Passos Coelho last week exhorted the Portuguese to see the record level of unemployment as an opportunity, provoking fierce criticism which the daily i endorses: » Więcej
Portugal's liberal-conservative prime minister Pedro Passos Coelho last week exhorted the Portuguese to see the record level of unemployment as an opportunity, provoking fierce criticism which the daily i endorses: "In the very week in which the Greeks and French made a stand against Merkel's austerity, Passos Coelho has called on us to embrace a risk culture. He pointed out that unemployment was an opportunity to change our lives. He concluded his brilliant train of thought with the comment that we prefer to be employees rather than entrepreneurs. … You have to be completely removed from our problems to make such statements. … How, in these times of recession, when banks have no funds, thousands of companies are having to close and many Portuguese have no money to buy food, can one expect people to have the daring to change their lives? It's really too bad a proposal to have come from the brain of a prime minister, but it shows what fate awaits us with this government."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Praca, » gospodarka, » społeczeństwo, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Tomás Vasques
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 14. Maj 2012
The crushing defeat suffered by the CDU in the election in the key German state of North Rhine-Westphalia could have an impact on Merkel's Europe policy, writes the left-liberal daily El País, pointing to the fate of her predecessor Gerhard Schröder: » Więcej
The crushing defeat suffered by the CDU in the election in the key German state of North Rhine-Westphalia could have an impact on Merkel's Europe policy, writes the left-liberal daily El País, pointing to the fate of her predecessor Gerhard Schröder: "North Rhine-Westphalia is so important in German politics that the defeat suffered by the SPD there in 2005 anticipated the result of the general elections, paving the way for Angela Merkel. What is happening now needn't automatically have the same consequences, but it is a warning to Angela Merkel, scheduled to meet the new French President François Hollande next Tuesday, who is determined to renegotiate the rules in the Eurozone. This is all unfolding in the context of the complicated political situation in Greece following the parliamentary elections there and Italy's open desire to seek a more balanced option somewhere between austerity and growth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Niemcy, » Europa
Kaleva - Finlandia | Poniedziałek, 14. Maj 2012
The elections in France and Greece have shown that far from being a passing phenomenon, populism has become a force to be reckoned within Europe, the liberal daily Kaleva writes: » Więcej
The elections in France and Greece have shown that far from being a passing phenomenon, populism has become a force to be reckoned within Europe, the liberal daily Kaleva writes: "One after another the countries of Europe are running into difficulties, making day to day life harder for the man on the street while uncertainty mounts. This is where the populist movements draw their force from. Even if they can't offer a credible political alternative, they allow the people to give the well-off decision-makers a lesson in humility. ... Typical for populists is that they simplify complex things. If you look at what's happening in Europe's economy and try to predict what will come next, it's difficult to find a common strand. The populists react to this state of affairs with slogans the simple people can grasp hold of. ... The classic party landscape is at the end of its tether in Europe. Populism shakes up rigid power structures. The traditional parties are now racking their brains for ways to deal with the new situation. Sweden has chosen the path of isolation. Many other countries are asking how populists can be included in the government and tamed as a result."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Polityka, » Francja, » Grecja, » Europa
Mladina - Słowenia | Poniedziałek, 14. Maj 2012
The Slovenian parliament passed the government's austerity package for 2012 and 2013 on Friday. Public spending is to be cut by 500 million euros this year and 750 in 2013. Starting June, the salaries of public sector employees will go down by eight percent. But economising measures alone will accomplish nothing, as other countries in Europe have already shown, writes the left-leaning weekly Mladina: » Więcej
The Slovenian parliament passed the government's austerity package for 2012 and 2013 on Friday. Public spending is to be cut by 500 million euros this year and 750 in 2013. Starting June, the salaries of public sector employees will go down by eight percent. But economising measures alone will accomplish nothing, as other countries in Europe have already shown, writes the left-leaning weekly Mladina: "The current government has not dared to undertake systemic changes or structural reforms. All it does is cut spending, which is exactly what Europe has said goodbye to this week. Austerity for austerity's sake has proved the wrong way to go. Yet this is precisely the step Slovenia has chosen to take even though it pulled Greece, Spain and Ireland ever deeper into the crisis maelstrom. By cinching their belts tighter and tighter, these countries have eliminated the little breathing space they had. ... But some countries still obey the financial markets, and not without reason. Because the markets are not nameless figures. Behind them are people, proprietors."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Słowenia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Grega Repovž
Główny temat z dnia Piątek, 11. Maj 2012
The Democratic Left party in Greece has signalled its willingness to enter a coalition with Pasok and Nea Dimokratia during preliminary discussions. The parties all ... » Więcej
The Democratic Left party in Greece has signalled its willingness to enter a coalition with Pasok and Nea Dimokratia during preliminary discussions. The parties all agree that the country should remain in the Eurozone. While some commentators welcome the consensus, others see a Greek exit as the better solution.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
The Economist - Wielka Brytania | Piątek, 11. Maj 2012
A Greek exit from the Eurozone entails opportunities and risks, both for Greece and for the rest of the euro countries, the liberal weekly magazine The Economist writes: » Więcej
A Greek exit from the Eurozone entails opportunities and risks, both for Greece and for the rest of the euro countries, the liberal weekly magazine The Economist writes: "An exit, and the ensuing default, would lighten its debt, re-establish competitiveness and challenge its politicians to grasp their own destiny. Yet leaving the euro would also create chaos and destroy savings and, as often in the past, its advantages might rapidly inflate away. The rest of the euro zone is also better off with Greece 'in', if only because of the risk of contagion (and the inadequate preparations for that). But again, not at any price. If Greece rejects the second bail-out or falls drastically behind in its programme, its exit could become inevitable."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Grecja
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Piątek, 11. Maj 2012
In the aftermath of the elections in France and Greece the debate over the future of the Eurozone has intensified. There are now only two options left: » Więcej
In the aftermath of the elections in France and Greece the debate over the future of the Eurozone has intensified. There are now only two options left: either the Monetary Union collapses or the Eurozone becomes a transfer union, writes the liberal daily Corriere del Ticino: "Europe is at a dead end. The euro crisis can't be resolved with half-hearted measures that merely buy time. Such temporary cures grow more and more expensive and have less and less impact. Europe is facing a choice: either it decides to become a transfer union, an option Germany is fighting against tooth and nail, or it prepares for the dissolution of the Monetary Union, which as long as it is done in an orderly manner needn't be catastrophic. The growing opposition of the citizens to which the recent elections testify doesn't admit another delay. On the contrary, it demands a decision from the European governments."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alfonso Tuor
Protagon - Grecja | Czwartek, 10. Maj 2012
Greece must remain in the Eurozone and reach a new agreement with its creditors, writes economist Giannis Varoufakis on web portal Protagon: » Więcej
Greece must remain in the Eurozone and reach a new agreement with its creditors, writes economist Giannis Varoufakis on web portal Protagon: "Whether we like it or not, Greece's fate is inextricably entwined with that of the rest of the Eurozone. If we act like we can get along on our own, without Europe's help, we will create a situation that destroys all hope that our voice against the austerity measures will lead to something good. This is the situation: on the one hand it is impossible to comply with the terms of the austerity package. … On the other it's just as impossible for us to finance the development and reform policy needed to get out of the crisis. So what can we do? There's just one solution and it is laden with difficulties: we must renegotiate the terms of the austerity agreement between Greece and its creditors - as a member of the Eurozone."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giannis Varoufakis
Público - Portugalia | Piątek, 11. Maj 2012
The problems of the Monetary Union prove that the euro is a utopia that could end up destroying Europe, the daily newspaper Público argues: » Więcej
The problems of the Monetary Union prove that the euro is a utopia that could end up destroying Europe, the daily newspaper Público argues: "For too long we in Europe have believed that problems could be solved by simply sweeping them under the carpet like a lazy housewife. … This week has shown that a collapse of the Monetary Union can't be excluded. … It's not possible to have a common currency without a common government. The current tensions are a direct consequence of this institutional failure. This realisation should prompt the decision-makers to question the viability of the euro. So far all they have done is tried to patch up the problems with a house that is falling apart and proposed unrealistic federalist solutions. The fiscal compact guarantees nothing; the growth programme is pure rhetoric. Europe has been destroyed several times by utopias. The euro appears to be the most recent of these."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » José Manuel Fernandes
Die Presse - Austria | Piątek, 11. Maj 2012
Germany's Bundesbank indicated for the first time on Thursday that it would accept higher inflation rates because of the European debt crisis. But what this really means is that people with savings would foot the bill for the public debt, writes the liberal-conservative daily Die Presse: » Więcej
Germany's Bundesbank indicated for the first time on Thursday that it would accept higher inflation rates because of the European debt crisis. But what this really means is that people with savings would foot the bill for the public debt, writes the liberal-conservative daily Die Presse: "If Europe's central banks loosen the inflation leash it's clear who will pay for the crisis: savers and bondholders. And who will profit: creditors of all kinds, but mostly the state. Whereby one shouldn't be soothed by appeasing phrases such as 'a little inflation': the expropriating effect of inflation is enormous even at unspectacular rates. Over five years, a real inflation of six percent, for example, decreases the value of a thousand euros to 747 euros, and over ten years to just 558 euros, and of course the real value of a thousand euros of public debt too. So it's not hard to guess what form the revitalisation of the economy will really take."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Inflacja, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Josef Urschitz
Hospodárske noviny - Słowacja | Czwartek, 10. Maj 2012
The Eurozone should not transfer more money to Greece while calling for reforms but simply exclude the country from the monetary union, writes the business paper Hospodárske noviny: » Więcej
The Eurozone should not transfer more money to Greece while calling for reforms but simply exclude the country from the monetary union, writes the business paper Hospodárske noviny: "For two years Greece has been traumatising the Eurozone. If the prognoses are correct, the anti-European parties would gain further support in the event of new elections in June. Yet despite the political uncertainty the Greeks are receiving a further tranche of several billions today. The German Finance Minister Wolfgang Schäuble believes Athens has no choice and must press ahead with the reforms. Schäuble is wrong. Athens doesn't have to do anything. It's the Eurozone that needs to make a move. It must stop pumping money into Greece and oust Greece from the Eurozone, thereby ridding itself of a country that is as big as a parasite and behaves like one too."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Szabó
La Repubblica - Włochy | Czwartek, 10. Maj 2012
The announcement that Greece will receive the withheld portion of the bailout tranche when the financial situation makes it necessary is just an excuse in the eyes of the left-liberal daily La Repubblica: » Więcej
The announcement that Greece will receive the withheld portion of the bailout tranche when the financial situation makes it necessary is just an excuse in the eyes of the left-liberal daily La Repubblica: "Europe is paying out the money bit by bit now and thus sending a clear and ominous message to Athens that at the same time must sound like a warning to the new French president: There is no Plan B. The only alternative to the austerity terms is state bankruptcy and exit from the Monetary Union. … The most passionate defenders of austerity, first and foremost Berlin and Helsinki, even wanted to suspend the bailouts in the event that Athens can't form a majority government. … Only thanks to the mediation of the EU Commission and France has common sense prevailed. … But the Germans couldn't be prevented from using not just words but also measures to admonish the Greeks. … The billion that has been withheld hangs like a sword of Damocles over Athens."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Andrea Bonanni
Kouti tis Pandoras - Grecja | Środa, 9. Maj 2012
According to the most recent surveys the leftist alliance Syriza would emerge the strongest party from fresh elections. On the web portal To Kouti tis Pandoras, blogger Kostas Vaxevanis says he can't understand why people are so afraid of a left-wing government in Greece: » Więcej
According to the most recent surveys the leftist alliance Syriza would emerge the strongest party from fresh elections. On the web portal To Kouti tis Pandoras, blogger Kostas Vaxevanis says he can't understand why people are so afraid of a left-wing government in Greece: "A spectre is haunting Europe. … The ghost of Alexis Tsipras. For all those who haven't understood yet: all Europe is in peril if Tsipras comes into power. And everything our government has so carefully constructed will collapse. … But seriously now, the situation is pretty chaotic. It has been for three years because of the harsh austerity policy. … I'm not trying to defend Tsipras, or Kouvelis, or Kammenos [left- and right-wing leaders who reject the austerity policy]. I simply find it embarrassing for our democracy when - as back in the 1950s - everyone fears that the communists will take away our property and women. … I don't know whether or how Tsipras would govern. But both I and everyone else know exactly how the other politicians governed."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Kostas Vaxevanis
Blog 100 Reféns - Portugalia | Czwartek, 10. Maj 2012
The implementation of the austerity programme in Portugal is probably the worst political measure this country has witnessed since time immemorial, writes Tiago Mesquita in his blog 100 Reféns: » Więcej
The implementation of the austerity programme in Portugal is probably the worst political measure this country has witnessed since time immemorial, writes Tiago Mesquita in his blog 100 Reféns: "If ex-head of government Soares really is the father of this social and economic cemetery he must be ashamed that he didn't abort before it was too late. He is equally to blame. Nonetheless, for the first time I agree with one of his statements: the agreement, which is nothing less than a slow death for a country and its people, should simply be torn up. … To implement it would be political suicide and socio-economic murder. … The crisis is being used as an alibi to conceal the incompetence with which this country has and continues to be managed. The country is a ticking time bomb, and Soares knows it. When it explodes he wants to be on the right side."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » gospodarka, » społeczeństwo, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Tiago Mesquita
Le Figaro - Francja | Czwartek, 10. Maj 2012
Europe's policy with regard to Greece must not change even in the wake of the parliamentary elections, writes the conservative daily Le Figaro, because allowing Greece to exit the Eurozone would be fraught with risk: » Więcej
Europe's policy with regard to Greece must not change even in the wake of the parliamentary elections, writes the conservative daily Le Figaro, because allowing Greece to exit the Eurozone would be fraught with risk: "Increasingly you hear that the sacrifices demanded of the Greeks are excessive and undermine the economy. That is no doubt true, and the model may well have to be reworked. But with or without François Hollande's growth pact, Greece will not escape a drastic austerity cure if it wishes to retain the euro. Although it has been consistently opposed by the Left, this political line of give and take Europe has followed until now remains the wisest course. Apart from ensuring Greece's downfall, a euro exit would create a dangerous precedent and give way to an extremely perilous situation for Europe itself. Who can believe that other countries that are most fragile, starting with Spain, will escape the contagion? And that an uncontrolled domino effect would not then sweep away everything in its path? Europe is duty-bound to avoid such a risk."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Polityka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Gaëtan de Capèle
Główny temat z dnia Środa, 9. Maj 2012
The leftist alliance Syriza under Alexis Tsipras was charged with forming a government in Greece on Tuesday. Before that the head of the conservative Nea ... » Więcej
The leftist alliance Syriza under Alexis Tsipras was charged with forming a government in Greece on Tuesday. Before that the head of the conservative Nea Dimokratia, Antonis Samaras, had failed with his coalition negotiations. Commentators predict Tsipras will likewise be unable to forge a coalition and see Greece's exit from the Eurozone as increasingly likely.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja, » Europa
ABC - Hiszpania | Środa, 9. Maj 2012
The election outcome in Greece may make the country's exit from the » Więcej
The election outcome in Greece may make the country's exit from the
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
De Standaard - Belgia | Środa, 9. Maj 2012
Today is Europe Day, and although Europe may have little to celebrate it is far from throwing in the towel, writes the political scientist Hendrik Vos in the liberal daily De Standaard: » Więcej
Today is Europe Day, and although Europe may have little to celebrate it is far from throwing in the towel, writes the political scientist Hendrik Vos in the liberal daily De Standaard: "European policy is tough, and sticky. As soon as a decision has been reached it seems to get stuck in its tracks. Further decisions build on what has already been agreed on. Europe never starts entirely from scratch. For some time now Europe has been slogging through the swamp of the euro crisis. A pitiful slog from summit to summit. It falters, it creaks, it groans, but it does not stop altogether. It doesn't turn around. That's how European politics works. It doesn't have complete freedom to act, but it can make corrections. These are also necessary, as recent months have clearly shown. Political leaders are being voted out of office at an incredible pace. But then again, you don't win an election with austerity. At the same time it is also becoming clear that the economy won't be saved with austerity alone, either. The Union will have to offer the people, first and foremost the Greeks, prospects and hope."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Hendrik Vos
Kathimerini - Grecja | Środa, 9. Maj 2012
Greece should test what it's like to have a left-wing government because only then will it understand what this actually means, writes the conservative daily Kathimerini: » Więcej
Greece should test what it's like to have a left-wing government because only then will it understand what this actually means, writes the conservative daily Kathimerini: "Greek society won't be able to find its balance if it doesn't test the alternative in practice. … So now Tsipras' turn has come. He has the task of forming a government and negotiating with the country's creditors. Those who know Europe well know: if Tsipras pushes for a 'selective waiving of most of the debt', as he has said he will do, the country will be expelled from the Eurozone and perhaps from the EU too. … A major problem is that we won't be able to settle down until we have tried out Mr Tsipras' approach. The biggest problem however is that this test could entail huge risks for the country."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Alexis Papachelas
euinside - Bułgaria | Wtorek, 8. Maj 2012
Greece has no time to lose now because its creditors are at the end of their tether, warns the web portal euinside: » Więcej
Greece has no time to lose now because its creditors are at the end of their tether, warns the web portal euinside: "Tsipras has two days to build a majority, but even with the support of the socialists, the communists and the democratic Left he won't be able to achieve this. Then the mandate goes to the Pasok party, which in all likelihood will also fail. … The most likely consequence is fresh elections with an entirely unforeseeable outcome. But wasting time is the last thing Greece can afford to do in its present situation. The reaction of the financial markets makes this clear. For two years now the country has been hanging on from one tranche to the next. But the times when credit was given out of pity without the conditions being fulfilled are over. The deal now is: first cut spending and push through reforms and then you get the money. If the next tranche isn't paid out, the citizens of Greece must be prepared to pay the consequences of their vote."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Polityka, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Ralitsa Kovacheva
Blog Spiegelfechter - Niemcy | Środa, 9. Maj 2012
Mirroring the reaction of the financial lobby, numerous German media have registered concern at the election results in Greece and France, writes Jens Berger in his blog Der Spiegelfechter: » Więcej
Mirroring the reaction of the financial lobby, numerous German media have registered concern at the election results in Greece and France, writes Jens Berger in his blog Der Spiegelfechter: "Instead of accepting and respecting the popular vote, the German press prefers to point with feigned distance at the presumed reaction of the financial markets and prophesies a 'crisis of confidence' in the Eurozone. Admittedly, they're not talking about the trust of the citizens but that of financial speculators. Because the citizens lost their trust in politicians representing their interests long ago. Hence it must be asked whether the media, which openly put the interests of the elites and the financial lobby over those of the people, still reflect the free democratic basic order at all. ... The once proud magazine Der Spiegel complains on its online portal about the 'uncertainties after the French and Greek elections'. ... In the same pessimistic tone the newspaper Die Welt fears that 'the election results in France in Greece [will fan] investors' fears of an end to austerity'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Polityka, » media, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jens Berger
Główny temat z dnia Wtorek, 8. Maj 2012
The Greek conservative party Nea Dimokratia returned its mandate to form a coalition government on Monday. With 18.9 percent of the vote it had emerged ... » Więcej
The Greek conservative party Nea Dimokratia returned its mandate to form a coalition government on Monday. With 18.9 percent of the vote it had emerged as the strongest party from Sunday's parliamentary elections. Now the left coalition Syriza will be charged with forming a government. Commentators fear Greece will soon be ungovernable and pin their hopes on austerity opponent François Hollande.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja, » Grecja, » Europa
Le Soir - Belgia | Wtorek, 8. Maj 2012
After the failed attempt to form a government in Greece, France's future president François Hollande must make his move, writes the left-liberal daily Le Soir: » Więcej
After the failed attempt to form a government in Greece, France's future president François Hollande must make his move, writes the left-liberal daily Le Soir: "We must accept the election results and respect them like the other components of a democracy. We must not condemn the Greeks and their country - the Germans in particular must take this to heart as well as other nations of the Eurozone with top grades from the rating agencies. But above all we must get to work and seek a solution! … François Hollande criticised the austerity policy very harshly and very frequently during the election campaign. He repeatedly used Greece as a negative example of its effects. As the freshly elected French president he should turn his attention to the Greek problem and prove that he has what it takes and can do more than churn out empty phrases! Greece and Europe would certainly be thankful for any initiative he takes. And if he's successful this could secure him the authority he still lacks on the international stage."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Wybory, » Francja, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Maroun Labaki
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 8. Maj 2012
Greece runs the risk of chaos and a forced exit from the Eurozone should it decide against the austerity plan in the aftermath of Sunday's elections, fears the liberal daily Financial Times: » Więcej
Greece runs the risk of chaos and a forced exit from the Eurozone should it decide against the austerity plan in the aftermath of Sunday's elections, fears the liberal daily Financial Times: "The Greek problem is now so acute that it cannot be 'fixed' through a few cleverly-drafted clauses, added to an EU treaty. It demands real, crunchy and dangerous decisions. Specifically, will Greece press ahead and make further billions of euros worth of budget cuts, within months, as demanded by its most recent bailout deal? If Greece refuses to do this, then the IMF has made clear that it will not authorise the release of the next tranche in aid to Greece. That, in turn, would mean that the Greek government simply ran out of money. Managed, if painful, cuts to pensions and wages would then be replaced by something much more chaotic and dangerous. The forced exit of Greece from the euro would also become much more likely."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Gideon Rachman
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Wtorek, 8. Maj 2012
The election results in France and Greece are being interpreted as a political mood swing against the tough austerity policy, but the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung considers the hopes for growth without belt-tightening illusory: » Więcej
The election results in France and Greece are being interpreted as a political mood swing against the tough austerity policy, but the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung considers the hopes for growth without belt-tightening illusory: "Elected politicians from left to right would be well advised to recognise the laws of simple financial arithmetic. Just like private debtors, governments too can only spend more than they take in as long as someone is willing to finance this. … A return to a sound financial policy that deserves the confidence of investors is an indispensable requirement for growth. If Europe paralyses itself with ideological trench warfare and nationalist shadow-boxing its rivals in the East and West will be only too happy. A prosperous future can't be built on this basis. Europe urgently needs to confront the realities of its situation."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Francja, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter A. Fischer
Público - Portugalia | Wtorek, 8. Maj 2012
The elections in Greece are more important for Europe than those in France because they show whether democracy functions in times of crisis, writes the liberal daily Público: » Więcej
The elections in Greece are more important for Europe than those in France because they show whether democracy functions in times of crisis, writes the liberal daily Público: "There is a major difference between a seismic tremor and an earthquake. Therefore the results of the elections in France will be of far less significance for posterity than the elections in Greece. Hollande's victory will weaken Brussels' austerity dictates, but not change them radically. … As far as Greece is concerned the fears are growing that the country is becoming ungovernable. … France has demonstrated a clear political unity without calling itself into question. However Greece in its desperate situation has destroyed its unity. In this way Greece has become a test balloon for the future of democracy in countries like Portugal."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Polityka, » społeczeństwo, » Portugalia
Die Presse - Austria | Wtorek, 8. Maj 2012
The consequences of the Greek elections will be dire, fears the liberal-conservative daily Die Presse: » Więcej
The consequences of the Greek elections will be dire, fears the liberal-conservative daily Die Presse: "To all intents and purposes there can be no talk of a happy end. Because Greece's problem isn't just debts, it is also the dogged stance that has led to the political standstill we are now witnessing. ... You don't need the Oracle of Delphi to see where this will end. If the agreed steps for restructuring the economy really are blocked by the now strengthened populist parties in parliament, the next tranche of emergency loans scheduled for June will hang in the balance. If it comes to fresh elections, the necessary reforms for restructuring the country's policy on expenditures and revenues will ground to a halt for several more months. The standstill will be prolonged and the European donor countries will no longer be able to justify domestically transferring further bailout funds to Athens."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Wolfgang Böhm
Główny temat z dnia Poniedziałek, 7. Maj 2012
François Hollande is the new president of France. The Socialist won out against his conservative rival, the incumbent Nicolas Sarkozy, in the run-off vote on ... » Więcej
François Hollande is the new president of France. The Socialist won out against his conservative rival, the incumbent Nicolas Sarkozy, in the run-off vote on Sunday. Hollande's victory will change Europe, commentators write, placing high expectations on the new head of state.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Wybory, » Francja, » Europa
The Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 7. Maj 2012
After the presidential elections in France and the parliamentary elections in Greece on Sunday the conservative daily The Times calls for a European growth strategy: » Więcej
After the presidential elections in France and the parliamentary elections in Greece on Sunday the conservative daily The Times calls for a European growth strategy: "There is no way of resolving this crisis except by cutting spending in the short term and creating the conditions for growth. These aims can work against each other, but they are both essential. In particular, because the option of currency devaluation is not open to Eurozone members, the only immediate option is to squeeze domestic costs. At the Europe-wide level this is holding back growth and only adding to the suffering of families unaccustomed to living on handouts. But it does not mean that austerity is the wrong path for individual countries, including Britain. ... EU governments must acknowledge that restoring public finances, while essential, is not enough: they must also create the conditions for growth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Wybory, » Francja, » Grecja
Basler Zeitung - Szwajcaria | Poniedziałek, 7. Maj 2012
With the new French president there is the possibility of major changes in Europe's crisis policy, the conservative Basler Zeitung writes: » Więcej
With the new French president there is the possibility of major changes in Europe's crisis policy, the conservative Basler Zeitung writes: "With his election campaign and his calls for a growth pact he has already got things moving within the EU. ... He will stress this to be able to continue moving forward. Yet France's new president is no less patriotic than his predecessor. Hollande will try to set a new example for European crisis policy. His form of 'socialism' is an alternative to dominant economic liberalism that threatens tough confrontations. Behind Hollande's jovial façade and friendly manner is a man who knows exactly what he wants - and when the time has come to get it. Otherwise he would never have become president."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Rudolf Balmer
Naftemporiki - Grecja | Poniedziałek, 7. Maj 2012
The winner of the elections in Greece is the left-wing alliance Syriza, which according to estimates will be the second-strongest faction in the parliament. Syriza doesn't want the country to repay its debts but wants it to remain in the monetary union. For their part the supporters of the austerity programme have narrowly missed a parliamentary majority. The conservative business paper Naftemporiki urges the parties to focus on forming a viable government: » Więcej
The winner of the elections in Greece is the left-wing alliance Syriza, which according to estimates will be the second-strongest faction in the parliament. Syriza doesn't want the country to repay its debts but wants it to remain in the monetary union. For their part the supporters of the austerity programme have narrowly missed a parliamentary majority. The conservative business paper Naftemporiki urges the parties to focus on forming a viable government: "The people have sent an ambivalent message: yes to Europe and no to austerity. … The problems that existed before the elections still exist now and urgently need answers. … The time for the parties to act has come, and they must now prove that Greece's political landscape is capable of renewal and presenting solutions through parliamentary procedures that require joint positions and a consensus. Time is running out. In the next few days there will be rapid developments both within the country and outside it."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Expresso - Portugalia | Poniedziałek, 7. Maj 2012
The discount campaign staged by Portugal's largest supermarket chain on May 1 has triggered a fierce debate about price politics in the food sector. Retailers certainly didn't do their customers any favours with this strategy, the left-liberal weekly Expresso concludes: » Więcej
The discount campaign staged by Portugal's largest supermarket chain on May 1 has triggered a fierce debate about price politics in the food sector. Retailers certainly didn't do their customers any favours with this strategy, the left-liberal weekly Expresso concludes: "Did they lose or make money with this campaign? If they lost money this means that they were guilty of price dumping and that their profit margins are so large that they can afford to lose money voluntarily. … And if they feel so socially obliged to their penny-pinching customers why don't they give a 10 percent discount for the next six months to a year rather than launching a one-off 50 percent promotion that turned us into a fourth-world country for a day?"
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Handel, » Rynek konsumencki, » społeczeństwo, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Miguel Sousa Tavares
Kurier - Austria | Poniedziałek, 7. Maj 2012
In the Greek elections the proponents of the austerity programme appear to have fallen short of a majority in parliament. But punishing the two parties Nea Dimokratia and Pasok for their belt-tightening measures and switching allegiance to the radical parties is no solution, writes the left-liberal daily Kurier: » Więcej
In the Greek elections the proponents of the austerity programme appear to have fallen short of a majority in parliament. But punishing the two parties Nea Dimokratia and Pasok for their belt-tightening measures and switching allegiance to the radical parties is no solution, writes the left-liberal daily Kurier: "Behind the beacon of the angry voters was more than the mere wish to send all those politicians to the devil who have caused the biggest loss of wealth in decades. Many of the Greeks who this time voted for the far left or the distinctly unappetising far right simply wanted an end to the austerity that is tightening the belt to the point of suffocation. Less cuts and job losses and more growth - that's what they want. But with growth it's the same as with world peace - everybody wants it but the formula still hasn't been invented. And the radical parties whose only demand is 'Stop the debt repayments' certainly won't provide it."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Ingrid Steiner-Gashi
Delo - Słowenia | Poniedziałek, 7. Maj 2012
The strict austerity measures for combating the financial crisis have prompted the hardest-hit to vote their governments out of office, writes the daily Delo. "The ... » Więcej
The strict austerity measures for combating the financial crisis have prompted the hardest-hit to vote their governments out of office, writes the daily Delo. "The cuts have led to a drop in GDP in countries on the so-called European periphery, from Latvia to Spain, and the unemployment figures of certain southern EU countries have risen dangerously close to those of the 1930s. Unemployment has already reached 24 percent in Spain, and even 50 percent among those under 25. And things look bad in Greece and Ireland, too. But sooner or later the crisis on Europe's edge will also hit the centre of the European Union, including Germany. ... The announced social and political shocks have set in. The measures for fighting the crisis implemented so far have provoked increasing anger, and the people's lack of trust in their politicians has caused several governments to fail."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Sprawy socjalne, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Mija Repovž
Główny temat z dnia Piątek, 4. Maj 2012
ECB head Mario Draghi has called on European governments to do more for growth and the fight against unemployment in Europe. A lowering of the ... » Więcej
ECB head Mario Draghi has called on European governments to do more for growth and the fight against unemployment in Europe. A lowering of the base interest rate was not up for discussion at the meeting of the ECB's General Council in Barcelona on Thursday. While some commentators express disappointment, others support the present course and oppose solutions aimed at providing cheap loans.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Hiszpania, » Europa
Le Monde - Francja | Piątek, 4. Maj 2012
The ECB met in Spain without proposing any solutions for the crisis-ridden country, the left-liberal daily Le Monde writes, calling for a change of course in the direction of growth policy: » Więcej
The ECB met in Spain without proposing any solutions for the crisis-ridden country, the left-liberal daily Le Monde writes, calling for a change of course in the direction of growth policy: "You can understand the anger of the Spanish, because many Europeans feel much the same way. Theoretically they've done everything right, fulfilled all the requirements. For 18 months they have been doing exactly what Berlin, Brussels and Frankfurt have stipulated: making drastic cuts in state expenditures, raising taxes, reforming the labour market and so on. ... And what are the results? So far nothing short of disastrous. ... Everywhere the feeling is spreading that the situation is extremely convoluted. So far no government has survived an election. ... As far as France is concerned we'll know more on that score on Sunday. So it's no wonder the mood is changing and people are saying that the most important thing isn't debt reduction but promoting growth. More growth will bring higher tax revenues that are necessary to service the public debt."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Polityka, » Francja, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alain Frachon
Cinco Días - Hiszpania | Piątek, 4. Maj 2012
In view of the reserved monetary policy of the ECB, José Luis Martínez Campuzano, a strategist for the Citigroup in Spain, warns in the business paper Cinco Días of the threat posed by rising risk premiums on government bonds: » Więcej
In view of the reserved monetary policy of the ECB, José Luis Martínez Campuzano, a strategist for the Citigroup in Spain, warns in the business paper Cinco Días of the threat posed by rising risk premiums on government bonds: "Were you surprised by the announcements made after the meeting of the European Central Bank yesterday? I don't think so. You may be disappointed. We all are to a greater or lesser extent. ... And what if the financial markets react with rising risk premiums? Spain is one example, where the yields on government bonds are rising at the same time as Mariano Rajoy's government is passing the very measures demanded by the markets. Mario Draghi also praised the reforms in Spain, even if it wasn't clear whether he considered them adequate. And this raises a second question: When can they be considered adequate? No doubt you can't answer that. Neither can I. But right now we're caught up in a vicious circle in which all of us - the entire Eurozone - are the losers."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » José Luis Martínez Campuzano
La Stampa - Włochy | Piątek, 4. Maj 2012
ECB boss Mario Draghi has formulated his demand for a growth pact for the Eurozone in concrete terms while warning at the same time of the dangers of departing from the austerity policies. However this long awaited change in direction was prompted by necessity rather than a sudden change of heart, writes the liberal daily La Stampa: » Więcej
ECB boss Mario Draghi has formulated his demand for a growth pact for the Eurozone in concrete terms while warning at the same time of the dangers of departing from the austerity policies. However this long awaited change in direction was prompted by necessity rather than a sudden change of heart, writes the liberal daily La Stampa: "Instead of demanding sacrifices from the citizens with a stern expression Europe is beginning to show the monetary union a more friendly face. ... If the prerequisites and promises are fulfilled, the division of labour between the EU and the member states could soon change. The former would take care of expenditures while the member states assume control of the budgets. A reversal of roles that wouldn't be the result of a sudden change of opinion and sense of responsibility on the part of the governments but rather the fact that reality leaves us no other choice. Because the states don't have a cent left and only Brussels and Frankfurt are in a position to invest billions to get things back on track."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Luigi La Spina
Sol - Portugalia | Piątek, 4. Maj 2012
It is dangerous to try to encourage growth merely by supplying easy money, writes the liberal weekly Sol: » Więcej
It is dangerous to try to encourage growth merely by supplying easy money, writes the liberal weekly Sol: "To economise or to boost growth? This is a heated debate. Supposedly intelligent people claim we are digging our own grave with the austerity measures. They clamour for loans for companies. Unfortunately the assumption that pumping fresh cash into the economy will solve all our problems is wrong. It's true that the economy needs more loans, but it was precisely the easy loans and cheap money that triggered the crisis. We can't return to the times of cheap money. Those who see loans as a magic recipe for growth forget that a company can't borrow money it won't be able to pay back later. … This has always been our problem. … We need profitable investments that are sound and create wealth. Portugal needs to attract investors: through political and social stability, less red tape, a more efficient justice system, competitive salaries and flexible labour laws."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Przedsiębiorczość, » gospodarka, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » José António Saraiva
Le Monde - Francja | Poniedziałek, 30. Kwiecień 2012
The euro crisis and the French presidential elections have brought Europeans closer together, write the French political scientists Maxime Lefebvre and Vivien Schmidt in the left-liberal daily Le Monde: » Więcej
The euro crisis and the French presidential elections have brought Europeans closer together, write the French political scientists Maxime Lefebvre and Vivien Schmidt in the left-liberal daily Le Monde: "The crisis of the Eurozone is an important step towards Europeanisation: it obliges nations both individually and collectively to strive for the necessary economic convergence that must accompany the monetary union, which had been very largely obscured after the treaty of Maastricht. Attitudes to the European fiscal pact have become a major topic in the French presidential campaign. Merkel's support for Sarkozy and the SPD's for François Hollande has highlighted an unprecedented interdependency between domestic political debates in France and Germany. ... It is unnecessary to pitch Europe against the individual nations. Instead the construction of Europe must be reinforced by a renewed democratic approach aimed at politicising the debate so as to better legitimise European politics and the Union as a whole. Whatever its outcome, the election will have contributed to this process."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Wybory, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Maxime Lefebvre, » Vivien Schmidt
Irish Independent - Irlandia | Środa, 2. Maj 2012
In the run-up to the Irish referendum on the ratification of the EU fiscal compact on May 31, the conservative daily Irish Independent points its ... » Więcej
In the run-up to the Irish referendum on the ratification of the EU fiscal compact on May 31, the conservative daily Irish Independent points its finger at the culprits of the crisis, namely the Irish themselves. The referendum, it writes, "takes place against the background of the economic crisis which struck the world in 2008 and has since defied all attempts at solution. It has wreaked most of its greatest devastation on the European mainland, but our own offshore island has experienced some of its worst effects. Ireland also stands out as one of the countries which have suffered - in the events which preceded the crisis and in the feeble efforts to overcome it - from the misgovernment which we the people permitted and even encouraged. This is no time to beat about the bush. We elected governments which made no attempt to regulate the financial system. We trusted banks which continued to lend recklessly while they careered down the path to insolvency. All of us share the responsibility for our ills to some degree, and it behoves us to take special care and pains as we struggle to cure them."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Irlandia
Jornal de Negócios - Portugalia | Środa, 2. Maj 2012
In Portugal, thousands of people took part in May 1st demonstrations to protest the mounting encroachments on labour and social rights and the rising unemployment which the liberal-conservative government's stringent austerity programme entails. Trade unions and employers' associations alike should use the transformation process to reconstruct the foundations of the economy, the business paper Jornal de Negócios points out: » Więcej
In Portugal, thousands of people took part in May 1st demonstrations to protest the mounting encroachments on labour and social rights and the rising unemployment which the liberal-conservative government's stringent austerity programme entails. Trade unions and employers' associations alike should use the transformation process to reconstruct the foundations of the economy, the business paper Jornal de Negócios points out: "The trade unions must recognise that there can be no social welfare state without the creation of prosperity and jobs and without salaries finally being adjusted to productivity. For their part the employers' associations must understand that without motivated and qualified employees their companies cannot be successful. Do either of these parties realise what opportunities we have here?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynek pracy, » gospodarka, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Camilo Lourenço
ABC - Hiszpania | Środa, 2. Maj 2012
Despite tough austerity measures and record levels of unemployment, a relatively small number of people took to the streets for the May Day demonstrations in Spain, the conservative daily ABC notes: » Więcej
Despite tough austerity measures and record levels of unemployment, a relatively small number of people took to the streets for the May Day demonstrations in Spain, the conservative daily ABC notes: "Not even with a tailwind of 250 new jobless per hour have the trade unions managed to achieve lift-off. The social discontent exists for sure, but it's flying below the radar, unexpressed through the conventional channels - more like a kind of collective depression. The government is making itself unpopular with its harsh austerity measures, without a detectable rise in support for the Socialists. And the muscle-flexing of the trade unions has revealed rather puny muscles. A climate of pessimism prevails, and the failure of the Left is still too fresh in people's minds for it to capitalise on the growing disenchantment. The low-key May Day demonstrations highlight the trade unions' image problem and the fact that those responsible for the wreckage can't cast themselves in the role of heroes again yet."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Związki Zawodowe, » Sprawy socjalne, » Praca, » Hiszpania
Financial Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 30. Kwiecień 2012
While the Spanish government is restructuring its budget with cuts, voices are growing louder in Europe calling for more to be done to stimulate growth. The liberal business paper Financial Times agrees completely: » Więcej
While the Spanish government is restructuring its budget with cuts, voices are growing louder in Europe calling for more to be done to stimulate growth. The liberal business paper Financial Times agrees completely: "It is encouraging that this week some politicians and the president of the European Central Bank, Mario Draghi, put more emphasis on how to revive the economy. But while calls for growth are gathering momentum, there is still little agreement on the exact prescriptions that will get the continent back in shape. The illusion is still strong that Europe can be revived without addressing problems such as the longstanding current-account imbalances. Without broader European support - read Germany - the reformist drive of Mr Rajoy and his colleagues in the periphery are bound to fail. Citizens may have been favourable to their initial message of austerity for a higher cause, but they will not tolerate being led into a dead-end."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » Hiszpania
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 30. Kwiecień 2012
German Chancellor Angela Merkel talked in an interview on Saturday of a "European growth agenda", which is being widely interpreted as cautious approval of the growth pact under discussion in the EU. Finally things are moving in the right direction in the fight to overcome the crisis, the left-liberal daily El País comments enthusiastically: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel talked in an interview on Saturday of a "European growth agenda", which is being widely interpreted as cautious approval of the growth pact under discussion in the EU. Finally things are moving in the right direction in the fight to overcome the crisis, the left-liberal daily El País comments enthusiastically: "The need to pave the way for recovery was already stressed by the president of the ECB, Mario Draghi, last week. But more significant is the fact that German Chancellor Angela Merkel, a passionate advocate of the austerity policy as the only way of achieving stability, has now also voiced support for the idea of a European growth agenda. Merkel's momentous about-turn on this doesn't come from nowhere. It is a response to several powerful factors, beginning with the increasing likelihood that François Hollande will win the French elections and withdraw French support for never-ending European austerity. ... The attempt to stabilise the Eurozone by extending Prussian discipline to all Europe seems like a prolonged nightmare."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Gazeta Wyborcza - Polska | Poniedziałek, 30. Kwiecień 2012
Rating agency Standard & Poor's lowered the credit status of Spain by two notches on Thursday and placed it on a negative outlook. In a commentary for the daily Gazeta Wyborcza, economist Rafał Benecki of the Polish bank ING BSK sees difficult times ahead for Spain: » Więcej
Rating agency Standard & Poor's lowered the credit status of Spain by two notches on Thursday and placed it on a negative outlook. In a commentary for the daily Gazeta Wyborcza, economist Rafał Benecki of the Polish bank ING BSK sees difficult times ahead for Spain: "The Spanish government now has a problem because it is trying to implement an austerity programme that has negative consequences for growth. The austerity measures it has carried out are having a double impact on the country: on the one hand they improve the budget situation but on the other they slow down growth [because there are fewer investments]. This in turn has a negative impact on the deficit because tax revenues dwindle. … By the end of the year the country's deficit may reach 80 percent of the GDP. Spain's situation may not be as bad as that in Italy or Greece, but it is getting worse - and further downgrades can't be ruled out."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynki finansowe, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Rafał Benecki
Sol - Portugalia | Piątek, 27. Kwiecień 2012
Share prices fell sharply on Monday mainly in response to the political and democratically legitimate decisions in France and The Netherlands as well as the recession in Spain. The volatile financial markets obviously have a hard time with democratic decisions, the liberal weekly Sol writes: » Więcej
Share prices fell sharply on Monday mainly in response to the political and democratically legitimate decisions in France and The Netherlands as well as the recession in Spain. The volatile financial markets obviously have a hard time with democratic decisions, the liberal weekly Sol writes: "The fall of the Dutch government and the victory of the Socialist candidate Hollande in the first round of the French presidential elections were the decisive political factors in this new round of market jitters. ... The crisis was diagnosed and treatment prescribed by the German-French mandate and meekly accepted by other countries. ... Now it is affecting not just the economically fragile countries with high levels of state debt like Portugal or Greece but the heart of the eurozone: mighty France and the inconsiderate Netherlands. Chickens ultimately always come home to roost."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Vicente Jorge Pinto
Le Point - Francja | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
Many French people have let themselves be seduced by escapist positions that have little to do with reality, writes the liberal weekly Le Point with an eye to the Presidential elections in France in which extreme right and far left parties received one third of the vote: » Więcej
Many French people have let themselves be seduced by escapist positions that have little to do with reality, writes the liberal weekly Le Point with an eye to the Presidential elections in France in which extreme right and far left parties received one third of the vote: "Together they dream of a France far removed from reality that knows nothing of the crisis or public debt and derides the world of finance from whom it borrows billions each day just to make ends meet. The French voters did not abstain from casting their ballots, and that's all for the better. But many of them preferred to use their vote to distance themselves from the realities of the world. ... The crisis in France is progressively becoming that of a country locked within its borders, its certitudes and the contemplation of its failures. France is shutting itself away in a dilapidated ivory tower, away from Europe, the world of finance, the markets, globalisation and other phantoms. It's time the country overcame its fears and confronted reality."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Światopogląd, » Wybory, » Francja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Imbert Claude Imbert Claude
The Daily Telegraph - Wielka Brytania | Piątek, 27. Kwiecień 2012
After the British government officially slipped back into a recession on Wednesday the conservative Daily Telegraph calls for a more aggressive growth strategy: » Więcej
After the British government officially slipped back into a recession on Wednesday the conservative Daily Telegraph calls for a more aggressive growth strategy: "The austerity programme does command the confidence of the markets, and that remains crucial. It is this that allows the Government to borrow at attractive rates, which in turn gives the Bank of England the freedom to keep the cost of borrowing low. It would be madness to jeopardise that during such a hesitant recovery. That does not mean the Chancellor should simply be sitting tight and waiting for lift-off. We have argued consistently for a more aggressive growth strategy involving targeted tax breaks and a serious assault on red tape to help instil business confidence. If companies - especially large corporations - started investing the cash they are hoarding, and banks began to lend again, it would do much to stimulate recovery. Mr Osborne must continue to focus all his energies on creating an economic climate in which they feel able to do so."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Wielka Brytania
Cinco Días - Hiszpania | Piątek, 27. Kwiecień 2012
ECB President Mario Draghi called for a "growth pact" for the Eurozone on Wednesday. In the French election campaign this call has been hailed as a turning point, which according to the business paper Cinco Días is an overstatement: » Więcej
ECB President Mario Draghi called for a "growth pact" for the Eurozone on Wednesday. In the French election campaign this call has been hailed as a turning point, which according to the business paper Cinco Días is an overstatement: "The presidential candidate François Hollande sees this as a sign that his ideas are gaining ground. But Draghi's statement does not hail a radical change in direction. What he means when he talks of a growth pact has nothing to do with Hollande's plans. ... The term 'growth pact' may sound new, but in fact it's nothing that the central banks haven't already repeatedly called for: the governments must introduce reform, and the longer they wait, the greater the damage will be. Euro bonds, major investment programmes and incentives from Germany can help, but they won't change the fact that France needs reforms. If Hollande the candidate ignores this fact, Hollande the president will be the first to get a nasty surprise."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Wybory, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Briançon
Główny temat z dnia Czwartek, 26. Kwiecień 2012
Speaking in the European Parliament on Wednesday, ECB President Mario Draghi called for a "growth pact" for the Eurozone. Commentators approve of the proposal, ... » Więcej
Speaking in the European Parliament on Wednesday, ECB President Mario Draghi called for a "growth pact" for the Eurozone. Commentators approve of the proposal, saying that austerity measures alone won't end the debt crisis.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
The Spanish government and the Spanish Football Federation signed an agreement on Wednesday obliging clubs to repay their high debts to the state - 673 million euros - in the coming year. The business paper Cinco Días approves: » Więcej
The Spanish government and the Spanish Football Federation signed an agreement on Wednesday obliging clubs to repay their high debts to the state - 673 million euros - in the coming year. The business paper Cinco Días approves: "The fact that the government even had to stress that football's debts 'must be paid by football' shows how important is is in the current budget situation to make clear that the tax office is not willing to make unjustified exceptions for anyone. ... Of course we mustn't forget that Spanish football represents an important source of income for the treasury. In times of austerity, the tax authorities and the state can't spare a single euro. ... So the iron fist the government is applying to get the budget under control must be complemented by the consistent message that all Spaniards share the responsibility of balancing the budget and there can be no exceptions."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Sport, » Hiszpania
Financial Times Deutschland - Niemcy | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
ECB chief Mario Draghi's call for a new European growth pact is a good idea but the details need to be quickly worked out, writes the liberal business paper Financial Times Deutschland: » Więcej
ECB chief Mario Draghi's call for a new European growth pact is a good idea but the details need to be quickly worked out, writes the liberal business paper Financial Times Deutschland: "What does he mean by 'growth pact'? And how can it be made compatible with the current formula of austerity, austerity, austerity we are supposed to adhere to? For now, the ECB chief has left it to others to find the answers to these questions. ... After all, growth policy can mean many things, from the more long-term project of opening service markets that have so far been closed to faster, debt-financed government spending programmes. ... The discussion launched by Mario Draghi must provide quick answers to these questions. ... Recapitalisation measures for the European Investment Bank (EIB) and the issue of loans for transnational infrastructural projects are for example one efficient way of addressing the task in hand. Speedy reallocation of EU structural and regional funding is another."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Les Echos - Francja | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
The UK registered a double-dip recession in the first quarter of this year for the first time since 2009, according to recent figures put out by the Office for National Statistics in London. Prime Minister David Cameron is now really in a tight spot, the business paper Les Echos writes: » Więcej
The UK registered a double-dip recession in the first quarter of this year for the first time since 2009, according to recent figures put out by the Office for National Statistics in London. Prime Minister David Cameron is now really in a tight spot, the business paper Les Echos writes: "The UK is under considerable pressure from the rating agencies to preserve its precious triple A. All the more so after its finances worsened last March. Even though the government achieved its objective of a deficit of 8.3 percent for the 2011-2012 fiscal year that ended in March, it seems unlikely that it will reach its goal of 7.6 percent for 2012-2013 without additional austerity measures. But they, in turn, would impede growth and hence reduce tax revenues. It's a balancing act for the British government, which unlike the countries in the south of the Eurozone has so far managed to avoid the wrath of the markets."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Hubert-Rodier
Jornal de Negócios - Portugalia | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
Portugal's President Aníbal António Cavaco Silva appealed for social cohesion in his crisis-stricken country in a speech marking the 38th anniversary of the Portuguese "Carnation Revolution" on Wednesday. But he forgot to denounce the injustices resulting from the government's austerity policy, which threaten to undermine solidarity in the country, the business paper Jornal de Negócios points out: » Więcej
Portugal's President Aníbal António Cavaco Silva appealed for social cohesion in his crisis-stricken country in a speech marking the 38th anniversary of the Portuguese "Carnation Revolution" on Wednesday. But he forgot to denounce the injustices resulting from the government's austerity policy, which threaten to undermine solidarity in the country, the business paper Jornal de Negócios points out: "If anyone poses a threat to our most important value, social and political cohesion, it's [Prime Minister] Passos Coelho. This cohesion is not a given. It requires the constant attention of those in power and measures that maintain a sense of fairness in these times of austerity. ... It's important to be realistic. ... The reality shows that the austerity programme is affecting some more than others, and precisely this circumstance paves the way for failure and discord."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Helena Garrido
Ta Nea - Grecja | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
The euro crisis has caused the downfall of several governments in the past couple of years, also as a result of the austerity policy, the left-liberal daily Ta Nea observes: » Więcej
The euro crisis has caused the downfall of several governments in the past couple of years, also as a result of the austerity policy, the left-liberal daily Ta Nea observes: "Papandreou (Greece), Berlusconi (Italy), Cowen (Ireland) , Radičová (Slovakia), Pahor (Slovenia), Rutte (the Netherlands) - within a year the euro crisis has swallowed up so many prime ministers that the European landscape resembles a political cemetery. The political elites have been trying to save the European currency for two years now - with a devastating austerity policy. ... And the crisis isn't just affecting the South. For the first time a government in the North - whose countries form the very core of the euro - has collapsed under the pressure of the crisis. … The euro countries long believed that the European currency made them immune to crises. But now the crisis has hit the hard core of the monetary union. And once again a maxim from economic history has been confirmed: the currency cannot define the fate of a country; it is the country that defines the fate of the currency."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Roussos Vranas
La Repubblica - Włochy | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
Draghi's call for a growth pact goes in the right direction, writes the left-liberal daily La Repubblica: » Więcej
Draghi's call for a growth pact goes in the right direction, writes the left-liberal daily La Repubblica: "The crisis in the Netherlands, the preliminary results of the French presidential election, the unexpectedly deep recession in Spain and Italy are bringing about the first steps towards a policy that seeks to avoid the downwards spiral of excessive austerity measures and recession. Because ultimately this spiral will hinder the rebalancing of the budgets of the southern EU countries. Draghi's call highlights the fear of such a turn of events, as does Berlin's praise for [Italian President] Giorgio Napolitano, who called for more growth. At present it's all just words, but we haven't heard such words for some time. The point is not to pitch growth against austerity. ... The austerity policy needs to be complemented with measures that seem immediately plausible to the financial markets, but don't spur further tax hikes."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Tito Boeri
Financial Times - Wielka Brytania | Czwartek, 26. Kwiecień 2012
In view of the political developments in France and the Netherlands, the liberal daily Financial Times calls for an end to austerity policies: » Więcej
In view of the political developments in France and the Netherlands, the liberal daily Financial Times calls for an end to austerity policies: "Both citizens and elites in Europe seem to feel the need to stop this nonsense. The collapse of the Dutch government and the victory of François Hollande in the first round of the French presidential elections point in the same direction: a rebellion against austerity. But this could be just the beginning: upcoming elections in Greece, next month's Irish referendum and the French legislative elections in June might well turn this into a major crisis. Looking at the damage that angry citizens have inflicted on the EU in the past decade, European leaders would do well to take their anxieties seriously."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Francja, » Holandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » José Ignacio Torreblanca
Knack - Belgia | Środa, 25. Kwiecień 2012
The election results in France and the Dutch government crisis are signs of growing protest at Europe's strict budget rules, writes the left-liberal weekly newspaper Knack: » Więcej
The election results in France and the Dutch government crisis are signs of growing protest at Europe's strict budget rules, writes the left-liberal weekly newspaper Knack: "Surveys show there is a chance that after the elections the reins will pass to the Dutch Socialist Party, which like Wilders' PVV rejects the tough European budget rules. On May 6 the Greeks will also go to the polls. According to Greek pollsters the parties that are now implementing Europe's budget orders will lose their majority. ... But Europe has no answer, and clings to its 'six packs' and other budget agreements. European integration has reached its limits and has now been struck at its core. ... The European Union has run aground."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Rik Van Cauwelaert
Lidové noviny - Czechy | Środa, 25. Kwiecień 2012
The collapse of the Dutch government was unnecessary, according to the conservative daily Lidové noviny: » Więcej
The collapse of the Dutch government was unnecessary, according to the conservative daily Lidové noviny: "The German pressure for budgetary discipline has claimed yet another victim - Dutch Prime Minister Mark Rutte of all people, German Chancellor Angela Merkel's closest ally when it comes to pushing through austerity. The Netherlands showcases how the fiscal compact won't solve the problems of the Eurozone but on the contrary, only exacerbate the situation and trigger unnecessary political crises. ... True, the budget deficit has deepened in the past two years of economic stagnation, rising to roughly five percent of the gross national product. But even the rating agencies are sticking to the country's top credit rating. ... It was the Germans and the Dutch who demanded lower deficit limits. And the EU Commission appears determined to apply them - regardless of who is brought down in the process."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Holandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Le Monde - Francja | Środa, 25. Kwiecień 2012
The government in the Netherlands fell on Monday because right-wing populists refused to accept EU austerity measures, while in the French presidential elections the right-wing extremist Marine Le Pen won almost 20 percent of the vote in the first round. These are clear signs that people reject Germany's austerity policy, the left-liberal daily Le Monde contends: » Więcej
The government in the Netherlands fell on Monday because right-wing populists refused to accept EU austerity measures, while in the French presidential elections the right-wing extremist Marine Le Pen won almost 20 percent of the vote in the first round. These are clear signs that people reject Germany's austerity policy, the left-liberal daily Le Monde contends: "If not even the model pupils are able to apply the Eurozone's budgetary measures without causing a government crisis, then who can? ... The next few days will be decisive for Europe. The citizens are expressing their frustration and fear of the cuts that budgetary discipline entails in a reasonable way: through political channels. In a way Ms. Merkel is right: Europe is all about domestic politics nowadays. But the message sent by her fellow European citizens, first and foremost the French, doesn't tally with her ideas. They are signalling their rejection of the German crisis management model which puts austerity before stimulating economic growth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Francja, » Holandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Sylvie Kauffmann
Der Standard - Austria | Środa, 25. Kwiecień 2012
The destructive policies of the right-wing populists make joint government impossible, writes the left-liberal daily Der Standard with reference to Geert Wilders, who rejected the austerity programme prescribed by the EU: » Więcej
The destructive policies of the right-wing populists make joint government impossible, writes the left-liberal daily Der Standard with reference to Geert Wilders, who rejected the austerity programme prescribed by the EU: "This is what happens when right-wing extremists or populists are allowed to share power - if only indirectly. Sooner or later their destructive, aggressive potential develops. You can't govern a state with them because generally they're not for something but against it to varying degrees: against Islam, against the Jews, against foreigners, against immigrants and so on. But they're all 'against the EU in its current form' - from Haider's FPÖ in Austria to Strache's Northern League in Italy, the Front National in France and Vlaams Belang in Belgium. It's just surprising that again and again there are conservatives willing to ally themselves with them."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Holandia
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Mayer
De Standaard - Belgia | Wtorek, 24. Kwiecień 2012
After the Dutch governing coalition formed by the conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD) and the Christian Democrats (CDA) tendered its resignation to the Dutch Queen on Monday, rating agency Moody's warned that the country's credit status could be downgraded. The liberal daily De Standaard bemoans the decline of the political culture in this once exemplary neighbouring country: » Więcej
After the Dutch governing coalition formed by the conservative-liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD) and the Christian Democrats (CDA) tendered its resignation to the Dutch Queen on Monday, rating agency Moody's warned that the country's credit status could be downgraded. The liberal daily De Standaard bemoans the decline of the political culture in this once exemplary neighbouring country: "Within the traditional parties of the middle, there is a frightening lack of leading figures who are able and willing to make clear to the population where the right balance lies between austerity and boosting growth, giving it prospects for the future and hope. The [right-wing populist] PVV and the [socialist] SP will profit from this. ... The Netherlands, once a model country, has lost the sense of its status in Europe and the world. This is bad news for the EU. As one of the four Eurozone countries with the top AAA credit rating, the Netherlands is too important to become the umpteenth problem country."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Holandia
Wszystkie dostępne teksty » Bart Beirlant
La Stampa - Włochy | Wtorek, 24. Kwiecień 2012
The potential change of government in France, the government crisis in the Netherlands and the disappointing economic data for the Eurozone caused share prices to dip by an average of three percent on Monday, with French and Dutch bonds increasingly coming under pressure. Germany's financial policy dictatorship is coming to an end, writes the liberal daily La Stampa: » Więcej
The potential change of government in France, the government crisis in the Netherlands and the disappointing economic data for the Eurozone caused share prices to dip by an average of three percent on Monday, with French and Dutch bonds increasingly coming under pressure. Germany's financial policy dictatorship is coming to an end, writes the liberal daily La Stampa: "The true loser [of the first round of the French presidential elections] is Angela Merkel, who gave outgoing president Nicolas Sarkozy her full-hearted support. With her - perhaps hypothetical - goal of budget stability only attainable through great sacrifice, Merkel symbolises orthodox financial management. But financial as well as socio-political developments are moving in the opposite direction, towards less stability. The Merkel formula that presents austerity measures as the only cure no longer seems sustainable. The predominance of her criteria is clearly being called into question, without however anyone knowing what could replace them in order to save the positive effects that globalisation has had in addition to the many negative ones."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Mario Deaglio
El País - Hiszpania | Wtorek, 24. Kwiecień 2012
The Dutch Prime Minister Mark Rutte tendered his government's resignation on Monday after the right-wing populist Geert Wilders withdrew his party's support for the minority government. The left-liberal daily El País fears that European consensus in the area of financial policy will be further undermined: » Więcej
The Dutch Prime Minister Mark Rutte tendered his government's resignation on Monday after the right-wing populist Geert Wilders withdrew his party's support for the minority government. The left-liberal daily El País fears that European consensus in the area of financial policy will be further undermined: "After seven weeks of negotiations Wilders withdrew his vital support for the government in an attack against the 'bureaucrats in Brussels'. In doing so he is trying to cast his party as an opponent of immigration, but not as right-wing in economic terms. ... The solution to this situation is either a broad consensus in parliament that could be proposed by Rutte today - or early elections in June or September that would lead to lengthy coalition talks. This would mean that the strict Netherlands would delay its ratification of the European rescue fund and the fiscal compact and inject even more uncertainty into an already highly uncertain situation in Europe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Holandia, » Europa
Il Sole 24 Ore - Włochy | Niedziela, 22. Kwiecień 2012
The theory of Nobel laureate in economics Paul Krugman that Europe is committing economic suicide is wrong according to Guido Rossi. In the business paper Il Sole 24 Ore, the legal expert rejects Krugman's theory that Europe's only alternative now is to dissolve the monetary union: » Więcej
The theory of Nobel laureate in economics Paul Krugman that Europe is committing economic suicide is wrong according to Guido Rossi. In the business paper Il Sole 24 Ore, the legal expert rejects Krugman's theory that Europe's only alternative now is to dissolve the monetary union: "Dear Mr Krugman, the euro is not a barbaric relic, like the gold standard in the 1930s. Your comparison doesn't work. On the contrary, it is the common currency of a Europe that will only save itself if it relentlessly continues its process of integration by underpinning the euro with a common financial and fiscal policy and at the same time working towards a federalised Europe, a United States of Europe. Because only then can the European Central Bank be granted the true powers of a central bank and begin to issue common European bonds, euro bonds. ... Whether US politicians and intellectuals like it or not, this is Europe's only path out of the crisis."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Guido Rossi
Corriere della Sera - Włochy | Piątek, 20. Kwiecień 2012
Faced with the persisting economic crisis in Europe Germany must give up its egoistic stance, writes Italian diplomat Antonio Puri Purini in the liberal-conservative daily Corriere della Sera, calling on German Chancellor Angela Merkel to be more cooperative: » Więcej
Faced with the persisting economic crisis in Europe Germany must give up its egoistic stance, writes Italian diplomat Antonio Puri Purini in the liberal-conservative daily Corriere della Sera, calling on German Chancellor Angela Merkel to be more cooperative: "The chancellor is hiding behind the complexities of the legislation negotiated with her partners [on the fiscal pact]. But given the markets' euro scepticism this is the time to head the European debate in a different direction, to seek a unified strategy. ... The government of the most important country in Europe can't confine itself to playing the accountant and continually reminding indebted countries of their obligations. This short-sightedness is surprising in a state that has always been a protagonist on the European stage. The country that benefits most from globalisation is the one that is sealing itself off the most, and is avoiding the task that befits it in view of its political clout."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Antonio Puri Purini
Berliner Zeitung - Niemcy | Czwartek, 19. Kwiecień 2012
Member countries of the IMF have already agreed to supply around 320 of the targeted 400 billion dollars to be kept in reserve for crisis loans, IMF head Christine Lagarde announced on Wednesday. But Europe should solve its crisis on its own and not go begging to the IMF, writes the left-liberal Berliner Zeitung: » Więcej
Member countries of the IMF have already agreed to supply around 320 of the targeted 400 billion dollars to be kept in reserve for crisis loans, IMF head Christine Lagarde announced on Wednesday. But Europe should solve its crisis on its own and not go begging to the IMF, writes the left-liberal Berliner Zeitung: "In fact the prosperous Europeans can and must help themselves. Instead they borrow money from emerging nations whose populations can only dream of living standards like those in Germany, France, or even Spain. With money from China, India and Brazil, the IMF is planning to massively expand its resources and erect a global firewall to complement the European one. But the fact that of all people the Germans are pushing for this plan is surprising. In Europe, where its own money is in demand, the German government explains that you can't solve a debt crisis simply by pumping in additional billions. And now it is loudly exhorting the other IMF members to do their bit towards amassing a fund of one trillion dollars. … The Europeans have the potential to stem their crisis on their own. In so doing they would fulfil their responsibility vis-à-vis the global economy.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka gospodarcza, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Markus Sievers
La Stampa - Włochy | Czwartek, 19. Kwiecień 2012
Italy's Prime Minister Mario Monti presented the long awaited economic and financial programme for the next three years on Wednesday. Unfortunately the plans are lacking in substance, the liberal daily La Stampa complains: » Więcej
Italy's Prime Minister Mario Monti presented the long awaited economic and financial programme for the next three years on Wednesday. Unfortunately the plans are lacking in substance, the liberal daily La Stampa complains: "The most worrying thing about the government document and Mario Monti's speech is the complete lack of clarity even regarding concrete issues such as infrastructure and the public administration, and not just regarding abstract concepts such as future obligations, trust and warnings to citizens and parties. It's a kind of triumph for the use of modal verbs of possibility, which can cover anyone and anything. A linguistic form that deserves to be studied - merely for the audacity with which it blends two monsters of our times: the convoluted language of European bureaucracy and the election manifesto style of the parties, full of good intentions and wonderful goals, but sadly lacking any reference to the means and instruments for achieving them."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Luca Ricolfi
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 19. Kwiecień 2012
In the report presented on Wednesday on the Greek bailout the EU Commission has reiterated the need for the mutualisation of the Eurozone countries' public debts. But so far Berlin has refused to take this possible path out of the crisis, the business paper Il Sole 24 Ore complains: » Więcej
In the report presented on Wednesday on the Greek bailout the EU Commission has reiterated the need for the mutualisation of the Eurozone countries' public debts. But so far Berlin has refused to take this possible path out of the crisis, the business paper Il Sole 24 Ore complains: "The crisis is real and threatens to get worse. The measures adopted so far are not enough to end it. Neither the fanatical austerity nor the permanent but insufficiently endowed bailout mechanism are enough. … A European growth strategy with at least partial consolidation of the debt is the mantra heard from many quarters, but not in Germany. However the rejection game threatens to turn dangerous. Because this economic inactivity could soon be compounded by political changes [like a new government in France], resulting in an explosive combination that makes things even easier for speculators. … That could finally bring Merkel to her senses."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Romano Beda
Blog A Europa desalinhada - Portugalia | Środa, 18. Kwiecień 2012
The International Monetary Fund on Wednesday warned about a new debt crisis in Europe that could have global repercucussions. Under the leadership of its new director, French lawyer Christine Lagarde, the IMF is taking a more critical stance towards Europe than a year ago, writes Caroline de Gruyter in the blog A Europa desalinhada in the weekly Expresso: » Więcej
The International Monetary Fund on Wednesday warned about a new debt crisis in Europe that could have global repercucussions. Under the leadership of its new director, French lawyer Christine Lagarde, the IMF is taking a more critical stance towards Europe than a year ago, writes Caroline de Gruyter in the blog A Europa desalinhada in the weekly Expresso: "At Christmas the IMF boss gave the German chancellor a small piece of jewellery from Hermès as a gift. Merkel also had a gift for Lagarde: a Beethoven CD by the Berlin Philarmonic. However the personal relationship between the two women will be put to the test now that after two years of intense involvement in European crisis management, the IMF is beginning to express its displeasure. It remains unclear whether China, Canada or Brazil will join the others at the helm, because the IMF is very different today to what it was a year ago. For [former IMF boss] Dominique Strauss-Kahn the shining role of 'euro saviour' was an opportunity because he wanted to be the next French president. But with Lagarde the IMF has become an unreliable partner."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Caroline de Gruyter
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Środa, 18. Kwiecień 2012
The International Monetary Fund (IMF) has forecast 3.5 percent growth for the global economy in 2012. But while the emerging economies are growing rapidly the industrialised states are stagnating. Journalist Peter A. Fischer argues in the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung that increasing spending won't revive the economy in Europe: » Więcej
The International Monetary Fund (IMF) has forecast 3.5 percent growth for the global economy in 2012. But while the emerging economies are growing rapidly the industrialised states are stagnating. Journalist Peter A. Fischer argues in the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung that increasing spending won't revive the economy in Europe: "When states are battling a recession and are already spending less than they actually could, and when the possibilities for using monetary policy to counter the trend have all been exhausted then fiscal policy shouldn't also slow down growth, runs the argumentation. … But unfortunately this economic policy advice isn't helping Europe either right now. Most states here are suffering not from an economic deficit but from a credibility deficit. Their creditors doubt - quite rightly - that they will ever be able to recoup in full the money they have invested in government bonds. … Growth without austerity is therefore no longer an option in most EU countries. The priority now is to restore lost credibility."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » gospodarka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter A. Fischer
Der Standard - Austria | Środa, 18. Kwiecień 2012
Spain's catastrophic economic situation is not a result of overspending, writes US Keynesian economist Paul Krugman in the daily Der Standard, but rather a consequence of the global financial crisis. His advice: » Więcej
Spain's catastrophic economic situation is not a result of overspending, writes US Keynesian economist Paul Krugman in the daily Der Standard, but rather a consequence of the global financial crisis. His advice: Spain should leave the Eurozone: "Spain's fiscal problems are a consequence of its depression, not its cause. Nonetheless, the prescription coming from Berlin and Frankfurt is, you guessed it, even more fiscal austerity. This is, not to mince words, just insane. Europe has had several years of experience with harsh austerity programs, and the results are exactly what students of history told you would happen: such programs push depressed economies even deeper into depression. ... What is the alternative? ... Well, in the 1930s the essential condition for recovery was exit from the gold standard. The equivalent move now would be exit from the euro, and restoration of national currencies. You may say that this is inconceivable, and it would indeed be a hugely disruptive event both economically and politically. But continuing on the present course, imposing ever-harsher austerity on countries that are already suffering Depression-era unemployment, is what's truly inconceivable."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Paul Krugman
De Tijd - Belgia | Poniedziałek, 16. Kwiecień 2012
With his call for the European Central Bank (ECB) to play a stronger role in the euro crisis Sarkozy is distancing himself dangerously from Germany's position, the business paper De Tijd warns: » Więcej
With his call for the European Central Bank (ECB) to play a stronger role in the euro crisis Sarkozy is distancing himself dangerously from Germany's position, the business paper De Tijd warns: "In the event of Sarkozy winning a second term in office the close-knit Berlin-Paris axis will break up. ... Sarkozy is of course having to contend with weak growth and high unemployment. The famed German model doesn't work in France. But the French president's claim that the ECB has done nothing to resolve the euro crisis is too simplistic. ... [The socialist presidential candidate] Hollande also wants to tackle 'the way the ECB intervenes'. When he presented his proposals two weeks ago Sarkozy swept them from the table. Now the two gentlemen seem to be taking the same line. For the Eurozone this means that the Franco-German engine will not just splutter, but threatens to come to a complete standstill."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Vanempten
Les Echos - Francja | Piątek, 13. Kwiecień 2012
According to the ECB Monthly Bulletin published on Thursday, Europe's inflation rate for 2012 will exceed two percent. That will impede growth, writes the liberal business paper Les Echos: » Więcej
According to the ECB Monthly Bulletin published on Thursday, Europe's inflation rate for 2012 will exceed two percent. That will impede growth, writes the liberal business paper Les Echos: "Growth will hardly exceed zero at the start of 2012, and demand doesn't look set to be any better. Rising prices will be seasonal in part, but above all they will be concentrated on raw materials, energy and food. Hence the bulk of inflation will be imported, here as in the rest of Europe. That means first and foremost that inflation is not about to disappear, as it depends on complex climactic and geopolitical trends. And secondly it means that the burden will have a negative impact both on business margins and household buying power. As a result it will contribute to slowing down recovery."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Inflacja, » gospodarka, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Françis Pécresse
Główny temat z dnia Czwartek, 12. Kwiecień 2012
The yields on Spanish and Italian bonds rose significantly on Tuesday, causing shares to plummet on Europe's stock markets. Some commentators argue that the prospect ... » Więcej
The yields on Spanish and Italian bonds rose significantly on Tuesday, causing shares to plummet on Europe's stock markets. Some commentators argue that the prospect of financial aid from Europe is preventing indebted countries from reforming their public finances. Others believe that the pressure to economise is hardly helpful for debt-stricken states.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Włochy, » Hiszpania, » Europa
Público - Portugalia | Środa, 11. Kwiecień 2012
In recent months amidst the euro crisis Germany has been accused of dictating Europe's policies. This may be partially true as regards the efforts to fight the euro crisis but when it comes to European foreign policy the small EU states are coming into their own, write the Portuguese ex-EU commissioner António Vitorino and the Latvian ex-president Vaira Vike-Freiberga in the daily Público: » Więcej
In recent months amidst the euro crisis Germany has been accused of dictating Europe's policies. This may be partially true as regards the efforts to fight the euro crisis but when it comes to European foreign policy the small EU states are coming into their own, write the Portuguese ex-EU commissioner António Vitorino and the Latvian ex-president Vaira Vike-Freiberga in the daily Público: "In this Europe, the important moves are now sometimes made in Stockholm or Warsaw, not only in Berlin, Paris, or London. And, with major foreign-policy issues on Europe's doorstep - whether in Egypt, Belarus, or now Syria - useful European initiatives are to be welcomed, regardless of where they originate. ... Germany might be getting all of the attention in this time of crisis, but the last year has been a reminder that Europe is most effective and influential when the small countries get involved and join forces with - and even lead - the big ones. ... So, Poland and Sweden: Europe needs your leadership. ... Other EU states need to follow their example in order to make European foreign policy truly effective and influential."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » António Vitorino, » Vaira Vike-Freiberga
NRC Handelsblad - Holandia | Środa, 11. Kwiecień 2012
The yields on Spanish government bonds rose significantly on Tuesday, rocking European stock markets. The crisis continues to pose a major threat for Europe, the liberal daily NRC Handelsblad warns: » Więcej
The yields on Spanish government bonds rose significantly on Tuesday, rocking European stock markets. The crisis continues to pose a major threat for Europe, the liberal daily NRC Handelsblad warns: "Greece was just about manageable, but can Europe deal with Spain's crisis? If the fourth-largest economy in the Eurozone is forced to resort to the European bailout fund this will likely be a setback of all the countries of the Eurozone. ... Spain is facing far greater cutbacks than the Netherlands and finds itself in the same predicament: too many cutbacks could have a negative impact on the economy. Hopefully Spain will be able to drag itself out of the swamp without direct help from Europe. If not, things will just have to take their course. The European bailout fund will have to fulfil its task, if only to prevent more countries from turning into another 'Spain'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Hiszpania, » Europa
Jornal de Negócios - Portugalia | Poniedziałek, 9. Kwiecień 2012
The common symbols on the euro banknotes could prevent the disintegration of Europe as a political entity even in the event that the Eurozone does collapse, writes US economist Robert J. Shiller in the business paper Jornal de Negócios: » Więcej
The common symbols on the euro banknotes could prevent the disintegration of Europe as a political entity even in the event that the Eurozone does collapse, writes US economist Robert J. Shiller in the business paper Jornal de Negócios: "Every currency union chooses symbols of common cultural values for its coins and notes, and these symbols become part of the sense of shared identity. ... The euro notes feature bridges as they appeared throughout Europe in various epochs, rather than images of actual structures that might seem to imply preferential regard for some countries. ... But the bridges remain symbols of European culture, in which presumably all Europeans share. ... Even if the Eurozone breaks up, each European country could adopt a different currency but retain common symbols. ... If Europe can keep these symbols alive, even a Eurozone breakup would not have the dire political consequences for Europe that so many predict."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Integracja, » Światopogląd, » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Robert J. Shiller
ABC - Hiszpania | Wtorek, 10. Kwiecień 2012
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy announced further cutbacks amounting to ten billion euros in the country's healthcare and education systems on Monday. These areas need to be reformed in the medium term, writes the daily ABC in support of the measure: » Więcej
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy announced further cutbacks amounting to ten billion euros in the country's healthcare and education systems on Monday. These areas need to be reformed in the medium term, writes the daily ABC in support of the measure: "Sooner or later we will have to think about how major public services like education and healthcare are to be financed. Faced with the decision between what is desirable and what is possible, a responsible politician should opt for the latter. This is the right approach to tackling the financial crisis of the welfare state. For any democratic government maintaining the current model for health and education would inevitably lead to the immediate collapse of these two pillars of society. The mistake has been to believe that because these are social benefits efficiency criteria could be ignored. And that because they are universal benefits it wasn't necessary to set priorities. The current crisis forces us to conclude otherwise."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Zdrowie, » Polityka gospodarcza, » Hiszpania
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 5. Kwiecień 2012
German public sector employers and trade unions agreed on Friday on a step-by-step 6.3 percent pay hike. At the same time Germany is demanding tough austerity measures from the rest of Europe. But although this may seem unfair at first glance it really isn't, writes business paper Cinco Días: » Więcej
German public sector employers and trade unions agreed on Friday on a step-by-step 6.3 percent pay hike. At the same time Germany is demanding tough austerity measures from the rest of Europe. But although this may seem unfair at first glance it really isn't, writes business paper Cinco Días: "The Germans' domestic generosity may seem hypocritical. But unlike the European periphery Germany froze salaries in the last decade. This partly explains why its economy is so competitive today. ... Germany's workers now believe it's payback time - and with good reason. In 2010 the economy grew by 3.7 percent and three percent in 2011 yet consumer spending rose by just 0.65 and 1.5 percent respectively. … Domestic consumption needs to rise to strengthen imports and growth in the rest of the Eurozone. Higher salaries will boost the periphery's competitiveness. These countries will benefit if they can offer exports (or beaches) that are attractive for Germans."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Związki Zawodowe, » Praca, » Niemcy
Wszystkie dostępne teksty » Ian Campbell
To Vima Online - Grecja | Czwartek, 5. Kwiecień 2012
A 77-year-old man took his own life by shooting himself in the head on Syntagma Square in Athens on Wednesday. The retired pharmacist left a farewell note in which he pointed to the debt crisis as the reason for his suicide. The left-liberal online paper To Vima blames Greek politicians for such cases: » Więcej
A 77-year-old man took his own life by shooting himself in the head on Syntagma Square in Athens on Wednesday. The retired pharmacist left a farewell note in which he pointed to the debt crisis as the reason for his suicide. The left-liberal online paper To Vima blames Greek politicians for such cases: "Our politicians bear most of the blame for the crisis. But they don't understand that their policies are only increasing the citizens' desperation and that people are sinking deeper and deeper into the abyss. They are driving an entire country and an entire nation to suicide. ... Those who are unemployed or have lost their jobs are at a dead-end; young people are desperately looking for a future, several groups are glorifying violence, the middle class is watching its prosperity dwindle to nothing and the pensioners are mired in everyday poverty. Society as a whole has lost its footing. … And people can't see any chance of things improving. They only see a political system that can't manage the self-destructive course it has taken."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Sifis Polimilis
Financial Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 2. Kwiecień 2012
The Spanish government led by Prime Minister Mariano Rajoy presented a 27 billion euro austerity package on Friday. But the package may only exacerbate the problems, writes the liberal-conservative daily the Financial Times: » Więcej
The Spanish government led by Prime Minister Mariano Rajoy presented a 27 billion euro austerity package on Friday. But the package may only exacerbate the problems, writes the liberal-conservative daily the Financial Times: "Madrid's decision to increase the fiscal burden on firms by reducing corporation tax breaks is also odd. This could make it harder to attract the investment that the country needs to resume growth. A better idea would have been to increase taxes on consumption. This budget risks exacerbating social tensions without creating the conditions that would allow Spain's bond yields to fall. While the EU is to blame for imposing unnecessary austerity, Mr Rajoy's budget could have been better designed. It will be a while before his bullfight is over."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Hiszpania
Expansión - Hiszpania | Poniedziałek, 2. Kwiecień 2012
The Eurogroup finance ministers' decisions are not ample enough in scope, the business paper Expansión fears: » Więcej
The Eurogroup finance ministers' decisions are not ample enough in scope, the business paper Expansión fears: "European politicians don't want to admit that their solutions failed because they haven't recognised the root of the problem. The global economic crisis is exacerbated by Europe's own institutional crisis. ... Outside of Europe this has raised doubts, first about the weakest EU member states, then about the European integration process as such. For that reason the reformulation of the EU's goals is a conditio sine qua non for overcoming the current turbulence. Only the decisive standardisation of key aspects like financial policy, labour law, competitiveness and budget policy - together with a strengthening of the political union - could set the Eurozone on the right course. In that way investors would regain their trust and Europe would have the necessary leeway for implementing its solutions."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
To Ethnos - Grecja | Niedziela, 1. Kwiecień 2012
According to opinion polls the fascist Chrysi Avgi party could obtain almost five percent of the vote in the Greek parliamentary elections anticipated for May, enabling it to make the leap into parliament. The left-liberal daily To Ethnos sounds the alarm in its Sunday edition: » Więcej
According to opinion polls the fascist Chrysi Avgi party could obtain almost five percent of the vote in the Greek parliamentary elections anticipated for May, enabling it to make the leap into parliament. The left-liberal daily To Ethnos sounds the alarm in its Sunday edition: "The Hitler nostalgics threaten to contaminate the parliament with their presence and lay a mine in the exhausted political system. ... This is the first time that this could happen in Greece's political history, and unfortunately the popularity of Chrysi Avgi's hatred and violence tirades is explicable. ... The current political, economic and social situation plays into the hands of those who stir up xenophobia. They profit from the economic crisis. ... Now the question is whether there are enough gullible and desperate people who believe that a gang of ruthless and fanatical admirers of the biggest human rights abuser in the history of mankind can provide answers to Greece's problems in 2012."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Przestępczość, » Grecja
Het Financieele Dagblad - Holandia | Poniedziałek, 2. Kwiecień 2012
The euro countries still fail to see how critical the situation is, writes the business paper Het Financieele Dagblad: » Więcej
The euro countries still fail to see how critical the situation is, writes the business paper Het Financieele Dagblad: "At home, the German and Finnish ministers are faced with exceptionally critical members of parliament who would have problems with any more agreements. But that is no excuse. After all, these ministers give no sign that they themselves would go any further. ... Once again the euro countries are only willing to take a small step, and that's a missed opportunity. The ECB has bought itself time with an unparalleled injection of funds. Spain and Italy are making the most of the relative calm on the markets to bring some order into their affairs. The remaining euro countries must now meet these initiatives with a convincing rescue mechanism. And now, at next month's annual meeting of the International Monetary Fund, the euro countries will use this minimal gesture to ask the non-European countries to put money into fighting the euro crisis. What an embarrassment."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Poniedziałek, 2. Kwiecień 2012
Raising the euro bailout fund to 800 billion euros will advance the integration of the Eurozone, writes Jean Quatremer on his blog Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Raising the euro bailout fund to 800 billion euros will advance the integration of the Eurozone, writes Jean Quatremer on his blog Coulisses de Bruxelles: "The Eurozone had raised an impressive firewall. Two years ago such a solidarity mechanism to help struggling countries would have been unthinkable. This is an enormous step towards further federalisation of the Eurozone. If you look at the unprecedented intensification of political cooperation in the area of economics and finance this development must eventually lead to the creation of a European financial ministry and the issue of Euro bonds. ... Instead of condemning the agreement and making false accusations the French Socialists should be asking how democracy in Europe should work."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Delo - Słowenia | Poniedziałek, 2. Kwiecień 2012
Expanding the euro bailout fund to 800 billion euros is no solution, the left-liberal daily Delo asserts, arguing in favour of the financial transaction tax instead: » Więcej
Expanding the euro bailout fund to 800 billion euros is no solution, the left-liberal daily Delo asserts, arguing in favour of the financial transaction tax instead: "Owing to the major problems in the southern EU countries the entire euro bailout operation is on very shaky ground. Moreover the extension of the firewall has already reached the limits of what is acceptable for many countries. There is no sign of any measures that could balance out debts and be politically acceptable. In Copenhagen we see that a financial transaction tax is still a long way off. Only one thing is for sure: if all the member states agree the tax will only be passed in a watered-down version. Yet a financial transaction tax would confer a higher degree of legitimacy on the bank bailout policy and the painful cutbacks."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Žerjavič
El País - Hiszpania | Piątek, 30. Marzec 2012
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy finds himself at a crossroads after Thursday's general strike. But rather than following the EU's requirements he would do better to tackle unemployment, Jonathan Portes and Ana Rincón-Aznar of the British National Institute of Economic and Social Research write in the left-liberal daily El País: » Więcej
Spanish Prime Minister Mariano Rajoy finds himself at a crossroads after Thursday's general strike. But rather than following the EU's requirements he would do better to tackle unemployment, Jonathan Portes and Ana Rincón-Aznar of the British National Institute of Economic and Social Research write in the left-liberal daily El País: "Shortly after the elections in the UK Mariano Rajoy said: 'Cameron's plan creates trust, I would do something similar in Spain.' But luckily for him the Spanish elections took place a year after ours, allowing him to have a look at the reality in Spain and the UK. ... Now he must decide. He can take the path of Prime Minister Cameron and aggressively cut spending to 'renew market confidence' and follow the short-sighted advice of the EU Commission. However he would be better advised to concentrate on Spain's true problem, namely creating jobs and stimulating growth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Praca, » Wielka Brytania, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Jonathan Portes, » Ana Rincón-Aznar
Les Echos - Francja | Piątek, 30. Marzec 2012
The French Minister of Finance François Baroin spoke out on Thursday in favour of massively increasing the euro firewall to one trillion euros, echoing similar calls by the OECD. Europe must above all focus on increasing growth, writes the business paper Les Echos: » Więcej
The French Minister of Finance François Baroin spoke out on Thursday in favour of massively increasing the euro firewall to one trillion euros, echoing similar calls by the OECD. Europe must above all focus on increasing growth, writes the business paper Les Echos: "The officials who worked on the project explain that the firewall will never exceed 700 billion euros. … But in fact the exact figure is of secondary importance, because first and foremost it's a symbol. The goal is to send a message to speculators that their flames will not consume the whole building. … Meanwhile, however, the embers continue to smoulder under the ashes. At this moment they're becoming visible in Spain. … But the most effective way of fighting fires is preventing them from igniting in the first place. In Europe that means boosting growth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Francja, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
La Repubblica - Włochy | Piątek, 30. Marzec 2012
The self-immolations of two desperate men has triggered shock waves in Italy. On Wednesday a 58-year-old set himself on fire in his car in Bologna, and on Thursday a Moroccan construction worker did the same in the middle of the street in Verona. Driven to desperation by the economic crisis, suicide is seen by many as a last resort in the bid not to lose their dignity along with their jobs and social position, the left-liberal daily La Repubblica complains bitterly: » Więcej
The self-immolations of two desperate men has triggered shock waves in Italy. On Wednesday a 58-year-old set himself on fire in his car in Bologna, and on Thursday a Moroccan construction worker did the same in the middle of the street in Verona. Driven to desperation by the economic crisis, suicide is seen by many as a last resort in the bid not to lose their dignity along with their jobs and social position, the left-liberal daily La Repubblica complains bitterly: "The wave of suicides is without doubt a sign of resignation and loneliness, but not just that. It is also a final revolt aimed at preventing the loss of dignity. The civil concept of respectability, of dignity, that seemed to have been forgotten has been revived among the workers who lose their jobs, the entrepreneurs who feel responsible for their employees and the immigrants who are cast back into the abyss."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » społeczeństwo, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Adriano Sofri
Diário de Notícias - Portugalia | Piątek, 30. Marzec 2012
Public outrage over the austerity policy and high unemployment is growing, but strikes won't solve these problems, writes the daily Diário de Notícias: » Więcej
Public outrage over the austerity policy and high unemployment is growing, but strikes won't solve these problems, writes the daily Diário de Notícias: "The number of people who take part in the strikes corresponds to the severity of the crisis: More than 600,000 jobs will be slashed in 2012 and unemployment will exceed 24 percent - according to the forecasts of Mariano Rajoy's conservative government. Rajoy is forced to adopt measures that are unacceptable to the unions, which have already announced new strikes. But strikes won't solve the crisis. ... Certain pressures and conflicts are normal in a democracy, but they must not cloud people's perception of reality. And this reality shows that we must return to conditions that are both economically viable and socially acceptable - not just on the job market. Both the politicians and the unions must see facing up to this challenge as their common endeavour."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Ruchy społeczne, » Praca, » Rynek pracy, » Hiszpania
Capital - Rumunia | Piątek, 30. Marzec 2012
In 2011 the number of Romanians living in Spain stood at 840,682, making them the country's largest immigrant community. Those who stayed at home can consider themselves lucky in view of the protests against the Spanish government's anti-crisis policy, writes the business weekly Capital: » Więcej
In 2011 the number of Romanians living in Spain stood at 840,682, making them the country's largest immigrant community. Those who stayed at home can consider themselves lucky in view of the protests against the Spanish government's anti-crisis policy, writes the business weekly Capital: "The crisis has destroyed every notion Eastern Europeans had of the West. It debunked the idea that the West is paradise on earth. A country where in the year 2000 a poor immigrant could buy a mortgaged house without having to make any down-payment at all was obviously not on the right path. ... The crisis hasn't necessarily demonstrated that the East is on the wrong path, but that above all Western Europe is. ... The people from poor countries dreamed the capitalist system would make them rich. But those days are over. For their part the Western Europeans have now slipped into poverty, after simulating prosperity on borrowed money for many years. Here at least the Eastern Europeans have one decisive advantage: they're used to poverty."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Migracja, » Polityka gospodarcza, » Rynek pracy, » gospodarka, » Hiszpania, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Valentin Vioreanu
Der Standard - Austria | Piątek, 30. Marzec 2012
Spain's trade unions stand for an outdated labour market, writes the left-liberal daily Der Standard and recommends that both Spain and Italy follow Austria's example: » Więcej
Spain's trade unions stand for an outdated labour market, writes the left-liberal daily Der Standard and recommends that both Spain and Italy follow Austria's example: "An individual who loses his or her job here would benefit from better protection, but for the workforce as a whole regulations like those in force in Austria are a boon - and the major obstacles blocking dismissal a disaster. That the trade unions see this differently is down to the fact that they only represent a small section of the workforce nowadays - the privileged, mostly older group that has a job and need not fear losing it. Its massive and in some cases violent resistance has caused previous labour market reforms to fail. But this time the stakes are just too high. If Monti and Rajoy can't push through their reasonable demands the entire crisis management of the Eurozone will be on shaky footing - and the single currency along with it."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Praca, » Polityka, » Rynek pracy, » Włochy, » Hiszpania, » Austria
Wszystkie dostępne teksty » Eric Frey
Público - Hiszpania | Czwartek, 29. Marzec 2012
Spain's trade unions have called a general strike for today, Thursday, against the labour market reform and the government austerity policy prescribed by the EU. The left-leaning daily Público calls in its online edition for mass participation in the protests: » Więcej
Spain's trade unions have called a general strike for today, Thursday, against the labour market reform and the government austerity policy prescribed by the EU. The left-leaning daily Público calls in its online edition for mass participation in the protests: "A successful strike would actually help [Spanish head of government Mariano] Rajoy. Because Europe has demanded that he implement cuts without precedent - even harsher than those demanded of Greece, Ireland and Portugal. If the Spanish accept this abuse with resignation, passivity and docility, the government won't have the courage or the arguments to stand up to Brussels and Berlin. If the citizens don't apply pressure, who else can save us from this suicidal cutback in public spending that will plunge us headfirst into a recession?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Ruchy społeczne, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ignacio Escolar
To Pontiki - Grecja | Czwartek, 29. Marzec 2012
The Greek interim government has announced early May as the target date for new elections. According to recent polls, around 50 percent of the electorate plans to vote for radical parties. The two major parties will collapse because they limit themselves to pushing through decisions made in Brussels, the satirical weekly To Pontiki concludes: » Więcej
The Greek interim government has announced early May as the target date for new elections. According to recent polls, around 50 percent of the electorate plans to vote for radical parties. The two major parties will collapse because they limit themselves to pushing through decisions made in Brussels, the satirical weekly To Pontiki concludes: "After the elections the socialist Pasok and the conservative Nea Demokratia can only exist as mediators and … supporters of the Troika programme. … The political system can only be reconstructed if the political objectives are coupled and harmonised with the needs of society. The parties that betray the people and destroy large sections of society have no hope of survival. Especially if they continue ruling together under the instruction of the troika, which they have already committed to doing. Moreover their election pledges are so lame that they have the opposite of the intended effect."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja
Der Nordschleswiger - Dania | Czwartek, 29. Marzec 2012
Denmark will keep a tighter control on the budgets of the municipalities in order to comply with the European fiscal compact. This will severely limit the municipal authorities' room for manoeuvre, Der Nordschleswiger, the daily of the German-speaking minority, comments: » Więcej
Denmark will keep a tighter control on the budgets of the municipalities in order to comply with the European fiscal compact. This will severely limit the municipal authorities' room for manoeuvre, Der Nordschleswiger, the daily of the German-speaking minority, comments: "The municipalities are complaining, and even though the financial minister has explained that the state won't start interfering with the municipalities' priorities the Municipality Association (KL) continues to see this as a violation of the freedom of Danish self-government. Because Copenhagen is responsible to Brussels and above all must ensure the trust of the capital markets in the Danish state the town halls now share a large portion of the responsibility for achieving this. The municipalities' room for manoeuvre is shrinking even further: the debt trap is turning into a debt gallows!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Dania
Wszystkie dostępne teksty » Siegfried Matlok
The Irish Times - Irlandia | Środa, 28. Marzec 2012
The Irish referendum on the fiscal package will take place on May 31, the government announced on Tuesday. The upcoming vote raises a series of difficult questions, writes the liberal daily The Irish Times: » Więcej
The Irish referendum on the fiscal package will take place on May 31, the government announced on Tuesday. The upcoming vote raises a series of difficult questions, writes the liberal daily The Irish Times: "Those who favour the treaty need to clarify why it is needed if the euro is to survive and Ireland is to remain a full participant in its governance. They need to focus attention directly on these questions rather than allow the campaign to be captured by other domestic issues. ... Opponents of the treaty must provide an alternative vision for this State if the treaty is rejected. That would leave Ireland in an anomalous position between a deepening euro zone and a United Kingdom increasingly dissociated from the EU. Where should Ireland go then and what is the political and economic logic of such a scenario? These hard questions match those facing the treaty's supporters about the logic of deeper EU integration. Ireland faces a difficult and fateful political choice on these matters. Voters are entitled to expect a well-informed and responsible campaign on them."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Irlandia
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Wtorek, 27. Marzec 2012
The expansion of the euro bailout mechanism is a further step towards mutualising the debt of the Eurozone countries, the conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung complains: » Więcej
The expansion of the euro bailout mechanism is a further step towards mutualising the debt of the Eurozone countries, the conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung complains: "First the cabinet member swore allegiance to the Maastricht treaty according to which no Euro country may be held liable for the debts of another. Then they ruled out the option of IMF help saying that Europe could help itself. Then they promised automatic sanctions for countries that exceeded the debt limits. … Bankers and EU commissioners viewed the restructuring of Greece's debt as a red line the overstepping of which would lead to the collapse of the monetary union and even a global financial crisis. But neither of these things happened. … When red lines are overstepped they perhaps serve a different purpose. The constant expansion of liability for the debts of other countries has a logical conclusion: the mutualisation of all the debt in the Eurozone. From this perspective a red line leads to the goal of the 'debt sinners': euro bonds."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Holger Steltzner
Ta Nea - Grecja | Poniedziałek, 26. Marzec 2012
In the past year 70,000 Irish workers have left their country to seek employment abroad. For the most part the emigrants are men who move to England to support their families and repay their loans while their wives stay behind and look after the children. A new sociological trend in the crisis, writes the left-liberal daily Ta Nea: » Więcej
In the past year 70,000 Irish workers have left their country to seek employment abroad. For the most part the emigrants are men who move to England to support their families and repay their loans while their wives stay behind and look after the children. A new sociological trend in the crisis, writes the left-liberal daily Ta Nea: "These are the new Irish wives, the 'debt widows'. They see their husbands very rarely and live the lives of single mothers. Then when the couples do meet, the accumulated fatigue from housework and childcare is so intense that all desire soon fades and dies in front of the flickering television screen. In the past the trend was that a woman would give up her career when she turned 30 to have children and then return to the job market at a later date. Since the crisis and the recession there's no longer any chance of that."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Migracja, » Irlandia
Wszystkie dostępne teksty » Roussos Vranas
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 27. Marzec 2012
While German Chancellor Angela Merkel did speak out on Monday in favour of expanding the Eurozone's financial firewall to 700 billion euros, she remained vague because she needs the support of the Bundestag and her coalition: » Więcej
While German Chancellor Angela Merkel did speak out on Monday in favour of expanding the Eurozone's financial firewall to 700 billion euros, she remained vague because she needs the support of the Bundestag and her coalition: "The chancellor deliberately avoided going into detail in order to leave herself some leeway and not annoy the German people. ... Her approval for this plan is basically the very minimum that can be done to calm the financial markets. … Merkel is only too aware that this modest elevation of the European firewall may disappoint the expectations of the markets. But she must take the mood in parliament into account, and above all the tensions within her own ranks that currently threaten her majority. A good few people are ill-disposed towards new bailout initiatives for indebted countries."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy
Wszystkie dostępne teksty » Romano Beda
Turun Sanomat - Finlandia | Wtorek, 27. Marzec 2012
Even if the euro countries expand the euro financial firewall the debtor states must still get their budgets under control, writes the liberal daily Turun Sanomat: » Więcej
Even if the euro countries expand the euro financial firewall the debtor states must still get their budgets under control, writes the liberal daily Turun Sanomat: "For the International Monetary Fund to participate sufficiently in measures geared at appeasing the markets and supporting the weaker euro countries, we need a trustworthy stability fund. The ECB has given the Eurozone a badly needed reprieve by providing the banks with 1,1 trillion euros. But the examples of Spain and Italy over the past weeks show that even the protective umbrella of the Central Bank doesn't provide absolute security. Procrastination in implementing austerity measures and structural reform is immediately castigated by higher yields on government bonds. The euro countries are at a decisive juncture. There can be no letting up in the adjustment programmes there, and measures for reviving the economy must be put in place as quickly as possible."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » gospodarka, » Europa
Główny temat z dnia Poniedziałek, 26. Marzec 2012
The Italian government passed a controversial labour market reform on Friday. Dissatisfied with the easing of job protection legislation, the country's largest union CGIL is ... » Więcej
The Italian government passed a controversial labour market reform on Friday. Dissatisfied with the easing of job protection legislation, the country's largest union CGIL is planning a general strike against the reform. But Italy's technocrats are only doing their homework and successfully fighting the crisis, commentators write.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynek pracy, » Włochy
Il Sole 24 Ore - Włochy | Niedziela, 25. Marzec 2012
In order to promote economic growth the labour reform must be followed up by tight management of public spending, writes the business paper Il Sole 24 Ore: » Więcej
In order to promote economic growth the labour reform must be followed up by tight management of public spending, writes the business paper Il Sole 24 Ore: "The labour reform constitutes the foundation; the task now is to build the walls. The reform must be supported by a revision of public spending. Without targeted cuts to public expenditure the attempt to revive the economy will be fruitless. ... Only strict control of government expenditure can free up the resources to finance lower taxes for companies and employees, as well as new public infrastructure projects. Only in this way can economic growth be given a boost. ... This won't happen from one minute to the next, but the economic data demands that the government take action here as soon as possible."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Fabrizio Forquet
Financial Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 26. Marzec 2012
The Italian labour market reform is an important step towards solving the crisis, writes the liberal-conservative Financial Times: » Więcej
The Italian labour market reform is an important step towards solving the crisis, writes the liberal-conservative Financial Times: "The biggest beneficiaries of this reform should be workers on temporary contracts, who are more rarely unionised. Had Mr Monti bowed to the power of the unions, his reform would have risked overlooking the interests of these labour market 'outsiders' to preserve those of 'insiders'. Of course, the reform is far from perfect. While Mr Monti has started to clamp down on the abuse of temporary contracts and to encourage companies to take on more apprentices instead, it is unclear whether they will respond. And anyway, workers of Italy's inefficient public sector have so far been spared by the reform. But with bond yields rising again above 5 per cent, there is a real risk that even small setbacks will undermine the markets' fragile confidence. Parliament should not be complacent when it discusses Mr Monti's reform."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Rynek pracy, » Włochy
TVXS - Grecja | Niedziela, 25. Marzec 2012
The Greeks celebrated their Independence Day amidst a barrage of security measures on Sunday. Large areas of Athens were cordoned off by the police in an effort to forestall potential protests against the austerity programme during the parade, and violent protest broke out in several other cities. The online portal tvxs questions the politicians' fear of the people: » Więcej
The Greeks celebrated their Independence Day amidst a barrage of security measures on Sunday. Large areas of Athens were cordoned off by the police in an effort to forestall potential protests against the austerity programme during the parade, and violent protest broke out in several other cities. The online portal tvxs questions the politicians' fear of the people: "Seldom in the past have we witnessed scenes like those in Athens, where the special police unit Mat and hundreds of police officers in civilian clothing were under orders to mix with the crowds and applaud. Perhaps there were such scenes in some of those Latin American countries shortly before the hated junta was replaced by another regime. Because these drastic measures and the entire mood are reminiscent of dictatorships. ... So the election campaign is beginning under optimal conditions. The supporters of the ruling coalition and the austerity packages dare not show their faces in cafés or at the parades."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Ruchy społeczne, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Kouloglou Stelios
Bild - Niemcy | Czwartek, 22. Marzec 2012
The German government approved the national budget for 2013 on Wednesday. It amounts to just over 300 billion euros and the government can take out new loans of 19.6 billion euros. But new debts will make Germany look untrustworthy in Europe, the tabloid Bild complains: » Więcej
The German government approved the national budget for 2013 on Wednesday. It amounts to just over 300 billion euros and the government can take out new loans of 19.6 billion euros. But new debts will make Germany look untrustworthy in Europe, the tabloid Bild complains: "Up to now Germany has been regarded as the model pupil across Europe when it comes to frugality. But since yesterday we know that this no longer applies! Instead of borrowing less the government wants to borrow around 9 billion euros more than planned. A fatal signal! While other euro states are forced to tighten their belts till it really hurts Germany is simply letting itself go. Yet there could hardly be a better time to get rid of all the debts. The economy is humming, the salaries are rising and the social security coffers are overflowing. The government needs more courage to economise. Why not cut back on the billions in subsidies for pension and health insurance funds, for example? Why not cut parental benefits? And why introduce the new and expensive care allowance? A country that condemns others to turbo-austerity should be prepared to set a good example."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa, » Azja Środkowa
Wszystkie dostępne teksty » Jan Schäfer
La Tribune - Francja | Środa, 21. Marzec 2012
The fierce disputes in Germany over the ratification of the European bailout fund EFSF and the European Stability Mechanism ESM should finally wake up the French, writes German economist Wolfgang Glomb in the liberal business paper La Tribune, particularly since the solidarity tax for Eastern Germany has been of no avail: » Więcej
The fierce disputes in Germany over the ratification of the European bailout fund EFSF and the European Stability Mechanism ESM should finally wake up the French, writes German economist Wolfgang Glomb in the liberal business paper La Tribune, particularly since the solidarity tax for Eastern Germany has been of no avail: "Taxpayers on both sides of the Rhine have the same interest in adopting Bavaria's role on a European scale and refusing to pay for the mistakes of their neighbours. True, they can't take their suit to the European Court of Justice, but in the next elections they can vote against further European integration, which demands more solidarity than they can muster. French politicians and the general public should take heed and oppose a European transfer union."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Podatki, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Wolfgang Glomb
Les Echos - Francja | Wtorek, 20. Marzec 2012
At a meeting of European social democratic leaders in Paris on Saturday, France's socialist presidential candidate François Hollande spoke out in favour of euro bonds as a means of funding certain European investment projects. But his statement only isolates him in Europe, writes the business daily Les Echos: » Więcej
At a meeting of European social democratic leaders in Paris on Saturday, France's socialist presidential candidate François Hollande spoke out in favour of euro bonds as a means of funding certain European investment projects. But his statement only isolates him in Europe, writes the business daily Les Echos: "Hollande and his spokesmen add that their call for a 'growth strategy' meets with support in many areas, as twelve heads of state and government have approved it in a joint letter [to European Council President Herman Van Rompuy on February 20]. ... François Hollande is right about one thing: growth is an important concern in many parts of Europe. But with all the fuss over the elections, the representatives of the two major political camps seem to have had no time for a close reading of the 'letter from the twelve'. It makes no mention of issuing euro bonds, nor of using them to finance additional expenditure. ... In short, the letter is of purely liberal inspiration and entirely contradicts the vision of the French Socialists."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Wybory, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Favilla
Il Sole 24 Ore - Włochy | Poniedziałek, 19. Marzec 2012
The EU finance ministers are showing leniency regarding Spain's deficit, allowing Madrid a budget deficit of 5.3 percent for this year instead of the agreed 4.4 percent. Nobel Prize winner Paul Krugman congratulates the EU on its decision and explains in the business paper Il Sole 24 Ore why austerity is not the solution to the crisis: » Więcej
The EU finance ministers are showing leniency regarding Spain's deficit, allowing Madrid a budget deficit of 5.3 percent for this year instead of the agreed 4.4 percent. Nobel Prize winner Paul Krugman congratulates the EU on its decision and explains in the business paper Il Sole 24 Ore why austerity is not the solution to the crisis: "I've always viewed Spain, not Greece, as the quintessential euro crisis country. And with Spain now front and centre, the essential wrongness of the whole European policy focus becomes totally apparent. Spain did not get into this crisis by being fiscally irresponsible. … What's clear is that even more austerity does nothing to help. ... When a family tightens its belt it doesn't put itself out of a job. When a government tightens its belt in a depressed economy, it puts lots of people out of jobs; and this is a negative even from the government's own, narrowly fiscal point of view, since a shrinking economy means less revenue. … For the results of austerity policies in Europe have been as good a test as you ever get in macroeconomics, and without exception big cuts in government spending have been followed by big declines in GDP. So lose the belt; it's a really bad metaphor."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Paul Krugman
To Vima Online - Grecja | Piątek, 16. Marzec 2012
In Greece, a growing number of small parties are being founded with an eye to the parliamentary elections which according to Greek media will take place at the end of April. The left-liberal online paper To Vima warns of the dangers of a fragmented political landscape: » Więcej
In Greece, a growing number of small parties are being founded with an eye to the parliamentary elections which according to Greek media will take place at the end of April. The left-liberal online paper To Vima warns of the dangers of a fragmented political landscape: "Every desperate citizen is founding a party now. … This just goes to show how fragmented and weak our political system has become. But this phase is very important for our nation, our country and its citizens. If the extremists pull off their strategy there will be nothing but conflict in Greece. … Such a fate doesn't fit in with our country. … The conservative forces should prevent it. They need to treat the country's European orientation as a priority and defend the European political culture which has served the country as a basis for decades. This is the only decent solution for the Greek people. And we must defend it at any cost."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Grecja
El País - Hiszpania | Czwartek, 15. Marzec 2012
The EU reached agreement with the Spanish government on a higher budget deficit for 2012 than previously planned on Tuesday, setting the limit at 5.3 percent. Finance Minister Cristóbal Montoro must now present the current budget as quickly as possible so that the country's citizens can adjust to the cutbacks it entails, writes the left-liberal daily El País: » Więcej
The EU reached agreement with the Spanish government on a higher budget deficit for 2012 than previously planned on Tuesday, setting the limit at 5.3 percent. Finance Minister Cristóbal Montoro must now present the current budget as quickly as possible so that the country's citizens can adjust to the cutbacks it entails, writes the left-liberal daily El País: "Minister Cristóbal Montoro is already preparing the mood by saying the cuts will be 'carefully considered, balanced and socially just and won't affect the weakest'. But this accumulation of adjectives doesn't exactly provide clarity. The government's game of hiding behind Europe's macroeconomic data and then renegotiating the deficit has come to an end. The citizens should be told where the cuts will be and whether the government has worked out an economic policy, naturally in cooperation with its Euro Group partners, for accelerating the recovery and create jobs."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Hiszpania, » Europa
To Ethnos - Grecja | Środa, 14. Marzec 2012
In a survey carried out by the daily Le Monde only ten percent of the respondents said they wanted the next French president to focus mainly on bolstering the Franco-German axis. This is above all a result of the crisis, the left-liberal daily To Ethnos concludes: » Więcej
In a survey carried out by the daily Le Monde only ten percent of the respondents said they wanted the next French president to focus mainly on bolstering the Franco-German axis. This is above all a result of the crisis, the left-liberal daily To Ethnos concludes: "The results of this survey come as a big shock to Nicolas Sarkozy, but also a nasty surprise for the Germans. It's obvious that the German approach to dealing with the European debt crisis has spurred hostility towards the Germans all over Europe, not just in countries like Greece, which has been enslaved financially and deprived of part of its sovereignty. ... But the truly astounding result was that just three percent of the Socialist party supporters want the new president to focus on the Franco-German axis."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Delastik
La Stampa - Włochy | Środa, 14. Marzec 2012
German Chancellor Angela Merkel visited the Italian Prime Minister Mario Monti in Rome on Tuesday. Both see growth, increased competitiveness and innovation as the main challenges for the European Union. This insight is a first step on the road to recovery, the liberal daily La Stampa believes, but fears the words of unity will not be followed by deeds before the German elections: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel visited the Italian Prime Minister Mario Monti in Rome on Tuesday. Both see growth, increased competitiveness and innovation as the main challenges for the European Union. This insight is a first step on the road to recovery, the liberal daily La Stampa believes, but fears the words of unity will not be followed by deeds before the German elections: "Europe's only hope is more Europe, that means greater political cohesion. The austerity policy, which is hurting the already crisis-stricken economies, has become overly stringent precisely because of the lack of trust among individual EU states. Only more unity can attenuate the austerity policy. But the doubt remains that the chancellor will take her time, too much time. Berlin is generous with words but miserly with facts. We will probably have to wait another 18 months, namely until the elections in Germany in autumn 2013, to receive an effective answer to the open questions."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefano Lepri
Bild - Niemcy | Środa, 14. Marzec 2012
The German Bundesbank made a profit of 643 million euros in 2011 - its lowest result in eight years. Bundesbank chief Jens Weidmann on Tuesday blamed this poor performance on measures taken to cover the extra risks arising from the European debt crisis. For the conservative tabloid Bild this explanation is a euphemism that proves that the euro crisis is not yet over: » Więcej
The German Bundesbank made a profit of 643 million euros in 2011 - its lowest result in eight years. Bundesbank chief Jens Weidmann on Tuesday blamed this poor performance on measures taken to cover the extra risks arising from the European debt crisis. For the conservative tabloid Bild this explanation is a euphemism that proves that the euro crisis is not yet over: "Risk management is the elegant term the central bankers use. 'Fear management' would be more accurate here. Because billions have already gone up in flames! The European Central Bank is flooding the markets with cheap credit like there's no tomorrow. The central banks of the debt-ridden countries owe the Bundesbank 550 billion euros - these are dizzying amounts. It's a good thing Bundesbank president Weidmann is being frank about the situation. His warning should be ringing in all the politicians' ears: 'We have only bought more time.' With huge sums obtained on credit. The bill has yet to be paid. And it's already clear who will have to cough up: we, the taxpayers!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa, » Azja Środkowa
Wszystkie dostępne teksty » Dirk Hoeren
Kathimerini - Grecja | Wtorek, 13. Marzec 2012
A few days after the Greek debt-swap deal Fitch has become the first rating agency to upgrade Greece's credit standing, lifting it to a B-rating with a steady outlook on Tuesday. The conservative daily Kathimerini nonetheless remains pessimistic: » Więcej
A few days after the Greek debt-swap deal Fitch has become the first rating agency to upgrade Greece's credit standing, lifting it to a B-rating with a steady outlook on Tuesday. The conservative daily Kathimerini nonetheless remains pessimistic: "The [Greek] Titanic is sticking to its course with all the desperation and misery that is burdening a society faced with harsh austerity measures regarding salaries, taxes, insurance and pensions. … Even though people realise that the Greek situation is unbearable despite huge efforts and sacrifices, the lenders continue to foist more harsh cutbacks upon us."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Zeza Zikou
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 13. Marzec 2012
The Eurozone finance ministers gave the green light for the second Greek bailout package on Monday but the final approval is yet to come. The Euro Group is once again wasting time, writes the business paper Il Sole 24 Ore, citing Germany as the culprit: » Więcej
The Eurozone finance ministers gave the green light for the second Greek bailout package on Monday but the final approval is yet to come. The Euro Group is once again wasting time, writes the business paper Il Sole 24 Ore, citing Germany as the culprit: "In reality the meeting of the ministers of the Euro Group ended with the decision to cling to the unshakeable logic of postponement. Because they want to wait for the decision of the International Monetary Fund on Thursday before actually making the money available. Then they'll wait for the verdict on expanding the bailout fund. … But if for reasons of domestic policy Germany, after demanding draconian reforms from Greece without batting an eyelid, not only allows itself the luxury of delaying the signing of the Athens agreement but also a key decision for the future of the single currency with its lack of clarity regarding the contributions for the bailout fund, one may well ask oneself if such behaviour is appropriate and responsible vis-à-vis its partners and the euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adriana Cerretelli
To Vima Online - Grecja | Wtorek, 13. Marzec 2012
The Greeks have deposited over 70 billion euros in foreign banks for fear of their own country's institutions going bankrupt. After the successful debt restructuring deal reached on Friday the time has come to bring these billions back to Greece, writes the left-liberal online paper To Vima: » Więcej
The Greeks have deposited over 70 billion euros in foreign banks for fear of their own country's institutions going bankrupt. After the successful debt restructuring deal reached on Friday the time has come to bring these billions back to Greece, writes the left-liberal online paper To Vima: "The Greek banking system could really have done with these sums. The Greek economy is under-financed owing to the shortage of cash. Now that the economy is on the way to recovery and the danger of a national bankruptcy has been averted the rich have no reason to withhold their wealth from the country in which they amassed it. They should bring their money back to the Greek banks. It is their duty not just regarding their country, but also their suffering fellow citizens to do so."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » gospodarka, » Grecja, » Europa
De Standaard - Belgia | Poniedziałek, 12. Marzec 2012
The Belgian government presented a programme for extending its austerity programme by almost two billion euros in a bid to calm Europe and the financial markets. But unfortunately the measures won't make a lasting impact, writes the liberal daily De Standaard: » Więcej
The Belgian government presented a programme for extending its austerity programme by almost two billion euros in a bid to calm Europe and the financial markets. But unfortunately the measures won't make a lasting impact, writes the liberal daily De Standaard: "People won't invest as long as they don't believe in a good future. They don't want a government that can do its math but one that they can rely on in the long term. … So the government needs to invest in its credibility right now. But it won't achieve this by generating one-off revenues, bringing taxes forward and other minor interventions that don't really make an impression and therefore provoke little resistance. … Belgium needs to appease Europe and the financial markets, but the true challenge will be to restore the population's trust. This government has very little time to prove that it can give the country a thorough overhaul. It needs to start doing so now, particularly after this austerity proposal."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Belgia
Wszystkie dostępne teksty » Bart Sturtewagen
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 12. Marzec 2012
Thousands of Spaniards gathered in several Spanish cities on Sunday to protest the government's labour market reform and austerity measures. The left-liberal daily El País urges the government to engage in a social dialogue: » Więcej
Thousands of Spaniards gathered in several Spanish cities on Sunday to protest the government's labour market reform and austerity measures. The left-liberal daily El País urges the government to engage in a social dialogue: "To show its resolution in dealing with the crisis the government is refusing to review its decisions on reform. But in doing so it runs the risk that this attitude will be perceived as a sign of abuse of power in difficult times. The temptation to exploit fears about the future in order to push through an economic programme that the [ruling conservative People's Party] PP had already advocated before the crisis is a risky exercise that could end up causing problems for the entire country. Like any democratic government, that led by Mariano Rajoy has the duty not only to adopt the necessary measures, but also to do so as far as possible in a climate of social accord."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Związki Zawodowe, » Sprawy socjalne, » Hiszpania
Financial Times Deutschland - Niemcy | Piątek, 9. Marzec 2012
The weeks of wrangling over debt restructuring for Greece have come to an end, but they have only intensified the crisis and achieved nothing for the state, the liberal business paper Financial Times Deutschland concludes: » Więcej
The weeks of wrangling over debt restructuring for Greece have come to an end, but they have only intensified the crisis and achieved nothing for the state, the liberal business paper Financial Times Deutschland concludes: "The demand for private-sector participation backed mainly by the Germans has had devastating consequences for other precariously debt-ridden states in Europe - investors suddenly began to fear that similar demands would be made for Spain or Italy - and boycotted the purchase of government bonds from the oh-so-precarious peripheral countries. And the second idea is no less sobering: anyone who believes that private-sector participation means the burdens of the Greek bailout will be more fairly distributed is mistaken. It is not the private investors who will bear the brunt of the Greek bailout but the public sector, Europe's taxpayers. Considering what would happen if Greece went bankrupt, the private investors have done pretty well out of this deal."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Grecja
To Vima Online - Grecja | Piątek, 9. Marzec 2012
The debt restructuring is an important step for rescuing Greece, writes the Greek left-liberal online paper To Vima, but the government and parties still have plenty of work to do: » Więcej
The debt restructuring is an important step for rescuing Greece, writes the Greek left-liberal online paper To Vima, but the government and parties still have plenty of work to do: "This is the biggest debt restructuring in recent history. ... If waiving Greece's debt is to end in success debt we must show competence and continuity in dealing with the crisis. Our politicians have no time to rest on their laurels but must soldier on, ignoring party interests and the political cost. … A step has been taken, but there is still a long way to go. … Whether we like it or not, the future of the country lies within the Eurozone and within the European Union. The success in involving the lenders in the debt restructuring was a step towards this future. It is now up to us to continue with the rescue effort and bring it to completion."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
La Stampa - Włochy | Piątek, 9. Marzec 2012
Despite the debt restructuring deal there is no cause for jubilation in Greece because the EU will continue with its financial genocide, the liberal daily La Stampa writes: » Więcej
Despite the debt restructuring deal there is no cause for jubilation in Greece because the EU will continue with its financial genocide, the liberal daily La Stampa writes: "What we are doing with Greece goes beyond the limits of the economic. Even if Athens did dish up a pack of lies - lies the European financial world was only too glad to believe - the rest of Europe is treating the Greeks worse than the allies treated the defeated Germans after World War II. The deal that saves the euro is a death sentence for Greece. By preventing Greece from officially going bankrupt Europe is allowing the country to be bled dry. This is financial genocide, as a Viennese paper [Die Presse] so aptly described this torture method. We are condemning the country to at least 15 years of poverty."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Mario Deaglio
De Tijd - Belgia | Piątek, 9. Marzec 2012
The successful debt restructuring for Greece is a positive signal for the Eurozone and will also appease Germany, the business paper De Tijd writes hopefully: » Więcej
The successful debt restructuring for Greece is a positive signal for the Eurozone and will also appease Germany, the business paper De Tijd writes hopefully: "The turning point can come now because a solution is in view. … Now even in otherwise so strict Germany voices are saying that it is time to embrace Greece, and with it the euro. … Germany is gradually realising that it can't manage without the euro, or only at a very high price. If this dynamic continues the Eurozone will be on the right path, but of course it could easily be derailed. Let us not deceive ourselves, the present plans are anything but perfect. The international bank association, the IIF, has calculated that if Greece exited the Eurozone it would cost the other countries more than a trillion euros. And Berlin knows that it would foot most of the bill. That alone should be enough to prevent German hesitancy when it comes to saving the single currency."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Jean Vanempten
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 8. Marzec 2012
Greece is threatening not to pay back any of its debts to creditors who refuse to approve the debt restructuring plans. The commotion this is causing on the markets could actually have a positive result, writes the business paper Cinco Días: » Więcej
Greece is threatening not to pay back any of its debts to creditors who refuse to approve the debt restructuring plans. The commotion this is causing on the markets could actually have a positive result, writes the business paper Cinco Días: "The challenge from Athens is frightening the markets, but a minor outbreak of panic could prompt the doubters to jump on board. By warning that it doesn't have any money for those who reject the debt restructuring, Greece clearly wants to force them to sign. … However the major concern of the creditors is perhaps not so much that debt conversion will lead to chaos but rather that it will go all too smoothly. Because this could lead the administrators of the Eurozone to try out the same approach with other problem states, in particular Portugal. Taboos are no longer taboos once they have been broken."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Neil Unmack
Blog Démystifier la finance - Francja | Środa, 7. Marzec 2012
If an insufficient number of investors voluntarily go along with the Greek debt restructuring, the Greek Finance Minister Evangelos Venizelos has said he would force them to adopt the plan by resorting to certain debt restructuring clauses, the so-called Collective Action Clauses. The banker Georges Ugeux warns against such a move in his blog Démystifier la finance: » Więcej
If an insufficient number of investors voluntarily go along with the Greek debt restructuring, the Greek Finance Minister Evangelos Venizelos has said he would force them to adopt the plan by resorting to certain debt restructuring clauses, the so-called Collective Action Clauses. The banker Georges Ugeux warns against such a move in his blog Démystifier la finance: "That would be tantamount to dropping a nuclear bomb whose explosion would have dramatic consequences far beyond Greece's borders. The entire financing of the European states would lose its credibility and the trust of investors. Such a move could jeopardise the noteworthy alleviation of the Italian and Spanish debt crises achieved in recent weeks. ... The IMF puts the losses in the case of a Greek insolvency at one trillion euros and reminds us that the contagion effect would be enormous: it's not certain whether it could be contained at all."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Georges Ugeux
Gazeta Wyborcza - Polska | Czwartek, 8. Marzec 2012
Athens has proposed that private lenders exchange their current Greek bonds for new ones with a nominal loss of 53.5 percent. Investors should accept the offer despite the high losses or their costs will run even higher, writes the president of the Society of Polish Economists, Ryszard Petru, in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: » Więcej
Athens has proposed that private lenders exchange their current Greek bonds for new ones with a nominal loss of 53.5 percent. Investors should accept the offer despite the high losses or their costs will run even higher, writes the president of the Society of Polish Economists, Ryszard Petru, in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: "The investors will suffer losses no matter what the scenario. Consequently it seems there is no other option but to accept these losses. The banks are still in the negotiating phase with the Greek government, which wants to impose concrete terms. But we should bear in mind that it would be even worse if the situation got out of control and Greece suffered a disorderly bankruptcy. The markets would panic and the risk for banks would be extremely hard to assess."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Ryszard Petru
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 8. Marzec 2012
The fact that the negotiations on the debt restructuring are entering their final stages certainly doesn't mean that the goal has been achieved, writes the business paper Il Sole 24 Ore: » Więcej
The fact that the negotiations on the debt restructuring are entering their final stages certainly doesn't mean that the goal has been achieved, writes the business paper Il Sole 24 Ore: "However the race ends, there won't be a great sense of relief when it's over. Because the dividing line of national financial markets still runs between the 17 states. This is evident from the fact that the crisis hasn't been overcome and confidence hasn't been restored. The integration of the financial markets was the driving force behind Europe's economic system, but after years of weak trust among the individual states, the return of capital investments to their respective country of origin has taken the place of their becoming merged with one another. The money is locked away in the individual states. The economic and financial systems are as impenetrable and encapsulated as they were in the 1970s, with the subtle difference that the governments back then had the task of making decisions about their national currencies and national monetary policies whereas today's governments must decide on a common currency and policy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Carlo Bastasin
Naftemporiki - Grecja | Środa, 7. Marzec 2012
A generalised Greek default could cost more than a trillion euros, according to a confidential report by the Institute of International Finance (IIF). By Thursday evening the private sector creditors must state whether they will participate in a major debt restructuring for the country. The IIF report highlights the lack of solidarity in Europe, the conservative business paper Naftemporiki concludes: » Więcej
A generalised Greek default could cost more than a trillion euros, according to a confidential report by the Institute of International Finance (IIF). By Thursday evening the private sector creditors must state whether they will participate in a major debt restructuring for the country. The IIF report highlights the lack of solidarity in Europe, the conservative business paper Naftemporiki concludes: "They're willing to take part in the debt restructuring and some would even turn a profit, but only so that the entire Eurozone doesn't collapse. They have concealed from us the fact that a disorderly default would cost a trillion euros. To put it simply what this means is that they are only interested in rescuing this country because it would cost them more if it dies than to keep it alive. … So let's be honest. … No one was ever interested in saving Greece out of solidarity with the Greeks."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Kouros Giannis
Der Standard - Austria | Środa, 7. Marzec 2012
Austria's parties are currently debating whether the signing of the EU fiscal compact by Chancellor Werner Faymann on Friday will encroach on the country's sovereignty. But above all Faymann is shying away from a confrontation with the people, the left-liberal daily Der Standard writes: » Więcej
Austria's parties are currently debating whether the signing of the EU fiscal compact by Chancellor Werner Faymann on Friday will encroach on the country's sovereignty. But above all Faymann is shying away from a confrontation with the people, the left-liberal daily Der Standard writes: "All budgets, and even economic programmes, must be presented in Brussels for approval. If they're rejected, Austria is forced to revise them. Part and parcel of this scheme is that expenses for the ESM that have already been passed are ignored in the current budget. This fund, by the way, makes necessary the kind of change to the Treaty of Lisbon necessary for which … Faymann once promised a referendum. But instead of seeking confrontation and clarifying the basis on which Europe stands, the government is sticking its head in the sand. The time is ripe for a fruitful dispute over whether the national disempowerment in budget matters represents a fundamental change to the constitution and therefore calls for a referendum . But muddling through with a simple majority just testifies to a poor relationship with democracy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Polityka, » Austria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andreas Schnauder
Público - Portugalia | Poniedziałek, 5. Marzec 2012
The financial and bank crisis in Europea developed in 2011 into a sovereign debt crisis which is putting the future of the euro at risk. But the EU is better than its reputation, writes Austria's ex-chancellor Alfred Gusenbauer in the daily Público: » Więcej
The financial and bank crisis in Europea developed in 2011 into a sovereign debt crisis which is putting the future of the euro at risk. But the EU is better than its reputation, writes Austria's ex-chancellor Alfred Gusenbauer in the daily Público: "If one compares the EU with the United States or Japan (where public debt equals 200 per cent of GDP), the Union's current poor image is unjustified. Indeed, employment in the EU as a whole remains high, as do private savings rates. Moreover, the Union's trade is in balance with the rest of the world. One reason for doubt about the euro and the EU is that, since the spring of 2010, Europe's leaders have rushed from one crisis summit to the next, each time devising supposed solutions that provided too little and arrived too late. Europe's leaders have never fully deployed their economic and political firepower. On the contrary, rather than taming the financial markets, as they once intended, Europe's leaders continue to be besieged by them. ... We need a new contract among European nations, generations, and social classes, which implies difficult choices."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alfred Gusenbauer
Der Standard - Austria | Poniedziałek, 5. Marzec 2012
German Chancellor Angela Merkel and her conservative EU partners have agreed not to meet with the French presidential candidate François Hollande during the election campaign, according to a report published by German news weekly Der Spiegel. This show of solidarity with President Nicolas Sarkozy will backfire, writes the left-liberal daily Der Standard: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel and her conservative EU partners have agreed not to meet with the French presidential candidate François Hollande during the election campaign, according to a report published by German news weekly Der Spiegel. This show of solidarity with President Nicolas Sarkozy will backfire, writes the left-liberal daily Der Standard: "The Chancellor couldn't have done more to help Hollande, whose programme calls for the EU fiscal package dictated by Merkel to be renegotiated. The French are weary of Sarkozy's empty promises and submissive gestures. Most of them have no intention of letting Berlin of all places stipulate who will be their president. That Merkel is relying on Cameron (who always leaves her stranded on the euro) and Rajoy (who has just announced that Spain will exceed the deficit) shows how Merkel's grip on power is weakening. … To disregard the potential next president of one's most important partner country testifies to a lack of political instinct the like of which hasn't been seen in decades."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Wybory, » Niemcy, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Meyer
Hospodárske noviny - Słowacja | Piątek, 2. Marzec 2012
The heads of state and government of the 27 EU countries seemed all too self-satisfied as the EU summit kicked off on Thursday, according to the business paper Hospodárske noviny: » Więcej
The heads of state and government of the 27 EU countries seemed all too self-satisfied as the EU summit kicked off on Thursday, according to the business paper Hospodárske noviny: "Everything is fine: Europe is calmer, the Greek problem has been solved, the Euro firewall is being raised higher, the fiscal compact doesn't have to be signed by all the states. The rejection of the pact by the UK and Czech Republic is being tolerated, and the same goes for the Irish referendum. In Italy it sufficed to replace Berlusconi with Monti for everyone to practically forget what a huge mountain of debt the country is saddled with. The collective downgrading of a number of European countries by the rating agencies, as well as the continuing problems of Greece, Portugal and Spain, are being ignored. The voices of protest on the street are not penetrating to the conference hall. Everything the EU has produced in recent times is just wonderful. But most of it exists only on paper."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Szabó
Naftemporiki - Grecja | Piątek, 2. Marzec 2012
In the northern Greek city of Komotini an unemployed man stormed into his former workplace and took two hostages on Thursday, demanding his old job back and 31,000 euros owed to him by his former employer. Even if he gave up after twelve hours, the case once again showcases how social tensions are rising as a result of the austerity measures, the conservative business paper Naftemporiki notes: » Więcej
In the northern Greek city of Komotini an unemployed man stormed into his former workplace and took two hostages on Thursday, demanding his old job back and 31,000 euros owed to him by his former employer. Even if he gave up after twelve hours, the case once again showcases how social tensions are rising as a result of the austerity measures, the conservative business paper Naftemporiki notes: "It's uncertain whether Greece's programme for fighting unemployment will be successful, because despite all that's been done the unemployment figures are still rising. As in other countries that have introduced austerity programmes, unemployment was meant to be fought here through the creation of more flexible labour relations. But as long as these measures fail to produce results the advocates of such programmes for debtor states will be confronted with millions of unemployed and increasing social tensions, which will hinder economic development."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Praca, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Il Sole 24 Ore - Włochy | Piątek, 2. Marzec 2012
More austerity is almost impossible, the business paper Il Sole 24 Ore writes, and doubts that the fiscal pact will help increase the Eurozone's credibility with financial markets: » Więcej
More austerity is almost impossible, the business paper Il Sole 24 Ore writes, and doubts that the fiscal pact will help increase the Eurozone's credibility with financial markets: "At the bottom of their hearts many heads of government know that it will be difficult to impose more austerity measures on their countries. The social consequences are almost unbearable in the crisis. But how can they be less demanding without losing their credibility on the financial markets once more? Is it cleverer to formulate higher goals in the knowledge that they won't be attained? Or would it be wiser to set them lower and try to complement them with convincing reforms? A real decision can't be expected today. Only a preliminary decision - for the higher goals."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Romano Beda
Le Monde - Francja | Piątek, 2. Marzec 2012
The new fiscal pact commits the EU states to more budget discipline. However the economists Jérôme Creel, Paul Hubert and Francesco Saraceno argue that this will be counterproductive in the left-liberal daily Le Monde: » Więcej
The new fiscal pact commits the EU states to more budget discipline. However the economists Jérôme Creel, Paul Hubert and Francesco Saraceno argue that this will be counterproductive in the left-liberal daily Le Monde: "If these rules are applied on the short term, a recession will be inevitable. That means that the heads of government will be forced to dissociate existing laws from their practical application when it comes to budgetary policy. If the ultimate goal of economic policy is to preserve stability and economic growth, the best thing would be to leave budget sinners unpunished. ... Europe's governments, the ECB and the Commission seem to consider reducing public debt and deficits as political objectives in themselves, rather than as an instrument for attaining goals such as growth and inflation. This reversal of objectives and instruments boils down to denying any role for macroeconomic policy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » gospodarka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jérôme Creel, » Paul Hubert, » Francesco Saraceno
El Mundo - Hiszpania | Piątek, 2. Marzec 2012
The Spanish trade unions have called on the people to stage a day of protest against the government's austerity measures on March 11. The conservative daily El Mundo is appalled at the choice of date as it coincides with the 8th anniversary of the terrorist attack on the Madrid railway network: » Więcej
The Spanish trade unions have called on the people to stage a day of protest against the government's austerity measures on March 11. The conservative daily El Mundo is appalled at the choice of date as it coincides with the 8th anniversary of the terrorist attack on the Madrid railway network: "The trade unions UGT and CCOO will offend not only the victims but also the millions of citizens for whom March 11 is a day that should be characterised by unity among all the political and social forces in the country in memory of the massacre. No one would even think of calling a day of protest in the US on September 11. Therefore this conflict has only one solution: the trade unions must change the date. If they don't it will be obvious where their priorities lie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Związki Zawodowe, » Sprawy socjalne, » Praca, » Hiszpania
Público - Portugalia | Środa, 29. Luty 2012
The financial crisis has put to rest any notion that the concept of the nation state is obsolete in the age of globalisation, Professor of International Political Economy Dani Rodrik contends in an article published in the daily Público: » Więcej
The financial crisis has put to rest any notion that the concept of the nation state is obsolete in the age of globalisation, Professor of International Political Economy Dani Rodrik contends in an article published in the daily Público: "Who bailed out the banks, pumped in the liquidity, engaged in fiscal stimulus, and provided the safety nets for the unemployed to thwart an escalating catastrophe? Who is re-writing the rules on financial-market supervision and regulation to prevent another occurrence? Who gets the lion's share of the blame for everything that goes wrong? The answer is always the same: national governments. … Yet even as the nation-state survives, its reputation lies in tatters. … But who will provide the market's rules and regulations, if not nation-states? Laissez-faire is a recipe for more financial crises and greater political backlash. …In short, laissez-faire and international technocracy does not provide a plausible alternative to the nation-state. Indeed, the erosion of the nation-state ultimately does little good for global markets as long as we lack viable mechanisms of global governance. … The nation-state may be a relic bequeathed to us by the French Revolution, but it is all that we have."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Światopogląd, » społeczeństwo, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Dani Rodrik
To Ethnos - Grecja | Środa, 29. Luty 2012
The chief of the Euro Group, Jean-Claude Juncker, has stated in an interview with a German newspaper that the EU would withdraw its financial aid for Greece if the "extremist" parties gain ground in the Greek elections at the end of April and prevent the socialist Pasok party and the conservative Nea Dimokratia from forming a majority government. The left-liberal daily To Ethnos sees the remark as impudent: » Więcej
The chief of the Euro Group, Jean-Claude Juncker, has stated in an interview with a German newspaper that the EU would withdraw its financial aid for Greece if the "extremist" parties gain ground in the Greek elections at the end of April and prevent the socialist Pasok party and the conservative Nea Dimokratia from forming a majority government. The left-liberal daily To Ethnos sees the remark as impudent: "Who has given him the right to say that any Greek party other than Pasok or Nea Demokratia is 'extremist'? Juncker is entitled to his opinions of course, but he should keep them to himself as long as he is chief of the Euro Group. … And who told him to say that the EU will pull out of the so-called rescue programme if the new government is not to its liking? Must we remind him that the Greek government is elected by the Greek people, and that only then will this government negotiate with its Eurozone partners over what happens next?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Wybory, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Delastik
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 1. Marzec 2012
The real economy can also benefit from the ECB's new loans because a large number of banks have taken advantage of them, the left-liberal daily Cinco Días writes: » Więcej
The real economy can also benefit from the ECB's new loans because a large number of banks have taken advantage of them, the left-liberal daily Cinco Días writes: "The big surprise about the ECB's second cash injection is how many institutions have taken advantage of it. After the good results of the shower of money in December, which had a considerable calming effect on the sovereign debt market and gave the European stock exchanges a boost, Mario Draghi has once again issued three-year loans. The 530 billion euros were spread among a total of 800 banks, while last December it was just 492. This seems to indicate that a good number of smaller institutions have finally plucked up the courage to use the fund, in line with the ECB's idea of channelling the money into the real economy. … Regardless of how long this impact lasts the financial system should take full advantage of this period of relative calm to do its duty and make headway with its task of restructuring the economy. Only in this way can the credit market reopen, giving small businesses and families access to money once more."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Mladá fronta Dnes - Czechy | Czwartek, 1. Marzec 2012
The British and Czech prime ministers David Cameron and Petr Nečas are travelling to Brussels together today for the start of the EU spring summit in a bid to to underscore their no to the fiscal compact for more budget discipline. But Nečas is on the wrong track, the liberal Mladá fronta Dnes writes: » Więcej
The British and Czech prime ministers David Cameron and Petr Nečas are travelling to Brussels together today for the start of the EU spring summit in a bid to to underscore their no to the fiscal compact for more budget discipline. But Nečas is on the wrong track, the liberal Mladá fronta Dnes writes: "Economically the Czech Republic doesn't gain a thing with its current stance. And as regards foreign policy it only stands to lose, both in terms of credibility and its chances of taking part in decision-making. Even if Petr Nečas were right and Europe was moving toward a federation - what advantages would we gain from staying away? How would Iowa profit from seceding from the US? Nečas should shake David Cameron's hand and travel to Brussels to protect Czech, not British, national interests."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wielka Brytania, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Komárek
Les Echos - Francja | Czwartek, 1. Marzec 2012
The European banks have received a second injection of cash from the ECB, this time to the tune of 530 billion euros. But the move only postpones the real problem, writes the business paper Les Echos: » Więcej
The European banks have received a second injection of cash from the ECB, this time to the tune of 530 billion euros. But the move only postpones the real problem, writes the business paper Les Echos: "The banks will have to pay back the money by the start of 2015, which will be no easy task even if Europe is once more growing strongly by then. Those responsible at the European Central Bank remain true to their philosophy of restraint and are not following the example of their American, British and Japanese colleagues. The latter printed thousands of billions, which went into bond purchases and not loans to banks. Even if the ECB's money injection is effective, it will not solve the problems but only put them off until tomorrow. The ECB is buying itself time, as the European Council, the Commission and the IMF have done with the Greek bailout. But sooner or later Europe's banks and national budgets will have to be comprehensively restructured."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
Gazeta Wyborcza - Polska | Czwartek, 1. Marzec 2012
The success of the ECB's cash injection will depend on how the overall economic situation in Europe develops, writes the chief economist at investment company X-Trade Brokers Przemysław Kwiecień in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: » Więcej
The success of the ECB's cash injection will depend on how the overall economic situation in Europe develops, writes the chief economist at investment company X-Trade Brokers Przemysław Kwiecień in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: "If things go well the money will be invested in businesses entailing a certain amount of risk. That would be good for both the gold market and the bond market. Because then the banks would be happy to take the risk of buying government bonds. This is what happened after the ECB loaned private banks around 500 billion euros in December. Whether this will be the case now will depend among other things on whether the first signs of economic recovery in Europe we saw in January are confirmed. But if that recovery is put at risk - for example by high fuel prices - the ECB initiative will be less successful."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Przemysław Kwiecień
Ta Nea - Grecja | Środa, 29. Luty 2012
Greek companies on Saturday used full-page ads in European dailies to make an urgent appeal for support for their country. The left-liberal daily Ta Nea is surprised at the initiative and sees it as a sign of a general purge: » Więcej
Greek companies on Saturday used full-page ads in European dailies to make an urgent appeal for support for their country. The left-liberal daily Ta Nea is surprised at the initiative and sees it as a sign of a general purge: "It was a nice surprise to see leading companies spend two million euros for a campaign aimed at improving Greece's image in European newspapers. … This initiative is an answer to those both inside the country and outside it who say that Greece's corporate elite has sent all its capital abroad and is now waiting to capitalise on the country's ruin. However this campaign is not enough, because billions have indeed been parked in foreign accounts and there is hardly any investment in Greece. But if we Greeks don't show any confidence in our own country, why should foreigners do so?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Przedsiębiorczość, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Środa, 29. Luty 2012
The planned referendum in Ireland on the fiscal pact brings back bad memories of the two plebiscites on EU treaties, writes the liberal daily Corriere del Ticino: » Więcej
The planned referendum in Ireland on the fiscal pact brings back bad memories of the two plebiscites on EU treaties, writes the liberal daily Corriere del Ticino: "The way out of the crisis seems to be growing longer and longer. Although unlike with the earlier referendums on the EU treaties of Nice and Lisbon a no from the Irish can't prevent the fiscal compact from coming into effect because ratification by 12 states is sufficient. But the Irish prime minister's announcement is enough to awake memories of the nightmare the EU went through for years because of the two failed referendums. So Ireland may deprive itself of the help it needs from the future ESM bailout fund. And that won't exactly improve the tense mood."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Irlandia
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Środa, 29. Luty 2012
Ireland is set to hold a referendum on joining the EU fiscal compact for tighter budgetary discipline. A rejection of the pact would have fatal consequences for the country, writes the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Ireland is set to hold a referendum on joining the EU fiscal compact for tighter budgetary discipline. A rejection of the pact would have fatal consequences for the country, writes the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung: "If they don't accept the fiscal pact they will be excluded from the bailout packages of the European fund. That would mean that Ireland would pretty soon be at the mercy of the market forces. Speculators could gleefully devote themselves to making their bets and ruining the country. The fragile economic recovery is therefore once again at risk. A drama to which there is now only one solution: a quick vote and a clear result. It is in the interest of the Irish to accept the pact. Otherwise the country will be beyond help."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Irlandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Cerstin Gammelin
Gazeta Wyborcza - Polska | Środa, 29. Luty 2012
Germany's Federal Constitutional Court ruled on Tuesday that the Bundestag may not delegate most decisions regarding the EFSF bailout fund to small parliamentary committees, but that all the members of parliament should be involved in such decisions. This leaves the German Chancellor dangerously little room for manoeuvre, the liberal daily Gazeta Wyborcza concludes: » Więcej
Germany's Federal Constitutional Court ruled on Tuesday that the Bundestag may not delegate most decisions regarding the EFSF bailout fund to small parliamentary committees, but that all the members of parliament should be involved in such decisions. This leaves the German Chancellor dangerously little room for manoeuvre, the liberal daily Gazeta Wyborcza concludes: "The Germans are simply no longer willing to be so generous. Firstly because they have been the ones to contribute most to the Greek, Irish and Portuguese bailouts. The criticism that Germany profited considerably from trade with these countries doesn't bother them. Secondly, they take their constitution very seriously. And thirdly, the Germans have lived pretty frugally in recent years and carried out a number of reforms. … Further bailouts are extremely unpopular with the already over-burdened German taxpayers. Pushing them through against their will could lead to the collapse of the ruling coalition and early elections that Merkel could well lose."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Witold Gadomski
Diário Económico - Portugalia | Środa, 29. Luty 2012
Portugal is going through its biggest economic crisis in over 30 years. Only small and medium-sized companies can turn the situation around by taking the initiative, writes the business paper Diário Económico: » Więcej
Portugal is going through its biggest economic crisis in over 30 years. Only small and medium-sized companies can turn the situation around by taking the initiative, writes the business paper Diário Económico: "More jobs must be created, which will boost production, increase sales and revive the economy. Sounds easy, but it can't be done right away. Because the most important link in the chain is missing: the businesses. There's no point waiting for the government or believing that the state will create more jobs. It's enough to look at the figures recently put out by the European Commission: small and mid-sized companies created 85 percent of all new jobs in the EU between 2002 and 2010. Consequently it lies with these companies to revive the market and create employment. The private sector must act. And the government must create the appropriate conditions. It must de-bureaucratise the authorisation procedure for companies and facilitate funding for key projects, thus creating a sound basis for companies to gain a foothold and grow."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Przedsiębiorczość, » Portugalia
Naftemporiki - Grecja | Wtorek, 28. Luty 2012
Rating agency Standard & Poor's on Monday declared Greece to be in "selective default" in view of the planned debt restructuring measures. Now hardly anyone believes Greece can be saved, the conservative business paper Naftemporiki complains: » Więcej
Rating agency Standard & Poor's on Monday declared Greece to be in "selective default" in view of the planned debt restructuring measures. Now hardly anyone believes Greece can be saved, the conservative business paper Naftemporiki complains: "Apart from Finance Minister Evangelos Venizelos, who can now devote all his efforts to his political future [he is running for the office of leader of the Pasok party]. The markets don't believe we can be saved, the analysts don't and nor do our EU partners. Instead they express doubts again and again about Greece's ability to overcome the crisis. … And above all it is the citizens of this country who don't believe that they are being saved. They are trying to comprehend how great the suffering brought on by the new bailout package will be. And yet they are still struggling to come to terms with the wounds left by the first bailout package."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Hospodárske noviny - Słowacja | Wtorek, 28. Luty 2012
German Chancellor Angela Merkel displayed more reserve than previously in justifying the German contribution to the new bailout package for Greece, the business paper Hospodárske noviny writes, seeing the chancellor under pressure: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel displayed more reserve than previously in justifying the German contribution to the new bailout package for Greece, the business paper Hospodárske noviny writes, seeing the chancellor under pressure: "There is no guarantee that the new rescue package will be a success, Merkel said. In contrast to previous statements that sounds like an unexpected display of sincerity. ... This shift to a realistic assessment of the situation has to do with growing pressure within Germany. According to recent surveys 62 percent of Germans reject the package, compared to just 53 percent in September. And the pressure is also piling up on Merkel within her own ranks. Economics Minister Rösler of the [liberal coalition partner] FDP has long been criticising the Greeks. Now even Interior Minister Friedrich of the [CDU's conservative sister party] CSU has also recommended that the Greeks leave the Eurozone. Until now Merkel has stood up to her critics. But if she continues to ignore public opinion and the political pressure it could catch up with her in next year's general elections."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Szabó
Corriere della Sera - Włochy | Wtorek, 28. Luty 2012
The German chancellor's failure to obtain an absolute majority in the parliamentary vote on the Greek bailout package demonstrates how rapid shifts in the political mood can endanger the euro, writes the liberal-conservative daily Corriere della Sera: » Więcej
The German chancellor's failure to obtain an absolute majority in the parliamentary vote on the Greek bailout package demonstrates how rapid shifts in the political mood can endanger the euro, writes the liberal-conservative daily Corriere della Sera: "This is a reality check for Angela Merkel from which we can all learn a lesson. The gap between necessary measures and what the voters are willing to accept is growing. These tensions have long since posed the greatest threat to the European Union, which is essentially a technocratic elite project. Merkel will have to fight for her third mandate in the coming year. And in a few weeks a victory for the Socialist Hollande in France could put the recently passed fiscal pact on the line once more. In Greece, polls predict a victory for extremists, regardless of their precise hue, and in Italy no one knows who will be in government a year from now or whether in order to win they will have to promise to change the reform course already adopted. Not yet having escaped the financial markets, the euro is now in the hands of the voters."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Antonio Polito
Geopolitika - Litwa | Wtorek, 28. Luty 2012
The economic crisis in Europe, with problem countries like Greece at the forefront, has kept us in a state of suspense for some time now but is actually only a symptom of difficulties of an entirely different nature, writes political scientist Giedrius Česnakas for the web portal Geopolitika: » Więcej
The economic crisis in Europe, with problem countries like Greece at the forefront, has kept us in a state of suspense for some time now but is actually only a symptom of difficulties of an entirely different nature, writes political scientist Giedrius Česnakas for the web portal Geopolitika: "The crisis of the EU goes far deeper than its visible manifestation, the economic crisis. The structure of the EU basically predetermines its own failure, above all because there is no common European identity. The individual states have united to further their own pragmatic interests. … The history of the Union shows that when it comes to major conflicts of interest between member states the EU always reaches a dead end. The only way out has for the most part been to strengthen Brussels institutions, which at least boosted the EU's ability to function temporarily, but also ultimately had the effect of strengthening the bureaucratic apparatus and its influence. So the EU has gradually become a great block of bureaucracy which fosters even more bureaucracy, but not political responsibility. … It seems that Oscar Wilde's idea that bureaucracy expands to meet the needs of expanding bureaucracy applies to the EU more than it does anywhere else."
» Artykuł (Link zewnętrzny, litewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giedrius Česnakas
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Wtorek, 28. Luty 2012
Only 304 of the 330 MPs of the ruling coalition in Germany voted in favour of the second bailout package for Greece. This highlights the doubts about the policy adopted towards the debt-stricken country, writes the conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
Only 304 of the 330 MPs of the ruling coalition in Germany voted in favour of the second bailout package for Greece. This highlights the doubts about the policy adopted towards the debt-stricken country, writes the conservative Frankfurter Allgemeine Zeitung: "For now a great majority can still be rustled up in the Bundestag who believe the Chancellor's story of the lesser evil - against the advice of a number of economics experts and the widespread and growing scepticism of the general population. Representatives of the people in particular are not immune to this scepticism. … So the fight to save the euro looks increasingly like a war on two fronts that will last indefinitely and holds the double risk of collapse: for how long can states like Greece stick to the required and in many aspects illusionary reform policy, which in some cases hasn't even begun to be put into practice? And for how long will the taxpayers in the creditor countries be willing and able to finance this kind of political-economic large-scale experiment. … But neither the Social Democrats nor the Greens came up with a better option than approving the government's motion."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Berthold Kohler
WOZ - Die Wochenzeitung - Szwajcaria | Piątek, 24. Luty 2012
The second, 130 billion bailout package for Greece is the wrong approach, writes economics professor Elmar Altvater in the left-leaning weekly WOZ: » Więcej
The second, 130 billion bailout package for Greece is the wrong approach, writes economics professor Elmar Altvater in the left-leaning weekly WOZ: "It would make more sense to improve the Eurozone area with an integration project. The goal should be balanced levels of productivity and incomes among all the member countries. A European industrial policy aimed at creating a green and united Europe is needed. The distribution of income and assets among the different classes and also among the different countries must be made more equitable, for example through heavier taxes on income and assets. This would stem the flow of exorbitant profits into the speculation kitties of the banks and funds. And the result would be fairer taxation in Europe instead of just more tax efficiency in Greece."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Elmar Altvater
La Vanguardia - Hiszpania | Piątek, 24. Luty 2012
EU Economics Commissioner Olli Rehn forecast on Thursday that the Eurozone would enter a "mild recession" this year, and that Spain must reckon with negative growth of one percent. This prognosis is less negative than the anticipated two percent, nevertheless Spain must do all it can to emerge from the crisis, the daily newspaper La Vanguardia urges: » Więcej
EU Economics Commissioner Olli Rehn forecast on Thursday that the Eurozone would enter a "mild recession" this year, and that Spain must reckon with negative growth of one percent. This prognosis is less negative than the anticipated two percent, nevertheless Spain must do all it can to emerge from the crisis, the daily newspaper La Vanguardia urges: "The EU Commission made a prognosis for 2012 that is less gloomy than expected for our country, fuelling the debate about the necessity of the government's austerity measures. The assumption was that the worse the prognosis was, the better this would be for Spain because it would induce Brussels to show more flexibility. But with wise diplomacy the Economics Commissioner, Olli Rehn, has demonstrated how to juggle our interests with northern Europe's desire for austerity. The EU Commission has pinned its hopes on compromise and negotiations. … Spain should accept Europe's outstretched hand and signal its willingness to reduce its deficit to below six percent to meet the stringent parts of Europe and also the markets half way."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Hiszpania
Ta Nea - Grecja | Piątek, 24. Luty 2012
In order to receive the next instalment of its loan in March Greece must contribute to its recovery by cutting around 3.3 billion euros in spending. The left-liberal daily Ta Nea explains why Europe's leaders are still insisting on tough austerity programmes for debt-stricken states: » Więcej
In order to receive the next instalment of its loan in March Greece must contribute to its recovery by cutting around 3.3 billion euros in spending. The left-liberal daily Ta Nea explains why Europe's leaders are still insisting on tough austerity programmes for debt-stricken states: "The reason lies in a dirty secret: the fact of the matter is that the bailout packages are not really intended for the states, but for the banks. They won't save people but bankers. The economic and political elite can't admit this because the taxpayers, the workers and the pensioners who foot the bill would revolt. The elite prefers to maintain the illusion of success so that it doesn't have to suffer the pain - as Sigmund Freud once wrote. In this way it is simply postponing the inevitable collision with reality for later."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Roussos Vranas
Der Falter - Austria | Czwartek, 23. Luty 2012
The Greek crisis is changing the EU and endangering its former unity, warns Brussels correspondent Raimund Löw in the left-liberal weekly Der Falter: » Więcej
The Greek crisis is changing the EU and endangering its former unity, warns Brussels correspondent Raimund Löw in the left-liberal weekly Der Falter: "The European integration which has provided the Continent with peaceful resolution of conflicts, economic expansion and open borders suddenly stands for brutal cuts in minimum wages and pension caps. So who is surprised to see the EU flag burning on Syntagma Square? … The structure of the EU, in which nation states call the shots on where the big money goes, is turning the tug of war over the allocation of financial crisis funds into a source of discord that drives a wedge between the nations. The US provides an example of how things could be done more effectively: the individual states repeatedly face bankruptcy, but the federal state is their best protection in such situations. … The EU's funding has saved the Greek state from bankruptcy, but not a single Greek can find a firm footing in the crisis. If this logic persists, the forces resisting Europe's collapse will soon be paralysed."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Raimund Löw
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 23. Luty 2012
The EU is trying to bring the euro crisis under control with a debt brake and sanctions for deficit sinners. But a true fiscal union must be built on much firmer ground, write economists Helios Herrera and Luigi Guiso in the business paper Il Sole 24 Ore: » Więcej
The EU is trying to bring the euro crisis under control with a debt brake and sanctions for deficit sinners. But a true fiscal union must be built on much firmer ground, write economists Helios Herrera and Luigi Guiso in the business paper Il Sole 24 Ore: "The European monetary union lacks a mechanism to balance out trade deficits and trade surpluses. Without this balancing mechanism, or in other words without a true fiscal union, the monetary union will lose stability in the long term. And without intervention the monetary union will collapse in the foreseeable future. To prevent this the member states must unite to form a fiscal union in which the resources of the countries with trade surpluses are redistributed to those with trade deficits, from Germany to Greece. The global recession and the debt crisis have only aggravated and - earlier than expected - highlighted the problem of lacking fiscal union that had been latent ever since the creation of the euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Luigi Guiso, » Helios Herrera
La Vanguardia - Hiszpania | Czwartek, 23. Luty 2012
The Spanish charity organisation Caritas on Wednesday published a report describing a dramatic rise in poverty in the country. Around a fifth of the Spanish population lives below the poverty line and a further quarter runs the danger of sinking below it. The austerity policy could cost Spain a lot of money, warns the daily newspaper La Vanguardia: » Więcej
The Spanish charity organisation Caritas on Wednesday published a report describing a dramatic rise in poverty in the country. Around a fifth of the Spanish population lives below the poverty line and a further quarter runs the danger of sinking below it. The austerity policy could cost Spain a lot of money, warns the daily newspaper La Vanguardia: "The Caritas report on rising poverty in Spain and the growing gap between rich and poor is as devastating as it is predictable after four years of deep crisis in which unemployment has climbed to 23 percent. … Spain is already one of the countries with the highest levels of poverty in Europe, together with Romania and Latvia. … Social benefits and investments for those hardest hit by the crisis have been cut because Spain needs to balance its budget. But these cutbacks could have undesirable repercussions for Spanish society which prove to be much more costly in the long term."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Praca, » Hiszpania
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Środa, 22. Luty 2012
Going bankrupt now rather than later would have been better for both Greece and the Eurozone, writes the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung, considering it likely ... » Więcej
Going bankrupt now rather than later would have been better for both Greece and the Eurozone, writes the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung, considering it likely "that the country will become insolvent and have to leave the Eurozone anyway in the not too distant future, but will only suffer unnecessarily in the meantime. Or that the Greek bailout will transform the Eurozone into a transfer union the survival of which will have to be guaranteed by increasingly large support payments without the disadvantaged regions finding a way out of their plight. Neither prospect is edifying. A solution which released Athens into insolvency, gave it the chance of genuine debt restructuring negotiations and led at least to the suspension of Greece's Eurozone membership would have been braver and more promising. But as things stand now the hope of Greece recovering is so tiny that it would be tantamount to a miracle if it did."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter A. Fischer
Rzeczpospolita - Polska | Środa, 22. Luty 2012
In return for the billions in aid money Greece must fulfil strict requirements and relinquish control over the economy to foreign auditors. The country has renounced its statehood unnecessarily, the conservative daily Rzeczpospolita admonishes: » Więcej
In return for the billions in aid money Greece must fulfil strict requirements and relinquish control over the economy to foreign auditors. The country has renounced its statehood unnecessarily, the conservative daily Rzeczpospolita admonishes: "This means surrendering a key part of its national sovereignty - and doing so beyond the scope of the European treaties. ... Better results would certainly be obtained with a structured reorganisation of the country. But neither the Greek politicians nor the people had the courage for such a step. Instead of getting down to work they opted either for partial slavery or insurgency. The Union has forced Greece to agree to permanent external control of its budget. ... You can say what you want about this requirement but one thing is certain: no sovereign country would accept such a situation, no matter how committed it is to the construction of a common Europe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Andrzej Talaga
NRC Handelsblad - Holandia | Środa, 22. Luty 2012
With the terms it has stipulated for the bailout package Europe has de facto colonised Greece, the liberal daily NRC Handelsblad warns. "The Treaty of ... » Więcej
With the terms it has stipulated for the bailout package Europe has de facto colonised Greece, the liberal daily NRC Handelsblad warns. "The Treaty of Versailles of 1919, the peace treaty with which the allies foisted unbearable reparations on Germany, the opposite of peace was achieved. So it would make better sense if the countries now regarded as the colonial masters were to adopt a more unobtrusive stance rather than rubbing salt into the wounds. The [Dutch] finance minister Jan Kees de Jager has failed to understand this. Even before the negotiations on the 130 billion euro bailout he called for the 'permanent presence of the troika in Athens'. This was uncalled for. Greece is already under supervision. … Moreover he said would be 'unwise' for elections to take place in April. … It is not just a matter of bad style to kick a man when he's down. It's also in one's own interest to depict the humiliation as a compromise. Adopting an excessively harsh stance only breeds a desire for revenge."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Holandia, » Europa
Lidové noviny - Czechy | Środa, 22. Luty 2012
The second so-called bailout package for Athens can't be taken seriously, the conservative daily Lidové noviny complains: » Więcej
The second so-called bailout package for Athens can't be taken seriously, the conservative daily Lidové noviny complains: "The official goal of the bailout is to revive the economy, increase competitiveness and lower public debt. What we have now is the opposite. Who is going to invest in a country that is collapsing? … Fears are justified that Greece won't be able to keep its promises. The two traditional major parties that have been taking turns in power for generations and were the only ones willing to sign the bailout deal can garner no more than a third of the votes. It's almost as if the package had been deliberately designed to put Athens in a hopeless situation that leaves it no alternative but to say goodbye to the Eurozone."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
euinside - Bułgaria | Wtorek, 21. Luty 2012
At best, the 130-billion-euro EU bailout package will put insolvent Greece in an induced coma, the online portal euinside writes: » Więcej
At best, the 130-billion-euro EU bailout package will put insolvent Greece in an induced coma, the online portal euinside writes: "Imagine a patient who needs a lifesaving surgery. Everyone is aware that even if the operation is successful the best the patient can hope for is to remain on mechanical ventilation. However, still alive. Something like that has happened to Greece in the last 24 hours. After a 14-hour 'operation' the machine is turned on and the patient is breathing, though entirely dependent on another's will. The optimistic scenario is that the patient will start breathing on his own in two years and in eight years he will be able to walk. Nobody was ready to discuss the pessimistic scenario after the exhausting night. EU Economic and Monetary Affairs Commissioner Olli Rehn looked tired but relieved, and made the best description of the situation: "In the past two years and again this night I have learned that marathon is indeed a Greek word.'"
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ralitsa Kovacheva
Gazeta Wyborcza - Polska | Środa, 22. Luty 2012
The polish economist Krzysztof Rybiński has started up the Eurogeddon Fund, with which investors can earn money on the euro crisis. A daring but simple project, writes Grzegorz Zalewski, stock market expert at the environmental bank BOŚ, in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: » Więcej
The polish economist Krzysztof Rybiński has started up the Eurogeddon Fund, with which investors can earn money on the euro crisis. A daring but simple project, writes Grzegorz Zalewski, stock market expert at the environmental bank BOŚ, in a commentary for the liberal daily Gazeta Wyborcza: "Rybiński is putting his previous achievements on the line. If he is not able to sell this fund successfully he will no longer be taken seriously by his colleagues in the branch. He announced the fund that goes by the name Eurogeddon quite a while ago, but I'm disappointed at the end result. I thought this would be a project that would arouse my intellectual interest. The fact is it's a simple, not to say primitive investment fund, that earns money using short positions [loan transactions based on falling prices] or gold purchases. Quite honestly, it looks every bit like an amateur product lacking any sort of finesse."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Grzegorz Zalewski
Le Monde - Francja | Poniedziałek, 20. Luty 2012
The fact that the Euro Group is doing so much to rescue the economic flyweight Greece shows just how fragile the common currency is, writes the left-liberal daily Le Monde: » Więcej
The fact that the Euro Group is doing so much to rescue the economic flyweight Greece shows just how fragile the common currency is, writes the left-liberal daily Le Monde: "Greece's plight shows that the eurozone still seeks a workable mixture of flexibility, discipline and solidarity. The eurozone is in a form of limbo: it is neither so deeply integrated that break-up is inconceivable, nor so lightly integrated that break-up is tolerable. Indeed, the most powerful guarantee of its survival is the costs of breaking it up. Maybe that will prove sufficient. Yet if the eurozone is to be more than a grim marriage sustained by the frightening costs of dividing up assets and liabilities, it has to be built on something vastly more positive than that. Given the economic divergences and political frictions revealed so starkly by this crisis, is that now possible?
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Wolf
Naftemporiki - Grecja | Wtorek, 21. Luty 2012
Athens' insolvency has been averted for now, but the Greeks still face many uncertainties, the conservative business paper Naftemporiki stresses: » Więcej
Athens' insolvency has been averted for now, but the Greeks still face many uncertainties, the conservative business paper Naftemporiki stresses: "The decision of the Euro Group ends a long period of unease and uncertainty regarding our economic situation and our relationship with our EU partners. But it doesn't guarantee that better times will ensue in this chapter of our history titled 'the debt crisis and other crises'. To put it simple: no matter how much we yearn for a glimmer of hope we shouldn't draw rash conclusions and seek the light where there is none. The only thing we can count on are the next elections. This prospect will no doubt help us feel better."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Cinco Días - Hiszpania | Wtorek, 21. Luty 2012
The new rescue package by no means solves all Greece's problems, writes the business paper Cinco Días: » Więcej
The new rescue package by no means solves all Greece's problems, writes the business paper Cinco Días: "Although the Eurozone's backing is good news - all the more so after the long succession of fallouts and reconciliations on the part of Europe's leaders in recent months regarding the agreement - the Greek problem continues to be far from resolved. In view of Athens' disastrous political and economic management ever since its ordeal began the idea is beginning to gain hold that Greece doesn't just need an economic solution but profound political renewal. But unlike the economic problem the latter cannot be resolved by means of external supervision or cash injections. It requires a process of maturation, and in some cases the creation of new structures and institutions the establishment of which will take some time."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Der Standard - Austria | Wtorek, 21. Luty 2012
The deal in Brussels brings down not only Greece's interest payments but also those of struggling Portugal, the left-liberal daily Der Standard writes, but points out that this also means Germany will earn a little less from the crisis: » Więcej
The deal in Brussels brings down not only Greece's interest payments but also those of struggling Portugal, the left-liberal daily Der Standard writes, but points out that this also means Germany will earn a little less from the crisis: "The creditors for the euro bailout measures will give the Greeks cheaper loans after all, and accept lower yields. … [Portugal's prime minister] Passos Coelho will also benefit indirectly from this. The interest paid by Portugal, which is also receiving billions in loans, will soon sink to a similar level. And this is only fair, because up to now states with top ratings like Germany have earned a pretty sum with the 'bailout business': on the one hand because of the high interest they were able to charge for loans, and on the other because of the cheaper market rates at which they themselves could take out loans as a result of the crisis in southern Europe. According to a study by economics researchers based in Cologne, Germany has saved 45 billion euros without having to do anything for it, simply thanks to the market. This demonstrates how inextricably and paradoxically intertwined everything is in the Eurozone."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Mayer
Blog A Europa desalinhada - Portugalia | Poniedziałek, 20. Luty 2012
Greece's main problem is its long-standing clientele system, writes Greek journalist Kostas Karkagiannis in the Blog A Europa desalinhada: » Więcej
Greece's main problem is its long-standing clientele system, writes Greek journalist Kostas Karkagiannis in the Blog A Europa desalinhada: "Perhaps you're sick of hearing about the Greek crisis, and Europe's leaders are pretty sick of it, too. You no doubt think that Greece's problems are of a financial nature: not competitive enough, huge debts and gigantic deficits, a public sector that works counter-productively. And you're right, but that's just the tip of the iceberg. The heart of the problem is the anarchic and poorly functioning judiciary. And then there's a clientele system that is based on political favours, the exchange of time-tested services, corruption and a monstrous bureaucracy. It serves only its own interests, smothering any entrepreneurial spirit and crushing the Greek populace. … In Greece the social contract has been based for at least 35 years on the following principle: the citizen votes for a certain party, and in return the small fry get a job in the public service and the big fish get expensive government contracts."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Sądownictwo, » społeczeństwo, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Kostas Karkagiannis
Le Soir - Belgia | Sobota, 18. Luty 2012
Italy's Prime Minister Mario Monti informed the Vatican on Thursday that in future real estate belonging to the Church will also be subject to taxes. Finally a European head of government is heeding the will of the people and scrapping outdated privileges, writes the left-liberal daily Le Soir: » Więcej
Italy's Prime Minister Mario Monti informed the Vatican on Thursday that in future real estate belonging to the Church will also be subject to taxes. Finally a European head of government is heeding the will of the people and scrapping outdated privileges, writes the left-liberal daily Le Soir: "The times are hard for the people of Europe. But the austerity measures that have been imposed will only be accepted if they are just and proportional. The austerity must be carried out in an ethical way, and our leaders must show that everyone is expected to contribute and that privileges are being curtailed. ... Popular revolutions always start with a sense of flagrant injustice and inequality. The leaders must be courageous and implement the austerity measures equitably, without protecting anyone. They will only be all the more legitimate and respected for doing so. Impossible? Each day Monti proves the contrary. He gives us hope that it's possible to turn the situation around with a dignified, resolute but also just handling of this unprecedented crisis."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Religia, » Podatki, » Włochy, » Europa, » Watykan
Wszystkie dostępne teksty » Béatrice Delvaux
The Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 20. Luty 2012
After lengthy negotiations the states of the Eurozone seem ready to grant Greece a second bailout package of 130 billion euros when they meet today, Monday. But the main objective of the loan is to rescue Germany, the conservative daily The Times writes: » Więcej
After lengthy negotiations the states of the Eurozone seem ready to grant Greece a second bailout package of 130 billion euros when they meet today, Monday. But the main objective of the loan is to rescue Germany, the conservative daily The Times writes: "Given the damage Greece's exit could cause in Germany, it is in Germany's best economic interest that Greece remains in the euro. But this would require the Eurozone - that is, mainly Germany - to fund the gap between Greece's imports and its exports until it has made up its huge loss of competitiveness. Some economists say this will simply be impossible if Greece stays within the Eurozone and cannot devalue its currency. Even optimists admit that it could take a decade. And it is very hard to believe the German people would be prepared to foot the bill for that long even if the Greeks were to hand over the running of their economy to Berlin."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Naftemporiki - Grecja | Czwartek, 16. Luty 2012
The conservative business paper Naftemporiki firmly rejects the demands of several Eurozone countries that Greek politicians be obliged to pursue a stringent austerity programme, as well as other attempts to interfere with the democratic processes in Greece: » Więcej
The conservative business paper Naftemporiki firmly rejects the demands of several Eurozone countries that Greek politicians be obliged to pursue a stringent austerity programme, as well as other attempts to interfere with the democratic processes in Greece: "Italy's Prime Minister Mario Monti is another European who has stated his opinion on the political situation in Greece. He indirectly rejected the idea of early elections and advocated the formation of an Italian-style government of technocrats. … The catastrophic mistakes we have made in accumulating debt and attempting to overcome the debt crisis are well known. But at least as regards democracy, we have no creditors but many debtors. We are talking about an 'asset' that was created in this country thousands of years ago, the fundamental components of which have been generously distributed across the globe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Blog Nachdenkseiten - Niemcy | Czwartek, 16. Luty 2012
The EU aims to counter economic imbalances with the fiscal pact passed on January 31 at its Brussels summit. But the pact is tailored solely to German requirements, Jens Berger points out in the blog Nachdenkseiten: » Więcej
The EU aims to counter economic imbalances with the fiscal pact passed on January 31 at its Brussels summit. But the pact is tailored solely to German requirements, Jens Berger points out in the blog Nachdenkseiten: "Why, for example, does a negative net external asset position amounting to more than 35 percent of a country's GDP represent an imbalance, while there is no limit whatsoever on positive external assets? … States like Germany with positive external asset positions are without doubt hugely dependent on economic developments in countries with negative external asset positions. If there's trouble there, the Germans might as well write off part of their claims and assets abroad, which would naturally have a negative impact on the German economy. … Europe has been told to become more German. But who is supposed to buy all the German exports if Europe becomes more German and its people have less and less money in their pockets?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa, » Azja Środkowa
Wszystkie dostępne teksty » Jens Berger
Rzeczpospolita - Polska | Czwartek, 16. Luty 2012
According to preliminary estimates by the statistics office Eurostat, the Eurozone's fourth-quarter GDP in 2011 declined by 0.3 percent year on year. But although this decrease is less than expected the euro crisis is far from over, writes the conservative daily Rzeczpospolita: » Więcej
According to preliminary estimates by the statistics office Eurostat, the Eurozone's fourth-quarter GDP in 2011 declined by 0.3 percent year on year. But although this decrease is less than expected the euro crisis is far from over, writes the conservative daily Rzeczpospolita: "Does that mean that as ever the analysts have exaggerated with their doom and gloom prognoses? It should be recalled that none of the problems lying at the heart of the crisis have been solved. The spectre of a Greek bankruptcy still haunts the markets, and talk is growing ever louder that Portugal will soon follow suit. In addition there has been no progress to speak of in the economies of Italy or Spain. The mountains of debt that have increased with every passing year of crisis can't be eliminated all that easily - not even with radical austerity programmes."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Waldemar Grzegorczyk
El País - Hiszpania | Wtorek, 14. Luty 2012
In the campaign for the French presidency both candidates should be clear about the fact that it's Germany that calls the shots in Europe, the left-liberal daily El País observes: » Więcej
In the campaign for the French presidency both candidates should be clear about the fact that it's Germany that calls the shots in Europe, the left-liberal daily El País observes: "The economic and financial crisis affecting part of Europe is changing the rules of domestic politics and forcing even Paris to recognise that notwithstanding France's fondness of casting itself in the most flattering role, the one who calls the tune is Ms. Merkel. And the candidates should bear this in mind. … Nicolas Sarkozy and François Hollande share the same obsession: Germany. But for now Hollande is presenting himself as the stronger option vis-à-vis the Chancellor. Since he has no miracle solution to the Eurozone crisis at hand, the Socialist candidate is vowing left, right and centre that with him at the helm the situation would change; that he will compel Ms. Merkel to renegotiate the fiscal compact she has just foisted on her partners."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Niemcy, » Francja
Magyar Narancs - Węgry | Środa, 15. Luty 2012
Europe has elected the Keynesian approach to overcome the economic crisis, notes former bank director Péter Felcsuti in the online edition of the left-liberal weekly ... » Więcej
Europe has elected the Keynesian approach to overcome the economic crisis, notes former bank director Péter Felcsuti in the online edition of the left-liberal weekly Magyar Narancs. However he doubts that this is the right approach. "We must be aware that every crisis emerges as the result of a loss of confidence and ends once confidence is restored. So if increased government spending boosts demand, confidence returns, and the whole operation can be deemed successful. But if it fails, the patient dies or at least falls into a coma. … In reaction to the economic and financial crisis the European states have applied the Keynesian approach, with the result that many EU member states have become indebted owing to overspending. The government money pumped into the economy has not restored the confidence of the major players. Consequently neither the economy has been boosted nor have tax revenues increased. As the main buyers of government bonds the banks have been 'infected' by the high levels of public debt. In response the banks have cut down on granting loans, which has been a shock for the real economy. And ever since this process has turned into a vicious circle."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » gospodarka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Péter Felcsuti
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 15. Luty 2012
The special meeting of Eurozone finance ministers planned for today, Wednesday, has been cancelled by Eurogroup President Jean-Claude Juncker on the grounds that Greece has ... » Więcej
The special meeting of Eurozone finance ministers planned for today, Wednesday, has been cancelled by Eurogroup President Jean-Claude Juncker on the grounds that Greece has not yet fulfilled all conditions for receiving a second bailout package. Taking such a hard line is absolute madness, the business paper Il Sole 24 Ore writes. "Are we being too hard on Greece? Europe is beginning to have doubts. However the negative stance of Germany and the EU Commission will brook no challenge. The new conditions for receiving the 130 billion rescue package are indispensable. The revolts in Athens and the desperation of the people are having little impact on the virtuous citizens of the North. The clash between the blind intransigence of certain parties and the gigantic sacrifices being demanded of the Greeks without further delay has not triggered a short circuit yet - but it may not be long in coming. For now, it's just a meeting that has been cancelled. But the time left for preventing a catastrophe has almost run out."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adriana Cerretelli
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Wtorek, 14. Luty 2012
Former Greek prime minister Giorgos Papandreou apologised for the rampant corruption in his country in an address to parliament on Sunday night. Jean Quatremer finds such self-criticism commendable in his blog Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Former Greek prime minister Giorgos Papandreou apologised for the rampant corruption in his country in an address to parliament on Sunday night. Jean Quatremer finds such self-criticism commendable in his blog Coulisses de Bruxelles: "'Our political system is collectively responsible for all the bureaucrats we hired through favouritism, for the privileges we accorded by law, the scandalous requests we granted, the unionists and businessmen we favoured and the thieves we failed to put behind bars.' These excerpts from his address were brought to our attention by Greek Internet users. No doubt there are more, but curiously there is no trace of them in the dispatches of the news agencies, which is unfortunate. Because it's not every day that a former head of government solemnly recognises the collective responsibility of the political elite for the turmoil in his country and the widespread corruption of public morals. ... Poor Greece!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Sme - Słowacja | Wtorek, 14. Luty 2012
The main threat to democracy in Greece isn't the violent protests against Athens' austerity policies but the people's unwillingness to accept lower incomes, writes the liberal daily Sme: » Więcej
The main threat to democracy in Greece isn't the violent protests against Athens' austerity policies but the people's unwillingness to accept lower incomes, writes the liberal daily Sme: "Traditionally Greek politics has always had strong extreme-right and extreme-left currents that make no bones about resorting to violence to further their goals. But even more worrying is that the interests of today's extremists overlap with those of the strong public-sector unions. The protesters are the very people who have profited most from the abuse of European subsidies, a distorted market and an ineffectual economy. One can understand these people's disgruntlement at the idea that their incomes could by cut by half, or even more if they're forced to pay taxes. But it's only then that their incomes will correspond to the country's actual economic performance. The real danger comes from the people's unreadiness to make do with less money."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Zamieszki / rozruchy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Peter Morvay
Svenska Dagbladet - Szwecja | Wtorek, 14. Luty 2012
Even if the scenes of burning streets are enough to make you shake your head in wonder, to adopt a superior attitude towards Greece is inappropriate, the conservative daily Svenska Dagbladet writes: » Więcej
Even if the scenes of burning streets are enough to make you shake your head in wonder, to adopt a superior attitude towards Greece is inappropriate, the conservative daily Svenska Dagbladet writes: "Can't they understand anything? The money is gone. The state revenues are too low, the spending too high. Without emergency loans they face a chaotic national bankruptcy. … At the same time we shouldn't get on our moral high horses. Sweden is different, but that doesn't rule out mismanagement or protests against austerity measures. Nevertheless the sacrifices made during the Swedish crisis of the 1990s were a mild breeze in comparison to the storm facing the Greeks for many years to come. Salaries, pensions, taxes: nothing is being left untouched. No wonder people are looking to the future in despair (however it's unfortunately typical that the incendiary Left is exploiting the situation). But the Greeks also deserve our sympathy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Zamieszki / rozruchy, » Grecja
Le Figaro - Francja | Wtorek, 14. Luty 2012
Europe clearly bears partial responsibility for Greece's plight, writes political scientist Giorgos Prevelakis in the conservative daily Le Figaro: » Więcej
Europe clearly bears partial responsibility for Greece's plight, writes political scientist Giorgos Prevelakis in the conservative daily Le Figaro: "Is it not unwise to pit Europe and Greece against each other as if they were two clearly separate entities? That would be to forget that thirty years of mutual cooperation in the European Union and sixty in Nato have weaved close bonds between the Greeks and the entire European-Atlantic region. Greece's shortcomings are only too aparant today, ranging from an oversized state to clientelism, corruption, administrative incompetence and lacking competitiveness. But are the Greeks the only ones to blame? Have we not tolerated, not to say encouraged, the cronyism and the distribution of European subsidies to avoid political excesses that would have jeopardised Greece's role in the Western military structure?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Sąsiedztwo UE, » Polityka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Prevelakis
taz - Niemcy | Wtorek, 14. Luty 2012
Roughly 300,000 people demonstrated in Lisbon against the conservative Portuguese government's austerity drive on the weekend. Although the Portuguese are in a similar position to the Greeks they will overcome the crisis because they act and demonstrate in unison, writes the left-leaning daily taz: » Więcej
Roughly 300,000 people demonstrated in Lisbon against the conservative Portuguese government's austerity drive on the weekend. Although the Portuguese are in a similar position to the Greeks they will overcome the crisis because they act and demonstrate in unison, writes the left-leaning daily taz: "How different things are in Greece. A real mass demonstration has never taken place there because the employees' camp is too divided. Private sector employees envy the public servants, who earn so much more. And each sector is mainly concerned with its own interests. The ferry workers went on strike - and paralysed the tourist branch - without consulting other trade unions. It's every man for himself in Greece. … The Portuguese, on the other hand, are not only demonstrating collectively, they are tackling the reforms collectively. Government and opposition are working together to get the country back on its feet. What would be unthinkable in Greece works without a glitch in Portugal: when taxes are raised, they're collected too, and that's that."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ulrike Herrmann
Ta Nea - Grecja | Poniedziałek, 13. Luty 2012
The hard-fought approval for the austerity package in the Greek parliament saw the markets rally on Monday morning. But unlike German Chancellor Angela Merkel, her Vice Chancellor Philipp Rösler (Free Democratic Party) and Finance Minister Wolfgang Schäuble (Christian Democratic Party) are still discussing the possibility of Greece going bankrupt or exiting the Eurozone. For this reason the adopted reforms must be quickly implemented to avoid bankruptcy, the left-liberal daily Ta Nea demands: » Więcej
The hard-fought approval for the austerity package in the Greek parliament saw the markets rally on Monday morning. But unlike German Chancellor Angela Merkel, her Vice Chancellor Philipp Rösler (Free Democratic Party) and Finance Minister Wolfgang Schäuble (Christian Democratic Party) are still discussing the possibility of Greece going bankrupt or exiting the Eurozone. For this reason the adopted reforms must be quickly implemented to avoid bankruptcy, the left-liberal daily Ta Nea demands: "Nothing has been conclusively settled yet. We still have a long way to go, with new and even more painful sacrifices than those already made. But we still have hope of success. We must look forward. But we must also learn from the mistakes of the past two years: there must be an end to the relapses we saw with the first austerity package. The major reforms must be implemented so that the international community receives the message it needs. And most importantly, drastic measures must finally be taken against tax evasion. … The people don't object to making sacrifices, but they want justice."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Wtorek, 14. Luty 2012
The Greek MP's vote in favour of the austerity package was forced and in most cases goes against their convictions, the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung comments, doubting that the reforms can be enacted in their current form: » Więcej
The Greek MP's vote in favour of the austerity package was forced and in most cases goes against their convictions, the liberal-conservative Neue Zürcher Zeitung comments, doubting that the reforms can be enacted in their current form: "Notwithstanding the approval of the package, in the two main parties, Pasok and Nea Dimokratia, there wasn't even a consensus on what should be done to save the country. For this reason alone, the measures stipulated by the creditors can't really make an impact. And neither deploying an EU budget commissioner nor setting up a blocked account will help when it comes to servicing the debts. Then there's the fact that the package is widely regarded as a dictate from abroad, and this will allow the politicians to place the blame for mistakes and omissions elsewhere. The initiative for fundamental change must come from within and be backed by the Greek people. Greece, however, is a long way from such a national act of unity."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Cyrill Stieger
Der Spiegel - Niemcy | Poniedziałek, 13. Luty 2012
Germany will not be able to lead the EU from the crisis without the help of the French and the British, writes the British historian and commentator Timothy Garton Ash in the weekly magazine Der Spiegel, comparing Europe with a car chauffeured by an unwilling German Chancellor Angela Merkel: » Więcej
Germany will not be able to lead the EU from the crisis without the help of the French and the British, writes the British historian and commentator Timothy Garton Ash in the weekly magazine Der Spiegel, comparing Europe with a car chauffeured by an unwilling German Chancellor Angela Merkel: "So far Germany is proving a reluctant, nervous and not very skilful driver. ... We may laugh at Sarko's antics in the front passenger seat ("Non, non, ma chérie! Tout droit, tout droit!'), but he's got the right idea. For David Cameron to consign Britain to the back seat - if not the dog boot - of the European car at this critical moment is folly beyond words. Earlier this week, Merkel again stressed how much Germany wants to see this fellow north European, free-market liberal country return to the heart of European affairs. ... It would be so short-sighted, so plain dumb, for Britain to abandon Germany to its own devices just when it finds itself playing such a decisive role in Europe - a role that it did not seek, for which it is ill-prepared and in which it needs all the help that it can get."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Wielka Brytania
Wszystkie dostępne teksty » Timothy Garton Ash
Trouw - Holandia | Poniedziałek, 13. Luty 2012
The speculation about Greece exiting the Eurozone was an effective means of putting pressure on the country, the Christian-social daily Trouw writes with renewed optimism: » Więcej
The speculation about Greece exiting the Eurozone was an effective means of putting pressure on the country, the Christian-social daily Trouw writes with renewed optimism: "The open statements that a Greek exit wouldn't be a tragedy also showed that the Eurozone is slowly regaining its self-confidence. There is now the conviction that the euro would survive a Greek bankruptcy, and that Greece's failure wouldn't send Rome, Madrid and Lisbon into a downwards spiral. No one can give any guarantees, but clearly there is now greater confidence that the emergency measures at a national and European level as well as the Eurozone's new agreements will have an impact. Perhaps many also believe that the time of fear has gone on for too long. … Crises don't just pass, but it helps if we let the mood shift from one of pessimism to one of optimism."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
La Stampa - Włochy | Poniedziałek, 13. Luty 2012
The violent protests in Greece are the payback for the rampant corruption in politics and should serve as a lesson for Italy, the liberal daily La Stampa warns: » Więcej
The violent protests in Greece are the payback for the rampant corruption in politics and should serve as a lesson for Italy, the liberal daily La Stampa warns: "We should pay close attention to events in Greece, because they can teach us a few things. The leaders of the two major parties agree with the technocratic prime minister that new sacrifices are inevitable. But the people have no more to give, since the sacrifice has been unevenly distributed. What we have here is a thoroughly corrupt political administration that puts all the burden on the weak, namely those who don't belong to the protected professional associations or the parties' clientele. For the MPs it's easier to increase the tax burden than to cross the interest groups. And worse still, the inability to scrap privileges is blocking any attempt to revive the economy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Zamieszki / rozruchy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Stefano Lepri
To Vima Online - Grecja | Poniedziałek, 13. Luty 2012
During the mass protests in Greece against the austerity package heavy rioting broke out in Athens and other cities. Several buildings were set alight and the police used truncheons and tear gas against the demonstrators. The scenes of unrest show what awaits Greece if it comes to an uncontrolled bankruptcy, writes the left-liberal online paper To Vima: » Więcej
During the mass protests in Greece against the austerity package heavy rioting broke out in Athens and other cities. Several buildings were set alight and the police used truncheons and tear gas against the demonstrators. The scenes of unrest show what awaits Greece if it comes to an uncontrolled bankruptcy, writes the left-liberal online paper To Vima: "What we saw on Sunday points to a very a dark future indeed, similar or worse than the situation in Argentina a decade ago. Even those who favour halting interest payments and insolvency have recognised the danger. ... Uncontrolled insolvency could lead to blind violence and chaos. For that reason bankruptcy must be avoided at all cost."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Ruchy społeczne, » Zamieszki / rozruchy, » katastrofa, » Grecja, » Europa
Dagens Nyheter - Szwecja | Poniedziałek, 13. Luty 2012
The austerity plan is only logical since Greece lived above its means for far too long, writes the liberal daily Dagens Nyheter and urges the Greeks to make a great effort: » Więcej
The austerity plan is only logical since Greece lived above its means for far too long, writes the liberal daily Dagens Nyheter and urges the Greeks to make a great effort: "Salaries have risen markedly since the introduction of the euro, while the amount of economic revenues channelled into social transfers has doubled in the course of a decade. The alternative to cutting public spending would by to use exports to work our way out of the crisis. But as the American professor Ricardo Hausmann has stressed, Greece doesn't produce 'machines, electronic devices or chemicals'. To balance the enormous deficit in the balance of payments the export basis must be made broader. This takes time. The Baltic countries were forced to undergo radical treatment to fight their crisis. Ireland is on the road to recovery after a crash landing. Greece cannot be an impossible case. But even with the support of the EU it will take many years of major effort on its part."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Zamieszki / rozruchy, » Grecja, » Irlandia
Correio da Manhã - Portugalia | Poniedziałek, 13. Luty 2012
The austerity dictate from Brussels will impoverish the Greeks, and that will ultimately work against the entire Eurozone, the tabloid Correio da Manhã warns: » Więcej
The austerity dictate from Brussels will impoverish the Greeks, and that will ultimately work against the entire Eurozone, the tabloid Correio da Manhã warns: "What remains of the draconian austerity package for Greece is the image of violence on Syntagma Square in the heart of Athens. On the same day the German finance minister warned the Greeks that they could not continue being a bottomless pit. The troika is enforcing another dose of poverty with wage cuts and rising unemployment. Europe has allowed the Greek politicians to make a fool of it in recent years: they used the times of a cheap and easy euro to wrack up debts for the country beyond all limits. Now all Europe has to offer is frugality. And the rejection of this painful remedy is causing more poverty. If the EU doesn't start offering citizens a ray of hope it will very soon plunge into the abyss."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Zamieszki / rozruchy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Armando Esteves Pereira
Hospodárske noviny - Słowacja | Piątek, 10. Luty 2012
Greece's submission will give it a reprieve, but not for long, writes the business paper Hospodárske noviny: » Więcej
Greece's submission will give it a reprieve, but not for long, writes the business paper Hospodárske noviny: "The politicians in Athens had no choice but to fulfil the troika's conditions. Otherwise the country would have faced bankruptcy, which would also plunge the entire Eurozone into a storm. Greece needs the 130 billion package. The costs are enormous: high unemployment, dwindling industrial production, pension and salary cuts, spending cuts, weak economic growth, social unrest, an artificial political stability. In return, some of its debts will be waived and bankruptcy avoided. Once again time has been bought. How much remains unclear. But to judge by the experiences of the last two years it won't be very long."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Szabó
Tages-Anzeiger - Szwajcaria | Piątek, 10. Luty 2012
Previous experience leaves little hope that Greece will be able to implement the austerity measures required of it, the liberal daily Tages-Anzeiger writes, surmising that ... » Więcej
Previous experience leaves little hope that Greece will be able to implement the austerity measures required of it, the liberal daily Tages-Anzeiger writes, surmising that the second rescue package is above all meant to soothe the fears of private creditors. "In view of all the uncertainties, one is led to suspect that with the new rescue plan for Greece the IMF and euro countries are primarily aiming to appease Athens' private creditors. The latter must decide in the next weeks whether to participate in the 'voluntary' credit writedown and exchange their current Greek bonds for new securities with half the value and longer maturities. Such an exchange, and the hoped-for Greek debt relief of 100 billion euros will only have a chance of success if the private creditors are led to believe at least until next month that the crisis-ridden Mediterranean country is now on secure financial footing."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Robert Mayer
Les Echos - Francja | Piątek, 10. Luty 2012
Now that the Greek parties have accepted the austerity requirements the country - like the rest of Europe - must find its way back to the path of growth, affirms the liberal daily Les Echos: » Więcej
Now that the Greek parties have accepted the austerity requirements the country - like the rest of Europe - must find its way back to the path of growth, affirms the liberal daily Les Echos: "Good, the country has a bit of a respite. Now it must once more learn to breathe, that is to create more wealth to be able to repay more debt. There's no point getting impatient: the process will take at least a decade. And that doesn't just apply to Greece. All of Europe has slowed down for some time to come. ... Of course it is indispensable that all of the European countries return to a sustainable budget trajectory without being at the mercy of investor hiccups. That is the objective of the European 'fiscal compact' adopted officially at the end of January. But this package won't be enough. If Europe sinks deeper into its 'lost decade', the public accounts of its member countries will remain in the deep red."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » gospodarka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
Il Sole 24 Ore - Włochy | Piątek, 10. Luty 2012
The head of the European Central Bank, Mario Draghi, confirmed on Monday that the ECB will leave the base interest rate at one percent and won't participate in the restructuring of Greece's debts. The ECB is far too passive, complains the business paper Il Sole 24 Ore: » Więcej
The head of the European Central Bank, Mario Draghi, confirmed on Monday that the ECB will leave the base interest rate at one percent and won't participate in the restructuring of Greece's debts. The ECB is far too passive, complains the business paper Il Sole 24 Ore: "It's clear what the ECB is waiting for: at the end of the month the second cash injection is due, aimed at giving the banking system another boost. But the ECB seems a little too passive in this context. Rather than taking its own steps it simply bows to the circumstances. It hands out money, but only as much as the banks want it to. Moreover the ECB is obliged to adopt a neutral stance regarding individual countries. Yet it allows the market to decide which government bonds and how many to buy in exchange for fresh funds. And with this approach the ECB is conveying the impression that it is failing in its most important task, that of controlling inflation expectations, which is crucial for financial policy. … Draghi has pointed to the uncertainty of the situation on several occasions. But it is still unclear what the ECB intends to do about it. Not only is it not taking the initiative, it doesn't even seem willing to look into the future."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Riccardo Sorrentino
Naftemporiki - Grecja | Piątek, 10. Luty 2012
The Eurozone finance ministers demanded that Athens provide further guarantees on Thursday evening before they make their decision next Wednesday on whether to give Greece the second instalment of the rescue package. The conservative business paper Naftemporiki asks what goals the EU partners are pursuing with this strategy: » Więcej
The Eurozone finance ministers demanded that Athens provide further guarantees on Thursday evening before they make their decision next Wednesday on whether to give Greece the second instalment of the rescue package. The conservative business paper Naftemporiki asks what goals the EU partners are pursuing with this strategy: "What are they trying to achieve? Is this another strategic manoeuvre ahead of the vote on the austerity agreement in the Greek parliament [on Sunday] aimed at ruling out any possibility of negative behaviour on the part of the Greek parliamentarians? … One thing's for sure, this approach is causing more and more Greeks to turn their backs on the European project and philosophy. … In addition a growing number of Greeks are less and less afraid of the prospect of Greece exiting the Eurozone. … This is evident in the increased determination of a people to take their fate into their own hands if necessary."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Światopogląd, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Czwartek, 9. Luty 2012
The constant delays of the Greek politicians are irresponsible and dishonest, the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung complains: » Więcej
The constant delays of the Greek politicians are irresponsible and dishonest, the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung complains: "There are no words for how irresponsible this behaviour is towards their own people and also their partners in the Union. … Transparency and candidness are the virtues needed right now, but instead the Greek party machinery is caught up in murky interest games and spreading half-truths about the real state of the country and the role of the rescuers. This type of communication in such an emergency situation leads to only one conclusion: … We urgently need a bad guy who finally voices the ugly word 'insolvency'. The creditors are provoking Greece (with threats like the idea of deploying supervisors from Brussels). And the Greek politicians are provoking with their annoying couldn't-care-less attitude. The result: on both sides the aggression is intensifying."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefan Kornelius
De Morgen - Belgia | Czwartek, 9. Luty 2012
The austerity measures enacted in Greece have led to shrinking incomes and social problems, writes the left-liberal daily De Morgen and warns Europe not to drive the country into misery: » Więcej
The austerity measures enacted in Greece have led to shrinking incomes and social problems, writes the left-liberal daily De Morgen and warns Europe not to drive the country into misery: "In just a few months Greece has slipped to the level of a fourth-world country. … The Greek austerity plan is partly based on extra taxes for the workers who no longer have any leeway, never mind the strength to boost the economy. … The European project grew out of the idea that solidarity and cooperation are far better than rivalry and war. What we are now seeing in Greece has little to do with the European dream. … If Europe wants to prove that it is a truly great project then the moment has come to do so, not by holding a knife to the citizens' throats but by offering them clever and caring support."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Koen Vidal
Ta Nea - Grecja | Środa, 8. Luty 2012
Germany is divided over the Greek problem, columnist Giannis Politis concludes in the left-liberal daily Ta Nea, considering the mixed signals reaching Greece from Germany: » Więcej
Germany is divided over the Greek problem, columnist Giannis Politis concludes in the left-liberal daily Ta Nea, considering the mixed signals reaching Greece from Germany: "There are two Germanys and two recipes for saving Greece. The first we all know. It is advocated by Angela Merkel, her cronies in government and the banks. They treat us like protestant monks: first meting out harsh punishment and humiliations, then offering redemption. … But even the quasi-religious commitment with which the chancellor is pursuing her tough tactics has not borne fruit. Fortunately there is another Germany - that of Helmut Schmidt and his supporters, who are convinced of the European project. Together with important media, this Germany is calling for an end to the farce of the Greece rescue and proposes rebuilding the country with a new Mashall Plan instead. … It's obvious that the present leadership in Germany is not in possession of the only truth."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Giannis Politis
De Volkskrant - Holandia | Środa, 8. Luty 2012
Even if EU Commissioner Neelie Kroes and Dutch Prime Minister Mark Rutte are speculating openly about a Greek withdrawal from the Eurozone, allowing Greece to go bankrupt is a risk move, warns the left-liberal daily De Volkskrant: » Więcej
Even if EU Commissioner Neelie Kroes and Dutch Prime Minister Mark Rutte are speculating openly about a Greek withdrawal from the Eurozone, allowing Greece to go bankrupt is a risk move, warns the left-liberal daily De Volkskrant: "In the countries of the north the euro crisis is being represented as a matter of budget discipline, yet Spain, a problem country, has always strictly adhered to the rules. The fundamental problem of the Eurozone is the enormous gap between the productivity of the northern countries and that of the southern ones. Greece is an extreme case, but Spain and Portugal will have great difficulties bringing their economies up to northern European levels. ... This structural fault of the euro makes northern Europe responsible for the crisis. Greece is rightly being called on to make greater efforts to put its finances in order. But northern Europe can be expected to show solidarity. The Greeks cannot be left to pay the price of the crisis alone."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Peter Giesen
To Vima Online - Grecja | Środa, 8. Luty 2012
Athens should immediately end its talks with the creditors and the troika and start working out a plan B with the Americans, writes the left-liberal online paper To Vima: » Więcej
Athens should immediately end its talks with the creditors and the troika and start working out a plan B with the Americans, writes the left-liberal online paper To Vima: "After the extreme pressure of the last two days and the idea of a 'special blocked account' is there anyone in Greece who still believes that the words 'bailout' and 'solidarity' can be in any way connected to what is being demanded of Athens - with a gun to its head? ... Greece still has the power to blow up the whole thing. And this is the only remaining alternative. What will happen then? After the country has gone through hell - which at this point is inevitable anyway - the same people who are now blackmailing the country and plunging it into the abyss will come back and resume talks. ... The only task for the Greek government now would be to prepare special mechanisms for surviving the days of the big shock. It must turn to international agents like the US, which by the way have remained silent so far."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Malouchos
Pravda - Słowacja | Środa, 8. Luty 2012
Europe is putting the Greeks under too much pressure, writes the left-leaning daily Pravda and warns that this could trigger a social explosion that reverberates throughout the continent. "The picture of the European public being presented by the Greeks is unbelievable. The news about the negotiations between the government in Athens and the creditors is constantly accompanied by politicians and investors making disgruntled comments about the lack of progress being made. The remarks are always the same: » Więcej
Europe is putting the Greeks under too much pressure, writes the left-leaning daily Pravda and warns that this could trigger a social explosion that reverberates throughout the continent. "The picture of the European public being presented by the Greeks is unbelievable. The news about the negotiations between the government in Athens and the creditors is constantly accompanied by politicians and investors making disgruntled comments about the lack of progress being made. The remarks are always the same: Athens isn't moving forward, the reforms are inadequate. One hears much less about how harsh the cuts in salaries and pensions already are and how much public spending and debts have already been reduced. The real problem is the unrealistic expectations of the authors of the 'recovery programme'. Cutbacks alone won't trigger new growth but they may cause the already tense social situation to escalate."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Lesay
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 8. Luty 2012
Neelie Kroes has said what many are thinking, writes the business paper Il Sole 24: » Więcej
Neelie Kroes has said what many are thinking, writes the business paper Il Sole 24: "The words of the Vice-President of the European Commission, Neelie Kroes, conceal an obvious impatience with the way Greece is behaving. The Netherlands in particular - perhaps even more than Germany and Finland - is toying with the idea of abandoning Athens to its fate. The EU Commissioner's words are no longer an attempt to exert pressure on the Papademos government. In certain European circles the bitterness has taken on a whole new quality. Their trust in Greek politicians has been exhausted. They fear that the upcoming elections in April will only worsen the situation in the debt-stricken country, rather than improving it."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Holandia
Wszystkie dostępne teksty » Romano Beda
Cinco Días - Hiszpania | Wtorek, 7. Luty 2012
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy cranked up the pressure on Greece to enact the promised reforms on Monday. Europe should start thinking about what will happen if Greece really files for bankruptcy, writes the business paper Cinco Días: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy cranked up the pressure on Greece to enact the promised reforms on Monday. Europe should start thinking about what will happen if Greece really files for bankruptcy, writes the business paper Cinco Días: "The Eurozone needs an emergency plan to deal with a potential explosion in Greece. Athens' most recent provocation will likely lead to a temporary solution. Otherwise the Greek banks will go bankrupt. And the rest of the Eurozone needs a plan to prevent the panic from spreading in the financial world. Europe's hard liners, led by Germany, have lost their patience with the repeated broken promises of the Greek government. ... But is the rest of Europe really ready to throw in the towel? If that happens it won't just be the Greek government that goes bust."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Hugo Dixon
Financial Times Deutschland - Niemcy | Wtorek, 7. Luty 2012
With their calls for setting up a special account for Greece German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have launched a new attempt to strip Athens of its financial sovereignty. The account, to which Greece would not have access, is meant to guarantee payment for creditors. This demand is as impossible as that for an EU budget commissioner for Greece and simply serves to prepare for Greece's bankruptcy, the liberal business paper the Financial Times Deutschland concludes: » Więcej
With their calls for setting up a special account for Greece German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have launched a new attempt to strip Athens of its financial sovereignty. The account, to which Greece would not have access, is meant to guarantee payment for creditors. This demand is as impossible as that for an EU budget commissioner for Greece and simply serves to prepare for Greece's bankruptcy, the liberal business paper the Financial Times Deutschland concludes: "No one wants to face accusations of not having done everything possible to prevent the first bankruptcy of a Eurozone member. ... Making such unrealisable demands is therefore much more convenient than having to muscle through unpopular rescue packages for Greece in one's own country, especially for Angela Merkel. If the worst comes to the worst and the Greeks refuse to go along with the demands they would then only have themselves to blame for their insolvency and their euro exit. After all they could have accepted the EU budget commissioner, or alternatively the blocked account (and the other reforms and rescue packages)."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Grecja
Jornal de Negócios - Portugalia | Niedziela, 5. Luty 2012
China and India could be the next victims of the euro crisis if they don't revise their economic policies, writes economist Stephen Roach in the business paper Jornal de Negócios: » Więcej
China and India could be the next victims of the euro crisis if they don't revise their economic policies, writes economist Stephen Roach in the business paper Jornal de Negócios: "While China is in better shape than India, neither economy is likely to implode on its own. It would take another shock to trigger a hard landing in Asia. One obvious possibility today would be a disruptive breakup of the European Monetary Union. In that case, both China and India, like most of the world's economies, could find themselves in serious difficulty. ... Seduced by the political economy of false prosperity, the West has squandered its might. Driven by strategy and stability, Asia has built on its newfound strength. But now it must reinvent itself. Japanese-like stagnation in the developed world is challenging externally dependent Asia to shift its focus to internal demand. Downside pressures currently squeezing China and India underscore that challenge. Asia's defining moment could be hand."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Europa, » Chiny, » Indie
Wszystkie dostępne teksty » Stephen Roach
De Tijd - Belgia | Poniedziałek, 6. Luty 2012
Greece should not under any circumstances be allowed to plunge into a disorderly insolvency, writes the business paper De Tijd: » Więcej
Greece should not under any circumstances be allowed to plunge into a disorderly insolvency, writes the business paper De Tijd: "Europe itself is pursuing a hopeless course because it is relying on a one-sided recipe that doesn't work. Therefore Europe's leaders should assume responsibility and place the country under close supervision while at the same time providing help to avoid the present hopeless situation from further deteriorating. But is there the will to do this? One may surely doubt it. ... Even if Greece approves the reforms it won't solve the debt problem but merely postpone it. The stakes are high in the gambling over Greece right now. But it's questionable whether all the parties truly realise what is at risk. It won't be just Greece's future that is at stake if the country can't service its debts in March, but that of the entire Eurozone."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Jean Vanempten
Imerisia - Grecja | Niedziela, 5. Luty 2012
Government leader Lucas Papademos aims to secure domestic support for the additional austerity measures that the Troika is demanding from Athens today. The business paper Imerisia finds the pressure from Europe unbearable: » Więcej
Government leader Lucas Papademos aims to secure domestic support for the additional austerity measures that the Troika is demanding from Athens today. The business paper Imerisia finds the pressure from Europe unbearable: "Will we allow these hard, unfeeling, unhistorically-minded technocrats to open fire on Greek society and prompt a rebellion? Because what the troika really wants is to incite us to reject the new loan instalment, forcing the country into insolvency. ... These people are dangerous, not just for Greece but for all of Europe, because as Deutsche Bank CEO Josef Ackermann and other serious economics have stressed: if Greece collapses, all of Europe is in danger. ... For that reason Merkel, Sarkozy and Juncker should stop threatening us in this shameless way - which is being met with increasing resentment by a growing number of citizens. Together with the Greek government the trio should seriously look for an advantageous solution for Europe and Greece."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Thanasis Lirtsogiannis
La Repubblica - Włochy | Poniedziałek, 6. Luty 2012
The creditors are demanding that Athens draw up a list of the labour market and tax reforms that have yet to be enacted for the country to receive further loans. But the politicians are not willing to introduce reforms, which means that the fate of the country is sealed, writes the left-liberal daily La Repubblica: » Więcej
The creditors are demanding that Athens draw up a list of the labour market and tax reforms that have yet to be enacted for the country to receive further loans. But the politicians are not willing to introduce reforms, which means that the fate of the country is sealed, writes the left-liberal daily La Repubblica: "Greece is turning once again into a walking menace for the financial markets. After a relatively positive week on Europe's stock markets the Greek Prime Minister Lucas Papademos has turned up with almost empty hands. The credit negotiations will continue but owing to the lack of domestic unity in Greece things do not bode well for them. If the negotiating parties haven't reached an agreement by February 13 the insolvency of Greece will be a fact and national bankruptcy inevitable."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Valentina Conte
Dinheiro Vivo - Portugalia | Niedziela, 5. Luty 2012
Italy's Prime Minister Mario Monti last Wednesday called on Italy's younger generation to get used to the idea of not having one steady job their whole lives. But this means they will have no long-term security, the online business paper Dinheiro Vivo stresses: » Więcej
Italy's Prime Minister Mario Monti last Wednesday called on Italy's younger generation to get used to the idea of not having one steady job their whole lives. But this means they will have no long-term security, the online business paper Dinheiro Vivo stresses: "Last week he caused an uproar in Italy with the words: 'What a boring prospect it is to spend your whole life doing one job. It is good to change and face new challenges.' Monti, a strict technocrat, had one underlying message with these words: don't expect the state to give you what it gave your parents. ... The statement was greeted by a chorus of grumbling. Children, parents and grandparents all voiced their disapproval - the former because they're unemployed and want stability, the others because they have stability and don't want to give it up. The social networks exploded with comments on the topic. But aside from the numerous verbal excesses, some people made the very valid point: 'Yes, it's boring to work at the same job all your life, but banks like boring people when they grant loans."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynek pracy, » Włochy
Trends Tendances - Belgia | Piątek, 3. Luty 2012
In their negotiations for resolving the European debt crisis the European heads of state and government tend to forget that in the long term Europe's youth will foot the bill, economics professor Bruno Colmant admonishes in the business paper Trends Tendances: » Więcej
In their negotiations for resolving the European debt crisis the European heads of state and government tend to forget that in the long term Europe's youth will foot the bill, economics professor Bruno Colmant admonishes in the business paper Trends Tendances: "Debts are a mortgage on the prosperity of future generations, indisputably hindering their democratic participation. Consequently our European community will doubtless be confronted with vigorous ideological debates that have been smothered by the favourable economic trend of the past 30 years. The coming years will be marked by increasing tensions between an individualist capitalism and collective forces that campaign against speculation and call for higher taxes and inflationary measures. This conflict will be intensified by the social tensions arising from the already visible unequal distribution of wealth among the generations. Because for all these scenarios the truth is that the young are the victims."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Sprawy socjalne, » Polityka, » społeczeństwo, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Bruno Colmant
De Volkskrant - Holandia | Piątek, 3. Luty 2012
The fiscal pact agreed at the most recent EU summit forces Eurozone countries to reduce their budget deficits, writes the left-liberal daily De Volkskrant, and fears that Europe's pressure on states to cut spending will only escalate the crisis: » Więcej
The fiscal pact agreed at the most recent EU summit forces Eurozone countries to reduce their budget deficits, writes the left-liberal daily De Volkskrant, and fears that Europe's pressure on states to cut spending will only escalate the crisis: "Europe continues on the path towards an unprecedented crisis. The decision to bow to German demands paves the way for economic stagnation and social chaos. ... The goal should be to end the imbalances among the different economies and improve our competitiveness. But instead the economy is being put under more pressure. ... First Greece and now Portugal are on the brink of bankruptcy. Portugal has followed the German recipe and cut spending to the point of destroying its economy so that it will never be able to repay its debts. ... And Spain is not much better off than Portugal. There is no reason for Europe to heave a sigh of relief. To use Prime Minister Rajoy's words: the worst is still to come."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Steven Adolf
Le Point - Francja | Czwartek, 2. Luty 2012
The yield on ten-year Italian bonds dropped on Wednesday to levels not seen since October 2011. Investors seem to have gained renewed confidence in Italy, making the country a model for how to save Europe, writes the weekly magazine Le Point: » Więcej
The yield on ten-year Italian bonds dropped on Wednesday to levels not seen since October 2011. Investors seem to have gained renewed confidence in Italy, making the country a model for how to save Europe, writes the weekly magazine Le Point: "The Super Mario duo - Monti and Draghi - has undertaken to transform Italy and the Eurozone. ... Italy is paving the way for reforming the Southern European model of credit-based growth and the Eurozone's institutions. Mario Monti's shock therapy has dissipated doubts as to whether the Mediterranean countries can transform their economic model and achieve more production, investment and innovation. Mario Draghi's monetary policy reconciles the need for austerity measures and debt reduction on the one hand and growth on the other. The two Marios remind us that there is still room for manoeuvre. The debt and euro crisis is the result of antiquated economic models and institutions which the Europeans must now transform."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Baverez
Magyar Hírlap - Węgry | Środa, 1. Luty 2012
The Hungarian government's decision to endorse the EU fiscal compact was a sensible one, writes the right-wing conservative daily Magyar Hírlap: » Więcej
The Hungarian government's decision to endorse the EU fiscal compact was a sensible one, writes the right-wing conservative daily Magyar Hírlap: "For the average citizen the results in Brussels are difficult to comprehend. Until now the problem for Hungary, or more precisely its government, was that the EU was concerning itself with the independence of the media and central bank and even interfering with matters regarding the democratic legal system. Now on top of everything else we're supposed to draw up our budget according to EU stipulations. But the government has made a good decision. It has considered the interests of investors, the markets and the EU, which means its well on its way to returning to the European fold. Or more precisely, not just the European fold but also the European Union's framework of rules."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Węgry, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Csaba Szajlai
Mladá fronta Dnes - Czechy | Środa, 1. Luty 2012
The No of Czech Prime Minister Petr Nečas to the EU fiscal compact is paradoxical according to the liberal daily Mladá fronta Dnes, because the government is pursuing essentially the same goals as the agreement: » Więcej
The No of Czech Prime Minister Petr Nečas to the EU fiscal compact is paradoxical according to the liberal daily Mladá fronta Dnes, because the government is pursuing essentially the same goals as the agreement: "The spirit and words of the fiscal compact speak against Nečas' decision. The agreement deprives no one of their sovereignty; it simply introduces automatic sanctions for major budget deficits. This is precisely what we want. ... But Nečas must take into account the strong eurosceptic wing of the Civic Democrats (ODS), whose king and spokesman is President Václav Klaus. He knows how to exploit his powers to the max. ... Nečas knows that the advantages of the pact outweigh the disadvantages, but it will be difficult to convince his party colleagues of this. He doesn't even want to try. But he must if he intends to act responsibly here."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Komárek
24 Chasa - Bułgaria | Wtorek, 31. Styczeń 2012
Bulgaria has signed the fiscal pact for greater budget discipline. But to adhere to the new budget rules and to benefit from them on the long term the EU's poorest country must first implement drastic reforms, writes the daily 24 Chasa: » Więcej
Bulgaria has signed the fiscal pact for greater budget discipline. But to adhere to the new budget rules and to benefit from them on the long term the EU's poorest country must first implement drastic reforms, writes the daily 24 Chasa: "In signing the fiscal pact, Bulgaria has committed itself to a sound budget policy. But what about the commitment to introducing pressing reforms? The pension reform should have been implemented three years ago, there hasn't even been a proper debate over the healthcare reform and the administrative reform has been limited to closing down a few offices and institutes. Without reforms the European fiscal pact won't make us one bit more prosperous or competitive. It could serve those in government as a good basis for distinguishing themselves as genuine reformers. But first they must be clear that that's what they really want."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Europa, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Svetla Kostadinova
Lietuvos rytas - Litwa | Środa, 1. Luty 2012
In fact there's no need for the fiscal compact, the liberal daily Lietuvos rytas affirms: » Więcej
In fact there's no need for the fiscal compact, the liberal daily Lietuvos rytas affirms: "Our politicians never stop repeating that Lithuania will adhere to the fiscal pact because it's the right thing for the country to do. ... Certainly, it would be unreasonable to deny that it is important to prevent excessive indebtedness. But it is difficult to say if Lithuania really needs a new intergovernmental treaty to that end. And if the treaty is adhered to one should remember the slogan that 'the devil is in the detail'. Last week warnings even came from the Ministry of Finance and the Ministry of the Economy that some of the agreement's provisions could be disadvantageous to Lithuania. Moreover, the final wording of the treaty isn't even known yet."
» Artykuł (Link zewnętrzny, litewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Litwa
Główny temat z dnia Wtorek, 31. Styczeń 2012
All EU states, with the exception of the UK and the Czech Republic, agreed to adopt a fiscal compact for more budget discipline at the ... » Więcej
All EU states, with the exception of the UK and the Czech Republic, agreed to adopt a fiscal compact for more budget discipline at the EU summit on Monday. But the agreement hardly improves on existing law, some commentators write, while others fear it will imperil the economic upswing.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polska, » Czechy, » Europa
Blog Charlemagne's Notebook - Wielka Brytania | Wtorek, 31. Styczeń 2012
The fiscal pact agreed in Brussels could even worsen the economic problems in these times of crisis, blogger Charlemagne fears on the website of the liberal-conservative weekly The Economist: » Więcej
The fiscal pact agreed in Brussels could even worsen the economic problems in these times of crisis, blogger Charlemagne fears on the website of the liberal-conservative weekly The Economist: "But did the leaders achieve anything useful to stem the crisis in the latest of their interminable summits? Their compact - now called the 'treaty on stability, coordination and governance in the Economic and Monetary Union', has as its main aim the imposition of balanced-budget rules on members. This may be a useful discipline in good times. But many worry that, at a time of widespread crisis, such pro-cyclical rules risk imposing too much austerity too widely, thus deepening the looming of recession and making it even harder to balance budgets. This may explain why leaders suddenly want to be seen talking about their plan for growth and jobs, particularly in tackling the problem of youth unemployment."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
La Stampa - Włochy | Wtorek, 31. Styczeń 2012
The debt crisis and automatic sanctions for deficit sinners will hardly help resolve the European debt crisis, writes the liberal daily La Stampa: » Więcej
The debt crisis and automatic sanctions for deficit sinners will hardly help resolve the European debt crisis, writes the liberal daily La Stampa: "The fiscal pact overlaps rather obscurely with economic and financial legislation already adopted by the EU after lengthy negotiations. ... The pact basically adds virtually nothing new to the existing rules apart from obliging the individual countries to enshrine budget discipline in their legislation and if possible in their constitutions. ... There is no reason to believe that Europe won't bring the crisis under control, but yesterday's summit still hasn't erased the haphazard impression European governments have so far conveyed. Hopefully this will change with the next summit."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Franco Bruni
El País - Hiszpania | Wtorek, 31. Styczeń 2012
The EU summit on Monday in Brussels has fallen short of expectations, the left-liberal daily El País observes: » Więcej
The EU summit on Monday in Brussels has fallen short of expectations, the left-liberal daily El País observes: "Seventeen summits have been convened since the outbreak of the financial crisis. All of them with the goal of ending the euro crisis. But the fact is that they haven't even solved the Greek problem. Yesterday the decision about cutting Greek debt was basically postponed yet again. This is not exactly a proof of competent handling of the situation. Nor has the problem of the huge cost of financing the debt of countries like Italy, Spain or even France been resolved. Economic recovery, or even effective budget balancing, will be impossible as long as the risk premium [for insuring against defaults on government bonds] remains above 300 basis points (as is the case in Spain and Italy)."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Financial Times Deutschland - Niemcy | Wtorek, 31. Styczeń 2012
The free-market economy has improved everyone's lives since its beginnings, writes the former chairman of the US Federal Reserve, Alan Greenspan, in the liberal Financial Times Deutschland: » Więcej
The free-market economy has improved everyone's lives since its beginnings, writes the former chairman of the US Federal Reserve, Alan Greenspan, in the liberal Financial Times Deutschland: "During the past century, for example, competitive-market-driven economic growth created resources far in excess of those required to maintain subsistence. That surplus, even in the most aggressively competitive economies such as America's, has been mainly employed to improve the quality of life: advances in health, greater longevity and pension systems that go with it, a universal system of education and vastly improved conditions of work. We have used much of the substantial increases in wealth generated by our market-driven economies to purchase what most would view as greater civility. ... The often-assailed greed and avarice associated with capitalism are in fact characteristics of human nature, not of market capitalism, and affect all economic regimes."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Światopogląd, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Alan Greenspan
Basler Zeitung - Szwajcaria | Wtorek, 31. Styczeń 2012
The participants at the World Economic Forum in Davos devoted part of their discussions to the question of whether the science of economics has played a part in the current economic crisis. But instead of pinning the blame on faulty economic analyses politicians should first tidy up their own back yards, writes economist Rolf Weder in the conservative Basler Zeitung: » Więcej
The participants at the World Economic Forum in Davos devoted part of their discussions to the question of whether the science of economics has played a part in the current economic crisis. But instead of pinning the blame on faulty economic analyses politicians should first tidy up their own back yards, writes economist Rolf Weder in the conservative Basler Zeitung: "For years economists have been pointing out that where property rights are lacking, such as with globally owned goods like the world's oceans and climate, the market cannot function correctly. And so economists have constantly admonished politicians to introduce rules on a global level. For their part, however, the politicians have done just the opposite. In this way the global fishing industries have been subsidised with billions upon billions, rather than being taxed so as to prevent the over-fishing of the oceans. In my view the ladies and gentlemen present at Davos should devote much more of their time to such matters, rather than eternally discussing the role of our discipline in the debt and euro crisis."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Nauka/ Badania naukowe, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Szwajcaria, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Rolf Weder
Główny temat z dnia Poniedziałek, 30. Styczeń 2012
Athens has rejected the German proposal for an EU budget commissioner to be appointed to oversee Athens' finances. If the debt-stricken country continues to resist ... » Więcej
Athens has rejected the German proposal for an EU budget commissioner to be appointed to oversee Athens' finances. If the debt-stricken country continues to resist it will have to leave the Eurozone, some commentators write, while others doubt the measures called for by Germany will be at all productive.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Público - Portugalia | Piątek, 27. Styczeń 2012
The European Central Bank has failed to remedy the financial disadvantages of highly indebted euro states with the low-interest euro loans it issued in December, writes US investor George Soros in an article published in the daily Público: » Więcej
The European Central Bank has failed to remedy the financial disadvantages of highly indebted euro states with the low-interest euro loans it issued in December, writes US investor George Soros in an article published in the daily Público: "Indeed, that supposed solution leaves half the eurozone relegated to the status of Third World countries that have become highly indebted in a foreign currency. Instead of the International Monetary Fund, it is Germany that is acting as the taskmaster imposing tough fiscal discipline on them. This will generate both economic and political tensions that could destroy the European Union. ... My proposal is to use the European Financial Stability Facility (EFSF) and the European Stability Mechanism (ESM) to insure the European Central Bank against the solvency risk on any newly issued Italian or Spanish treasury bills that it may buy from commercial banks. ... For the first time in this crisis, the European authorities would undertake an operation for which they have more than sufficient resources. Coming as a positive surprise to the markets, it would reverse their mood. After all, markets do have moods; indeed, that is what the authorities have to learn in order to deal with financial crises."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » George Soros
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Piątek, 27. Styczeń 2012
Speaking at the World Economic Forum in Davos, British Prime Minister David Cameron has called for tempo and resolution in resolving the euro crisis. The liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung cites the Nordic Countries as models for socially compatible economic development: » Więcej
Speaking at the World Economic Forum in Davos, British Prime Minister David Cameron has called for tempo and resolution in resolving the euro crisis. The liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung cites the Nordic Countries as models for socially compatible economic development: "At the start of the 1990s Sweden and Finland were over-sized welfare states beset by an economic and banking crisis just as severe as the one faced today by Europe's problem states. Today these countries are among the richest and most successful in Europe, without having sacrificed their social cohesion. ... The view that to be successful in the future Europe must be permanently reformable while ensuring a certain social cohesion has interesting implications: for example, that while economic prosperity may require success-oriented inequality, an overly large gap between the elite and the rest of the population will only harm growth. Or that burdening the middle class with ever-higher taxes is counter-productive."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Finlandia, » Szwecja, » Europa
La Repubblica - Włochy | Czwartek, 26. Styczeń 2012
The euro crisis is the main topic at Davos, but the economic rescue of Europe should not drive the political European project into the background, writes historian Timothy Garton Ash in a guest commentary in the left-liberal daily La Repubblica: » Więcej
The euro crisis is the main topic at Davos, but the economic rescue of Europe should not drive the political European project into the background, writes historian Timothy Garton Ash in a guest commentary in the left-liberal daily La Repubblica: "If we are witnessing the euro being saved, this is a triumph of fear, not of hope. Other great moments of the European project - the introduction of the single market, 1989, successive enlargements, the launch of the euro itself - were driven by hope. Here, it is fear that has led Germany and others to do the minimum necessary: fear that the costs of collapse would be higher than the unpalatable, resented alternative of 'bailing out' the countries in trouble. ... Above all, we have to recognise that saving the euro is no substitute for the larger political project, of which it was once meant to be both core and catalyst. The politics of fear may have saved the euro. We need a politics of hope to find a European answer to the Arab spring."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Timothy Garton Ash
Polityka Online - Polska | Czwartek, 26. Styczeń 2012
At the annual meeting of the World Economic Forum in Davos, German Chancellor Angela Merkel stressed on Wednesday that Germany cannot save the euro on its own. The left-liberal news portal Polityka Online agrees: » Więcej
At the annual meeting of the World Economic Forum in Davos, German Chancellor Angela Merkel stressed on Wednesday that Germany cannot save the euro on its own. The left-liberal news portal Polityka Online agrees: "Germany may be the biggest member of the euro club, nevertheless it is far too small to save the single currency on its own. The GDP of our neighbour to the west is not even one fifth that of the entire Union, and merely around a quarter of that of the Eurozone. The hopes being placed in Germany border on the absurd. Certainly, the country has benefited greatly from European integration, and of course it must do all it can to bail out the euro. But you can't expect it to bear every burden that is heaped upon its shoulders. Moreover, it is in Poland's interest that Germany [as Poland's biggest trading partner] should not encounter serious difficulties of its own in assuming the costs of the European crisis."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Cezary Kowanda
The Times - Wielka Brytania | Czwartek, 26. Styczeń 2012
The major topics at the World Economic Forum are the collapse of several EU states and the possible failure of the euro, but the prospects for Europe are by no means as dismal as just a few weeks ago, writes the conservative daily The Times: » Więcej
The major topics at the World Economic Forum are the collapse of several EU states and the possible failure of the euro, but the prospects for Europe are by no means as dismal as just a few weeks ago, writes the conservative daily The Times: "Why? Not because of the political leaders, who continue to be torn between the desire for greater union and the fear of being punished by their voters in upcoming elections, but because of action by the European Central Bank. In December, the ECB began offering unlimited three-year loans to banks that were facing an imminent credit crunch. Its three-year long-term financing operation (LTFO) is injecting €489 billion of liquidity into a system that had almost frozen up. This operation - on a similar scale to Tarp (Troubled Asset Relief Program) in America in 2008 - is allowing banks to meet their short-term needs and also to maintain domestic lending to consumers and businesses."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » gospodarka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Camilla Cavendish
Der Standard - Austria | Środa, 25. Styczeń 2012
The Austrian Finance Minister Maria Fekter (ÖVP), spoke out against an extension of the ESM bailout fund on Monday, only to change her position on Tuesday with the comment that the extension was "conceivable" and "could meet with consensus". The constant wavering is detrimental to the EU, writes the liberal daily Der Standard: » Więcej
The Austrian Finance Minister Maria Fekter (ÖVP), spoke out against an extension of the ESM bailout fund on Monday, only to change her position on Tuesday with the comment that the extension was "conceivable" and "could meet with consensus". The constant wavering is detrimental to the EU, writes the liberal daily Der Standard: "It seems the Austrian government still believes it can hide the gravity of the situation behind half-truths and vague reassurances. But this strategy has been exposed and discredited at the very latest since the Greek fiasco, in which not a single promise has been honoured to this date. One rescue loan follows the next, while the chances of this money ever being repaid are nearing zero. The truly frightening thing is that by hiding the truth in this way the government not only undermines its own credibility - its domestic policy already takes care of that - but also erodes people's trust in the Union as a whole."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Austria
Wszystkie dostępne teksty » Andreas Schnauder
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Środa, 25. Styczeń 2012
While Italy and the EU Commission have spoken out clearly in favour of endowing the permanent ESM crisis mechanism with more than 500 billion euros, Germany is hesitating. And quite rightly, the conservative daily Frankfurter Allgemeine Zeitung comments, calling for reforms to come before rescue loans: » Więcej
While Italy and the EU Commission have spoken out clearly in favour of endowing the permanent ESM crisis mechanism with more than 500 billion euros, Germany is hesitating. And quite rightly, the conservative daily Frankfurter Allgemeine Zeitung comments, calling for reforms to come before rescue loans: "Why must the 'eternal' euro crisis fund be increased if the Greeks, Irish, Portuguese, Spanish and Italians are all making huge cutbacks and reforming, as we constantly hear? With good reason Germany hesitates to go along with the demands for the ESM permanent crisis fund to be boosted to a trillion euros. The so far largely unsuccessful euro bailout policy doesn't exactly support the theory that the markets are impressed by high sums. ... The elites in Athens seem unwilling to dispense with their privileges and battle corruption and tax evasion. After all, the EU will pay even if Greece doesn't deliver. And who is under siege? Who is under pressure to provide 'more Europe'? The ECB and the solid EU states, first and foremost Germany."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Holger Steltzner
Les Echos - Francja | Środa, 25. Styczeń 2012
The head of the ECB, Mario Draghi, took up his post three months ago in the midst of the European debt crisis. With one of his first acts in office Draghi has temporarily saved the euro, writes the liberal business paper Les Echos: » Więcej
The head of the ECB, Mario Draghi, took up his post three months ago in the midst of the European debt crisis. With one of his first acts in office Draghi has temporarily saved the euro, writes the liberal business paper Les Echos: "In particular the introduction of the Long Term Refinancing Operation shows that the novice has quickly become emancipated. This loan provided to European banks for three years at an interest rate of one percent is in fact unique. In view of its first results it seems to be very efficient. At the end of December 500 billion were pumped into the banking system in this way - a double success for Mario Draghi: by providing more oxygen for the ailing banks he has not only saved the continent from a catastrophe but also - at least for the time being - answered the tricky question of how the euro countries are to be financed."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 25. Styczeń 2012
A well endowed bailout fund is a prerequisite for further support from international partners, the business paper Il Sole 24 Ore writes, agreeing with IMF boss Christine Lagarde's demand: » Więcej
A well endowed bailout fund is a prerequisite for further support from international partners, the business paper Il Sole 24 Ore writes, agreeing with IMF boss Christine Lagarde's demand: "Show me the money and I'll believe you. This kind of doubting Thomas demand is typical of the financial markets. Unfortunately it has become all the more urgent because of the EU's failure to keep its promises. Two months ago the political leaders announced that the volume of the EFSF bailout fund would grow to up to one billion thanks to leverage and other financial mechanisms. But not everyone can do the multiplying of bread and fish trick. The promise wasn't kept. Now the time for hard cash has come. If Europe wants the help of the IMF and the G20 - and it most certainly does - then it must demonstrate that Europe itself has already accomplished the most demanding financial feat."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Alessandro Leipold
Tages-Anzeiger - Szwajcaria | Środa, 25. Styczeń 2012
In protest at the rising cost of diesel, motorway tolls and social security contributions, lorry drivers in Italy paralysed transport across large sections of the country on Tuesday. The liberal daily Tages-Anzeiger sees this and other planned strikes as a first major attack against Mario Monti's government: » Więcej
In protest at the rising cost of diesel, motorway tolls and social security contributions, lorry drivers in Italy paralysed transport across large sections of the country on Tuesday. The liberal daily Tages-Anzeiger sees this and other planned strikes as a first major attack against Mario Monti's government: "But worse still is that this strike has laid bare the political isolation of technocrat Monti. His main weakness is his lack of political backing from society. The transport company lobby is not the only one to have realised this; other interest groups like the mafia and the populists of the Northern League or Italia dei Valori will challenge Monti with increasing frequency in future. If the major parties also start backing off, the miracle of the Monti government will soon be over. Monti urgently needs an economic success. This is also crucial if the monetary union is to be saved. Therefore the pressure on other EU countries, namely Germany, to honour Monti's reform drive and ease the austerity requirements is mounting."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Luciano Ferrari
The Times - Wielka Brytania | Środa, 25. Styczeń 2012
Key business players, experts and politicians from around the world gather today in the Swiss resort of Davos for the World Economic Forum. In addition to the official keynote topic of the economic power shift to the East and to the South, the repercussions of the euro crisis will take the limelight, writes the conservative daily The Times: » Więcej
Key business players, experts and politicians from around the world gather today in the Swiss resort of Davos for the World Economic Forum. In addition to the official keynote topic of the economic power shift to the East and to the South, the repercussions of the euro crisis will take the limelight, writes the conservative daily The Times: "Europe is back in the centre of the stage. There is no more pressing and no more important economic question than finding a durable solution to the euro crisis. Though European politicians have taken tentative steps in the direction of such a solution, they have yet to find the answer. A disorderly break-up of the euro would have calamitous consequences for all the Davos delegates, no matter their country of origin. ... If any progress can be made towards solving the debt crisis, something good will have taken place in the snow."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Szwajcaria, » Cały świat
Cinco Días - Hiszpania | Wtorek, 24. Styczeń 2012
Spain's central bank has predicted negative growth of 1.5 percent for the country in 2012. Similar figures were announced today by the IMF. The left-liberal business paper Cinco Días warns that neither Spain nor Italy will be able to adhere to the austerity measures stipulated by Brussels: » Więcej
Spain's central bank has predicted negative growth of 1.5 percent for the country in 2012. Similar figures were announced today by the IMF. The left-liberal business paper Cinco Días warns that neither Spain nor Italy will be able to adhere to the austerity measures stipulated by Brussels: "Whether it's owing to lack of political will or financial difficulties, neither Spain nor Italy - and probably not France either - will be able to meet the targets for consolidating their budgets. In both cases a stimulus programme would surely be desirable, as well as increasing the bailout fund in order to avoid further risks regarding debt repayment, no matter how much Germany and the Netherlands oppose such plans. ... Neither Spain nor Italy have managed to reduce their public deficit by more than one percentage point per year so far. ... To expect Spain to bring its deficit down from 8.2 percent to 3 percent within two years is naïve and could plunge the economy into a dangerous downward spiral."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Włochy, » Hiszpania, » Holandia
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 24. Styczeń 2012
The Finance ministers of the Eurozone states agreed on a treaty establishing the permanent European Stability Mechanism (ESM) late on Monday evening. The bailout fund is to succeed the temporary European Financial Stability Facility (EFSF) in July 2012 and make 500 billion euros available to indebted Eurozone countries. The ESM is a decisive step towards emerging from the crisis, the business paper Il Sole 24 Ore concludes: » Więcej
The Finance ministers of the Eurozone states agreed on a treaty establishing the permanent European Stability Mechanism (ESM) late on Monday evening. The bailout fund is to succeed the temporary European Financial Stability Facility (EFSF) in July 2012 and make 500 billion euros available to indebted Eurozone countries. The ESM is a decisive step towards emerging from the crisis, the business paper Il Sole 24 Ore concludes: "The EFSF has a fundamental flaw that can only be corrected by the new ESM. The loans that are made available to debt-stricken countries place a burden on the budgets of individual countries. ... The distribution reflects the loan guarantees given. The ESM on the other hand is a financial institution endowed with capital that is collected from each of the states of the Eurozone. Moreover the statute foresees that the ESM will be able to guarantee the bonds issued by the funds itself. This formula could relieve struggling countries of the burden of the already issued EFSF bonds."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Isabella Bufacchi
Ta Nea - Grecja | Poniedziałek, 23. Styczeń 2012
The Greek government published a 170-page-long list of 4,152 tax evaders on the Internet on Sunday, including ex-politicians, artists and athletes. They owe the Greek state roughly 15 billion euros in total. The left-liberal daily Ta Nea calls for a concrete plan to collect the money owed: » Więcej
The Greek government published a 170-page-long list of 4,152 tax evaders on the Internet on Sunday, including ex-politicians, artists and athletes. They owe the Greek state roughly 15 billion euros in total. The left-liberal daily Ta Nea calls for a concrete plan to collect the money owed: "This list is impressive. ... But equally impressive are the two questions it raises. Firstly: Why did the state allow the already huge mountain of debt to increase instead of reacting earlier? And Secondly: what punishment will be handed down to those who continue to refuse to pay - which is probably the case with most of these people? To answer the first question one must seek those responsible. And to answer the second, the sentence simply needs to be fixed. Only then will the list not only remain impressive but also perform a meaningful function."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Podatki, » Przestępczość, » Grecja
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Piątek, 20. Styczeń 2012
In the European debate over democracy and prosperity ensuring peace as an engine of European unity should not be forgotten, the political scientists of the University of Constance Dirk Leuffen and Hanno Degner warn in the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung: » Więcej
In the European debate over democracy and prosperity ensuring peace as an engine of European unity should not be forgotten, the political scientists of the University of Constance Dirk Leuffen and Hanno Degner warn in the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung: "In the course of the efforts to overcome the sovereign debt crisis the success story of the European Union so far seems to have reached a turning point. The crisis poses at least two threats to peace in the Union. On the one hand the disintegration of the community menaces the institutional basis for peaceful cooperation. And on the other the limitations on democracy imposed by the globalised financial markets endanger peace. Already the internal protests are taking on an increasingly violent character, and it cannot be ruled out that a further weakening of democratic structures will promote instabilities and threaten inter-state peace. ... The 'salutary triad' of prosperity, democracy and peace has defined post-war Europe's success. Now the challenge is to preserve it."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dirk Leuffen, » Hanno Degner
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Piątek, 20. Styczeń 2012
The US has turned down the IMF's call for more money in the battle against the European debt crisis. Now the IMF must turn to the emerging economies for the funds, writes the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung: » Więcej
The US has turned down the IMF's call for more money in the battle against the European debt crisis. Now the IMF must turn to the emerging economies for the funds, writes the left-liberal daily Süddeutsche Zeitung: "In the Republican primaries, every candidate could expect thunderous applause for the call 'No bail-out for Europe'. Obama would hurt his election chances if he joined in with the IMF recapitalisation initiative. So the remaining potential allies are - in addition to non-Eurozone states like the UK - China, India and Brazil and the emerging economies whose influence in the IMF the Europeans had sought to limit until recently. The nouveaux riches will demand a price for bailing out the old elite. China, for instance, will likely demand the lifting of the weapons embargo. ... This gives an idea of how far-reaching the impact of the European debt crisis that has been escalating for three years really is."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Nikolaus Piper
Hospodářské noviny - Czechy | Piątek, 20. Styczeń 2012
The Czechs' attitude to Europe in the current crisis is irrational, laments the French political scientist Jacques Rupnik, himself a native of Prague, in an interview with the business paper Hospodářské noviny: » Więcej
The Czechs' attitude to Europe in the current crisis is irrational, laments the French political scientist Jacques Rupnik, himself a native of Prague, in an interview with the business paper Hospodářské noviny: "It is also in the interest of the Czechs that a solution to the crisis be found as soon as possible. If the Eurozone were to collapse it would have major repercussions for the country. But this isn't just a question of finances, the consequences are above all of a political nature. They concern the question of our long-term orientation, where we want to belong. If we depart from the European mainstream we can't turn around later and complain: 'What's going on? Now others are making decisions for us!' We've got to decide: do we stay in Europe and have a hand in the decision-making, or do we exit and watch what happens from the sidelines? But by no means can we say: 'I may be outside but I also want to have my say'."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Rupnik
Lidové noviny - Czechy | Czwartek, 19. Styczeń 2012
The Czechs will vote in a referendum on their country's accession to the fiscal union, the government decided on Wednesday against the will of Foreign Minister Karel Schwarzenberg's pro-American coalition TOP 09. The conservative daily Lidové noviny believes the decision to hold a referendum is a small victory for the country's euro adversaries: » Więcej
The Czechs will vote in a referendum on their country's accession to the fiscal union, the government decided on Wednesday against the will of Foreign Minister Karel Schwarzenberg's pro-American coalition TOP 09. The conservative daily Lidové noviny believes the decision to hold a referendum is a small victory for the country's euro adversaries: "In any case things have got off to a good start, even if much remains to be done to see the referendum through. TOP 09 could still conjure up a major crisis, even if that's rather unlikely. Also necessary is a deal with the [opposition] Social Democrats on how the referendum is to be carried out. Things may well look very different in five years' time in the Eurozone, making a referendum superfluous. Nevertheless yesterday's decision marked a small victory for those who want to retain the Czech koruna. And the bond of a referendum will be more permanent than the declaration of a government that may well not survive the next elections."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Daniel Kaiser
Le Monde - Francja | Wtorek, 17. Styczeń 2012
The European states are allowing themselves to be pitted against each other by the rating agencies instead of concentrating on their own strengths, complains the business consultant Edouard Tétreau in the left-liberal daily Le Monde: » Więcej
The European states are allowing themselves to be pitted against each other by the rating agencies instead of concentrating on their own strengths, complains the business consultant Edouard Tétreau in the left-liberal daily Le Monde: "The Balkanisation of Europe by S&P: it must be great to be able to play Germany off against France, Spain against the UK and Italy against Austria from the safety of an office in London. Do the rating agencies want a Europe at war? In any event Europe's utter ruin would make their day. Despite all appearances nothing would be worse for the agencies' business than a successful Europe whose states, enterprises and private households were so rich that they no longer needed financial markets - or rating agencies. The absolute horror scenario would be a system in which the European banks no longer speculated, but returned to their original field: transforming the Europeans' abundant savings into business equity and profitable loans for states and local municipalities. Real banks, that is, ones that would be able to send the brokers on Wall Street and the City of London packing."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » gospodarka, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Edouard Tétreau
Delo - Słowenia | Środa, 18. Styczeń 2012
The heads of all Slovenian parliamentary parties reached a general consensus on amending the constitution to include a debt brake, however the upper limit for government debt has yet to be agreed. The left-liberal daily Delo sees the debt cap as a step in the right direction: » Więcej
The heads of all Slovenian parliamentary parties reached a general consensus on amending the constitution to include a debt brake, however the upper limit for government debt has yet to be agreed. The left-liberal daily Delo sees the debt cap as a step in the right direction: "After a long delay this is the first weak signal to the jittery financial markets that efforts are being made in Slovenia to bring public finances under control. The politicians appeared to be surprisingly united on this yesterday. ... Critics see the so-called 'golden rule' as a measure that won't create economic growth or new jobs in the short term. ... Such critics even predict the contrary, which is probably why the debt brake is just a necessary evil in the national and European financial crisis. But without the rule we would soon end up like the PIIGS states: in a quagmire of debt and expensive loans."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Słowenia
Wszystkie dostępne teksty » Miha Jenko
Hospodářské noviny - Czechy | Wtorek, 17. Styczeń 2012
EU Commissioner for Economic and Financial Affairs Olli Rehn criticised the rating agency Standard & Poor's on Monday for downgrading nine Eurozone countries, calling the agencies "tools of American financial capitalism". The business paper Hospodářské noviny diagnoses Rehn with paranoia: » Więcej
EU Commissioner for Economic and Financial Affairs Olli Rehn criticised the rating agency Standard & Poor's on Monday for downgrading nine Eurozone countries, calling the agencies "tools of American financial capitalism". The business paper Hospodářské noviny diagnoses Rehn with paranoia: "Let's recapitulate what happened the first day after the downgrading: 1. France sold its bonds without a problem. 2. The European stock markets rose slightly. 3. Moody's maintained France's top AAA rating. 4. EU Commissioner Rehn went nuts. The first three points are perfectly in line with the assessment of the International Monetary Fund, according to which it is 'possible to fend off a new phase of crisis by means of resolute precautions and global support'. But only, it must be added, under one condition: that Europe does not catch ORPS - the Olli Rehn Paranoic Syndrom."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Francja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Petr Honzejk
Hospodárske noviny - Słowacja | Poniedziałek, 16. Styczeń 2012
The downgrading of France by rating agency Standard & Poor's gives Germany another massive boost and makes the euro bailout operation even trickier, in the opinion of the liberal business paper Hospodárske noviny: » Więcej
The downgrading of France by rating agency Standard & Poor's gives Germany another massive boost and makes the euro bailout operation even trickier, in the opinion of the liberal business paper Hospodárske noviny: "Germany is the only European country whose rating wasn't downgraded and whose prospects are at the same time estimated to be stable. But not only that: this gives Germany even more political clout. The balance of power in Europe has shifted further against France's interests. This will have repercussions on the political situation there. The loss of France's top grading could mean the end of Sarkozy's dreams of another presidency. His socialist adversary Hollande makes no bones about his criticism of Europe's crisis management. Unity and efficiency in resolving the problems of the Eurozone are now likely to diminish even further."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ronald Ižip
Il Sole 24 Ore - Włochy | Poniedziałek, 16. Styczeń 2012
After the downgrading of the credit standing of nine Eurozone countries the European Financial Stability Facility (EFSF) also faces the loss of its top rating. Only the European Central Bank can save the situation now, the business paper Il Sole 24 Ore writes: » Więcej
After the downgrading of the credit standing of nine Eurozone countries the European Financial Stability Facility (EFSF) also faces the loss of its top rating. Only the European Central Bank can save the situation now, the business paper Il Sole 24 Ore writes: "Clear signals from Europe are required to overcome the crisis. One can neither rely on the instruments of the rescue funds - whether the EFSF or the ESM - nor the hope that the banks will buy government bonds again because the governments of individual states force them to. The sum in question is simply too high. To restore the investors' confidence and prevent the collapse of the European financial market there is only one option: a stronger and more transparent involvement of the European Central Bank, that means direct help for indebted countries."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Guido Tabellini
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Poniedziałek, 16. Styczeń 2012
The rating agencies are the last means for limiting public debt in Europe, writes the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung: » Więcej
The rating agencies are the last means for limiting public debt in Europe, writes the liberal-conservative daily Neue Zürcher Zeitung: "The best thing would be to swiftly reduce debt and raise competitiveness by lowering unit labour costs. ... But that could be difficult, above all in the European sphere. First of all the massive pressure to economise results in a vicious circle due to the economic downturn, and consequently to redoubled pressure to economise. Secondly politicians are torn between two groups of voters: the taxpayers on the one hand and state welfare recipients on the other. Further borrowing is often seen as a way to avoid inflicting too much pain on either group. But that path is increasingly barred, thanks above all to the rating agencies and the financial markets. These are currently one of the last remaining powerful correctives to help us finally adopt a sound economic course."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Europa
Sega - Bułgaria | Niedziela, 15. Styczeń 2012
In view of the global economic and social upheaval the Western world needs not less capitalism, but more morals, writes columnist Dijan Bojidarov in the daily Sega: » Więcej
In view of the global economic and social upheaval the Western world needs not less capitalism, but more morals, writes columnist Dijan Bojidarov in the daily Sega: "Today it is becoming increasingly clear that capitalism needs more justness. ... Some popular theories call for greater state intervention, redistribution, social programmes, improvements to the electoral system, referendums and guaranteed pluralism: in other words changes to the social environment. All this may be necessary but don't we need new values and new morals much more? We people on the West's periphery know from experience that a change of system can't derail the greed and elbow mentality on its way to power. During the times of totalitarianism and socialism there was no less corruption, immorality, injustice and stupidity than there is in today's democratic and capitalist society. The one system produced [the Bulgarian communist leader] Zhivkov and the other - Berlusconi. Both are rulers without morals. Until we recognise the crisis as a moral crisis, nothing will change."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Światopogląd, » Etyka, » społeczeństwo, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Diyan Bozhidarov
Welt am Sonntag - Niemcy | Niedziela, 15. Styczeń 2012
The downgrading of the credit rating of nine Eurozone countries is above all the result of the dishonest politics of the Europeans since the outbreak of the financial crisis, writes the conservative Sunday paper Welt am Sonntag: » Więcej
The downgrading of the credit rating of nine Eurozone countries is above all the result of the dishonest politics of the Europeans since the outbreak of the financial crisis, writes the conservative Sunday paper Welt am Sonntag: "Practically all European politicians have allowed themselves to be guided by two leitmotifs in the past three and a half years. Firstly, as few impositions as possible are to be placed on the voters, and any inevitable impositions are kept secret as long as possible. Secondly the blame for all the problems is laid on third parties - either the banks, the speculators, the rating agencies, the Americans or a combination of theses. Or simply the markets, those amorphous 'monsters' (quote: Horst Köhler) [former German president]. ... It would almost be a good thing if the oft called-for European rating agency were now established. It would either give the same kind of ratings as the three US market leaders or enslave itself to the dictates of the politicians. ... In both cases those in charge in Berlin and Paris, Madrid and Roma would have one excuse less."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Olaf Gersemann
Główny temat z dnia Piątek, 13. Styczeń 2012
Italy and Spain were able to issue government bonds on Thursday at considerably lower interest rates than at the end of 2011. Yields on Spanish ... » Więcej
Italy and Spain were able to issue government bonds on Thursday at considerably lower interest rates than at the end of 2011. Yields on Spanish three-year bonds sank from 5.2 to 3.4 percent, while those for Italian one-year bonds plunged by more than half to 2.7 percent. The credit for this success should go to the two countries' new governments and the monetary policy of the ECB, some commentators write, while others warn against jumping to false conclusions.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Włochy, » Hiszpania, » Europa
Protagon - Grecja | Piątek, 13. Styczeń 2012
Slow progress is being made regarding the involvement of the private sector in the restructuring of Greek debt decided last October, according to media reports. Economist Giannis Varoufakis says on web portal Protagon that it was a mistake from the start to count on the participation of private banks and investors: » Więcej
Slow progress is being made regarding the involvement of the private sector in the restructuring of Greek debt decided last October, according to media reports. Economist Giannis Varoufakis says on web portal Protagon that it was a mistake from the start to count on the participation of private banks and investors: "Here in Greece, the country that has been harder hit than any other by the crisis, the participation of the private sector is still being hailed as a chief strategy for emerging from the crisis! ... But this strategy was a mistake right from the start. ... Since last July it has only led to the crisis intensifying. ... The question is: What is the alternative? If the European Central Bank issued euro bonds it would be a unique chance for Greece and the Eurozone to overcome the crisis together."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giannis Varoufakis
Mladá fronta Dnes - Czechy | Piątek, 13. Styczeń 2012
In the Czech Republic an open dispute has broken out between President Václav Klaus and Foreign Minister Karel Schwarzenberg about whether the country should submit to tougher EU regulations. The liberal daily Mladá Fronta Dnes urges moderation, saying that the Czech Republic has no alternative: » Więcej
In the Czech Republic an open dispute has broken out between President Václav Klaus and Foreign Minister Karel Schwarzenberg about whether the country should submit to tougher EU regulations. The liberal daily Mladá Fronta Dnes urges moderation, saying that the Czech Republic has no alternative: "Schwarzenberg has threatened to pull his party out of the government unless the Czech Republic goes along with the EU austerity rules. Klaus, on the other hand, is threatening not to sign the agreement. ... This exposes the fundamental differences in their stance towards Europe. ... Deputy Prime Minister Schwarzenberg is above all a European. For him the country separating from Europe would be a disaster. Klaus reads too much into the situation, fears a fiscal union followed by a federation, which he wants to prevent at all costs. ... If the regulations become binding for us only when we introduce the euro we don't risk anything by signing. ... And anyway, we don't really have an alternative."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Komárek
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 12. Styczeń 2012
German Chancellor Angela Merkel praised Italy's Prime Minister Mario Monti for his "extremely important and notable measures" during the latter's first official visit to Germany. Berlin is trying to fob off Rome with pretty words, the business paper Il Sole 24 Ore comments indignantly: » Więcej
German Chancellor Angela Merkel praised Italy's Prime Minister Mario Monti for his "extremely important and notable measures" during the latter's first official visit to Germany. Berlin is trying to fob off Rome with pretty words, the business paper Il Sole 24 Ore comments indignantly: "If pretty words were enough to protect the single currency the crisis would have long since been over. And the euro wouldn't have dipped to a record low yesterday. Monti knows that Angela's Merkel's honeyed words won't get him anywhere. He needs immediate facts that lead to lower interest rates on government bonds and promote growth. But Merkel is once again beating about the bush. ... When a German chancellor talks a lot about Europe without actually doing anything and when she tries to bring the budgetary policy of other countries under her control, then things look really bad for Europe."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Adriana Cerretelli
Pravda - Słowacja | Czwartek, 12. Styczeń 2012
The financial transaction tax discussed by Nicolas Sarkozy and Angela Merkel is an optimum means for bringing speculators to heel, writes former vice-president of the European Bank for Reconstruction and Development Brigita Schmögnerová in the left-leaning daily Pravda: » Więcej
The financial transaction tax discussed by Nicolas Sarkozy and Angela Merkel is an optimum means for bringing speculators to heel, writes former vice-president of the European Bank for Reconstruction and Development Brigita Schmögnerová in the left-leaning daily Pravda: "A study by the Austrian Institute of Economic Research shows that a tax of 0.05 percent would reduce derivative trading by 60 to 70 percent. ... At the same time such a tax would channel 200 billion euros into the budgets of EU countries each year, and on a global scale as much as 500 billion. The proposal put forward by the European Commission last September is much more modest, foreseeing a tax of 0.01 percent. But even that would cut transactions by 30 percent and add more than 50 billion euros to the EU budget. The introduction of the tax would not be complicated. And there is also a solution to the potential problem of tax evasion - a merger between the two stock exchanges NYSE Euronext and Deutsche Börse currently being examined by the supervisory authorities. The question is whether tax will get the go-ahead already at the EU summit in January."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Banki, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Brigita Schmögnerová
Kaleva - Finlandia | Środa, 11. Styczeń 2012
Germany has auctioned off 3.9 billion euros in government bonds at an average interest rate of minus 0.01 percent. This means banks were actually paying to lend their money to the German state instead of charging interest for it as they usually do. This is a clear sign of the diminishing confidence of the banks in each other, the liberal daily Kaleva concludes: » Więcej
Germany has auctioned off 3.9 billion euros in government bonds at an average interest rate of minus 0.01 percent. This means banks were actually paying to lend their money to the German state instead of charging interest for it as they usually do. This is a clear sign of the diminishing confidence of the banks in each other, the liberal daily Kaleva concludes: "This time the banks' reaction says more about their growing distrust of each other than about the crisis of the Eurozone. They prefer to park their money where it generates little profit but is at least safe instead of lending it to each other. The fact that deposits with the ECB reached the record sum of more than 460 billion on Monday is another indication of this. At the turn of the year the financial crisis took a breather. In future much will depend on whether the EU countries can agree on tougher budgetary regulations. German Chancellor Angela Merkel said on Monday that they could be in place by the end of January. Let's hope they will be."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » Polityka, » Europa
Główny temat z dnia Wtorek, 10. Styczeń 2012
At their Monday meeting in Berlin German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy prepared for the next summit meeting on the euro crisis. ... » Więcej
At their Monday meeting in Berlin German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy prepared for the next summit meeting on the euro crisis. The Greek bailout and the Tobin tax are firmly on the agenda. But with their half-baked ideas they are wasting valuable time, commentators write, warning that a catastrophe is just around the corner.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Les Echos - Francja | Wtorek, 10. Styczeń 2012
The German-French duo has once more failed to summon the energy necessary to avert the looming disaster, writes the liberal business paper Les Echos: » Więcej
The German-French duo has once more failed to summon the energy necessary to avert the looming disaster, writes the liberal business paper Les Echos: "First of all Greece is facing state bankruptcy. Secondly, distrust is growing regarding all of the Eurozone countries except Germany. Yesterday, for example, investors borrowed money at negative interest rates in Berlin. Or to put it another way: they preferred to pay the German state to keep its money instead of taking the risk of placing it elsewhere. Thirdly, transactions between banks are frozen because they no longer trust each other. And fourthly, bond terms are growing ever shorter, both for states and for businesses. Now all forces must be summoned to prevent the European financial system from collapsing and pulling the entire continent into the abyss. It will soon be too late."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Barré
Sme - Słowacja | Wtorek, 10. Styczeń 2012
The current debt crisis demonstrates that European politics have barely changed since the 19th century and are still the preserve of the major powers, the liberal daily Sme concludes: » Więcej
The current debt crisis demonstrates that European politics have barely changed since the 19th century and are still the preserve of the major powers, the liberal daily Sme concludes: "These heavyweights push through their opinions and their interests with no regard for the smaller countries and often to their detriment. One good thing is that the interests of the great and small are less frequently in fundamental conflict with each other these days. Yet for example the loss of sovereignty continues to be an awkward issue. ... Germany's role comes as no surprise. The Germans simply are the rich uncle who pays for everyone. So it's only logical that he should want to have more say about what others spend his money on."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Morvay
La Vanguardia - Hiszpania | Wtorek, 10. Styczeń 2012
After the meeting between Merkel and Sarkozy it's clear that Germany will continue to pursue its austerity programme this year, too. The ECB must therefore play a key role in ensuring that Europe remains attractive for investors, the daily La Vanguardia writes: » Więcej
After the meeting between Merkel and Sarkozy it's clear that Germany will continue to pursue its austerity programme this year, too. The ECB must therefore play a key role in ensuring that Europe remains attractive for investors, the daily La Vanguardia writes: "If Germany doesn't want to be the engine of Europe - and it has its reasons not to - Europe's internal market urgently needs to be mobilised. We hear again and again from the ECB that the Eurozone is an economic and monetary union, but only the second part has been accomplished - and even that with difficulties. ... The German Minister of Finances, Wolfgang Schäuble, has warned that foreign investors don't trust the European Stability Mechanism. You can't give them a mortgage on a property in Alicante for instance as a guarantee for their investment in Europe - they need more. First of all they need a good price, that means a euro that is cheaper than it is now, and then they need the prospect of recouping their investment thanks to a flexible monetary policy that does its job over time in terms of boosting growth. The ECB plays a major role here."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Banki, » Europa
Lidové noviny - Czechy | Wtorek, 10. Styczeń 2012
The French-German summit in Berlin on Monday has upped the pressure on the other EU countries to undertake reforms and is forcing them to make some quick decisions, writes the conservative daily Lidové noviny: » Więcej
The French-German summit in Berlin on Monday has upped the pressure on the other EU countries to undertake reforms and is forcing them to make some quick decisions, writes the conservative daily Lidové noviny: "We don't have much time for serious discussion on the existential question of whether we're willing to accept limitations on our sovereignty in exchange for being part of the inner core of European integration. The chancellor and the president want to have the treaty on a Union with budget supervision by the end of January. ... Let's disregard the fact that none of the proposals can solve the debt crisis. Budget supervision is above all intended to calm the German public. The financial transaction tax is meant to help Sarkozy get re-elected as president. The pressure is on, and we Czechs must decide what we want. This is a clear step in the direction of a common economic government."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Rzeczpospolita - Polska | Wtorek, 10. Styczeń 2012
The meeting between German Chancellor and French President Nicolas Sarkozy won't help save the Eurozone, writes the conservative daily Rzeczpospolita: » Więcej
The meeting between German Chancellor and French President Nicolas Sarkozy won't help save the Eurozone, writes the conservative daily Rzeczpospolita: "They don't know where they're supposed to get the money to bail out Spain and Italy if it comes to that. They have no emergency plan for Greece in the event that talks with the creditors over debt write-offs remain unproductive. They are afraid to recapitalise the banks and at the same time shy away from the questions about whether it makes sense to rescue bankrupt EU states. From time to time they entertain the idea of a setting up some kind of of economic government which basically leads to more control over the economies of the other euro countries. But they avoid creating a further budgetary pillar in the EU - namely transferring funds to less competitive states. Their strategy until now is one of defeat."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Hubert Kozieł
Diário Económico - Portugalia | Wtorek, 10. Styczeń 2012
The German Chancellor Angela Merkel and the director of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, are meeting today, Tuesday, in Berlin to discuss the future of Greece. Helena Cristina Coelho, deputy editor of the Diário Económico, writes in the business paper that she hopes Merkel will point a way out of the crisis despite the clear difficulties: » Więcej
The German Chancellor Angela Merkel and the director of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, are meeting today, Tuesday, in Berlin to discuss the future of Greece. Helena Cristina Coelho, deputy editor of the Diário Económico, writes in the business paper that she hopes Merkel will point a way out of the crisis despite the clear difficulties: "This is about Greece's future yet clearly none of the decision-makers can speak Greek or is in Athens. Everyone is based in Berlin, Brussels or Washington and is apparently having difficulties unravelling the knotted mess which the Greek economy has become. As if Athens didn't have enough on its plate with its own financial difficulties Angela Merkel [during her meeting with Sarkozy on Monday] once again got up on her high horse and started pointing her finger at the Greeks: either rapid progress is made with the restructuring of Greek debt or the next instalment of the rescue package won't be paid out. ... We can only hope that Merkel gives up the role of punitive leader and instead of making threats finds a way out of the crisis. Because these decision-makers have developed into a strategic axis that doesn't have to be an axis of evil."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » gospodarka, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Helena Cristina Coelho
Lidové noviny - Czechy | Poniedziałek, 9. Styczeń 2012
Czech Foreign Minister Karel Schwarzenberg has warned Germany not to succumb to megalomania in its defence of the euro. Small states react sensitively when Merkel and Sarkozy decide policy between themselves and then merely inform the others of the result, Schwarzenberg stated in an interview with the German news magazine Der Spiegel. The conservative daily Lidové noviny welcomes the minister's clear words: » Więcej
Czech Foreign Minister Karel Schwarzenberg has warned Germany not to succumb to megalomania in its defence of the euro. Small states react sensitively when Merkel and Sarkozy decide policy between themselves and then merely inform the others of the result, Schwarzenberg stated in an interview with the German news magazine Der Spiegel. The conservative daily Lidové noviny welcomes the minister's clear words: "Everything centres around Berlin. Only in theory are the other states equal partners. The only time they attract attention is when they fail to give the Germans their approval. Never has Berlin's attitude been so clear: 'Those who are not with us are against us'. ... Schwarzenberg is right to say that the euro is only one of several instruments, and that Europe would survive without it. Berlin has not yet decided what is to happen with the euro. Anyone who declares in such a situation that the only way forward is together with Germany and that other allies are unimportant is just being naive."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Czechy
Wszystkie dostępne teksty » Martin Weiss
Le Soir - Belgia | Piątek, 6. Styczeń 2012
The euro exchange rate fell intermittently by one US cent to 1.28 dollars on Thursday, marking the lowest level since September 2010. The weak euro shows how critical the situation is for the common currency, writes the daily Le Soir: » Więcej
The euro exchange rate fell intermittently by one US cent to 1.28 dollars on Thursday, marking the lowest level since September 2010. The weak euro shows how critical the situation is for the common currency, writes the daily Le Soir: "Perhaps companies that export to countries outside the Eurozone are happy at this news. But for everyone else it's a disaster. It is a further sign that Europe is plunging ever deeper into crisis and is incapable of coming up with even a hint of a response. No doubt turbulent times require long-term solutions, like the establishment of a European fiscal policy. But - and frankly we're tired of repeating it - there is a fire that needs to be put out right now. ... Instead, the summits have poured oil on the fire by demanding ever more budgetary discipline, which only aggravates the recession and deficits. And by refusing any efficient solidarity mechanism such as a purchase of bonds by the ECB or the creation of eurobonds."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Pierre-Henri Thomas
taz - Niemcy | Czwartek, 5. Styczeń 2012
The Belgian Peter Praet will be the new chief economist at the European Central Bank, the bank announced on Tuesday. This is the first time that a German won't occupy the post. Prior to Praet's appointment there had been talk in German government circles that only a German could prevent the money press from being switched on to save the euro. The left-leaning daily taz mocks this nationalism regarding the ECB: » Więcej
The Belgian Peter Praet will be the new chief economist at the European Central Bank, the bank announced on Tuesday. This is the first time that a German won't occupy the post. Prior to Praet's appointment there had been talk in German government circles that only a German could prevent the money press from being switched on to save the euro. The left-leaning daily taz mocks this nationalism regarding the ECB: "Because it doesn't matter and never did whether the ECB's chief economist is German or not. Consequently it makes no difference that no one wanted to entrust Jörg Asmussen with the task and that he will now have to make do with the post of ECB 'foreign minister'. Because whatever the title may be it's the majority at the ECB that has the final say. And Germany falls far short of a majority. ... All the Eurozone central banks have a vote on the ECB Executive Board - little Malta as well as big Germany. Germany's Bundesbank would therefore have had to form alliances with other central banks to push through its candidate. But in the meantime it seems to have lost all its potential allies."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ulrike Herrmann
Corriere della Sera - Włochy | Wtorek, 3. Styczeń 2012
Ten years ago, on 1 January 2002, the euro was introduced. The debt crisis is casting a cloud over an anniversary that should be celebrated despite everything - with more European integration and the introduction of euro bonds, the liberal-conservative daily Corriere della Sera writes: » Więcej
Ten years ago, on 1 January 2002, the euro was introduced. The debt crisis is casting a cloud over an anniversary that should be celebrated despite everything - with more European integration and the introduction of euro bonds, the liberal-conservative daily Corriere della Sera writes: "The advantages the euro has brought for the countries of the European Monetary Union (EMU) far outweigh the disadvantages. The euro has become one of the most important central bank reserve currencies outside of the EMU and on the financial markets. ... But within the Union it is now crucial to strengthen the European Stability Mechanism to reduce the spiralling interest rates on the bonds of indebted countries. In addition to other measures this requires the introduction of euro bonds. Europe must understand that the process of integration should not be allowed to stall. ... Financial stability and growth-promoting measures must go hand in hand. This is the European answer to the crisis and hopefully also that of the upcoming EU summit."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alberto Quadrio Curzio
Główny temat z dnia Poniedziałek, 2. Styczeń 2012
Denmark took over the six-month presidency of the Council of the European Union from Poland on January 1. Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt has declared ... » Więcej
Denmark took over the six-month presidency of the Council of the European Union from Poland on January 1. Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt has declared that rescuing the euro will be her main task. While some commentators see the goal as overambitious for the non-euro country, others see Denmark as a constructive member of the EU that can prevent it from falling apart.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Dania, » Europa
Politiken - Dania | Poniedziałek, 2. Styczeń 2012
Denmark must prevent the EU from falling apart during its six-month EU presidency, the left-liberal daily Politiken comments: » Więcej
Denmark must prevent the EU from falling apart during its six-month EU presidency, the left-liberal daily Politiken comments: "We are living in a new Europe and Denmark has a great opportunity to preserve this Europe in the coming six months. ... There is an increased risk of it splitting up - a risk that has hardly been minimised by the fact that the UK has rejected the pact for greater budgetary discipline. The EU is currently divided into three camps: 17 euro countries, nine countries (including Denmark) that want to join the pact and the UK, which has adopted a collision course. Preventing the EU from falling apart is a decisive criterion for the success of the EU presidency. It could be helpful for Denmark's role as mediator that we don't belong to the monetary union. ... The European Union stands for more than an economy and currency: it represents peace, freedom and European values."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Dania, » Europa
La Stampa - Włochy | Poniedziałek, 2. Styczeń 2012
In the midst of the euro crisis it doesn't make sense to give the EU Council presidency to a country that doesn't belong to the monetary union, the liberal daily La Stampa points out: » Więcej
In the midst of the euro crisis it doesn't make sense to give the EU Council presidency to a country that doesn't belong to the monetary union, the liberal daily La Stampa points out: "First Poland, now Denmark. In the midst of the euro storm a country that is not a member of the Eurozone and therefore lacks the necessary clout to effectively intervene in the European debt crisis is assuming the EU presidency. At the top of the agenda for the next six months is the intergovernmental agreement for introducing a fiscal union. This issue affects above all the countries of the Eurozone. Copenhagen wants to mediate between the club of euro states and the countries with their own currency. ... But the Merkel-Sarkozy duo will continue to make the key decisions - much to the dismay of the other countries, especially since the decisions of the duo appear to mainly follow the dictates of domestic politics."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » gospodarka, » Dania
Wszystkie dostępne teksty » Marina Verna
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Poniedziałek, 2. Styczeń 2012
The worst prophet of 2011 was the French demographer Emmanuel Todd, writes Jean Quatremer in his blog Coulisses de Bruxelles, given that Todd predicted the collapse of the euro before the end of the year: » Więcej
The worst prophet of 2011 was the French demographer Emmanuel Todd, writes Jean Quatremer in his blog Coulisses de Bruxelles, given that Todd predicted the collapse of the euro before the end of the year: "Who said: 'I would be very surprised if the euro in its current form survived the year 2011'? The ineffable Emmanuel Todd, on January 4, 2011. The demographer became France's 'doctor doom'. ... The problem with predictions, especially very presumptuous ones, is that you run the risk of being refuted by the facts. And that's the case today: the euro is still alive and kicking. ... Daring to put a date on the death of the common currency is pure and simple stupidity, especially when you consider that no currency has ever collapsed due to blows from the markets. A currency is an act of political determination."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Główny temat z dnia Środa, 28. Grudzień 2011
Przez świat arabski przetoczyła się fala protestów, Japonią wstrząsnęła katastrofa atomowa, Europa pogrążyła się w kryzysie zadłużenia - burzliwy rok 2011 pod wieloma względami przejdzie ... » Więcej
Przez świat arabski przetoczyła się fala protestów, Japonią wstrząsnęła katastrofa atomowa, Europa pogrążyła się w kryzysie zadłużenia - burzliwy rok 2011 pod wieloma względami przejdzie do historii, czytamy w europejskiej prasie.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » gospodarka, » katastrofa, » Cały świat
Berlingske - Dania | Środa, 28. Grudzień 2011
Mimo że rok 2011 do udanych nie należał, to zdaniem konserwatywnego dziennika Berlingske perspektywy na przyszły rok wcale nie są takie złe: » Więcej
Mimo że rok 2011 do udanych nie należał, to zdaniem konserwatywnego dziennika Berlingske perspektywy na przyszły rok wcale nie są takie złe: "Gdy myśleliśmy, że najgorsze mamy już za nami, światowa gospodarka ponownie utraciła grunt pod nogami, bezrobocie wzrosło, a cała konstrukcja euro zaczęła się chwiać. ... W USA nie było lepiej. ... Do tego doszła masakra w Norwegii, katastrofa w Japonii i dziesiątki uciążliwych afer politycznych i skandali, które przyczyniły się do pogorszenia nastojów. ... Jednak gdy spojrzymy dokładniej, to obraz sytuacji wcale nie jest taki zły. Amerykańska gospodarka zaczyna się podnosić. ... W Europie mimo poważnego kryzysu zarysowuje się wola polityczna, by rozwiązać problemy z zadłużeniem i przyjąć zobowiązanie do prowadzenia odpowiedzialnej polityki gospodarczej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka, » Cały świat
Diário de Notícias - Portugalia | Wtorek, 27. Grudzień 2011
Mimo że mijający rok był niezwykle trudny dla Portugalii i całej Europy, to Unii Europejskiej nie grozi upadek, pisze były prezydent Portugalii Mário Soares w dzienniku Diário de Notícias: » Więcej
Mimo że mijający rok był niezwykle trudny dla Portugalii i całej Europy, to Unii Europejskiej nie grozi upadek, pisze były prezydent Portugalii Mário Soares w dzienniku Diário de Notícias: "To był niezwykle trudny rok dla Portugalii, ponieważ rynki finansowe chciały zamienić nas w śmieci (proszę to sobie tylko wyobrazić!). Był to również trudny rok dla UE. ... Na szczęście Unia nie zniknie z mapy świata ani nie zamieni się w 'europejskie superpaństwo', nawet jeśli w najbliższej przyszłości nie należy spodziewać się polepszenia sytuacji. Europa nie stoczy się w przepaść, jak przepowiadali czarnowidze. ... Jak wiadomo, kryzys ma charakter globalny i w ten czy inny sposób uderzy w każdego. Być może dlatego dokłada się wszelkich starań, by uchronić UE przed upadkiem. Jakby nie patrzeć, na przestrzeni ostatnich 50 lat Unia stała się punktem odniesienia dla innych regionów świata."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Portugalia, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Mário Soares
Valeurs actuelles - Francja | Środa, 28. Grudzień 2011
Mijający rok był rokiem straconych szans i kryzysu gospodarczego. Odpowiedzialność za to ponoszą przede wszystkim politycy, pisze politolog Olivier Duhamel w konserwatywnym tygodniku Valeurs actuelles: » Więcej
Mijający rok był rokiem straconych szans i kryzysu gospodarczego. Odpowiedzialność za to ponoszą przede wszystkim politycy, pisze politolog Olivier Duhamel w konserwatywnym tygodniku Valeurs actuelles: "Rok 2011 można określić mianem 'annus horribilis'. To rok dwojakiego rodzaju kryzysu - kryzysu zaufania do strefy euro i początku recesji. Odpowiedzialność za to ponoszą nasi politycy. Najlepszym tego przykładem jest tragikomedia z potrójnym 'A' Francji w roli głównej. ... Ta sztuka nie miała happy endu. Nasi adepci sztuk magicznych - wbrew swojej woli - jeszcze bardziej pogłębili kryzys zaufania. Drugim przykładem jest seria szczytów UE, a co za tym idzie - seria porażek w kwestii osiągnięcia głównego celu tych spotkań. Przywódcom nie udało się przerwać błędnego koła i odzyskać tego zaufania. ... Francja usilnie prosi o solidarność, a na przyszłość obiecuje samodyscyplinę. Niemcy żądają natomiast czegoś zgoła przeciwnego. Aby obejść tę blokadę, zawiera się kolejne kompromisy. Skutkiem tego jest recesja i pogłębiający się kryzys zaufania."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Olivier Duhamel
Capital - Rumunia | Środa, 28. Grudzień 2011
Kryzys zadłużenia w strefie euro doprowadził do zmiany sposobu myślenia elit politycznych, czytamy w dzienniku gospodarczym Capital: » Więcej
Kryzys zadłużenia w strefie euro doprowadził do zmiany sposobu myślenia elit politycznych, czytamy w dzienniku gospodarczym Capital: "Oczywiście jesteśmy zdania, że pod względem gospodarczym rok 2011 pozostawia wiele do życzenia. Jednak czasem zbyt pochopnie oceniamy coś jako złe i jesteśmy rozczarowani. Zwróćmy uwagę na to, co w mijającym roku było dobre. Wydarzenia 2011 roku pozwoliły nam wyciągnąć wnioski, bez których nie bylibyśmy w stanie rozwiązać naszych problemów. Dowiedzieliśmy się, że na presję rynków nie możemy reagować pompowaniem pieniądza i pustymi obietnicami. ... W samym środku globalnego załamania gospodarki elity polityczne państw uprzemysłowionych zauważyły, że ciągłe zadłużanie się i obietnice lepszego życia nie są rozwiązaniem. Nadszedł moment bolesnej prawdy, której nie sposób dłużej ukrywać. Musimy ponieść ofiarę i zmienić sposób funkcjonowania państw uprzemysłowionych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » gospodarka, » Cały świat, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Alin Brendea
To Vima Online - Grecja | Piątek, 23. Grudzień 2011
Leniwi, żyjący ponad stan i winni kryzysu - tak dziś Europa patrzy na Greków. Ten szkodliwy wizerunek należy czym prędzej zrewidować, czytamy w internetowym wydaniu lewicowo-liberalnego dziennika To Vima: » Więcej
Leniwi, żyjący ponad stan i winni kryzysu - tak dziś Europa patrzy na Greków. Ten szkodliwy wizerunek należy czym prędzej zrewidować, czytamy w internetowym wydaniu lewicowo-liberalnego dziennika To Vima: "Musimy zrozumieć, że kontynuowanie tej propagandy jest zbrodnią wobec naszego kraju. ... Nie możemy godzić się na to, aby w świadomości Europejczyków zakorzeniło się przeświadczenie, że kryzys był wynikiem zaniedbań Greków. ... To niewiarygodne, że ta propaganda jest rozpowszechniana również w naszym kraju. ... Szkody płynące z tego dla Grecji i Greków są olbrzymie. Być może są nawet większe niż te wywołane przez sam kryzys. Propaganda oddziaływuje bowiem nie tylko na rządy państw, ale na wszystkich mieszkańców Europy. ... Niemcom znowu udało się wykreować tych 'złych', którzy są odpowiedzialni za wszystkie klęski. Grecja musi pozbyć się tego wizerunku."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Światopogląd, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Malouchos
Corriere della Sera - Włochy | Czwartek, 22. Grudzień 2011
Tani pieniądz z EBC niekoniecznie zapobiegnie groźbie impasu kredytowego i niekoniecznie przywróci zaufanie do europejskiego zarządzania kryzowego, obawia się liberalno-konserwatywny dziennik Corrie delle Sera: » Więcej
Tani pieniądz z EBC niekoniecznie zapobiegnie groźbie impasu kredytowego i niekoniecznie przywróci zaufanie do europejskiego zarządzania kryzowego, obawia się liberalno-konserwatywny dziennik Corrie delle Sera: "Ludzie idą do kina na to, co akurat jest grane. Na tej samej zasadzie banki ustawiły się wczoraj w kolejce przed kasą EBC. ... Sprzedano wszystkie bilety. Nie jest jednak powiedziane, że banki wykorzystają 500 mld euro, aby przełamać trudności w udzielaniu kredytów lub kupić obligacje skarbowe. Banki będą zarządzały tymi pieniędzmi niczym obywatele, którzy stracili wszelkie zaufanie do systemu. Banki obawiają się nowych regulacji ze strony państwa, które doprowadzą do deprecjacji ich akcji, i kolejnych błędów w zarządzaniu kryzysowym. Między publicznymi i prywatnymi inwestorami w Europie panuje duża nieufność. Nie znika ona nawet wtedy, gdy komputery EBC (elektronicznie) wypluwają 500 mld euro. Wczorajsza negatywna reakcja rynków dobitnie tego dowiodła."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Federico Fubini
Die Welt - Niemcy | Czwartek, 22. Grudzień 2011
Zastrzyk pieniędzy z EBC pośrednio pomoże zadłużonym państwom w Europie - dzięki niemu będą one miały więcej czasu na wyjście z kryzysu, czytamy w konserwatywnym dzienniku Die Welt: » Więcej
Zastrzyk pieniędzy z EBC pośrednio pomoże zadłużonym państwom w Europie - dzięki niemu będą one miały więcej czasu na wyjście z kryzysu, czytamy w konserwatywnym dzienniku Die Welt: "Już w ostatnich dniach można było zauważyć, na co zostanie wydana część tych pieniędzy - przykładowo na hiszpańskie obligacje skarbowe. To dlatego w pewnym momencie oprocentowanie tych papierów tak bardzo zmalało. W ten sposób EBC pomaga nie tylko bankom. Pośrednio - choć świadomie - pomaga również zadłużonym państwom eurolandu, ułatwiając im dostęp do świeżego pieniądza. Jeśli jednak ktoś jest zdania, że ten napływ pieniędzy na rynki rozwiąże kryzys w strefie euro, to w dalszym ciągu nie zdaje sobie sprawy ze skali problemów. ... W Europie nadal brakuje stabilnej równowagi. W takich państwach jak Grecja i Portugalia zarobki są zdecydowanie za wysokie jak na niezwykle niską konkurencyjność gospodarki tych krajów. ... EBC znowu podarował tym państwom trochę czasu. Dobrze byłoby, gdyby tym razem przeznaczyły go na rozwiązanie takich właśnie kwestii."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jan Dams
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Czwartek, 22. Grudzień 2011
Tanie kredyty udzielane przez Europejski Bank Centralny spotkały się w środę z olbrzymim zainteresowaniem banków. Liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung ma pewne wątpliwości co do tego, czy banki zainwestują pożyczone pieniądze w obligacje zadłużonych państw strefy euro: » Więcej
Tanie kredyty udzielane przez Europejski Bank Centralny spotkały się w środę z olbrzymim zainteresowaniem banków. Liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung ma pewne wątpliwości co do tego, czy banki zainwestują pożyczone pieniądze w obligacje zadłużonych państw strefy euro: "Na pierwszy rzut oka wydaje się, że to dobry interes. Banki zaciągają kredyty na 1 proc. i mogą je zainwestować w papiery dłużne, które zapewniają kilkuprocentowy zysk. Jednak banki już jakiś czas temu pozbyły się złudzeń, że obligacje skarbowe są pozbawione ryzyka. Niejeden europejski bank byłby zadowolony, gdyby mógł zmniejszyć swój stan posiadania włoskich czy hiszpańskich obligacji, a rzadko który myśli o zwiększeniu portfela obligacji. Ponadto banki są świadome, że kolejny stres test nadzoru bankowego EBA jest tylko kwestią czasu. ... Tak więc bardziej prawdopodobne jest, że banki spożytkują długoterminowe pożyczki zaciągnięte w EBC na swoją działalność, do której zalicza się również udzielanie kredytów, aby w ten sposób poprawić swój wizerunek w oczach nadzoru bankowego."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Banki, » Europa
Rzeczpospolita - Polska | Czwartek, 22. Grudzień 2011
Ogromny zastrzyk pieniędzy ze strony EBC może według Rzeczpospolitej uspokoić rynki i przyczynić się do uratowania euro: » Więcej
Ogromny zastrzyk pieniędzy ze strony EBC może według Rzeczpospolitej uspokoić rynki i przyczynić się do uratowania euro: "Pytanie tylko, czy banki podejmą ryzyko i zdecydują się na zakup obligacji np. włoskich czy hiszpańskich. Czy może będą starać się ograniczać ryzyko. Jeżeli zainwestują w dług tych krajów, sytuacja na rynkach może się uspokoić. Pewnie wzrośnie też zaufanie inwestorów. Ale jeśli nie, stare problemy szybko powrócą. Dzisiejsze wsparcie instytucji finansowych przez Europejski Bank Centralny jest tym bardziej spektakularne, że kwota pożyczki jest prawie dwukrotnie wyższa niż wcześniej sądzono, a trzyletni okres jej trwania daje bankom, ale też inwestorom, czas, o który również od wielu miesięcy toczy się polityczna gra."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Cezary Adamczyk
euinside - Bułgaria | Wtorek, 20. Grudzień 2011
Bułgarski minister finansów Symeon Djankow wykluczył w poniedziałek udział Bułgarii w funduszu ratunkowym MFW na rzecz euro. Stwierdził, że nie rozumie, dlaczego biedny, ale zdyscyplinowany budżetowo kraj miałby odpowiadać za długi UE. Portal informacyjny euinside zarzuca rządowi brak solidarności: » Więcej
Bułgarski minister finansów Symeon Djankow wykluczył w poniedziałek udział Bułgarii w funduszu ratunkowym MFW na rzecz euro. Stwierdził, że nie rozumie, dlaczego biedny, ale zdyscyplinowany budżetowo kraj miałby odpowiadać za długi UE. Portal informacyjny euinside zarzuca rządowi brak solidarności: "Przez stanowisko Bułgarii przemawia nie tylko budżet, z którego wieje pustka, ale również brak jakichkolwiek związków rządu z państwami Europy i z UE - z wyłączeniem funduszy unijnych. Jeśli rządząca partia GERB popiera działania Unii Europejskiej, to tylko na żądanie centrali Europejskiej Partii Ludowej. Bułgarska opinia publiczna jest karmiona tanimi populistycznymi i eurosceptycznymi hasłami, które mają się spodobać emerytom i bezrobotnym. ... Oszczędzanie pieniędzy podatników jest wprawdzie ogromną zaletą, ale czy ktoś pomyślał o bułgarskich przedsiębiorcach, którzy działają na terenie strefy euro? Musimy dokonać wyboru - przekazać MFW pieniądze na ratowanie euro albo zasilić i tak już spory budżet policji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Ralitsa Kovacheva
Le Temps - Szwajcaria | Wtorek, 20. Grudzień 2011
UE chciała, aby MFW podniósł sumę przeznaczoną dla zadłużonych państw UE o 200 mld euro, jednak Wielka Brytania oznajmiła w poniedziałek, że nie będzie partycypować w tym projekcie. Konflikt z Brytyjczykami nie jest jednak aż tak poważnym problemem, pisze liberalny dziennik Le Temps: » Więcej
UE chciała, aby MFW podniósł sumę przeznaczoną dla zadłużonych państw UE o 200 mld euro, jednak Wielka Brytania oznajmiła w poniedziałek, że nie będzie partycypować w tym projekcie. Konflikt z Brytyjczykami nie jest jednak aż tak poważnym problemem, pisze liberalny dziennik Le Temps: "Przed końcem roku spór między Francją a Wielką Brytanią nieoczekiwanie przybrał inną formę. Ale w pewnym sensie ten konflikt można uznać za banalny. Jakby nie patrzeć, obie potęgi morskie co dziesięć lat toczą wojnę psychologiczną. ... Za kilka miesięcy Francja i Wielka Brytania znajdą wyjście z impasu - zbudują mosty lub rzucą koło ratunkowe i pogodzą się. Wypracują kompromis, który pozwoli obu stronom na zachowanie twarzy i wznowienie współpracy. Wielkiej Brytanii - państwa, które troszczy się o liberalizm i równowagę - nikt nie zechce odesłać z kwitkiem. ... A brytyjski premier zdobędzie się na odwagę i stawi czoła najbardziej zagorzałym eurosceptykom."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Sąsiedztwo UE, » Polityka, » Francja, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Nordmann
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 20. Grudzień 2011
Ostatnim razem stabilność strefy euro była tak silnie zagrożona po bankructwie Lehman Brothers jesienią 2008 r. - tak wynika z opublikowanego w poniedziałek raportu Europejskiego Banku Centralnego na temat stabilności finansowej. EBC obawia się negatywnych skutków przymusowego zwiększenia wskaźnika płynności, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
Ostatnim razem stabilność strefy euro była tak silnie zagrożona po bankructwie Lehman Brothers jesienią 2008 r. - tak wynika z opublikowanego w poniedziałek raportu Europejskiego Banku Centralnego na temat stabilności finansowej. EBC obawia się negatywnych skutków przymusowego zwiększenia wskaźnika płynności, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "EBC nie pierwszy raz wyraża wątpliwości co do planów Europejskiego Nadzoru Bankowego dotyczących podniesienia wskaźnika płynności. Do połowy 2012 r. europejskie banki mają zwiększyć ten wskaźnik do 9 procent. Może to sprawić, że banki sprzedadzą swoje aktywa albo zmniejszą dostępność kredytów dla gospodarstw domowych i firm. We wczorajszym raporcie EBC wezwał nadzór bankowy poszczególnych państw UE do upewnienia się, że podniesienie wskaźnika nie doprowadzi do obniżenia kapitału obcego, co oznaczałoby odcięcie gospodarki od kredytów."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alessandro Merli
Corriere della Sera - Włochy | Poniedziałek, 19. Grudzień 2011
Nie cichnie dyskusja na temat postanowień ostatniego szczytu w Brukseli. Niestety rozmowy zmierzają w złym kierunku, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: » Więcej
Nie cichnie dyskusja na temat postanowień ostatniego szczytu w Brukseli. Niestety rozmowy zmierzają w złym kierunku, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: "Postanowienia te nie są zapisane w żadnym traktacie UE. Oznacza to, że nie mogą zostać wprowadzone ani przez Komisję Europejską, ani przez żadną ze wspólnotowych instytucji. Tym samym nie istnieje żaden wiążący mechanizm gwarantujący przestrzeganie nowych reguł. ... Nawet jeśli kanclerz Angela Merkel, prezydent Francji Nicolas Sarkozy i przewodniczący Rady Europejskiej Herman van Rompuy usiłowali wykorzystać kryzys, by osiągnąć swój cel polityczny - integrację europejską, to fiasko w tym zakresie niekoniecznie zatrzyma obniżanie oprocentowania obligacji skarbowych zadłużonych państw. Premie za ryzyko mogą zmaleć dzięki decyzjom politycznym poszczególnych państw mających na celu redukcję deficytu budżetowego. ... Duet Merkel - Sarkozy powinien przyznać, że wybrał złą drogę. Europa potrzebuje reform dostosowanych do potrzeb każdego z państw. Ponowna próba wprowadzenia unii fiskalnej i pogłębienia integracji politycznej na nic się tu zda."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Feldstein
Upsala Nya Tidning - Szwecja | Niedziela, 18. Grudzień 2011
W związku z tym, że Szwecja nie należy do strefy euro, przyjęty 9 grudnia na szczycie UE pakt stabilizacji wywołuje w kraju gorące dyskusje. Spośród czterech partii wchodzących w skład koalicji rządzącej jedynie liberałowie bez zastrzeżeń popierają porozumienie. Pozostałe partie zwlekają z zajęciem ostatecznego stanowiska. Liberalny dziennik Upsala Nya Tidning solidaryzuje się ze sceptykami, obawiając się, że Szwecja straci wpływy: » Więcej
W związku z tym, że Szwecja nie należy do strefy euro, przyjęty 9 grudnia na szczycie UE pakt stabilizacji wywołuje w kraju gorące dyskusje. Spośród czterech partii wchodzących w skład koalicji rządzącej jedynie liberałowie bez zastrzeżeń popierają porozumienie. Pozostałe partie zwlekają z zajęciem ostatecznego stanowiska. Liberalny dziennik Upsala Nya Tidning solidaryzuje się ze sceptykami, obawiając się, że Szwecja straci wpływy: "Cóż to będzie za Unia, w której odpowiedzialność za wspólną walutę, a tym samym za decyzje dotyczące podatków, rynku pracy i zarysów polityki gospodarczej będą podejmowane przez twarde jądro, a pozostałym państwom pozostanie jedynie zaakceptować wszelkie postanowienia? ... Czy na dłuższą metę sprawdzi się nowy europejski ład, w którym państwa i obywatele UE nawet pro forma nie mają równego prawa głosu? Jak długo będziemy akceptować oddanie kompetencji twardemu jądru, wiedząc, że nie idą za tym głębokie reformy demokratyczne?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Håkan Holmberg
La Repubblica - Włochy | Piątek, 16. Grudzień 2011
Amerykański Newsweek poświęcił okładkę najnowszego wydania niemieckiej kanclerz. "Achtung! It's Angela" - głosi nagłówek tygodnika. Newsweek zarzuca Merkel, że jej niezdecydowanie pogłębiło kryzys zadłużenia w Europie. Pisarz Peter Schneider zgadza się z tą analizą. W lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica pisze: » Więcej
Amerykański Newsweek poświęcił okładkę najnowszego wydania niemieckiej kanclerz. "Achtung! It's Angela" - głosi nagłówek tygodnika. Newsweek zarzuca Merkel, że jej niezdecydowanie pogłębiło kryzys zadłużenia w Europie. Pisarz Peter Schneider zgadza się z tą analizą. W lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica pisze: "Cool Germany - atrakcyjne i sympatyczne Niemcy, które były gospodarzem mistrzostw świata w piłce nożnej w 2006 roku - tak byliśmy postrzegani wtedy. Dziś powraca ugly German, zły Niemiec. ... Przywoływanie obrazu niemieckiej kanalii jest z całą pewnością dobrą wymówką dla państw, które muszą zaprowadzić porządek w swoich budżetach. Z jednej strony przypisywanie całej winy złym Niemcom jest najprostszym sposobem odwrócenia uwagi od własnych błędów. ... Z drugiej strony rację mają też europejscy partnerzy Angeli Merkel, którzy zarzucają jej, że nigdy w porę nie powiedziała tego, czego od niej oczekiwano. Wszystko zaczęło się od wybuchu kryzysu w Grecji. Najpierw mówiła, że Atenom nie powinno się pomagać, ale potem zaczęła dopuszczać taką możliwość. Kanclerz tak długo zwlekała z konkretnymi odpowiedziami, że koszty akcji ratunkowej zdążyły wzrosnąć aż trzykrotnie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Schneider
The Economist - Wielka Brytania | Piątek, 16. Grudzień 2011
Weto Wielkiej Brytanii zgłoszone na zeszłotygodniowym szczycie UE sprawiło, że brytyjski premier David Cameron znalazł się w trudnej sytuacji, zauważa liberalny tygodnik The Economist: » Więcej
Weto Wielkiej Brytanii zgłoszone na zeszłotygodniowym szczycie UE sprawiło, że brytyjski premier David Cameron znalazł się w trudnej sytuacji, zauważa liberalny tygodnik The Economist: "Sarkozy stwierdził, że Cameron chce londyńskie City przekształcić w coś na wzór Kajmanów. Natomiast holenderski premier Mark Rutte, bliski sojusznik Wielkiej Brytanii, grzmiał, że Wielka Brytania zapewnia sobie 'niedopuszczalną' przewagę nad konkurencją. W ten sposób rząd Camerona znalazł się między młotem a kowadłem: między niechcianą umową na rzecz euro a kłopotami w kraju i rosnącą presją przeprowadzenia referendum [w sprawie wystąpienia z UE], które z góry skazane jest na przegraną. Cokolwiek by mówiono za kulisami w Westminsterze, jedno jest pewne - działania polityczne podczas tego kryzysu weszły w nowy etap. Stosunków Wielkiej Brytanii z Europą nie można oddzielić od kwestii ocalenia euro - to najważniejszy wniosek płynący ze szczytu w Brukseli. To, co wkrótce się wydarzy, może nie tylko wystawić na próbę dyplomatyczne zdolności rządu, ale również naszą wyobraźnię."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wielka Brytania, » Europa
Wprost Online - Polska | Piątek, 16. Grudzień 2011
Średnie oprocentowanie obligacji skarbowych wysoko zadłużonych Włoch osiągnęło już 6,47 procent. To najwyższy poziom od wprowadzenia euro. Nieufność inwestorów jednak łatwo zrozumieć, czytamy w portalu informacyjnym Wprost 24: » Więcej
Średnie oprocentowanie obligacji skarbowych wysoko zadłużonych Włoch osiągnęło już 6,47 procent. To najwyższy poziom od wprowadzenia euro. Nieufność inwestorów jednak łatwo zrozumieć, czytamy w portalu informacyjnym Wprost 24: "Warto pamiętać, że Grecja, Portugalia i Włochy znalazły się na krawędzi bankructwa właśnie dlatego, że zawsze mogły liczyć na wartki strumień euro z Brukseli. Gdyby było inaczej – kraje te już wcześniej musiałyby zacisnąć pasa. Jakie mamy gwarancje, że teraz będą zdeterminowane, by w pełni zracjonalizować swoje budżety, skoro zawsze, w ostateczności, można wyciągnąć rękę i prosić o pomoc UE? Lepszy bowiem gniew eurokratów, niż gniew ludu na ulicach Rzymu czy Aten. Czy w takiej sytuacji można się dziwić inwestorom? Jedyne co może dziwić to fakt, że – mimo wszystko – ktoś jeszcze włoskie obligacje kupuje."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Artur Bartkiewicz
Právo - Czechy | Czwartek, 15. Grudzień 2011
Czeski rząd zwleka z przyjęciem postanowień ostatniego szczytu UE. Czesi powielają stare błędy - pokazują, że są oportunistami bez zasad, czytamy w krytycznym komentarzu lewicowego dziennika Právo: » Więcej
Czeski rząd zwleka z przyjęciem postanowień ostatniego szczytu UE. Czesi powielają stare błędy - pokazują, że są oportunistami bez zasad, czytamy w krytycznym komentarzu lewicowego dziennika Právo: "Zachowanie Petra Neczasa w Brukseli wpisuje się w oportunistyczną postawę czeskich polityków nie tylko wobec UE, ale ogólnie wobec zagranicy. W innych państwach w dniach poprzedzających szczyt trwały gorączkowe dyskusje na temat różnych scenariuszy ratowania euro. W tym czasie w Czechach panowało głuche milczenie. Nawet w przeszłości, gdy któryś z polityków trafiał w dziesiątkę ze swoją krytyką UE, to nie proponował żadnego rozwiązania, a ograniczał się tylko do złośliwego 'a nie mówiłem'. ... Jak wytłumaczyć to, że sami bierzemy od UE setki miliardów, ale odmawiamy solidarności, gdy Unia prosi nas o pomoc?"
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jiří Pehe
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Czwartek, 15. Grudzień 2011
Christian Lindner, sekretarz generalny niemieckiej Wolnej Partii Demokratycznej (FDP), ustąpił w środę ze stanowiska. To kolejny cios dla koalicji złożonej z chadeków i liberałów, i to w samym środku kryzysu w strefie euro, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Rządowi Angeli Merkel nie wolno jeszcze bardziej zdestabilizować sytuacji, ostrzega gazeta: » Więcej
Christian Lindner, sekretarz generalny niemieckiej Wolnej Partii Demokratycznej (FDP), ustąpił w środę ze stanowiska. To kolejny cios dla koalicji złożonej z chadeków i liberałów, i to w samym środku kryzysu w strefie euro, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Rządowi Angeli Merkel nie wolno jeszcze bardziej zdestabilizować sytuacji, ostrzega gazeta: "Na jedno niemieckie elity polityczne nie mogą sobie teraz pozwolić - na przedwczesne rozwiązanie Bundestagu ponad podziałami partyjnymi, koalicyjnymi i opozycyjnymi, a co za tym idzie - na wcześniejsze wybory. Wtedy pod znakiem zapytania zostałoby postawione to, co Merkel powiedziała w parlamencie na temat budowania europejskiego zaufania i stabilizacji. A na to potrzeba czasu, przynajmniej do 2013 roku. ... Kanclerz Merkel miała ambicje, by naprawić błąd, jaki powstał przy narodzinach euro. ... Jednak musiałaby się zdecydować, czy u podstaw jej polityki europejskiej leżą interesy partii i koalicji, czy też jej odwaga jako świadomej swoich atutów kanclerz."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Georg Paul Hefty
Público - Portugalia | Środa, 14. Grudzień 2011
Idei zjednoczonej Europy nie możemy wyrzucić na śmietnik historii tylko dlatego, że kontynent pogrążony jest w kryzysie, pisze Ian Buruma, ekspert w dziedzinie praw człowieka i demokracji, w dzienniku Público: » Więcej
Idei zjednoczonej Europy nie możemy wyrzucić na śmietnik historii tylko dlatego, że kontynent pogrążony jest w kryzysie, pisze Ian Buruma, ekspert w dziedzinie praw człowieka i demokracji, w dzienniku Público: "UE nie jest ani państwem narodowym, ani demokracją. W związku z tym nie istnieje też coś takiego jak 'naród europejski', na którym UE mogłaby się oprzeć w trudnych czasach. Bogaci Niemcy i Holendrzy nie chcą płacić za gospodarcze problemy Greków, Portugalczyków i Hiszpanów. Zamiast wykazać się solidarnością, zajmują się moralizatorstwem - tak, jakby wszystkie problemy po europejskiej stronie basenu Morza Śródziemnego były rezultatem lenistwa lub korupcji mieszkających tam ludzi. ... Bogate kraje Północy trzeba po pierwsze przekonać, że silna Unia leży w ich interesie. Bo tak też jest. To przecież one najbardziej skorzystały na wprowadzeniu euro, które umożliwiło im korzystne warunki eksportu do Europy Południowej. ... Demokracja we wspólnocie liczącej 27 państw narodowych może wydawać się nierealnym marzeniem i być może zresztą nim jest. Jeśli jednak nie jesteśmy jeszcze gotowi porzucić starań na rzecz jedności w Europie, to tego marzenia nie możemy stracić z oczu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Światopogląd, » społeczeństwo, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ian Buruma
Dnevnik - Słowenia | Czwartek, 15. Grudzień 2011
Wschodnioeuropejskie państwa członkowskie UE są obecnie wzorem dyscypliny budżetowej, mimo że państwa Europy Zachodniej podczas procesu rozszerzania UE obawiały się, że będzie wprost przeciwnie, pisze lewicowo-liberalny Dnevnik. Europie grozi bankructwo właśnie z powodu postępowania starych członków, stwierdza gazeta: » Więcej
Wschodnioeuropejskie państwa członkowskie UE są obecnie wzorem dyscypliny budżetowej, mimo że państwa Europy Zachodniej podczas procesu rozszerzania UE obawiały się, że będzie wprost przeciwnie, pisze lewicowo-liberalny Dnevnik. Europie grozi bankructwo właśnie z powodu postępowania starych członków, stwierdza gazeta: "Obawy, że zburzymy UE i euro oraz że zagarniemy całe fundusze strukturalne, były ogromne. Nie wiadomo tylko było, czy sprawcą zamieszania będzie Bułgaria, Rumunia, Polska, Węgry czy Słowenia. Dlatego Bruksela narzuciła nam niezwykle ostre kryteria przystąpienia do Unii. Wykazaliśmy się dyscypliną oraz posłuszeństwem i spełniliśmy wszystkie warunki. My, obywatele nowych państw UE, jesteśmy najbardziej zdyscyplinowanymi Europejczykami. Z zaciekłością graniczącą z fanatyzmem usiłujemy zrównoważyć nasze budżety, nawet jeśli jest to ze szkodą dla nas. Grecja i Włochy z pomocą niemieckich i francuskich banków wywołały w Unii Europejskiej popłoch. ... To stare państwa UE doprowadziły Europę na skraj bankructwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rozszerzenie UE, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ervin Hladnik-Milharcic
Der Standard - Austria | Środa, 14. Grudzień 2011
Dziś austriacki parlament na nadzwyczajnej sesji przedyskutuje postanowienia ostatniego szczytu UE i wprowadzenie limitu zadłużenia do konstytucji. Zamiast oszczędzać należałoby zmienić politykę płac i dostosować ją do wydajności poszczególnych państw, uważa lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: » Więcej
Dziś austriacki parlament na nadzwyczajnej sesji przedyskutuje postanowienia ostatniego szczytu UE i wprowadzenie limitu zadłużenia do konstytucji. Zamiast oszczędzać należałoby zmienić politykę płac i dostosować ją do wydajności poszczególnych państw, uważa lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: "My, Austriacy - choć przede wszystkim można to powiedzieć o Niemcach - mamy w stosunku do innych państw UE nadwyżki w bieżącym bilansie płatniczym. My i Niemcy wyprodukowaliśmy więc razem więcej niż konsumowaliśmy i inwestowaliśmy. Nie żyliśmy ponad stan. Unia walutowa może osiągnąć stabilność tylko wtedy, gdy wszyscy będą żyć zgodnie z tym, co wypracują. Nie chodzi tu o sprawiedliwość, ale o stabilność UE, i dlatego w Austrii i Niemczech koniecznie trzeba zwiększyć poziom płac. W przeciwnym razie dojdzie do katastrofy w całej Europie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Austria
Wszystkie dostępne teksty » Erhard Götzl
Kathimerini - Grecja | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Jeżeli każdy szczyt UE będzie prowadził do kolejnych cięć, to Europa Południowa pogrąży się w recesji, a w tamtejszych społeczeństwach zaczną się nasilać nastroje eurosceptyczne, czytamy w konserwatywnym dzienniku Kathimerini: » Więcej
Jeżeli każdy szczyt UE będzie prowadził do kolejnych cięć, to Europa Południowa pogrąży się w recesji, a w tamtejszych społeczeństwach zaczną się nasilać nastroje eurosceptyczne, czytamy w konserwatywnym dzienniku Kathimerini: "Wygląda na to, że niemiecka dyscyplina nie jest w stanie ochronić europejskich społeczeństw przed biedą i niepewnością. Na ostatnim szczycie UE słowa: wzrost, spójność i konwergencja nie padły nawet w formie pobożnych życzeń. ... Na naszych oczach demokracja zaczyna zanikać. Historyczna wizja europejskiej wspólnoty zaciera się. Stąd już tylko o krok do eurosceptycyzmu. Jaki cierpiący naród będzie wspierał mglisty projekt w obliczu bardziej przyziemnych problemów jak zapewnienie wszystkim mieszkańcom ciepłego posiłku i dachu nad głową? Eurosceptycyzm trafi na podatny grunt. ... W XXI-wiecznej Europie tylko zgoda i spójność mogą ocalić zdobycze demokracji i państwa dobrobytu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rozszerzenie UE, » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Xidakis
Hospodářské noviny - Czechy | Środa, 14. Grudzień 2011
Dziś rząd Czech chce zdecydować, czy przyłączy się do postanowień szczytu UE i udzieli kredytu wspierającego rozszerzenie funduszu ESM. Wiele wskazuje na to, że Praga odrzuci tę propozycję. Dziennik gospodarczy Hospodářské noviny apeluje do polityków, aby wyjrzeli poza własne podwórko: » Więcej
Dziś rząd Czech chce zdecydować, czy przyłączy się do postanowień szczytu UE i udzieli kredytu wspierającego rozszerzenie funduszu ESM. Wiele wskazuje na to, że Praga odrzuci tę propozycję. Dziennik gospodarczy Hospodářské noviny apeluje do polityków, aby wyjrzeli poza własne podwórko: "Czescy politycy - a przede wszystkim premier i prezydent - udają, że Czechy mogłyby funkcjonować w politycznym i gospodarczym oderwaniu od Europy. Prezydent Klaus daje nawet do zrozumienia, że cieszyłby się z upadku euro, ponieważ potwierdziłoby to, że od samego początku miał rację. ... Odrzucenie udziału w ESM byłoby samobójstwem. Czescy politycy powróciliby do utartego schematu: staraliby się jak najmniej partycypować w działaniach UE, a jednocześnie wyciągać z niej tyle, ile tylko się da."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Petr Fischer
Libération - Francja | Środa, 14. Grudzień 2011
Przyjęty w piątek przez państwa UE z wyjątkiem Wielkiej Brytanii pakt fiskalny, który przewiduje automatyczne sankcje dla państw przekraczających limit zadłużenia, jest niewystarczający i spóźniony, pisze ekspert do spraw strategii i polityki bezpieczeństwa François Heisbourg w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: » Więcej
Przyjęty w piątek przez państwa UE z wyjątkiem Wielkiej Brytanii pakt fiskalny, który przewiduje automatyczne sankcje dla państw przekraczających limit zadłużenia, jest niewystarczający i spóźniony, pisze ekspert do spraw strategii i polityki bezpieczeństwa François Heisbourg w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: "Jak zwykle nasze państwa zachowują się tak, jakby półśrodkami mogły zyskać na czasie. A czas gra na niekorzyść euro. Postanowienia z 9 grudnia nie mają mocy, która jest niezbędna do przygotowania kolejnych działań w odpowiednim czasie. Obecna polityka EBC pozwoliłaby nam odetchnąć, gdybyśmy zdecydowali się na nią dwa lata temu, kiedy kryzys ograniczał się jedynie do Grecji. Gdyby zmiany traktatu zostały ogłoszone podczas 'decydującego' spotkania na szczycie jesienią 2010 r. lub wiosną 2011 r., to być może udałoby się uspokoić nastroje na tyle, aby przeprowadzić głębokie reformy. ... Generał MacArthur powiedział kiedyś, że powody przegranych wojen można wyrazić w zaledwie czterech słowach: za mało, za późno."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Heisbourg
Turun Sanomat - Finlandia | Środa, 14. Grudzień 2011
Jednym z postanowień ostatniego szczytu UE jest wola wprowadzenia zasady głosowania większościowego, które miałoby obowiązywać w ramach mechanizmu ESM. W Finlandii żądanie to natrafiło na opór, zwłaszcza socjaldemokratów. Będąca członkiem koalicji rządzącej SDP ma wątpliwości co do zgodności tego zapisu z konstytucją. Finlandia nie może uchylać się od odpowiedzialności, ocenia liberalny dziennik Turun Sanomat: » Więcej
Jednym z postanowień ostatniego szczytu UE jest wola wprowadzenia zasady głosowania większościowego, które miałoby obowiązywać w ramach mechanizmu ESM. W Finlandii żądanie to natrafiło na opór, zwłaszcza socjaldemokratów. Będąca członkiem koalicji rządzącej SDP ma wątpliwości co do zgodności tego zapisu z konstytucją. Finlandia nie może uchylać się od odpowiedzialności, ocenia liberalny dziennik Turun Sanomat: "Zasada jednomyślności jest Finom obca. Prowadzi to tylko do tego, że w rozwiązywaniu kryzysu gospodarczego wybiera się te pomysły, których realizacja trwa najdłużej. Rynki nie pracują według tej taktyki. ... Dlatego też SDP powinna pozostać wierna swojej dotychczasowej polityce. Niech nie ulega nacjonalistycznemu europopulizmowi, który nie prowadzi do niczego dobrego. Wprost przeciwnie - tylko utrudnia poszukiwania wspólnych rozwiązań. Finlandia nie poradzi sobie z recesją, jeśli będzie chować głowę w piasek i ciągle mówić 'nie'. Nie można jednocześnie być w strefie euro i poza nią."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Finlandia, » Europa
Politiken - Dania | Środa, 14. Grudzień 2011
Od zakończenia szczytu UE w duńskim rządzie i parlamencie trwa gorąca dyskusja na temat przyłączenia się do planowanego paktu na rzecz euro. Socjalistyczna Partia Ludowa prezentuje postawę bardziej radykalną niż koalicjanci - Radykalna Lewica i socjaldemokraci. Lewicowo-liberalny dziennik Politiken nie dostrzega w porozumieniu impulsów dla wzrostu gospodarczego: » Więcej
Od zakończenia szczytu UE w duńskim rządzie i parlamencie trwa gorąca dyskusja na temat przyłączenia się do planowanego paktu na rzecz euro. Socjalistyczna Partia Ludowa prezentuje postawę bardziej radykalną niż koalicjanci - Radykalna Lewica i socjaldemokraci. Lewicowo-liberalny dziennik Politiken nie dostrzega w porozumieniu impulsów dla wzrostu gospodarczego: "W pakcie zapomniano o wzroście. Jest on jednostronny i koncentruje się na oszczędnościach. A to przecież niezwykle ważne, by kraje Europy Północnej, które mają jeszcze pole manewru w swoich budżetach, napędzały wzrost. W ten sposób Europejczycy z południa będą mogli samodzielnie wyjść z kryzysu dzięki własnej produktywności. Jeśli pakt tego nie uwzględni, to Europie zostanie narzucona polityka cięć, która będzie zabójcza dla wzrostu. Wówczas będziemy mieć do czynienia z kontrolowanym samobójstwem polityki finansowej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Dania, » Europa
Göteborgs-Posten - Szwecja | Środa, 14. Grudzień 2011
We wtorek premier Szwecji Fredrik Reinfeldt poprosił parlament o czas do namysłu w kwestii przyłączenia się do nowego paktu na rzecz euro. Według dziennika Göteborgs Posten Szwecja powinna partycypować w projekcie: » Więcej
We wtorek premier Szwecji Fredrik Reinfeldt poprosił parlament o czas do namysłu w kwestii przyłączenia się do nowego paktu na rzecz euro. Według dziennika Göteborgs Posten Szwecja powinna partycypować w projekcie: "Celem paktu jest zapobieżenie dużym deficytom budżetowym. Podobną regulację wprowadziła Szwecja w latach 90. Przepisy te przyczyniły się do tego, że dziś Szwecja ma najzdrowszy system finansów publicznych w Europie. Jeśli Szwecja przyłączy się do paktu na rzecz euro, to nie trzeba będzie wprowadzać żadnych zmian w rodzimej polityce gospodarczej. To wystarczający argument, aby powiedzieć 'tak'. W interesie Szwecji leży to, aby nie doszło do powstania Europy dwóch prędkości, w której kilka państwa będzie pozostawać w tyle. Jednak decydującym argumentem na rzecz szwedzkiego 'tak' jest polityka gospodarcza. Istotą UE jest rynek wewnętrzny i swobodny przepływ ludzi, towarów, usług i kapitału."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Szwecja
Financial Times Deutschland - Niemcy | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Sprzeciwiając się zmianie traktatów UE, David Cameron zrezygnował z brytyjskiego przywództwa w Europie, twierdzi Jonathan Powell, doradca byłego premiera Tony'ego Blaira w liberalnym dzienniku gospodarczym Financial Times Deutschland: » Więcej
Sprzeciwiając się zmianie traktatów UE, David Cameron zrezygnował z brytyjskiego przywództwa w Europie, twierdzi Jonathan Powell, doradca byłego premiera Tony'ego Blaira w liberalnym dzienniku gospodarczym Financial Times Deutschland: "Właściwie jesteśmy takimi Norwegami bez ropy. Zmuszeni jesteśmy przyjmować podjęte w Europie decyzje bez możliwości wpływu na nie. Oczywiście w niektórych sprawach możemy zgłosić weto, ale w przypadku większości decyzji dotyczących rynku wewnętrznego potrzebna jest większość kwalifikowana. Jak długo pozostałe 26 krajów członkowskich będzie znosić obstrukcjonizm jednego państwa, który bezustannie sięga po weto? ... Brytyjskie rządy obu [dużych] partii z ważnego powodu sprzeciwiły się Europie dwóch prędkości. Nie chcemy być odcięci od władzy na kontynencie, którego jesteśmy częścią. Na przestrzeni ostatnich dwustu lat, które minęły od bitwy pod Waterloo, dokładaliśmy wszelkich starań, by zachować przywódczą rolę w Europie. Odwracanie się do starego kontynentu plecami jest zdradą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Historia, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jonathan Powell
The Guardian - Wielka Brytania | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Sprzeciw Camerona wobec umowy o zaostrzeniu dyscypliny budżetowej zachwycił wprawdzie konserwatystów, jednak w poniedziałkowej debacie brytyjski parlament opowiedział się zdecydowanie za UE, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: » Więcej
Sprzeciw Camerona wobec umowy o zaostrzeniu dyscypliny budżetowej zachwycił wprawdzie konserwatystów, jednak w poniedziałkowej debacie brytyjski parlament opowiedział się zdecydowanie za UE, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: "Na piątkowym szczycie Cameron zrobił coś głupiego. Wcale nie popisał się błyskotliwością, jak utrzymywała w weekend jego partia, świętując zwycięstwo jej lidera. Premier jest wyraźnie zaniepokojony siłami, które wyzwolił. ... Weto Camerona wywołało wprawdzie radość w jego partii, ale coraz więcej osób sądzi, że premier prowadzi swój kraj w kierunku utopii. Wczorajsza dyskusja w Izbie Gmin była głosem parlamentu, który mimo całej tej wrzawy nie chce izolacji. Obóz tych, którzy chcą zbliżenia z Europą, jest większy niż obóz tych, którzy żądają własnej drogi. I słusznie. Cameron nie powinien odchodzić od stołu negocjacyjnego. Teraz trzeba go nakłonić, by do niego wrócił."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wielka Brytania, » Europa
Mladá fronta Dnes - Czechy | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Prezydent Czech Václav Klaus sprzeciwił się w poniedziałek finansowemu partycypowaniu Czech w rozszerzeniu europejskiego funduszu pomocowego, czego chce Bruksela. Kosztowałoby to Czechy dziesięć procent ich rezerw dewizowych. Liberalny dziennik Mladá fronta Dnes popiera stanowisko prezydenta: » Więcej
Prezydent Czech Václav Klaus sprzeciwił się w poniedziałek finansowemu partycypowaniu Czech w rozszerzeniu europejskiego funduszu pomocowego, czego chce Bruksela. Kosztowałoby to Czechy dziesięć procent ich rezerw dewizowych. Liberalny dziennik Mladá fronta Dnes popiera stanowisko prezydenta: "Chodzi o zasady. Ani Czesi, ani czeskie przedsiębiorstwa euro nie chcą. Co ciekawe, również część strefy euro nie chce już wspólnej waluty. Sondaże pokazują, że większość Niemców chce powrotu marki niemieckiej. Być może wystarczy przegrana kanclerz Merkel w wyborach, by przekonać się, jak szybko może upaść strefa euro. I my mamy wesprzeć euro, które hamuje wzrost w Europie, sumą 90 mld koron? Mamy pożyczyć pieniądze, których nigdy więcej nie zobaczymy? ... Gdybyśmy się na to zdecydowali, zaszkodzilibyśmy przede wszystkim sami sobie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Markéta Šichtařová
Naftemporiki - Grecja | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Dziś wchodzi w życie tak zwany sześciopak, czyli sześć zasad europejskiego paktu stabilności dotyczącego zadłużonych państw strefy euro. Oznacza to, że od dzisiaj Komisja Europejska ma prawo interweniować w przypadku państw, które wprawdzie nie przekroczyły limitu zadłużenia, ale których równowaga ekonomiczna jest poważnie zachwiana. Nowe zasady niewiele zmienią, pisze konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki: » Więcej
Dziś wchodzi w życie tak zwany sześciopak, czyli sześć zasad europejskiego paktu stabilności dotyczącego zadłużonych państw strefy euro. Oznacza to, że od dzisiaj Komisja Europejska ma prawo interweniować w przypadku państw, które wprawdzie nie przekroczyły limitu zadłużenia, ale których równowaga ekonomiczna jest poważnie zachwiana. Nowe zasady niewiele zmienią, pisze konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki: "Wygląda na to, że to znowu niewłaściwa odpowiedź na wielkie wyzwanie. Fakt, że dziś wchodzą w życie nowe zasady, wcale nie poprawia sytuacji. ... Jeśli ktoś ma jeszcze co do tego jakiekolwiek wątpliwości, to powinien rzucić okiem na przebieg wczorajszych sesji giełdowych albo wysłuchać komentarzy agencji ratingowej Moody's. Moody's nadal grozi obniżeniem wiarygodności kredytowej szeregu państw, jak i całej strefy euro oraz stawia pod znakiem zapytania przyszłość euro. W tej walce użyto niewłaściwej broni. Nurtujące nas pytanie - 'na ile błędów może sobie jeszcze pozwolić Europa w samym środku kryzysu?' - nadal pozostaje bez odpowiedzi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Les Echos - Francja | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Obniżenie wysokiego ratingu Francji da się przełknąć, stwierdził prezydent Francji w poniedziałkowym wywiadzie dla dziennika Le Monde. Tym samym podsycił spekulacje dotyczące rychłego obniżenia ratingu. Liberalny dziennik ekonomiczny apeluje o powściągliwość: » Więcej
Obniżenie wysokiego ratingu Francji da się przełknąć, stwierdził prezydent Francji w poniedziałkowym wywiadzie dla dziennika Le Monde. Tym samym podsycił spekulacje dotyczące rychłego obniżenia ratingu. Liberalny dziennik ekonomiczny apeluje o powściągliwość: "Gapimy się na nasz rating. Przyglądamy się naszemu potrójnemu A, które zdaniem rynków należy już do przeszłości. Nie robiono by z tego wielkiej tragedii, gdyby nie to, że na krótko przed wyborami prezydenckimi kwestia ta ma ogromne znaczenie polityczne. Inne państwa europejskie cieszące się najwyższą oceną - Finlandia, Austria i Holandia - również musiały pogodzić się z rosnącym oprocentowaniem obligacji skarbowych. Nawet Niemcy miały niedawno trudności ze sprzedażą swoich obligacji. Jedno A straciły właśnie USA. Jednak w wyniku interwencji Fed i dzięki swojemu statusowi dominującej potęgi finansowej zachowują się tak, jakby nic się nie stało, i to mimo trwającej blokady politycznej. Jeśli Europie nie uda się rozwiązać problemów politycznych, agencje zareagują wyjątkowo ostro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Francja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Favilla
Kaleva - Finlandia | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Fińska minister finansów Jutta Urpilainen oświadczyła w jednym z wywiadów po zeszłotygodniowym szczycie UE, że sprzeciwia się zasadzie głosowania większościowego, które miałoby obowiązywać w ramach mechanizmu ESM. Zdaniem minister zasada ta jest niezgodna z konstytucją. Premier Finlandii uważa jednak, że udział w ESM jest konieczny. Tego samego zdania jest liberalny dziennik Kaleva: » Więcej
Fińska minister finansów Jutta Urpilainen oświadczyła w jednym z wywiadów po zeszłotygodniowym szczycie UE, że sprzeciwia się zasadzie głosowania większościowego, które miałoby obowiązywać w ramach mechanizmu ESM. Zdaniem minister zasada ta jest niezgodna z konstytucją. Premier Finlandii uważa jednak, że udział w ESM jest konieczny. Tego samego zdania jest liberalny dziennik Kaleva: "Zasada jednomyślności w procesach decyzyjnych często paraliżowała UE. Prowadziło to do tego, że jedno państwo mogło opóźniać procesy decyzyjne tylko po to, by zbliżyć się do własnych celów. Najważniejsze, to zdać sobie sprawę z tego, co leży w interesie Finlandii. Dla Finlandii, która jest zależna od handlu zagranicznego, izolacja z całą pewnością nie byłaby korzystna. Upadek euro też nie byłby dla niej z pożytkiem, niezależnie od tego, jak atrakcyjna wydaje się Szwecja ze swoją koroną. Rząd musi zewrzeć szeregi. Najwyższy czas, by pokazał, jaki kurs w tej sprawie zamierza obrać."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Finlandia, » Europa
Delo - Słowenia | Wtorek, 13. Grudzień 2011
Brytyjski sprzeciw wobec najnowszych planów UE można także zinterpretować jako wyraz demokracji i działania liczącego się z potrzebami obywateli, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: » Więcej
Brytyjski sprzeciw wobec najnowszych planów UE można także zinterpretować jako wyraz demokracji i działania liczącego się z potrzebami obywateli, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: "Mimo że eurosceptycyzm Brytyjczyków nie raz mocno dawał się we znaki i komplikował unijne plany, to Brytyjczykom nie można zarzucić, że nie opowiadali się za wolną, dużą i otwartą na świat Unią. A to są cele, które warte są wszelkich wysiłków. Tym bardziej, że w czasach kryzysu narodowi brytyjskiemu przyznaje rację zdecydowana większość 'całkiem normalnych Europejczyków, obywateli demokratycznych krajów'. Często spoglądają oni na Brukselę równie sceptycznie co Brytyjczycy. Natomiast samozwańczy wybawcy euro i UE chcą w imię 'efektywności' zabrać im nawet ten mały kawałek wolności wraz z prawem do suwerenności narodowej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Damijan Slabe
Népszabadság - Węgry | Sobota, 10. Grudzień 2011
Umowa w sprawie zaostrzenia dyscypliny budżetowej, którą szefowie państw i rządów UE zawarli w piątek w Brukseli, otwiera drogę dla prawdziwej unii fiskalnej, pisze lewicowo-liberalny dziennik Népszabadság: » Więcej
Umowa w sprawie zaostrzenia dyscypliny budżetowej, którą szefowie państw i rządów UE zawarli w piątek w Brukseli, otwiera drogę dla prawdziwej unii fiskalnej, pisze lewicowo-liberalny dziennik Népszabadság: "Pakt podoba się Francuzom, ponieważ odbiera kompetencje instytucjom europejskim, to znaczy Komisji Europejskiej i Parlamentowi Europejskiemu. Przypadł do gustu również Niemcom, ponieważ pojawia się w nim dyscyplina budżetowa, która ma być zapisana w konstytucjach państw. Karze podlegać będą wszystkie państwa, które naruszają nowe przepisy. Ponadto budżety państw muszą zostać przed uchwaleniem zaakceptowane przez UE. Nie tylko narusza to suwerenność państw, ale również rodzi pytania natury gospodarczej. Unia walutowa może jednak przetrwać kryzys tylko w ramach unii fiskalnej. Oznacza to, że państwa gotowe do współpracy stworzą nowy rynek wewnętrzny, nowy jednolity nadzór finansowy i nowe centrum finansowe. To samo dotyczy harmonizacji polityki społecznej i podatkowej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Miklós Blahó
Trud - Bułgaria | Niedziela, 11. Grudzień 2011
Porozumienie osiągnięte w piątek w Brukseli przez państwa Unii Europejskiej, do którego nie przyłączyła się Wielka Brytania, nie uspokoiło nastrojów na światowych giełdach, pisze dziennik Trud: » Więcej
Porozumienie osiągnięte w piątek w Brukseli przez państwa Unii Europejskiej, do którego nie przyłączyła się Wielka Brytania, nie uspokoiło nastrojów na światowych giełdach, pisze dziennik Trud: "'Zakaz', to najbardziej niemieckie ze wszytskich słów, stanie się teraz kluczowym słowem dla europejskich budżetów. Zakazano deficytów, zakazano długów. ... I co dalej? Rentowność włoskich papierów dłużnych nadal jest na poziomie 6,55 procent. To niewiele mniej niż wynosiło oprocentowanie obligacji Grecji, Irlandii i Portugalii w momencie, gdy państwa te wystąpiły o pomoc do Unii Europejskiej. Rynki finansowe interesuje jedynie to, w jaki sposób państwa te w najbliższych trzech miesiącach znajdą pieniądze. Właśnie w tym czasie ma dojść do ratyfikacji unii fiskalnej. ... W grze o wygraną w kryzysie zadłużenia przyjdzie moment, który Francuzi nazywają 'rien ne vas plus'. To powiedzenie jest równie dobrze znane, co niemieckie 'verboten' i oznacza: 'nie wolno już więcej obstawiać'. Wtedy trzeba wyłożyć karty na stół, a ktoś musi sięgnąć do kieszeni."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Vesselin Jelev
Der Standard - Austria | Poniedziałek, 12. Grudzień 2011
Premier Wielkiej Brytanii David Cameron sprzeciwił się na piątkowym szczycie UE zmianom traktatów unijnych, które miały pomóc w zaostrzeniu dyscypliny budżetowej krajów członkowskich. Wielka Brytania po raz kolejny pokazała, że w kwestii polityki finansowej bliżej jej do USA, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: » Więcej
Premier Wielkiej Brytanii David Cameron sprzeciwił się na piątkowym szczycie UE zmianom traktatów unijnych, które miały pomóc w zaostrzeniu dyscypliny budżetowej krajów członkowskich. Wielka Brytania po raz kolejny pokazała, że w kwestii polityki finansowej bliżej jej do USA, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: "Brytyjski rząd ma w ręku kilka asów. Utrzymanie euro nie leży w jego interesie. Media, choćby chętnie czytane również na kontynencie gazety 'Economist' i 'Financial Times', już od wielu lat wieszczą upadek wspólnej waluty. Jeżeli Brytyjczycy jeszcze poważniej będą podważać polityczną siłę UE, która jest warunkiem silnego euro, to Bruksela powoli, lecz konsekwentnie ulegnie paraliżowi. Odgrywa to istotną rolę w wojnie gospodarczo-finansowej między USA i Europą. Posługując się mitologią grecką, można by powiedzieć, że Wielka Brytania jest koniem trojańskim USA w UE. Paryż tuszuje swoje słabości sojuszem z Berlinem. Należy wątpić co do tego, że Niemcy są wystarczająco silne, by stawić czoła Brytyjczykom."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Wielka Brytania, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Gerfried Sperl
Mladá fronta Dnes - Czechy | Poniedziałek, 12. Grudzień 2011
Podczas czwartkowego spotkania z prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem w Pradze prezydent Czech Václav Klaus apelował o wzmocnienie więzi między obu państwami. W kontekście sceptycznego nastawienia Czech do zawartego na piątkowym szczycie UE paktu fiskalnego były szef czeskiej dyplomacji Cyril Svoboda pisze w liberalnym dzienniku Mladá fronta Dnes, że jest zaniepokojony planami Klausa: » Więcej
Podczas czwartkowego spotkania z prezydentem Rosji Dmitrijem Miedwiediewem w Pradze prezydent Czech Václav Klaus apelował o wzmocnienie więzi między obu państwami. W kontekście sceptycznego nastawienia Czech do zawartego na piątkowym szczycie UE paktu fiskalnego były szef czeskiej dyplomacji Cyril Svoboda pisze w liberalnym dzienniku Mladá fronta Dnes, że jest zaniepokojony planami Klausa: "Czechosłowacki prezydent Edvard Benesz chciał w 1943 r., by nowa republika stała się po II wojnie światowej mostem łączącym Wschód z Zachodem. Ten plan się nie powiódł. Staliśmy się częścią bloku wschodniego. Dziś również nie potrzebujemy takiego mostu. Znajdujemy się poza głównym nurtem wydarzeń w Europie. W przeszłości tak nie było. Zachowywaliśmy się inaczej - współtworzyliśmy europejską politykę. Dziś zachowujemy się jak kwerulanci. Państwa, które chcą wzmocnić Unię Europejską, zachowują się odpowiedzialnie. Jeszcze nie jest za późno, by do nich dołączyć. Nawet jeżeli będzie to zadanie skomplikowane i karkołomne, to warto się go podjąć. Nasz wkład się zwróci."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Historia, » Czechy, » Rosja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Cyril Svoboda
Libération - Francja | Sobota, 10. Grudzień 2011
Szczyt goni szczyt, a wszystko po to, by zapanować nad kryzysem. Jednak Europa już dawno przekazała kompetencje w tej kwestii rynkom, analizuje pisarz Mathieu Lindon w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: » Więcej
Szczyt goni szczyt, a wszystko po to, by zapanować nad kryzysem. Jednak Europa już dawno przekazała kompetencje w tej kwestii rynkom, analizuje pisarz Mathieu Lindon w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: "Jakaż to niesprawiedliwość, jakaż katastrOOOfa! Przygotowaliśmy się na to, że długi przekażemy w spadku naszym dzieciom, ale okazało się, że to my będziemy musieli się z nimi uporać. Żaden z 27 przywódców państw nie ma pojęcia, jak wyjść z tej sytuacji. Europejski statek zatonie. ... Nawet eksperci nie wiedzą, co robić. Są jedynie zgodni co do tego, że państwa postępują idiotycznie. Europie przyznano więcej suwerennych praw, jednak ona przekazała je rynkom, co oznacza, że Bruksela utraciła wszelką suwerenność. Do tej pory rynki pokazywały swoje przyjazne oblicze. Jednak to się powoli zmienia. Niektórzy już zauważyli, że władza to nie tylko zalety."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Mathieu Lindon
Handelsblatt - Niemcy | Piątek, 9. Grudzień 2011
Postanowienia szczytu w Brukseli prowadzą do powstania Europy dwóch prędkości, pisze dziennik gospodarczy Handelsblatt: » Więcej
Postanowienia szczytu w Brukseli prowadzą do powstania Europy dwóch prędkości, pisze dziennik gospodarczy Handelsblatt: "Europa jeszcze nie zdaje sobie sprawy z powagi sytuacji. To katastrofa tym większa, że kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy wysoko zawiesili poprzeczkę. Na dwudniowym szczycie w Brukseli oczekiwali sukcesu. ... Jednak dużo ważniejsze jest to, że droga, którą obrali Merkel i Sarkozy oznacza powstanie Europy dwóch prędkości, która podzieli państwa członkowskie. Do tej pory udawało się razem pchać ten wózek i wybierać takie rozwiązania, które satysfakcjonowały wszystkie państwa UE. Jednak to już przeszłość. Gorzka rzeczywistość wygląda teraz tak: 17 państw strefy euro chce za pomocą oddzielnej umowy międzynarodowej zaostrzyć kontrolę budżetową. Do wspólnego stołu zostaną zaproszone państwa UE, które tego właśnie chcą. Między kraje członkowskie wbito klin. Trudno wyobrazić sobie coś, co bardziej podzieliłoby Europę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dietmar Neuerer
Il Sole 24 Ore - Włochy | Piątek, 9. Grudzień 2011
Prywatni wierzyciele mają w przyszłości nie brać udziału w redukcji zadłużenia wobec państw strefy euro znajdujących się w finansowych tarapatach. Ta inicjatywa jest spóźniona, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
Prywatni wierzyciele mają w przyszłości nie brać udziału w redukcji zadłużenia wobec państw strefy euro znajdujących się w finansowych tarapatach. Ta inicjatywa jest spóźniona, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "Najbardziej zaskakująca propozycja dotyczy wyłączenia z przyszłych akcji ratunkowych znajdującego się fazie tworzenia europejskiego mechanizmu ratunkowego prywatnych kredytodawców. To zdecydowana zmiana kursu Merkel. Do tej pory udział sektora prywatnego w ratowaniu zadłużonych po uszy państw należał do jej arsenału środków walki z kryzysem. ... Rzeczywiście wiele wskazuje na to, że obstawanie przy możliwym udziale sektora prywatnego w ramach restrukturyzacji długu nie spowoduje obniżenia oprocentowania papierów dłużnych państw peryferyjnych, mimo że te mocno zaciskają pasa. Oznacza to również, że europejski system finansowy nie znajdowałby się dziś nad przepaścią, gdyby zmiana kursu nastąpiła wcześniej. ... Należy obawiać się, że propozycja ta pojawiła się w momencie, kiedy dziecko zostało już wylane z kąpielą."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Francesco Caselli
NRC Handelsblad - Holandia | Piątek, 9. Grudzień 2011
17 państw strefy euro i sześć spoza niej zdecydowało się podpisać umowę międzynarodową w sprawie dyscypliny finansów publicznych. Wielka Brytania i pozostałe państwa nie chcą podpisać umowy. Doprowadzi to do podziału Unii Europejskiej, pisze liberalny dziennik NRC Handelsblad: » Więcej
17 państw strefy euro i sześć spoza niej zdecydowało się podpisać umowę międzynarodową w sprawie dyscypliny finansów publicznych. Wielka Brytania i pozostałe państwa nie chcą podpisać umowy. Doprowadzi to do podziału Unii Europejskiej, pisze liberalny dziennik NRC Handelsblad: "Podział wydaje się logiczny. Dlaczego państwa spoza strefy euro miałyby mieć coś do powiedzenia na temat przepisów, które chcą sobie narzucić państwa z eurolandu? W sensie politycznym chodzi jednak o to, kto się właściwie temu sprzeciwia. To premier Wielkiej Brytanii David Cameron. Mimo że kraj nie jest w strefie euro, brytyjski rząd ma wyrobioną opinię na temat euro. Jeśli chodzi o dyscyplinę budżetową, to Cameron staje po stronie Merkel. Jednak podobnie jak jego poprzednik nie chce on pogłębienia europejskiej centralizacji kosztem państw narodowych. ... Wielka Brytania może jedynie przyłączyć się do traktatu. Trzeba przyznać, że szanse na to są niewielkie. Będziemy musieli przyzwyczaić się do myśli, że wkrótce będzie istniała Europa dwóch prędkości."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Libération - Francja | Piątek, 9. Grudzień 2011
W obliczu postanowień szczytu UE w Brukseli lewicowo-liberalny dziennik Libération żąda pogłębienia integracji politycznej w Unii Europejskiej: » Więcej
W obliczu postanowień szczytu UE w Brukseli lewicowo-liberalny dziennik Libération żąda pogłębienia integracji politycznej w Unii Europejskiej: "Kryzys zadłużenia pokazuje, że rynki nie wierzą w przetrwanie waluty bez państwa, czyli instytucji federalnych o charakterze politycznym i gospodarczym, które są w stanie narzucić państwom zrzeszonym w UE wspólną dyscyplinę budżetową i w razie potrzeby pomóc im finansowo. Niektórzy europejscy politycy, przede wszystkim z Niemiec, doskonale to rozumieją. Żądają powołania Stanów Zjednoczonych Europy. Byłaby to jedyna możliwość nadania strefie euro demokratycznej legitymacji. Państwa zaczynają tracić władzę nad budżetami. Nadszedł moment, by powiązać Parlament Europejski z parlamentami poszczególnych państw."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sąsiedztwo UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer, » Luc Peillon, » Nathalie Dubois
Correio da Manhã - Portugalia | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Były premier Portugalii José Sócrates powiedział na zeszłotygodniowej konferencji w Paryżu, że spłata zadłużenia przez niewielkie państwa jak Portugalia i Hiszpania to dziecinada. Jego wypowiedź jest nieprzyzwoita, pisze tabloid Correio da Manhã: » Więcej
Były premier Portugalii José Sócrates powiedział na zeszłotygodniowej konferencji w Paryżu, że spłata zadłużenia przez niewielkie państwa jak Portugalia i Hiszpania to dziecinada. Jego wypowiedź jest nieprzyzwoita, pisze tabloid Correio da Manhã: "Następnie [były premier] wyjaśnił, że miał na myśli coś innego. Dziecinadą, jego zdaniem, jest jedynie spłata zagranicznego zadłużenia 'w całości i niezwłocznie'. Niezależnie od tego, co premier miał na myśli, zrelatywizował on fakt, że państwa te są zadłużone i że spłata długów, jak i dotrzymywanie zobowiązań to niezwykle ważne kwestie. Jednym zdaniem podważył takie podstawy prawa narodów, jak uczciwość i poszanowanie danych obietnic. Z drugiej jednak strony to nic nadzwyczajnego w przypadku osoby, dla której urząd premiera również był niczym innym jak tylko dziecięcą zabawą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Światopogląd, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Eduardo Dâmaso
Naftemporiki - Grecja | Środa, 7. Grudzień 2011
Parlament Grecji przyjął w nocy z wtorku na środę budżet na 2012 r., który między innymi zakłada dalsze podnoszenie podatków, prywatyzację i ostre cięcia w administracji publicznej. Konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki z zadowoleniem przyjmuje podjęcie tych środków. Zdaniem gazety wyprowadzą one kraj z kryzysu: » Więcej
Parlament Grecji przyjął w nocy z wtorku na środę budżet na 2012 r., który między innymi zakłada dalsze podnoszenie podatków, prywatyzację i ostre cięcia w administracji publicznej. Konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki z zadowoleniem przyjmuje podjęcie tych środków. Zdaniem gazety wyprowadzą one kraj z kryzysu: "To budżet, który zawiera ważne decyzje zarówno w kwestii wpływów budżetowych, jak i wydatków państwa. ... Cele budżetowe opierają się na optymistycznych prognozach wzrostu PKB. Opierają się również na reformach strukturalnych, których wprowadzenie trojka uważa za niezbędne. ... Reformy te mają stworzyć warunki ku temu, aby kraj mógł skonsolidować swój budżet."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Plakoutsis Dimitris
Expansión - Hiszpania | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Wiele państw UE nie chce zgodzić się na kompromis, który w poniedziałek wypracowały Niemcy i Francja. Europa coraz częściej nie jest w stanie podjąć decyzji z powodu braku jednomyślności, pisze liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Expansión: » Więcej
Wiele państw UE nie chce zgodzić się na kompromis, który w poniedziałek wypracowały Niemcy i Francja. Europa coraz częściej nie jest w stanie podjąć decyzji z powodu braku jednomyślności, pisze liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Expansión: "Wczoraj ponownie okazało się, że UE nie jest w stanie porozumieć się co do wspólnego działania. Paryż ogłosił, że niemiecko-francuski duet nie opuści szczytu w Brukseli dopóty, dopóki przywódcy rządów nie znajdą prawdziwego rozwiązania kryzysu. Natomiast w Berlinie obniżono oczekiwania związane ze szczytem, ponieważ niektóre państwa UE nie zauważyły jeszcze powagi sytuacji. Niemcy słusznie krytykują brukselską biurokrację, która chciała osłabić niemiecko-francuskie propozycje już przed szczytem. Pesymizm Niemiec jest złym sygnałem dla rynków, które z troską stwierdziły, że Europa ponownie potyka się o tę samą przeszkodę: brak jednomyślności i sprzeczne interesy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
De Tijd - Belgia | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Rozpoczynający się dziś szczyt UE jest skazany na sukces, pisze dziennik gospodarczy De Tijd: » Więcej
Rozpoczynający się dziś szczyt UE jest skazany na sukces, pisze dziennik gospodarczy De Tijd: "To, czego wszyscy się obawiali, powoli staje się rzeczywistością. Recesja wkrada się do strefy euro. ... Z tego powodu cięcia znacznie obciążą gospodarki eurolandu. .... Ponadto kryzys w strefie euro i recesja będą się nawzajem napędzać. Zaufanie - zarówno do unii walutowej, jak i gospodarki - maleje. W ten sposób pojawia się ryzyko, że wpadniemy w negatywną spiralę. Za wszelką cenę należy zatrzymać tę tendencję, ponieważ jest to najkrótsza droga do depresji gospodarczej. Rok 2012 i bez tego będzie dla gospodarki trudnym rokiem. Jak trudnym, zależeć będzie od tego, co postanowią europejscy przywódcy w najbliższych dniach. Jeśli kolejny szczyt zakończy się porażką, to w strefie euro należy spodziewać się najgorszego. Przywódcy państw mają właściwie tylko jedno wyście: muszą odnieść sukces."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Vanempten
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy uznał, że postulowane przez Berlin i Paryż zmiany traktatów UE nie są konieczne. W odpowiedzi Niemcy ostrzegły przed 'brukselskimi machlojkami'. To wyolbrzymianie problemu, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
Przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy uznał, że postulowane przez Berlin i Paryż zmiany traktatów UE nie są konieczne. W odpowiedzi Niemcy ostrzegły przed 'brukselskimi machlojkami'. To wyolbrzymianie problemu, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Zadaniem Van Rompuya było stworzenie dokumentu, z którym utożsamiałyby się wszystkie państwa. Jego zadaniem jest także budowanie mostów między strefą euro a resztą UE, a więc pilnowanie spójności UE, na ile tylko jest to możliwe. Właśnie to usiłował zrobić Van Rompuy - to między innymi tym można tłumaczyć niezadowolenie Berlina. ... Merkel zdaje sobie sprawę, że długoterminowy cel - zbudowanie stabilnej unii na podstawie zmienionych traktatów UE - można osiągnąć wyłącznie dzięki zgodzie na politykę małych kroków, którą postuluje Van Rompuy. Jednocześnie nie należy łagodzić presji, czyli nie zwalniać dłużników z odpowiedzialności."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Günther Nonnenmacher
Rzeczpospolita - Polska | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy wystosowali w środę list do szefa Rady Europejskiej Hermana Van Rompuya, w którym domagają się zmian traktatów unijnych. Ich zdaniem pozwoli to odzyskać kontrolę nad kryzysem. Żądania zostały sformułowane na tyle nieprecyzyjnie, że kryją w sobie duży potencjał konfliktowy, czytamy w Rzeczpospolitej: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy wystosowali w środę list do szefa Rady Europejskiej Hermana Van Rompuya, w którym domagają się zmian traktatów unijnych. Ich zdaniem pozwoli to odzyskać kontrolę nad kryzysem. Żądania zostały sformułowane na tyle nieprecyzyjnie, że kryją w sobie duży potencjał konfliktowy, czytamy w Rzeczpospolitej: "List wysłany przez Angelę Merkel i Nicolasa Sarkozy'ego do Hermana Van Rompuya zawiera kilka wybuchowych akapitów. PO PIERWSZE: Jest w nim wyraźna sugestia, iż nowy traktat może podpisać 17 krajów strefy euro + 'chętni', a nie 27 członków Unii Europejskiej ... . PO DRUGIE: Znalazła się w nim propozycja wprowadzenia automatycznych sankcji za przekroczenie 3-proc. deficytu budżetowego, ale – uwaga – Eurogrupa może sankcje w głosowaniu ... odrzucić! Co oznacza, że żadnego automatyzmu nie będzie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Marek Magierowski
WOZ - Die Wochenzeitung - Szwajcaria | Czwartek, 8. Grudzień 2011
Na zjeździe niemieckich socjaldemokratów, który odbył się na początku tygodnia, wielu członków partii skrytykowało postępowanie obecnej liberalno-konserwatywnej koalicji rządowej w kontekście kryzysu w strefie euro. A przecież SPD ponosi współodpowiedzialność za kryzys finansowy, pisze lewicowy tygodnik WOZ: » Więcej
Na zjeździe niemieckich socjaldemokratów, który odbył się na początku tygodnia, wielu członków partii skrytykowało postępowanie obecnej liberalno-konserwatywnej koalicji rządowej w kontekście kryzysu w strefie euro. A przecież SPD ponosi współodpowiedzialność za kryzys finansowy, pisze lewicowy tygodnik WOZ: "Nagle wszyscy żądają zaostrzenia regulacji wobec rynków finansowych. Wszyscy - z wyjątkiem Die Linke - milczą jednak w kwestii tego, że to właśnie polityka Niemiec otworzyła drogę do ryzykownych transakcji bankowych. To koalicja SPD i Zielonych rozłożyła przed kapitałem czerwony dywan prowadząc politykę deregulacji. ... Pojawił się projekt 30 ustaw mających wzmocnić rynek finansowy. Wszystkie ustawy zostały wprowadzone w życie, na przykład zwiększenie sekurytyzacji, dopuszczenie derywatów, funduszy hedgingowych i krótkiej sprzedaży, ulgi podatkowe dla spółek celowych nieuwzględniane w bilansach bankowych. Wszyscy dostrzegali w tym szanse, a nie widzieli zagrożeń. Jeszcze nie tak dawno, w 2005 r. w umowie koalicyjnej wielkiej koalicji SPD i CDU (za sznurki pociągał wtedy [członek SPD] minister finansów Steinbrück) postanowiły ponownie zliberalizować przepisy dotyczące rynków finansowych i zmniejszyć nadzór bankowy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy
Wszystkie dostępne teksty » Wolfgang Storz
Jornal de Negócios - Portugalia | Środa, 7. Grudzień 2011
Systemy ubezpieczeń społecznych w Europie, choć nie tylko tu, stworzono w oparciu o wskaźniki ekonomiczne i demograficzne, które nie odzwierciedlają obecnych warunków. Rządy zbyt długo obiecywały zbyt dużo, a na domiar złego - zbyt wielu ludziom, pisze amerykański ekonomista Michael Jay Boskin w dzienniku gospodarczym Jornal de Negócios: » Więcej
Systemy ubezpieczeń społecznych w Europie, choć nie tylko tu, stworzono w oparciu o wskaźniki ekonomiczne i demograficzne, które nie odzwierciedlają obecnych warunków. Rządy zbyt długo obiecywały zbyt dużo, a na domiar złego - zbyt wielu ludziom, pisze amerykański ekonomista Michael Jay Boskin w dzienniku gospodarczym Jornal de Negócios: "Ten zasadniczy problem objawia się teraz tym, że kraje te nie potrafią wyjść ze spirali zadłużenia. Członkostwo w strefie euro, które swego czasu umożliwiało zaciąganie ogromnych kredytów przy niskim oprocentowaniu, jeszcze bardziej pogorszyło sytuację. Jedynym trwałym rozwiązaniem kryzysu w Europie jest reforma systemów socjalnych. Wielkie nadzieje wiąże się z tym, że dziurę budżetową uda się tymczasowo załatać dzięki pomocy rządów, EBC, MFW i EFSF, a także tym, że europejskie banki zostaną zrekapitalizowane. Jednak ta strategia ma szanse powodzenia tylko wtedy, gdy gospodarki zdecydowanie zwiększą swoją konkurencyjność w wyniku reform strukturalnych. Państwa te muszą nie tylko zmniejszyć obciążenia podatkowe, ale także zredukować wspomaganie biednych przez zamożnych. W stosunku do osób czynnych zawodowo i płacących podatki zbyt dużo jest takich, które korzystają z pomocy państwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sprawy socjalne, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michael Jay Boskin
Právo - Czechy | Środa, 7. Grudzień 2011
Kryzys w strefie euro jest jednym z najbardziej dramatycznych momentów w powojennej historii Europy, ale w Pradze nikogo to nie interesuje, pisze politolog Jiří Pehe w lewicowym dzienniku Právo, krytykując milczenie Czech w obliczu wielkich wyzwań: » Więcej
Kryzys w strefie euro jest jednym z najbardziej dramatycznych momentów w powojennej historii Europy, ale w Pradze nikogo to nie interesuje, pisze politolog Jiří Pehe w lewicowym dzienniku Právo, krytykując milczenie Czech w obliczu wielkich wyzwań: "Prezydent Klaus ma na to wytłumaczenie - Europą rządzą Sarkozy i Merkel, nas o zdanie nikt nie pyta. Rodzi się pytanie - dlaczego? Dlatego, że brakuje u nas wyraźnie określonej polityki europejskiej. Co Europa ma sądzić o tym, że mamy dwóch sekretarzy stanu ds. europejskich - jednego proeuropejskiego i drugiego nie tak bardzo proeuropejskiego? Kogo więc Europa miałaby zapytać w Pradze o zdanie? ... Ponadto eurofobia prezydenta Klausa nie jest dobrym punktem wyjścia dla konstruktywnych dyskusji. Wszystkie kraje członkowskie mają prawo głosu. Ostatnio dowiódł tego szef polskiej dyplomacji Radosław Sikorski. ... Pozostaje mieć nadzieję, że w przyszłości nikt z urazą - w typowy dla Czechów sposób - nie stwierdzi, że znowu zadecydowano 'o nas bez nas'. Tym razem sami jesteśmy sobie winni."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jiří Pehe
Magyar Nemzet - Węgry | Środa, 7. Grudzień 2011
Amerykańskie agencje ratingowe prowadzą wojnę z Europą, którą trzeba jak najszybciej zakończyć, pisze konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: » Więcej
Amerykańskie agencje ratingowe prowadzą wojnę z Europą, którą trzeba jak najszybciej zakończyć, pisze konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: "W ostatnich 15 latach ponad 20 państw otrzymało błędną ocenę. Były przypadki korygowania ratingu o 5-10 proc. w górę lub w dół, tak aby w końcu odpowiadały rzeczywistości. ... Obie nowojorskie agencje ratingowe Standard & Poor's i Moody's usiłują wzmocnić Stany Zjednoczone w globalnej walce konkurencyjnej. Zdają sobie sprawę, że obniżenie ratingu może jedynie zaszkodzić Europie. I to właśnie jest ich celem. Mamy do czynienia z wojną gospodarczą między USA a Europą. ... Decyzję Standard & Poor's można porównać do nalotów dywanowych. ... UE musi podnieść rękawicę i jak najszybciej zakazać wystawiania ocen państwom oraz stworzyć europejską agencję ratingową."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Anna Szabó
Cinco Días - Hiszpania | Środa, 7. Grudzień 2011
Grożąc 15 państwom strefy euro obniżeniem ratingu, agencja Standard & Poor's sama wystawia sobie jak najgorsze świadectwo, pisze lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días: » Więcej
Grożąc 15 państwom strefy euro obniżeniem ratingu, agencja Standard & Poor's sama wystawia sobie jak najgorsze świadectwo, pisze lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días: "Abstrahując od jakości tej analizy (nawet w tej kwestii zdania są podzielone), trzeba stwierdzić, że podczas kryzysu agencja Standard & Poor's zachowywała się nierozsądnie i popełniła poważne błędy. ... Nikt nie chce przyznać się do antyeuropejskich teorii spiskowych. To byłoby absurdalne - nawet w przypadku podejrzenia, że postępowanie Standard & Poor's ma być tylko zmyłką, która pomoże agencji w spekulowaniu własnymi funduszami. Nic podobnego. Jednak w kontekście mało wiarygodnego postępowania agencji w czasie kryzysu skorzystamy z przysługującej nam, dziennikarzom, wolności i ocenimy oceniającego. Nasz werdykt brzmi: Standard & Poor's ma wartość śmieci i negatywne perspektywy na przyszłość."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Przedsiębiorczość, » Rynki finansowe, » Europa, » USA
Libération - Francja | Środa, 7. Grudzień 2011
Agencja ratingowa Standard & Poor's zapowiedziała w poniedziałek, że będzie bacznie przyglądać się 15 państwom strefy euro. Tym samym agencja zdecydowała, że nie będzie czekać na postanowienia zbliżającego się szczytu UE. Żądzą nami ludzie gospodarki, a nie politycy, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: » Więcej
Agencja ratingowa Standard & Poor's zapowiedziała w poniedziałek, że będzie bacznie przyglądać się 15 państwom strefy euro. Tym samym agencja zdecydowała, że nie będzie czekać na postanowienia zbliżającego się szczytu UE. Żądzą nami ludzie gospodarki, a nie politycy, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: "Egzekutywa, legislatywa i judykatywa - kryzys gospodarczy zweryfikował stary podział władzy. Najważniejsze wydarzenia ostatnich trzech lat kryzysu i jego tempo pokazują, że ta zasada nie ma dziś zastosowania. Oto przykład. Nicolas Sarkozy i Angela Merkel z wielką pompą i nieskrywanym zadowoleniem przedstawiają swoje plany dotyczące Europy. Nie mija kilka godzin, a jedna z agencji ratingowych obraca je w pył i ośmiesza, zapowiadając dokładne obserwowanie strefy euro. Demokrację zastępuje nowa, bezwzględna władza. Nowa potęga, gospodarka, która nie posiada żadnej przeciwwagi mogącej ją ograniczać i regulować, bierze górę nad wszystkimi i narzuca nam swoje prawa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Demorand
Financial Times Deutschland - Niemcy | Środa, 7. Grudzień 2011
Rynki finansowe spokojnie zareagowały we wtorek na groźbę obniżenia ratingu 15 państw strefy euro przez agencję ratingową Standard & Poor's. Agencje straciły swoje wpływy, pisze liberalny dziennik gospodarczy Financial Times Deutschland: » Więcej
Rynki finansowe spokojnie zareagowały we wtorek na groźbę obniżenia ratingu 15 państw strefy euro przez agencję ratingową Standard & Poor's. Agencje straciły swoje wpływy, pisze liberalny dziennik gospodarczy Financial Times Deutschland: "Rynków nie szokuje już ani obniżanie ratingu, ani groźby z tym związane. I tak liczą się one z najgorszym scenariuszem. Od momentu obcięcia ratingu USA nikt nie wierzy, że obniżenie oceny musi skutkować podniesieniem oprocentowania obligacji skarbowych dłużnika. ... Dla agencji ratingowych obecny kryzys w strefie euro może przerodzić się w kryzys całej branży. Nie potrzeba do tego reakcji politycznych, na przykład kolejnych przepisów czy powołania europejskiej agencji ratingowej. Już samo pojawienie się informacji o możliwym obniżeniu ratingu państw strefy euro podważa zaufanie do profesjonalizmu agencji ratingowych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Przedsiębiorczość, » Polityka gospodarcza, » Europa, » USA, » Cały świat
La Repubblica - Włochy | Środa, 7. Grudzień 2011
Dyscyplina budżetowa i nakaz oszczędzania, których życzą sobie Niemcy i Francja, nie wystarczą, aby przezwyciężyć kryzys zadłużenia w Europie, pisze w przeddzień szczytu UE Joseph E. Stiglitz, amerykański noblista w dziedzinie ekonomii, w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica: » Więcej
Dyscyplina budżetowa i nakaz oszczędzania, których życzą sobie Niemcy i Francja, nie wystarczą, aby przezwyciężyć kryzys zadłużenia w Europie, pisze w przeddzień szczytu UE Joseph E. Stiglitz, amerykański noblista w dziedzinie ekonomii, w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica: "Państwom Europy Południowej można zarzucać rozrzutność w polityce budżetowej. Można obwiniać Hiszpanię i Irlandię za to, że dały wolną rękę wolnemu rynkowi, nie bacząc na konsekwencje. Jednak to nie rozwiąże aktualnych problemów. Ogromne zadłużenie, niezależnie od tego, czy jest wynikiem błędnych rachunków podmiotów prywatnych czy publicznych, musi być zredukowane w ramach strefy euro. Dzisiejsze cięcia w sektorze publicznym nie rozwiążą problemu wczorajszej rozrzutności. Wprost przeciwnie - jeszcze bardziej pogrążą gospodarkę w recesji. Przywódcy państw strefy euro dobrze o tym wiedzą. Wiedzą, że potrzebujemy wzrostu. Zamiast jednak troszczyć się o rozwiązanie problemów i szukać strategii wzrostu, wolą mówić o tym, co powinny były zrobić poprzednie rządy. To strategia dobra w wygłaszaniu kazań. Ale nie rozwiąże ona problemów Europy i nie uratuje euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Joseph E. Stiglitz
Finanz und Wirtschaft - Szwajcaria | Środa, 7. Grudzień 2011
Na unijnym szczycie, który odbędzie się w czwartek i piątek w Brukseli, przywódcy państw i rządów chcą podjąć kolejne kroki na rzecz zwiększenia stabilności finansowej w Europie. Dopóki nie ma unii fiskalnej, Europejki Bank Centralny (EBC) powinien silniej interweniować, postuluje ekonomista Thomas Straubhaar w dzienniku ekonomicznym Finanz und Wirtschaft: » Więcej
Na unijnym szczycie, który odbędzie się w czwartek i piątek w Brukseli, przywódcy państw i rządów chcą podjąć kolejne kroki na rzecz zwiększenia stabilności finansowej w Europie. Dopóki nie ma unii fiskalnej, Europejki Bank Centralny (EBC) powinien silniej interweniować, postuluje ekonomista Thomas Straubhaar w dzienniku ekonomicznym Finanz und Wirtschaft: "EBC powinien najpierw ugasić pożar. Następnie powinien zatroszczyć się o zgromadzenie zapasu wody na wypadek kolejnego pożaru. Wymaga to użycia mądrych instrumentów polityki pieniężnej. Powinny one umożliwić EBC szybkie 'neutralizowanie' nowych kredytów - które są udzielane poprzez skupowanie starych obligacji - tak, aby zdusić w zarodku inflację. Na dłuższą metę unia fiskalna z obniżonym limitem zadłużenia i z automatycznymi sankcjami, jak i wspólnie finansowanym funduszem ratunkowym w postaci ESM powinna zaś zadbać o to, by Europa była nie tylko unią solidarnej odpowiedzialności i transferów, ale również unią stabilności."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Straubhaar
Expansión - Hiszpania | Wtorek, 6. Grudzień 2011
Niemcy i Francja posuwają do przodu projekt rządu gospodarczego w strefie euro, chwali oba kraje dziennik ekonomiczny Expansión. Gazeta apeluje o kolejne kroki w tym kierunku: » Więcej
Niemcy i Francja posuwają do przodu projekt rządu gospodarczego w strefie euro, chwali oba kraje dziennik ekonomiczny Expansión. Gazeta apeluje o kolejne kroki w tym kierunku: "Samo zaprowadzenie porządku w budżetach narodowych nie wystarczy, by raz na zawsze opuścić strefę zagrożenia. Pilnie potrzebujemy wspólnej strategii, która doprowadzi do ożywienia gospodarczego. Potrzebujemy reform strukturalnych, które usuną różnice między państwami. ... W utrzymaniu dyscypliny budżetowej musi pomóc polityka gospodarcza, która spowoduje stabilny wzrost. Po wspólnej polityce budżetowej czas na unię gospodarczą z prawdziwego zdarzenia."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 6. Grudzień 2011
Jeśli dojdzie do renegocjacji traktatu Unii Europejskiej, to Wielka Brytania musi koniecznie wziąć udział w debacie, uważa liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: » Więcej
Jeśli dojdzie do renegocjacji traktatu Unii Europejskiej, to Wielka Brytania musi koniecznie wziąć udział w debacie, uważa liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: "W przeciwnym razie Wielka Brytania może znaleźć się na aucie, a to miałoby konsekwencje dla członkostwa kraju w UE. To, że Cameron nie należy do ścisłego grona decydentów, nie leży w naszym interesie narodowym. Być może Wielka Brytania musi zweryfikować swój stosunek do UE, jednak to nie jest odpowiedni moment. Postawienie muru wokół City nie jest właściwą strategią. Niezależnie od tego, jakie znajdziemy rozwiązania w celu ocalenia euro, w interesie Wielkiej Brytanii leży zachowanie spójności rynku wewnętrznego, nawet w takiej Unii, która obejmuje państwa strefy euro i państwa spoza niej. Ale do zajęcia takiego stanowiska niezbędny jest autorytet moralny. Jeśli teraz pociągniemy za hamulec, osłabimy samych siebie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wielka Brytania, » Europa
Lidové noviny - Czechy | Wtorek, 6. Grudzień 2011
Podczas rozmów w Paryżu z Angelą Merkel prezydent Francji Nicolas Sarkozy odpuścił walkę o swoje propozycje, zgadzając się we wszystkich punktach z kanclerz Niemiec, czytamy w konserwatywnym dzienniku Lidové noviny: » Więcej
Podczas rozmów w Paryżu z Angelą Merkel prezydent Francji Nicolas Sarkozy odpuścił walkę o swoje propozycje, zgadzając się we wszystkich punktach z kanclerz Niemiec, czytamy w konserwatywnym dzienniku Lidové noviny: "W zeszły czwartek Sarkozy apelował o powrót demokracji do unii walutowej. Wczoraj zaś zgodził się na automatyczne nakładanie sankcji na państwa, których deficyt przekracza 3 proc. PKB. W ten sposób ma zostać zmieniony traktat lizboński. Spośród wcześniej wysuwanych postulatów Paryż nie przeforsował wczoraj żadnego. Ani euroobligacji, ani wzmocnienia roli Europejskiego Banku Centralnego. ... Automatyczny nadzór uspokoi być może niemieckich wyborców. Nie należy się jednak spodziewać, że przywróci on zaufanie inwestorów do strefy euro. Zasadnicza ingerencja w suwerenność krajów stery euro nie jest rozwiązaniem poważnych problemów unii walutowej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Les Echos - Francja | Wtorek, 6. Grudzień 2011
Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej ma otrzymać kompetencję do orzekania w sprawach związanych z dotrzymywaniem postanowień paktu stabilności i wzrostu. Ma to zapobiec cięciu zadłużenia na wzór grecki. To ważny krok na drodze ratowania euro, stwierdza liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej ma otrzymać kompetencję do orzekania w sprawach związanych z dotrzymywaniem postanowień paktu stabilności i wzrostu. Ma to zapobiec cięciu zadłużenia na wzór grecki. To ważny krok na drodze ratowania euro, stwierdza liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: "Wiemy już, że Europa jest mistrzem świata w wynajdywaniu nowych przepisów, a także, że wszystkich bije na głowę w ich łamaniu. Gospodarki nie można regulować poprzez umowy międzypaństwowe lub orzecznictwo trybunału. To samo dotyczy rzeczywistości politycznej. Należy tu zwrócić uwagę na coś innego: dwa duże państwa UE zdecydowały, że scenariusz grecki związany z redukcją zadłużenia nie ma prawa się powtórzyć. Mogłoby się wydawać, że to mały szczegół, ale jest to duży krok naprzód, krok, który zmienia całą sytuację. Choć raz chcemy być optymistami i wierzyć, że ten plan może uratować euro. Ten pierwszy krok, co do którego osiągnięto wczoraj porozumienie, jest decydujący. Nigdy więcej sektor prywatny nie zostanie zmuszony, by brać udział w restrukturyzacji państwowego zadłużenia w strefie euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Barré
Die Welt - Niemcy | Wtorek, 6. Grudzień 2011
To dobrze, że Francja i Niemcy przed czwartkowym szczytem UE wywierają presję w kwestii zmian traktatu Unii Europejskiej, uważa konserwatywny dziennik Die Welt: » Więcej
To dobrze, że Francja i Niemcy przed czwartkowym szczytem UE wywierają presję w kwestii zmian traktatu Unii Europejskiej, uważa konserwatywny dziennik Die Welt: "Często czytamy, że rynki straciły zaufanie do niektórych rządów w strefie euro. Jednak dużo większe znaczenie ma utrata wzajemnego zaufania między rządami EU. Państwa oferujące pomoc nie wierzą już w to, co obiecują Ateny i Rzym. To powód, dla którego kanclerz Niemiec nie może postąpić inaczej, jak tylko zażądać pełnej zgody na dotrzymanie warunków lub użyć rynków do lewarowania kredytów. Nowe niemiecko-francuskie propozycje dotyczące traktatu UE są kolejnym krokiem na linie. Jeśli nie można uniknąć integracji fiskalnej, to państwa oferujące pomoc powinny przynajmniej otrzymać gwarancje po to, by zadłużone państwa nie powróciły do nieodpowiedzialnej polityki."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Clemens Wergin
Diário de Notícias - Portugalia | Wtorek, 6. Grudzień 2011
O pospiesznym wprowadzaniu euro już zapomniano. Teraz możemy psioczyć na Niemcy, pisze dziennik Diário de Notícias: » Więcej
O pospiesznym wprowadzaniu euro już zapomniano. Teraz możemy psioczyć na Niemcy, pisze dziennik Diário de Notícias: "Niektórzy uważają, że dzięki zaostrzeniu reguł polityki pieniężnej i finansowej Niemcy mają zamiar zostać hegemonem w Europie, że chcą odnieść zwycięstwo tam, gdzie porażkę poniosły czołgi. To gruba przesada. Ten argument wywołuje ogromne emocje, jest jednak niczym niepoparty. Powstanie niezwykle konkurencyjnej gospodarki w samym sercu Europy na skutek zjednoczenia Niemiec wystraszyło wielu sąsiadów. ... I tak narodził się pomysł, aby tego gospodarczego giganta związać systemem wspólnej waluty (podobnie jak Lilipuci chcieli związać olbrzyma Guliwera), aby połączyć jego los z pogłębioną integracją europejską. Dziś musimy przezwyciężyć ogromne zahamowanie, aby przyznać, że Niemcy zaproponowały wtedy zgoła inną drogę: najpierw wszystkie państwa miały zrobić krok w kierunku harmonizacji polityki podatkowej, zacząć odpowiedzialnie traktować wydatki publiczne, a dopiero później powoli zbliżać się do unii walutowej, która opierałaby się na zharmonizowanej polityce finansowej. Ale nikt nie chciał zgodzić się na taki scenariusz. Wynik jest taki, że nawet przy niewielkim podmuchu wiatru cała konstrukcja euro zaczyna się chwiać."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Kultura pamięci, » Niemcy, » Europa
Kurier - Austria | Wtorek, 6. Grudzień 2011
W poniedziałek agencja ratingowa Standard & Poor's zagroziła 15 państwom obniżeniem dobrej oceny wiarygodności kredytowej. W Austrii zapowiedź ta ożywiła debatę na temat wprowadzenia limitu zadłużenia. Do tej pory opozycyjne partie FPÖ i BZÖ odmawiały poparcia tego zapisu. Presja agencji ratingowych jest uprawniona, pisze dziennik Kurier: » Więcej
W poniedziałek agencja ratingowa Standard & Poor's zagroziła 15 państwom obniżeniem dobrej oceny wiarygodności kredytowej. W Austrii zapowiedź ta ożywiła debatę na temat wprowadzenia limitu zadłużenia. Do tej pory opozycyjne partie FPÖ i BZÖ odmawiały poparcia tego zapisu. Presja agencji ratingowych jest uprawniona, pisze dziennik Kurier: "Tym bardziej potrzebne wydają się być środki, które mogą wymusić zaostrzenie dyscypliny budżetowej w strefie euro. Może to oznaczać ingerencję w suwerenność wszystkich państw. Może, choć nie musi. Przymus dyscypliny budżetowej jest potrzebny od zaraz. Ma on posłużyć wszystkim obywatelom, a przede wszystkim młodszemu pokoleniu. Gros wydatków państwa jest już zaplanowana na pensje, emerytury i obsługę naszego zadłużenia. ... Pole manewru w kwestiach dotyczących przyszłości społeczeństwa, na przykład edukacji, jest niewielkie. W ostatnich latach tak zwane wydatki stałe spadły i teraz stanowią 23 proc. budżetu w stosunku do 32 proc. cztery lata temu. Z tego punktu widzenia powinniśmy podziękować agencjom ratingowym. Opozycja musi ponownie przemyśleć możliwość wprowadzenia limitu zadłużenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Austria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Helmut Brandstätter
Les Echos - Francja | Poniedziałek, 5. Grudzień 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy chcą dziś przedstawić w Paryżu swoją strategię walki z kryzysem zadłużenia w strefie euro. Bez pomocy Europejskiego Banku Centralnego wyjście z kryzysu nie jest jednak możliwe, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy chcą dziś przedstawić w Paryżu swoją strategię walki z kryzysem zadłużenia w strefie euro. Bez pomocy Europejskiego Banku Centralnego wyjście z kryzysu nie jest jednak możliwe, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: "Niemiecko-francuski duet ma ponownie wskazać drogę wyjścia z kryzysu. W kwestii środków, jakimi można walczyć z kryzysem, wymagana jest jednak pewna korekta oglądu sytuacji. ... Francja i Niemcy dyskutują o automatycznych sankcjach dla nieodpowiedzialnych państw, o zmianach traktatu Unii Europejskiej (co? kiedy? ilu członków - 27 czy 17?) i o roli Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości. Chodzi o to, jak uspokoić wierzycieli i przekonać ich o tym, że otrzymają swoje pieniądze. W tych kwestiach należy wypracować porozumienie. Jednak to nie wystarczy. ... Przezwyciężenie nieufności rynków leży w gestii EBC. Tylko on może uspokoić strefę euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Sąsiedztwo UE, » Polityka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Seux
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Poniedziałek, 5. Grudzień 2011
Włoski rząd przyjął w niedzielę wieczorem program ostrych cięć budżetowych autorstwa premiera Mario Montiego. Cięcia emerytur i podniesienie podatku dochodowego to główne punkty pakietu oszczędnościowego na 2012 rok. Jego celem jest zaoszczędzenie 24 mld euro. Obie izby parlamentu mają przegłosować projekt jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia. Niestety, najważniejszy problem nie zniknie, prognozuje liberalny dziennik Corriere del Ticino: » Więcej
Włoski rząd przyjął w niedzielę wieczorem program ostrych cięć budżetowych autorstwa premiera Mario Montiego. Cięcia emerytur i podniesienie podatku dochodowego to główne punkty pakietu oszczędnościowego na 2012 rok. Jego celem jest zaoszczędzenie 24 mld euro. Obie izby parlamentu mają przegłosować projekt jeszcze przed świętami Bożego Narodzenia. Niestety, najważniejszy problem nie zniknie, prognozuje liberalny dziennik Corriere del Ticino: "Głównym problemem Włoch jest gigantyczna administracja publiczna, która pochłania 45 proc. przychodów budżetowych. Co drugie euro jest wydawane zgodnie z kryteriami ustalanymi przez administrację publiczną. Dopóki wydatki publiczne nie zostaną znacznie zredukowane, wszystkie inne kroki na rzecz uzdrowienia włoskiej gospodarki będą nieskuteczne. Jednak rząd Montiego wydaje się nie interesować tym zagadnieniem. Ministrowie pochodzą w większości z administracji publicznej, w której sprawowali wysokie stanowiska. Nawet jeśli są sprawnymi technokratami, to trudno im będzie pogodzić się ze zmianami w świecie, w którym stawiali swoje pierwsze zawodowe kroki."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Giovanni Barone-Adesi
Politis - Cypr | Niedziela, 4. Grudzień 2011
Rząd Cypru przyjął w piątek program ostrych cięć. Ma on zapobiec wciągnięciu kraju w spiralę kryzysu finansowego przez sąsiednią Grecję. Liberalny dziennik Politis z zadowoleniem przyjmuje ponadpartyjne porozumienie, jednak obawia się, że partyjne gierki mogą zniweczyć osiągnięty kompromis: » Więcej
Rząd Cypru przyjął w piątek program ostrych cięć. Ma on zapobiec wciągnięciu kraju w spiralę kryzysu finansowego przez sąsiednią Grecję. Liberalny dziennik Politis z zadowoleniem przyjmuje ponadpartyjne porozumienie, jednak obawia się, że partyjne gierki mogą zniweczyć osiągnięty kompromis: "Nasz kraj ma to szczęście, że wszystkie partie przegłosowały środki na rzecz ratowanie naszej gospodarki. ... Rządowi nie uda się ich jednak wprowadzić o własnych siłach. Czy pojawią się konflikty z związkami zawodowymi, jeśli te zareagują negatywnie? Czy w takim wypadku wszystkie partie nadal będą stać za projektem, by pokazać, że tak dalej być nie może, ponieważ możemy wszystko przegrać? Konsensus wymaga też współodpowiedzialności. Czy wszystkie partie są gotowe ponieść koszty polityczne? A może zgodzą się na to, by - tak jak się już często zdarzało - niektórzy ich członkowie zajmowali inne stanowisko, aby zdobyć też zwolenników z przeciwnego obozu?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynek pracy, » Cypr
Wszystkie dostępne teksty » Andros Michaelidis
Gândul - Rumunia | Poniedziałek, 5. Grudzień 2011
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy i kanclerz Niemiec Angela Merkel chcą przedstawić dziś propozycje zmian traktatu Unii Europejskiej. Na temat tych propozycji mają dyskutować przywódcy państw i rządów na piątkowym szczycie UE. Nawet jeśli przywódcy przegłosują plany, to pojawi się kolejny problem - przekonanie do nich społeczeństw w poszczególnych państwach UE, uważa lewicowo-liberalny dziennik Gândul: » Więcej
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy i kanclerz Niemiec Angela Merkel chcą przedstawić dziś propozycje zmian traktatu Unii Europejskiej. Na temat tych propozycji mają dyskutować przywódcy państw i rządów na piątkowym szczycie UE. Nawet jeśli przywódcy przegłosują plany, to pojawi się kolejny problem - przekonanie do nich społeczeństw w poszczególnych państwach UE, uważa lewicowo-liberalny dziennik Gândul: "Zmiany w traktatach międzynarodowych wymagają, by politycy ponownie zwrócili się do podatników. Podatnicy są jednak zdania, że obecnie przyszło im płacić za nieskuteczność polityków, którzy nie są w stanie zapewnić stabilności i wzrostu. Ponadto niektórzy sięgają po argumenty nacjonalistyczne. Czy Holendrzy albo Francuzi zgodzą się, aby ich budżety mogły być odrzucane przez Berlin, zanim trafią do parlamentów narodowych? Trudno w to uwierzyć."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Victor Rotariu
La Stampa - Włochy | Piątek, 2. Grudzień 2011
W porównaniu z wystąpieniem nowego szefa Europejskiego Banku Centralnego Mario Draghiego wystąpienie prezydenta Sarkozy'ego było słabe, pisze liberalny dziennik La Stampa: » Więcej
W porównaniu z wystąpieniem nowego szefa Europejskiego Banku Centralnego Mario Draghiego wystąpienie prezydenta Sarkozy'ego było słabe, pisze liberalny dziennik La Stampa: "Mario Draghi wskazał wczoraj rano drogę wyjścia z kryzysu - warunkiem uratowania euro jest polityczne porozumienie państw w kwestii wspólnego rządu gospodarczego. Nicolas Sarkozy nadal zaś obawia się rozwiązań, które przewidują poddanie Francji wspólnotowemu monitoringowi. Sarkozy odważył się jedynie na maleńki krok do przodu w kierunku zaproponowanego przez Berlin automatycznego karania państw przekraczających limit zadłużenia. Nie wspomniał ani słowem o tym, jaka instytucja ma objąć kompetencje kontrolne i jaki ma być ich zakres. Francja pozostaje państwem, który najsilniej opiera się zaostrzeniu dyscypliny budżetowej - przede wszystkim w kwestii udzielenia kolejnych uprawnień Komisji Europejskiej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefano Lepri
Hospodářské noviny - Czechy | Piątek, 2. Grudzień 2011
Nicolas Sarkozy zapowiedział w swoim przemówieniu krew, pot i łzy, zauważa dziennik gospodarczy Hospodářské noviny. Zdaniem gazety było to odważne wystąpienie: » Więcej
Nicolas Sarkozy zapowiedział w swoim przemówieniu krew, pot i łzy, zauważa dziennik gospodarczy Hospodářské noviny. Zdaniem gazety było to odważne wystąpienie: "Przed trzema laty w Tulonie Sarkozy po raz pierwszy wskazał na powagę sytuacji w świecie finansów. Wczoraj w tym samym miejscu mówił o obawach, które paraliżują konsumentów i odstraszają inwestorów. Wielu Francuzom z pewnością nie spodobało się, że Sarkozy wprost nazwał to, o czym za granicą mówi się już od dawna - że jedno z największych państw Europy przez dziesięciolecia żyło ponad stan. Mówienie o tym głośno na kilka miesięcy przed wyborami wymaga odwagi. Odwaga i mocne argumenty przydadzą się Sarkozy'emu również w przyszłym tygodniu na szczycie UE, na którym wraz z kanclerz Niemiec Angelą Merkel będzie musiał znaleźć sposób na rozwiązanie kryzysu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Adam Černý
Le Figaro - Francja | Piątek, 2. Grudzień 2011
Wystąpienie, w którym prezydent Nicolas Sarkozy zajął stanowisko w sprawie kryzysu, było doskonałe, chwali konserwatywny dziennik Le Figaro. W końcu ktoś powiedział Francuzom prawdę, pisze gazeta: » Więcej
Wystąpienie, w którym prezydent Nicolas Sarkozy zajął stanowisko w sprawie kryzysu, było doskonałe, chwali konserwatywny dziennik Le Figaro. W końcu ktoś powiedział Francuzom prawdę, pisze gazeta: "Nicolasowi Sarkozy'emu sporo można zarzucić, ale trzeba mu przyznać, że w wygłoszonym w Tulonie przemówieniu powiedział prawdę. Dotyczy to zarówno generujących dług mechanizmów kapitalizmu finansowego, jak i przekształcania prywatnych długów w zadłużenie publiczne oraz finansowania naszego systemu socjalnego na kredyt. Sarkozy wymienił również dwa kardynalne błędy Francuzów - emerytura w wieku 60 lat i 35-godzinny tydzień pracy. Analiza Sarkozy'ego była wszechstronna i wnikliwa. Słowa, które padły w Tulonie, budzą obawy, ale nie sposób ich podważyć. Tak, zadłużenie Francji i większości pozostałych krajów strefy euro jest tak wysokie, że państwa zaczynają się pod nim uginać. Musimy radykalnie zmienić nasze zachowanie i rozpocząć 'epokę oddłużania', jak powiedział prezydent."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Etienne Mougeotte
Libération - Francja | Piątek, 2. Grudzień 2011
W wystąpieniem w Tulonie prezydent Sarkozy dał do zrozumienia, że kryzys nie wpłynął na zmianę jego poglądów politycznych, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik Libération: » Więcej
W wystąpieniem w Tulonie prezydent Sarkozy dał do zrozumienia, że kryzys nie wpłynął na zmianę jego poglądów politycznych, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik Libération: "Pierwsze wystąpienie wyborcze Sarkozy'ego było porażką. Po pierwsze, Sarkozy uderzył w niewłaściwy ton. ... Po drugie, mówiąc po raz setny o 35-godzinnym tygodniu pracy i o tym, że należy więcej pracować i godzić się na nadgodziny, sam zapędził się w kozi róg. Dlaczego sam nie zlikwidował tych złych przepisów? W końcu miał do tego wszelkie kompetencje. ... Po trzecie, powiedział, że świat powinien pozostać taki, jaki jest - bronił Europy w obecnym kształcie i zaznaczył, że nie chce w niej federalizmu. Nie powiedział też nic nowego na temat rynków finansowych. ... Za tymi wszystkimi kwiecistymi i szowinistycznymi słowami kryje się prawdziwe przesłanie wystąpienia: rezygnacja z wszelkiej woli politycznej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Demorand
Iltalehti - Finlandia | Piątek, 2. Grudzień 2011
W wygłoszonym w czwartek przemówieniu prezes EBC Mario Draghi zapowiedział, że Europejski Bank Centralny odegra większą rolę w walce z kryzysem, jeśli tylko państwa strefy euro porozumieją się w kwestii zaostrzenia dyscypliny budżetowej. To ważny krok w kierunku uratowania euro, pisze tabloid Iltalehti: » Więcej
W wygłoszonym w czwartek przemówieniu prezes EBC Mario Draghi zapowiedział, że Europejski Bank Centralny odegra większą rolę w walce z kryzysem, jeśli tylko państwa strefy euro porozumieją się w kwestii zaostrzenia dyscypliny budżetowej. To ważny krok w kierunku uratowania euro, pisze tabloid Iltalehti: "EBC nie ma widocznie zamiaru bezczynnie przyglądać się rozpadowi strefy euro. ... Jeśli EBC skupiłby się na kontroli inflacji, to już wkrótce nie miałby czego bronić. ... Decydenci w strefie euro muszą podjąć daleko idące decyzje. Dopiero wtedy EBC może wyprowadzić ciężkie działa, by bronić strefy euro. ... Dziś ważą się losy wspólnej waluty - wiele osób przygotowuje się nawet na jej upadek. Jednak nadal istnieje szansa na uratowanie euro. Dlatego decyzje polityczne muszą być spójne ze środkami podejmowanymi przez EBC. Wygląda na to, że właśnie do tego dąży Draghi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Europa
Diário Económico - Portugalia | Piątek, 2. Grudzień 2011
Portugalski parlament przyjął w środę budżet na 2012 rok. Zakłada on ostre cięcia. W udzielonym w czwartek wywiadzie premier kraju Pedro Passos Coelho nie wykluczył jednak kolejnych oszczędności. Wystąpienie premiera w obliczu trudnej sytuacji w kraju wypadło słabo, stwierdza dziennik ekonomiczny Diário Económico: » Więcej
Portugalski parlament przyjął w środę budżet na 2012 rok. Zakłada on ostre cięcia. W udzielonym w czwartek wywiadzie premier kraju Pedro Passos Coelho nie wykluczył jednak kolejnych oszczędności. Wystąpienie premiera w obliczu trudnej sytuacji w kraju wypadło słabo, stwierdza dziennik ekonomiczny Diário Económico: "Premier zaapelował o poparcie dla swojego budżetu na przyszły rok. Poza tym nie powiedział nic nowego. Dlatego nie był to moment jego chwały. Nie był w stanie porwać tłumów i nie przedstawił wizji wykraczającej poza okres kryzysu. Był jednak otwarty, szczery i nie pozwalał sobie na dygresje. Wprowadzenie budżetu na 2012 r. będzie należało do najtrudniejszych zadań współczesnych czasów. Czy ktoś ma co do tego wątpliwości? W razie potrzeby trzeba będzie sięgnąć po kolejne oszczędności. Czy dla kogoś to zaskoczenie? Oczywiście, nasz wspólny los zależy obecnie raczej od Europy niż od nas samych. Bez euro zdziwienie, jakie wywołała zapowiedź kolejnych cięć, nie miałoby podstaw. Wtedy ten budżet byłby najmniejszym problemem."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » António Costa
Główny temat z dnia Czwartek, 1. Grudzień 2011
W ramach walki z europejskim kryzysem zadłużenia ważne banki centralne obniżyły w środę stopy procentowe dla kredytów w dolarach. Wspólna akcja banków strefy euro, USA ... » Więcej
W ramach walki z europejskim kryzysem zadłużenia ważne banki centralne obniżyły w środę stopy procentowe dla kredytów w dolarach. Wspólna akcja banków strefy euro, USA i innych państw sprawiła, że indeksy giełdowe wystrzeliły w górę, a rentowność obligacji skarbowych - na przykład Włoch - zmalała. Dzięki działaniom banków centralnych politycy zyskają cenny czas, niezbędny do wypełnienia pilnych zadań, piszą komentatorzy.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Europa, » Cały świat
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 1. Grudzień 2011
Europejski Bank Centralny, Rezerwa Federalna i cztery inne duże banki centralne w środę zasiliły rynki gotówką. To wprawdzie nie rozwiąże kryzysu w strefie euro, ale politycy zyskają trochę czasu, który pozwoli im na zawarcie porozumienia, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días: » Więcej
Europejski Bank Centralny, Rezerwa Federalna i cztery inne duże banki centralne w środę zasiliły rynki gotówką. To wprawdzie nie rozwiąże kryzysu w strefie euro, ale politycy zyskają trochę czasu, który pozwoli im na zawarcie porozumienia, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días: "Ta decyzja nie ugasi największego pożaru, czyli nie zakończy kryzysu w strefie euro. Słabe państwa eurolandu, które chcą sprzedać obligacje, nadal traktowane są przez inwestorów jak zadżumione. W dalszym ciągu słychać głosy autorytetów, którzy obawiają się rozłamu strefy euro. ... Nawet z pomocą innych banków centralnych EBC nie jest w stanie ustrzec euro przed zagrożeniem. Dzięki bankom politycy mogą jednak zyskać na czasie i dojść do porozumienia na wzór banków centralnych. Miesiące sporów pokazały, jak trudno o wypracowanie porozumienia. Jeśli politykom uda się tego dokonać, pojawi się szansa, że rynki pozbędą się obaw."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Hospodářské noviny - Czechy | Czwartek, 1. Grudzień 2011
Za obecny kryzys nierzadko wini się euro. To błąd, ponieważ wspólna waluta nie jest jego przyczyną, a raczej ofiarą, pisze ekspert finansowy Tomáš Sedláček w dzienniku gospodarczym Hospodářské noviny: » Więcej
Za obecny kryzys nierzadko wini się euro. To błąd, ponieważ wspólna waluta nie jest jego przyczyną, a raczej ofiarą, pisze ekspert finansowy Tomáš Sedláček w dzienniku gospodarczym Hospodářské noviny: "Czasami przeciwnicy euro uderzają w ton populistyczny i przekonują, że rozwiązaniem wszystkich problemów byłoby opuszczenie strefy euro, albo jeszcze lepiej - Unii Europejskiej. Prawda jest jednak taka, że gdyby z Europy zniknęło euro, znowu prowadzilibyśmy ze sobą wojny handlowe, licytowalibyśmy się na dewaluację narodowych walut, wprowadzalibyśmy i znosilibyśmy cło, ograniczalibyśmy import i zwiększali eksport. Tak to bowiem w przeszłości wyglądało. O skoro jesteśmy już przy czasach minionych, to jeszcze jedno - gdyby Grecja, Węgry i Irlandia zbankrutowały 50 lat temu, to przywódcy innych państw dyskutowaliby wtedy nad planem zajęcia tych krajów. Dziś nikomu podobna myśl nie przyszłaby do głowy. Dziś rozmawiamy o tym, jak im najlepiej pomóc. Gdyby nie euro, z wielkim prawdopodobieństwem rozmiary kryzysu byłyby dużo większe."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Tomáš Sedláček
The Economist - Wielka Brytania | Czwartek, 1. Grudzień 2011
Jeśli euro upadnie, to Europejski Bank Centralny - który dwukrotnie, w kwietniu i lipcu, podnosił stopy procentowe - okaże się grabarzem strefy euro, pisze liberalny tygodnik The Economist: » Więcej
Jeśli euro upadnie, to Europejski Bank Centralny - który dwukrotnie, w kwietniu i lipcu, podnosił stopy procentowe - okaże się grabarzem strefy euro, pisze liberalny tygodnik The Economist: "Wspólna waluta być może przetrwa. Jeśli nie, to będzie to prawdziwa katastrofa. Jednak nawet jeśli EBC uda się uratować strefę euro zastrzykiem pieniądza, czyli skupowaniem obligacji skarbowych, to nie powinniśmy zapominać, że to ten sam EBC niemal pogrzebał strefę euro [poprzez dwukrotne podniesienie stóp procentowych]. ... Popyt w strefie euro reguluje sam EBC. Jego wysiłki w walce z inflacją przyniosły spadek wzrostu gospodarczego. Ponadto zmieniły się oczekiwania rynków związane z wypłacalnością wielu rynków wschodzących. Nadmierne zadłużanie w systemie stałych kursów walutowych jest niebezpieczne. ... Jednak ryzykowne zachowanie ofiary nie uwalnia od winy sąsiada, czy banku centralnego, który wbił ofierze nóż w serce."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Blog Démystifier la finance - Francja | Środa, 30. Listopad 2011
Niemcy nadal odmawiają zgody na emisję euroobligacji. Zdecydowane stanowisko Angeli Merkel, która sprzeciwia się euroobligacjom, jest korzystne dla Europy, twierdzi bankowiec Georges Ugeux na swoim blogu Démystifier la finance: » Więcej
Niemcy nadal odmawiają zgody na emisję euroobligacji. Zdecydowane stanowisko Angeli Merkel, która sprzeciwia się euroobligacjom, jest korzystne dla Europy, twierdzi bankowiec Georges Ugeux na swoim blogu Démystifier la finance: "Merkel została politykiem, aby służyć swojemu państwu i jego obywatelom. Dla niej polityka ma rangę religii. Działa zgodnie ze swoimi zasadami i poglądami, nawet jeśli czasami musiała je poświęcać w imię działania rządu. Kanclerz żywi wrodzoną i zdrową nieufność wobec intelektualistów i doradców. Nikt i nic nie jest w stanie skłonić jej do zmiany poglądów, jeśli ona sama przeświadczona jest o tym, że Europie i zasadom polityki finansowej grozi niebezpieczeństwo. ... Nie chcę komentować postępowania Niemców. Często, nawet za często, irytowało ono partnerów w UE. Europa potrzebuje jednak drogowskazu, musi trzymać się obranego kierunku. Dokąd byśmy zaszli, gdyby swego czasu kanclerz Niemiec nie odrzuciła dziwacznych propozycji innych przywódców państw UE?! Madame, serdecznie dziękujemy. Oby tak dalej!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Georges Ugeux
La Stampa - Włochy | Środa, 30. Listopad 2011
Lewarowanie funduszu ratunkowego to sposób na zaradzenie objawom, a nie przyczynom kryzysu, pisze dziennik La Stampa. Ratowanie euro i Europy zależy od gotowości Angeli Merkel do zezwolenia na poszerzenie kompetencji EBC do udzielania kredytów, dodaje gazeta: » Więcej
Lewarowanie funduszu ratunkowego to sposób na zaradzenie objawom, a nie przyczynom kryzysu, pisze dziennik La Stampa. Ratowanie euro i Europy zależy od gotowości Angeli Merkel do zezwolenia na poszerzenie kompetencji EBC do udzielania kredytów, dodaje gazeta: "Właściwy plan ratunkowy jeszcze nie powstał. Dopiero za 9 dni [po szczycie UE] będziemy mogli powiedzieć coś więcej. Istnieją obawy, że Angela Merkel i przy tej okazji przeforsuje swoje stanowisko, które wychodzi naprzeciw narodowym interesom Niemiec i jest zgodne z jej strategią wyborczą. Do tej pory z maszynowni strefy euro, gdzie ucichły wszystkie silniki, słychać było jedynie głośne 'nie' kanclerz. Przez jedwabną rękawiczkę coraz częściej prześwituje żelazna pięść. ... Być może Europejczycy zaczynają powoli rozumieć, z jaką polityk mają do czynienia - nieprzewidywalną, skrytą i upartą. To przede wszystkim szefowie państw będą mieli z nią do czynienia 9 grudnia, podczas kolejnej próby ratowania euro i Unii Europejskiej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Enzo Bettiza
Delfi - Estonia | Środa, 30. Listopad 2011
W obliczu kryzysu w strefie euro estońskie media skupiają się na rozwoju sytuacji w Europie Południowej, całkowicie zamykając oczy na rodzime problemy, czytamy w portalu Delfi: » Więcej
W obliczu kryzysu w strefie euro estońskie media skupiają się na rozwoju sytuacji w Europie Południowej, całkowicie zamykając oczy na rodzime problemy, czytamy w portalu Delfi: "Codziennie na pierwszych stronach gazet można przeczytać o tym, jak źle wiedzie się Grekom i Włochom. Można wręcz powiedzieć, że w kraju zapanowała moda na te kraje. Konsekwencja jest jednak taka, że problemy w Estonii, do których zaliczyć można dużą skalę ubóstwa i zmiany demograficzne, zamiata się pod dywan. Faktem zaś jest, że przeciętnemu mieszkańcowi Europy Południowej w dalszym ciągu żyje się lepiej niż przeciętnemu Estończykowi. Sukces państwa mierzy się dobrobytem mieszkańców a nie poziomem zadłużenia. Wielu Estończyków odnosi wrażenie, że w innych regionach Europy życie jest znacznie trudniejsze niż w Estonii. Ponadto przy każdej nadarzającej się sposobności powtarza się, że Estonia nie ponosi żadnej winy za nieodpowiedzialność innych państw. W ten sposób tworzy się fałszywy obraz rzeczywistości."
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Demografia, » Polityka gospodarcza, » Włochy, » Grecja, » Estonia
Wszystkie dostępne teksty » Ivor Onksion
Gazeta Wyborcza - Polska | Środa, 30. Listopad 2011
Jarosław Kaczyński zażądał we wtorek postawienia ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego przed Trybunałem Stanu. Sikorski jako pierwszy minister polskiego rządu powiedział bowiem, że Niemcy powinny przejąć przywództwo w walce z kryzysem w Unii Europejskiej. Adam Michnik wyraża w Gazecie Wyborczej poparcie dla Sikorskiego: » Więcej
Jarosław Kaczyński zażądał we wtorek postawienia ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego przed Trybunałem Stanu. Sikorski jako pierwszy minister polskiego rządu powiedział bowiem, że Niemcy powinny przejąć przywództwo w walce z kryzysem w Unii Europejskiej. Adam Michnik wyraża w Gazecie Wyborczej poparcie dla Sikorskiego: "Działania szybkie i radykalne - postulowane przez Sikorskiego - mogą być ryzykowne, ale bierność jest jego zdaniem obarczona jeszcze większym ryzykiem. Ten głos to wyraz dalekowzrocznej polityki rządu RP i początek ważnej debaty europejskiej. Reakcja opozycji demagogicznej spod znaku Kaczyńskiego czy Ziobry jest żałosna i zasmucająca ... Straszą IV Rzeszą i Trybunałem Stanu dla Sikorskiego. Polski minister odpowiedział, że czeka na propozycje PiS w sprawie ratowania Unii Europejskiej. Nie sądzę, by się doczekał."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Niemcy, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adam Michnik
Jornal de Negócios - Portugalia | Poniedziałek, 28. Listopad 2011
Gdy Europa nie może dojść do porozumienia, na pomoc wzywa USA, zauważa publicysta Fernando Sobral na łamach dziennika ekonomicznego Jornal de Negócios: » Więcej
Gdy Europa nie może dojść do porozumienia, na pomoc wzywa USA, zauważa publicysta Fernando Sobral na łamach dziennika ekonomicznego Jornal de Negócios: "Europejczycy stale naigrawają się z kulturowego zacofania USA, jednak gdy wybija godzina prawdy, cenią sobie zdanie wuja Sama. ... Nadszedł czas, aby zwrócić się o pomoc. I to nie o posiłki kawalerii generała Custera, ale o bombowce B52, które mogłyby zrzucać paczki wypchane dolarami nad Europą. Nad Europą, która nie jest w stanie sprawić, aby EBC dodrukował pieniądze. Fed nie ma problemów purytańskiej Europy. ... Nadal włącza do obiegu pieniądze, co widocznie nie wywołuje u niego koszmarów nocnych z inflacją w roli głównej. Fed posiada tzw. 'hard power', której brakuje EBC. EBC jest raczej bankiem bawiącym się plasteliną, bankiem, o którego kierunku decyduje wola Niemiec. Ci, którzy uważają, że Niemcom ręce wiąże niemiecka konstytucja, powinni sobie przypomnieć, że forsujący zjednoczenie Niemiec Helmut Kohl nie zwracał uwagi na księgi rachunkowe. Był to impuls polityczny, który pociągnął za sobą gospodarkę. Dzisiejsza Europa tamtej nie przypomina. Dzisiejsza Europa boi się własnego cienia i nadal tańczy nad przepaścią."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Fernando Sobral
Delo - Słowenia | Środa, 30. Listopad 2011
Na spotkaniu ministrów finansów strefy euro w Brukseli Niemcy ponownie sprzeciwiły się euroobligacjom i odrzuciły plany nadania Europejskiemu Bankowi Centralnemu aktywnej roli w ratowaniu euro. Berlin wypiera otaczającą go rzeczywistość, ocenia dziennik Delo: » Więcej
Na spotkaniu ministrów finansów strefy euro w Brukseli Niemcy ponownie sprzeciwiły się euroobligacjom i odrzuciły plany nadania Europejskiemu Bankowi Centralnemu aktywnej roli w ratowaniu euro. Berlin wypiera otaczającą go rzeczywistość, ocenia dziennik Delo: "Problem z niemiecką logiką polega na tym, że dotychczasowe próby rozwiązania problemów strefy euro nie przyniosły rezulatatów. Pożar rozprzestrzenił się. Same tylko cięcia ani nie oddłużą zadłużonych krajów, ani nie poprawią ich konkurencyjności. Inne środki zaradcze - zaostrzenie kontroli budżetowej i sankcje - sprawdzają się tylko na dłuższą metę. Szalejącemu kryzysowi nie zaradzą. ... Środki, które mogłyby pomóc od razu, może zaoferować jedynie Europejski Bank Centralny. Czy niemiecki strach przed inflacją i utratą niezależności EBC jest bardziej uzasadniony niż obawy związane z załamaniem całego systemu włącznie ze wszystkimi nieprzewidywalnymi skutkami?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Žerjavič
Expansión - Hiszpania | Wtorek, 29. Listopad 2011
Pogłoski na temat tego, że Niemcy mogą zgodzić się na aktywną rolę Europejskiego Banku Centralnego w walce z kryzysem, przyczyniły się w poniedziałek do zmniejszenia presji rynków na Hiszpanię. Mimo to wiarygodność Berlina i Paryża silnie ucierpiała, czytamy w liberalnym dzienniku Expansión: » Więcej
Pogłoski na temat tego, że Niemcy mogą zgodzić się na aktywną rolę Europejskiego Banku Centralnego w walce z kryzysem, przyczyniły się w poniedziałek do zmniejszenia presji rynków na Hiszpanię. Mimo to wiarygodność Berlina i Paryża silnie ucierpiała, czytamy w liberalnym dzienniku Expansión: "Niemiecko-francuski tandem na wszystkich możliwych szczytach zapowiadał ogromne zmiany. Niestety zawsze kończyło się na obietnicach. To sprzyja powstawaniu nerwowości na rynkach i podkopuje wiarygodność [autorów obietnic] i to nie tylko w stosunku do inwestorów, ale również w stosunku do instytucji europejskich. Wczoraj wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Joaquín Almunia skrytykował Niemcy i Francję za brak konkretyzacji decyzji, które zapadły już cztery tygodnie temu. Dotyczy to między innymi oddania do dyspozycji Grecji pieniędzy, których kraj ten pilnie potrzebuje od kilku dni. Jeśli Europa nie przejdzie wreszcie od słów do czynów, po pozytywnych sygnałach na rynkach już wkrótce nie pozostanie ani śladu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Niemcy, » Francja, » Grecja
Die Welt - Niemcy | Wtorek, 29. Listopad 2011
Lewarowanie funduszu ratunkowego, sprzeciw wobec euroobligacji, udzielanie wskazówek w kwestii dyscypliny budżetowej - jak tak dalej pójdzie, to Niemcy staną się wkrótce kozłem ofiarnym ponoszącym odpowiedzialność za wszystkie skutki kryzysu, pisze konserwatywny dziennik Die Welt: » Więcej
Lewarowanie funduszu ratunkowego, sprzeciw wobec euroobligacji, udzielanie wskazówek w kwestii dyscypliny budżetowej - jak tak dalej pójdzie, to Niemcy staną się wkrótce kozłem ofiarnym ponoszącym odpowiedzialność za wszystkie skutki kryzysu, pisze konserwatywny dziennik Die Welt: "Przez lata dochodziły nas głosy - zarówno z kraju, jak i z zagranicy - że Niemcy powinny zacząć działać bardziej zdecydowanie. Angela Merkel wreszcie się na to odważyła. Jednak nie wzbudziło to powszechnego zadowolenia. Niektórzy komentatorzy w Wielkiej Brytanii dopatrują się nawet narodzin 'IV Rzeszy'. Panuje przekonanie, że to, co nie udało się Niemcom w wyniku dwóch wojen światowych, uda się dzięki kryzysowi w strefie euro - Niemcy staną się hegemonem w Europie. Przywódcy Europy są poirytowani, ponieważ Merkel nie chce płacić wszystkich rachunków strefy euro. ... Fala germanofobii wzbiera również we Francji. ... Nie oznacza to oczywiście, że Niemcy muszą poddać się woli pozostałych państw. Jednak podobnie jak każde inne potężne państwo jesteśmy zobowiązani do jednoznacznego przedstawienia naszego stanowiska, unikając jednocześnie pouczającego tonu. Wtedy łatwiej będzie nam zaakceptować naukę płynącą z doświadczeń USA: nikt nie lubi potęg."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Clemens Wergin
La Repubblica - Włochy | Wtorek, 29. Listopad 2011
Prezydent USA Barack Obama zapewnił UE o swoim wsparciu w walce z kryzysem zadłużenia. Stany Zjednoczone są gotowe 'spełnić swój obowiązek', powiedział Obama w poniedziałek po spotkaniu na szczycie z przedstawicielami Unii Europejskiej. Pomocy oczekiwać można jednak wyłącznie wtedy, gdy UE przejmie priorytety Obamy, pisze lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Prezydent USA Barack Obama zapewnił UE o swoim wsparciu w walce z kryzysem zadłużenia. Stany Zjednoczone są gotowe 'spełnić swój obowiązek', powiedział Obama w poniedziałek po spotkaniu na szczycie z przedstawicielami Unii Europejskiej. Pomocy oczekiwać można jednak wyłącznie wtedy, gdy UE przejmie priorytety Obamy, pisze lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Po pierwsze - napędzać wzrost, po drugie - stworzyć nowe miejsca pracy, po trzecie - zapewnić stabilność finansową. W tej kolejności należy odczytać wynik rozmów. Deklaracja została podyktowana przez Baracka Obamę. Prezydent USA stawia tym samym na głowie listę środków zaradczych utworzoną przez rynki. Cięcia budżetowe muszą doprowadzić do recesji, a Obama wie, że podczas recesji ciężar zadłużenia rośnie, ponieważ spada PKB. ... Dlatego prezydent Stanów Zjednoczonych walczył na szczycie o kolejną ważną decyzję - stworzenie specjalnej grupy roboczej złożonej z przedstawicieli USA i UE, której zadaniem będzie wypracowanie strategii na rzecz wzrostu i tworzenia miejsc pracy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Federico Rampini
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Wtorek, 29. Listopad 2011
Dziś w Brukseli ministrowie finansów państw strefy euro rozmawiają między innymi o lewarowaniu funduszu pomocowego EFSF. Jednocześnie rośnie presja na Niemcy, aby zgodziły się na uwspólnotowienie europejskiego zadłużenia poprzez wprowadzanie euroobligacji czy poszerzenie kompetencji EBC. Niemiecki rząd nie ugnie się pod tą presją, prognozuje Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Dziś w Brukseli ministrowie finansów państw strefy euro rozmawiają między innymi o lewarowaniu funduszu pomocowego EFSF. Jednocześnie rośnie presja na Niemcy, aby zgodziły się na uwspólnotowienie europejskiego zadłużenia poprzez wprowadzanie euroobligacji czy poszerzenie kompetencji EBC. Niemiecki rząd nie ugnie się pod tą presją, prognozuje Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: "Angela Merkel, niczym lekarze u Moliera, uważa, że upuszczanie krwi z finansów publicznych w połączeniu z porządną chłostą pomoże pacjentowi, jakim jest euro, stanąć na nogi. Jeśli chodzi o całą resztę, to kanclerz Niemiec nie chce na nic się zgodzić - zaczynając od solidarności finansowej między państwami strefy euro - na przykład w formie euroobligacji czy też nieograniczonej interwencji EBC - a kończąc na federalizmie, który wykracza poza dyscyplinę budżetową. ... Należy mieć nadzieję, że rynki podzielają poglądy kanclerz Merkel. Można odnieść wrażenie, że oczekiwały czegoś więcej niż powrotu do reguł traktatu z Maastricht."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Nasz Dziennik - Polska | Wtorek, 29. Listopad 2011
W poniedziałek agencja ratingowa Moody's po raz pierwszy ostrzegła, że kryzys może wpłynąć na ocenę wypłacalności państw, które do tej pory były uznawane za stabilne. Omnipotencja agencji ratingowych podkopuje suwerenność państw, pisze Nasz Dziennik: » Więcej
W poniedziałek agencja ratingowa Moody's po raz pierwszy ostrzegła, że kryzys może wpłynąć na ocenę wypłacalności państw, które do tej pory były uznawane za stabilne. Omnipotencja agencji ratingowych podkopuje suwerenność państw, pisze Nasz Dziennik: "Niewykluczone, że do Moody´s przyłączą się inne agencje ratingowe, żądając niejako kolejnych drastycznych oszczędności. Ponieważ szefowie rządów mają świadomość, że ich obywatele nie zgodzą się na prowadzenie takiej polityki, której celem jest ratowanie euro i banków kosztem podatników, to pod pretekstem konieczności podejmowania działań antykryzysowych będą takie decyzje ogłaszać bez konsultacji z narodowymi parlamentami, nie mówiąc o rozpisaniu referendum ... Punktem szczytowym takich działań może być ujednolicenie unijnej polityki gospodarczej i systemów fiskalnych w całej UE, na czym najbardziej zależy głównym sternikom Unii. A finał może oznaczać powstanie ponadnarodowego rządu gospodarczego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Krzysztof Losz
De Volkskrant - Holandia | Wtorek, 29. Listopad 2011
Holandia zgadza się na wprowadzenie euroobligacji, zmieniając swoje dotychczasowe stanowisko w tej kwestii - poinformował dziś holenderski minister finansów Jan Kees de Jager. Instrumentowi temu nadal sprzeciwiają się jednak Niemcy. Oszczędzanie nie jest jednak metodą, której dziś potrzebujemy, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant: » Więcej
Holandia zgadza się na wprowadzenie euroobligacji, zmieniając swoje dotychczasowe stanowisko w tej kwestii - poinformował dziś holenderski minister finansów Jan Kees de Jager. Instrumentowi temu nadal sprzeciwiają się jednak Niemcy. Oszczędzanie nie jest jednak metodą, której dziś potrzebujemy, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant: " Na początku twierdzono, że zwiększenie nakładów finansowych nie będzie potrzebne, potem inwestować mieli Chińczycy i Hindusi, a teraz, gdy istnieje niebezpieczeństwo, że scenariusz ten nie zostanie zrealizowany, Niemcy i spółka chcą zaangażować MFW. Przez te ciągłe przepychanki nie wiadomo, czy będziemy mieli do dyspozycji większe sumy pieniędzy, co pozwoliłoby odetchnąć takim państwom jak Włochy czy Hiszpania. Może zaistnieć sytuacja, w kórej - zgodnie z uzgodnieniami - Europa Południowa rozpocznie reformy i cięcia budżetowe, jednak Europa Północna nie zaoferuje pieniędzy, by je kontynuować. Możliwe, że Niemcy ze względów strategicznych poczekają, zanim zapłacą rachunek. Wygląda na to, że kierują się hasłem - najpierw niemiecka dyscyplina, a dopiero potem niemieckie pieniądze. Niemcy mają jednak coraz mniej czasu, by pokazać, że też chcą płacić za ratowanie euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Xander van Uffelen
The Guardian - Wielka Brytania | Wtorek, 29. Listopad 2011
Dzięki kryzowi w strefie euro Europa ma szansę przeobrazić się z Europy biurokratów w demokrację tworzoną przez sąsiadujące ze sobą państwa, pisze socjolog Ulrich Beck w lewicowo-liberalnym dzienniku The Guardian: » Więcej
Dzięki kryzowi w strefie euro Europa ma szansę przeobrazić się z Europy biurokratów w demokrację tworzoną przez sąsiadujące ze sobą państwa, pisze socjolog Ulrich Beck w lewicowo-liberalnym dzienniku The Guardian: "Nie powinniśmy obawiać się demokracji bezpośredniej. Bez możliwości ponadpaństwowych oddolnych inicjatyw, bez referendów w kwestiach europejskich, które na prawo i lewo rzucają europejskim transatlantykiem, cały unijny projekt runie. Dlaczego nie wybierać by przewodniczącego Komisji Europejskiej w wyborach bezpośrednich tego samego dnia we wszystkich krajach członkowskich? Byłoby to pierwszym przejawem europejskości z prawdziwego zdarzenia. Czy możliwa jest europejska demokracja bez pozbawiania narodowych parlamentów prawa do głosowania? Jeżeli przyjmiemy, że wprowadzanie demokratycznych praw możliwe jest na wiele sposobów, to rodzi się pytanie, czy demokratyczny mandat kosmopolitycznej Europy może iść ramię w ramię ze wzmocnieniem narodowych demokracji krajów członkowskich. Odpowiedź powinna brzmieć następująco: ta nowa Europa nie opiera się na modelu niemieckiego euronacjonalizmu, a na europejskiej wspólnocie demokracji. A wspólny rząd wzmacnia władzę i demokrację."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ulrich Beck
Blog Sprengsatz - Niemcy | Poniedziałek, 28. Listopad 2011
Niemieccy politycy zachowują się w czasach kryzysu niczym słoń w składzie porcelany. Ich niefortunne wypowiedzi budzą w całej Europie strach przed silnymi Niemcami, pisze Michael Spreng na swoim blogu Sprengsatz: » Więcej
Niemieccy politycy zachowują się w czasach kryzysu niczym słoń w składzie porcelany. Ich niefortunne wypowiedzi budzą w całej Europie strach przed silnymi Niemcami, pisze Michael Spreng na swoim blogu Sprengsatz: "Strach przed Niemcami ... będzie się szerzył niczym zaraza, jeśli rady dotyczące oszczędzania będą ubierane w aroganckie i raniące słowa. ... Jedna z najgorszych wypowiedzi, która na szczęście wywołała przerażenie również w klubie parlamentarnym CDU/CSU, padła z ust przewodniczącego tego klubu Volkera Kaudera: 'W końcu Europa będzie tańczyła tak, jak zagrają jej Niemcy'. ... A najbardziej nietaktowna wypowiedź na szczęście nie wyszła poza granice Niemiec. Padła ona z ust prowincjonalnego demagoga Alexandra Dobrindta, sekretarza generalnego CSU. W odpowiedzi na propozycje przewodniczącego KE José Manuela Barroso dotyczące wprowadzenia euroobligacji stwierdził on, że 'Barroso jest najemnikiem państw żyjących według maksymy dolce vita'. Trudno o większe faux pas. Na tym tle wypowiedź [ministra spraw zagranicznych] Guida Westerwellego o 'dekadencji schyłku starożytnego Rzymu' wypada wręcz niewinnie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michael H. Spreng
Corriere della Sera - Włochy | Poniedziałek, 28. Listopad 2011
Jak donoszą media, rządy Niemiec i Francji pracują nad paktem stabilności dla strefy euro, który miałby chronić państwa przestrzegające dyscypliny budżetowej przed atakami rynków finansowych. Podziałowi na Europę dwóch prędkości należy zapobiec, apeluje Antonio Puri Purini, były ambasador Włoch w Niemczech, w liście otwartym do kanclerz Angeli Merkel opublikowanym na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Corriere della Sera: » Więcej
Jak donoszą media, rządy Niemiec i Francji pracują nad paktem stabilności dla strefy euro, który miałby chronić państwa przestrzegające dyscypliny budżetowej przed atakami rynków finansowych. Podziałowi na Europę dwóch prędkości należy zapobiec, apeluje Antonio Puri Purini, były ambasador Włoch w Niemczech, w liście otwartym do kanclerz Angeli Merkel opublikowanym na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Corriere della Sera: "Wybiła godzina prawdy. ... Pani Angelo Merkel, proszę wytłumaczyć, co Niemcy chcą uzyskać przedstawiając projekt rządu gospodarczego i wzmocnienia paktu stabilizacji. ... Proszę włączyć euroobligacje oraz powiązanie EFSF z EBC do katalogu środków na rzecz zwiększenia stabilności euro. ... Proszę uzasadnić konieczność zmian w traktacie europejskim koniecznością kolejnego kroku w kierunku jedności na płaszczyźnie politycznej. ... Proszę ograniczyć elitarną rolę niemiecko-francuskiej osi i podkreślić europejski profil Pani rządu. ... Kanclerz państwa, od którego zależy los Europy, ma prawo żądać dyscypliny od innych, ale ze swojej strony musi wykazać się solidarnością i zademnostrować pełną przejrzystość."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Antonio Puri Purini
Der Standard - Austria | Piątek, 25. Listopad 2011
Rząd Austrii planuje wprowadzenie do konstytucji limitu zadłużenia, aby nie ryzykować obniżenia oceny przez agencje ratingowe. Jednak wprowadzenie takiego zapisu oznacza, że projekt musi poprzeć co najmniej jedna partia opozycyjna. Lewicowo-liberalny dziennik Der Standard pisze, że ruch należy teraz do lewicy: » Więcej
Rząd Austrii planuje wprowadzenie do konstytucji limitu zadłużenia, aby nie ryzykować obniżenia oceny przez agencje ratingowe. Jednak wprowadzenie takiego zapisu oznacza, że projekt musi poprzeć co najmniej jedna partia opozycyjna. Lewicowo-liberalny dziennik Der Standard pisze, że ruch należy teraz do lewicy: "'Lewica', która protestuje przeciwko limitowi zadłużenia przedstawiając rzekomo argumenty 'socjalne', w rzeczywistości obawia się nieuniknionej konfrontacji, a co za tym idzie - przegranej. Dlaczego mamy być skazani na przegranie społecznego konfliktu o rozsądne, wydajne i sprawiedliwe państwo, które może uniknąć ślepej uliczki zadłużenia? Innymi słowy: czy jedynym warunkiem istnienia państwa opiekuńczego i takiego, które prowadzi politykę antycykliczną, jest niekończące się zaciąganie długów? Jeśli tak, to my już dziękujemy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Austria
Wszystkie dostępne teksty » Heinrich Breidenbach
De Volkskrant - Holandia | Piątek, 25. Listopad 2011
Emisja euroobligacji nie są obecnie właściwym sposobem na walkę z kryzysem, twierdzi lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant. Przyjdzie na nie czas dopiero po pogłębieniu integracji, dodaje gazeta: » Więcej
Emisja euroobligacji nie są obecnie właściwym sposobem na walkę z kryzysem, twierdzi lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant. Przyjdzie na nie czas dopiero po pogłębieniu integracji, dodaje gazeta: "Emisja wspólnych obligacji dla strefy euro może być co najwyżej kulminacyjnym aktem koniecznej integracji państw strefy euro. Jeśli takie państwa jak Hiszpania i Włochy nie doprowadzą do porządku swoich budżetów, to zaufanie do euroobligacji będzie minimalne. Przedstawione oficjalnie w środę propozycje Komisji Europejskiej zawierają lepsze rozwiązanie. Przewodniczący KE Barroso słusznie stwierdził, że Europa musi mieć możliwość zdecydowanej interwencji, jeśli państwa nie będą w stanie zapanować nad budżetem. Dla przywódców Niemiec i Francji, którzy nie kryją swoich wątpliwości, musi stać się to motywacją do przezwyciężenia sprzeciwu wobec dalszej integracji. Na euroobligacje przyjdzie jeszcze czas."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Xander van Uffelen
La Repubblica - Włochy | Piątek, 25. Listopad 2011
Obecność Mario Montiego na szczycie w Strasburgu pozwala żywić nadzieję, że od tej chwili o przyszłości strefy euro decydować będzie nie tylko tandem Merkel - Sarkozy, pisze lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Obecność Mario Montiego na szczycie w Strasburgu pozwala żywić nadzieję, że od tej chwili o przyszłości strefy euro decydować będzie nie tylko tandem Merkel - Sarkozy, pisze lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Mario Monti wtrącił się do niemieckiego-francuskiego układu. Zmieni to dynamikę europejskiego procesu decyzyjnego. W kwestii roli Europejskiego Banku Centralnego premier Włoch opowiedział się po stronie Merkel. To wystarczyło, by zakończyć pat między Paryżem i Berlinem, który od miesięcy paraliżował działania tandemu. Ostre słowa Montiego pod adresem Berlina i Paryża, w których premier Włoch przypomniał o wspólnej idei Europy, wystarczyły, aby rozwiać wszelkie podejrzenia - tak, tandem został zastąpiony przez triumwirat. ... Istnieje nadzieja, że interwencja Włoch nie doprowadzi do powstania kolejnego pata, ale rozwiąże węzeł i zmiękczy stanowiska."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Francja, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Andrea Bonanni
Frankfurter Rundschau - Niemcy | Piątek, 25. Listopad 2011
Spotkanie z udziałem kanclerz Angeli Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego w Strasburgu pokazało, że w kryzysie zadłużenia oboje przywódcy potrzebują siebie nawzajem, zauważa lewicowo-liberalny dziennik Frankfurter Rundschau: » Więcej
Spotkanie z udziałem kanclerz Angeli Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego w Strasburgu pokazało, że w kryzysie zadłużenia oboje przywódcy potrzebują siebie nawzajem, zauważa lewicowo-liberalny dziennik Frankfurter Rundschau: "Wcześniej prowokacyjnie podkreślano to, co dzieli. Teraz po tej retoryce nie pozostało ani śladu. Sarkozy nawet nie próbował apelować w Strasburgu o wprowadzenie euroobligacji - wspólnych euroobligacji dla strefy euro, o których Merkel nie chce słyszeć. Ani słowem nie wspomniał też o rozszerzeniu kompetencji Europejskiego Banku Centralnego, na co tak bardzo liczy. Zamiast tego wygłosił płomienną mowę, w której postulował niezależność EBC. Sama kanclerz nie mogłaby wygłosić lepszego przemówienia. Z kolei Merkel wyszła naprzeciw Francji i wezwała do stworzenia europejskiej unii fiskalnej, tak, jakby unifikacja systemów podatkowych mogła na dobre przezwyciężyć kryzys. ... Merkel i Sarkozy wiedzą, że się nawzajem potrzebują. I tej zasady trzymają się z niespotykaną wcześniej konsekwencją. Więcej z tego nie wyniknie. Ale w czasach kryzysu to i tak całkiem sporo."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Axel Veiel
Le Soir - Belgia | Piątek, 25. Listopad 2011
Oprocentowanie belgijskich obligacji skarbowych osiągnęło już 5,5 proc. i prawdopodobnie nadal będzie rosnąć. Belgijski rząd przejściowy zaapelował zatem do obywateli o nabywanie tych papierów. Lewicowo-liberalny dziennik Le Soir obawia się, że to zły znak: » Więcej
Oprocentowanie belgijskich obligacji skarbowych osiągnęło już 5,5 proc. i prawdopodobnie nadal będzie rosnąć. Belgijski rząd przejściowy zaapelował zatem do obywateli o nabywanie tych papierów. Lewicowo-liberalny dziennik Le Soir obawia się, że to zły znak: "Duma narodowa i wynikające z niej wzajemne oskarżenia nasilają się i przywołują bardzo złe skojarzenia. Porównania zawsze wypadają trochę koślawo, mimo to pokuśmy się o nie: w 1928 r. i w 1929 r. ucieczka amerykańskiego kapitału była głównym powodem wybuchu kryzysu gospodarczego w Republice Weimarskiej i spowodowała całe to piekło w kolejnych latach. ... Podczas gdy Europa nie potrafi porozumieć się w kwestii euroobligacji, które mogły być jednym ze sposobów zatrzymania kolejnej fali kryzysu, my musimy przygotować się na nabywanie obligacji ze względów patriotycznych. Czyżbyśmy zaszli znowu tak daleko, że potrzebujemy strategii, przy pomocy której sfinansowana została niejedna wojna? To mroczna alegoria sytuacji, w której znalazła się Europa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Belgia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jurek Kuczkiewicz
Cinco Días - Hiszpania | Piątek, 25. Listopad 2011
Berlin i Paryż nadają coraz szybsze tempo akcji ratowania euro - stawiają sobie za cel wprowadzenie unii fiskalnej i zaostrzenie sankcji wobec państw przekraczających limit zadłużenia, pisze lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días: » Więcej
Berlin i Paryż nadają coraz szybsze tempo akcji ratowania euro - stawiają sobie za cel wprowadzenie unii fiskalnej i zaostrzenie sankcji wobec państw przekraczających limit zadłużenia, pisze lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días: "Projekt wprowadzenia zaostrzonej dyscypliny budżetowej coraz szybciej nabiera kształtów, a ten, kto tego nie zauważa albo zauważyć nie chce, może nie zdążyć na pociąg albo załapać się co najwyżej na przedział drugiej klasy. ... Berlin i Paryż dały jasno do zrozumienia, że [na szczycie unijnym] 9 grudnia - nawet gdyby się waliło i paliło - przedstawią wspólną propozycję zmian traktatu UE. Ich celem jest powołanie rządu gospodarczego i umocnienie unii fiskalnej. Dlatego koniecznie jest zapisanie w traktacie dyscypliny budżetowej państw strefy euro. Merkel i Sarkozy ujawnili, że projekt jest już niemal gotowy i że nie mają zamiaru uzależniać swoich planów ratowania euro od zgody innych państw strefy euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Les Echos - Francja | Piątek, 25. Listopad 2011
Na szczycie w Strasburgu Merkel i Sarkozy podkreślili znaczenie niezależności Europejskiego Banku Centralnego. Takie stanowisko hamuje jednak wyjście z kryzysu zadłużenia, nie kryje zdenerwowania liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Na szczycie w Strasburgu Merkel i Sarkozy podkreślili znaczenie niezależności Europejskiego Banku Centralnego. Takie stanowisko hamuje jednak wyjście z kryzysu zadłużenia, nie kryje zdenerwowania liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: "Prawdziwe wyzwanie polega na zakończeniu przepychanek wokół roli EBC, tak aby okazało się, że nie mają racji ci, którzy już wieszczą śmierć wspólnej waluty. ... Jednak Angela Merkel nie zrobiła ani kroku. Wbrew woli zawarła rozejm z Nicolasem Sarkozym - postanowiono ogłosić ciszę w eterze. Nikt już nie może mówić EBC, co robić. Nie będzie wskazówek ani w jedną, ani w drugą stronę. Oznacza to wskazanie na własną odpowiedzialność EBC. Francja liczy na to, że pogorszenie sytuacji zmusi Mario Draghiego do otwarcia swojego skarbca. Jednak problem pozostaje: klucz do skarbca leży w Berlinie, a czas płynie nieubłaganie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Seux
Gazeta Wyborcza - Polska | Piątek, 25. Listopad 2011
W czwartek amerykańska agencja ratingowa Fitch obniżyła rating Portugalii, uznając jej obligacje za śmieciowe. Mimo to należy zachować spokój, pisze zarządzający ryzykiem finansowym w DMK-Alpha Arkadiusz Wiśniewski w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: » Więcej
W czwartek amerykańska agencja ratingowa Fitch obniżyła rating Portugalii, uznając jej obligacje za śmieciowe. Mimo to należy zachować spokój, pisze zarządzający ryzykiem finansowym w DMK-Alpha Arkadiusz Wiśniewski w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: "Reakcja na obniżkę ratingów była umiarkowana z kilku powodów. Po pierwsze, Portugalia nie jest dużym krajem strefy euro i spodziewano się, że Portugalia jako kraj PIGS może mieć kłopoty. Jej PKB jest nawet mniejsze od greckiego. To sprawia, że to, co się dzieje w tym kraju, miało w czwartek marginalne znaczenie. Drugi powód jest taki, że oczy inwestorów zwrócone są na spotkanie nowego premiera Włoch Maria Montiego z kanclerz Niemiec Angelą Merkel i prezydentem Francji Nicolasem Sarkozym. Głównym tematem rozmów ma być powstrzymanie rozwoju kryzysu zadłużenia w strefie euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Arkadiusz Wiśniewski
Diário Económico - Portugalia | Piątek, 25. Listopad 2011
W czwartek portugalscy pracownicy zagrozili przeprowadzeniem strajku generalnego w proteście przeciwko programowi oszczędnościowemu rządu. Do 24-godzinnego strajku wezwały dwa najważniejsze zrzeszenia związków zawodowych. Jednak strajk nic nie zmieni, pisze dziennik gospodarczy Diário Económico: » Więcej
W czwartek portugalscy pracownicy zagrozili przeprowadzeniem strajku generalnego w proteście przeciwko programowi oszczędnościowemu rządu. Do 24-godzinnego strajku wezwały dwa najważniejsze zrzeszenia związków zawodowych. Jednak strajk nic nie zmieni, pisze dziennik gospodarczy Diário Económico: "Czy dziś powodzi nam się lepiej niż wczoraj? Nie, absolutnie nie. ... Nie ma sensu skupiać się na wojnie między rządem a związkami zawodowymi, którzy spierają się o liczbę uczestników strajku. Strajk generalny jest strajkiem i dlatego wpływa na gospodarkę i życie ludzi. ... Dyskusja o tym, ile właściwie kosztuje jednodniowy strajk, prowadzi donikąd, ponieważ to tylko jeden dzień. ... Prawo do strajku jest prawem podstawowym, a nie czynnikiem generującym koszty. ... Strajk generalny stwarza zupełnie inne problemy. ... Za granicą przez jeden dzień byliśmy postrzegani jak druga Grecja. Świat obiegły zdjęcia niefunkcjonującego państwa, które nie rozumie, co jest stawką w grze. Na szczęście to nieprawda. ... Dlatego rząd nie zmieni nic w programie cięć na przyszły rok."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Ruchy społeczne, » społeczeństwo, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » António Costa
The Economist - Wielka Brytania | Piątek, 25. Listopad 2011
Niemcy muszą zgodzić się na uwspólnotowienie długów strefy euro, pisze liberalny tygodnik gospodarczy The Economist. W przeciwnym razie euro upadnie, dodaje gazeta: » Więcej
Niemcy muszą zgodzić się na uwspólnotowienie długów strefy euro, pisze liberalny tygodnik gospodarczy The Economist. W przeciwnym razie euro upadnie, dodaje gazeta: "Duże nadzieje budzi zamrożenie wszystkich długów strefy euro, które przekraczają 60 proc. PKB państw, i odłożenie części wpływów z podatków, aby przez kolejne 25 lat spłacać zadłużenie. ... Jednak Niemcy, zirytowane faktem, że unia walutowa ma stać się unią transferów, w której Niemcy już zawsze będą musiały wspierać słabsze państwa członkowskie, pomysł ten odrzuciły. Czas na zmianę tej postawy - w przeciwnym razie euro upadnie. Obawy związane z subiektywnym ryzykiem mają mniejsze znaczenie teraz, kiedy wszystkie rządy państw peryferyjnych zobowiązane są do wstrzemięźliwości i reform. Uwspólnotownienie zadłużenia może ocalić Unię przed ewoluowaniem w kierunku unii transferów. Merkel i EBC nie będą mogli wiecznie grozić słabszym państwom wykluczeniem ze strefy euro i jednocześnie uspokajać rynki obietnicą uratowania euro. Jeśli kanclerz nie podejmie wkrótce decyzji, to ktoś zdecyduje za nią."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
La Repubblica - Włochy | Czwartek, 24. Listopad 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel ostro skrytykowała plany wprowadzenia euroobligacji. To postawa antyeuropejska, która dowodzi braku solidarności, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel ostro skrytykowała plany wprowadzenia euroobligacji. To postawa antyeuropejska, która dowodzi braku solidarności, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Sposób, w jaki Niemcy kierują UE, przybiera coraz bardziej niepokojące formy. Najbardziej niepokojącym elementem strategii rządu Merkel jest zaciętość, z jaką broni swojego stanowiska. To coś więcej niż idea, to już ideologia, która jest głęboko zakorzeniona w niemieckiej kulturze gospodarczej. Jej korzeni szukać należy w okresie międzywojennym. Zgodnie z nią każde państwo musi najpierw pozamiatać u siebie, zanim poprosi o międzynarodową pomoc i solidarność. Według zwolenników tej doktryny instytucje międzynarodowe - a więc również ponadnarodowa Unia Europejska - nie służą wspólnej polityce, a raczej wzajemnej kontroli."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy
Wszystkie dostępne teksty » Barbara Spinelli
El País - Hiszpania | Czwartek, 24. Listopad 2011
Mimo kryzysu finansowego w 2008 r. neoliberalna polityka gospodarcza nadal jest kontynuowana, stwierdzają ekonomiści Antón Costas i Xosé Carlos Arias w lewicowo-liberalnym dzienniku El País. Costas i Arias wyrażają nadzieję, że wkrótce się to zmieni: » Więcej
Mimo kryzysu finansowego w 2008 r. neoliberalna polityka gospodarcza nadal jest kontynuowana, stwierdzają ekonomiści Antón Costas i Xosé Carlos Arias w lewicowo-liberalnym dzienniku El País. Costas i Arias wyrażają nadzieję, że wkrótce się to zmieni: "To, co dzieje się z konserwatyzmem gospodarczym, jest doprawdy zadziwiające. Wiele osób uważało, że kryzys w 2008 r. był dla niego równoznaczny z wyrokiem śmierci. Konserwatyzm ekonomiczny odrodził się jednak niczym Feniks z popiołów i nadal decyduje o naszej polityce gospodarczej. Teraz nazywany jest 'polityką oszczędnościową'. Jeśli uwzględnimy, że kryzys stanowił okazję do tego, aby po dwóch dziesięcioleciach dominacji konserwatyzmu do głosu doszła polityka postępowa, to takie szybkie zmartwychwstanie jest niepokojące. ... Miejmy nadzieję, że polityka oszczędnościowa jest łabędzim śpiewem konserwatywnej polityki gospodarczej i zniknie, zanim wyprze ją 'new deal' między politykami a rynkami. Wiele jest powodów, aby żywić taką nadzieję."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Antón Costas, » Xosé Carlos Arias
Eleftherotypia - Grecja | Czwartek, 24. Listopad 2011
Antonis Samaras, przewodniczący greckiej partii Nea Demokratia, ugiął się pod żądaniem UE i podpisał w środę dokument, w którym zobowiązuje się do długofalowych oszczędności. Samaras podpisał tym samym wyrok śmierci nie tylko na siebie, ale też na własną partię i całą grecką politykę, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Eleftherotypia: » Więcej
Antonis Samaras, przewodniczący greckiej partii Nea Demokratia, ugiął się pod żądaniem UE i podpisał w środę dokument, w którym zobowiązuje się do długofalowych oszczędności. Samaras podpisał tym samym wyrok śmierci nie tylko na siebie, ale też na własną partię i całą grecką politykę, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Eleftherotypia: "Obie duże partie PASOK i Nea Demokratia będą odtąd wierne polityce oszczędnościowej, mimo że dla gospodarki okazała się ona katastrofalna. ... Obie duże partie zgodziły się tym samym na kapitulację, ba, może nawet podpisały na siebie wyrok śmierci. Na pierwszy rzut oka można powiedzieć, że z ulgą przyjmą to przynajmniej wszyscy ci Grecy, którzy od dawna wiedzą, że system dwupartyjny w Grecji chyli się ku upadkowi. ... Siły polityczne, zwłaszcza w środowisku lewicowym, które sprzeciwiają się polityce oszczędnościowej dyktowanej przez UE i MFW, są jednak niezwykle podzielone. Nie wypracowały wspólnej alternatywy, nie zaproponowały gotowych rozwiązań politycznych i, co więcej, nie chcą ze sobą współpracować."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kira Adam
Népszabadság - Węgry | Czwartek, 24. Listopad 2011
W dobie kryzysu zadłużenia Niemcy mają coraz więcej do powiedzenia, mimo że UE nie zmieniła swojej struktury, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Népszabadság: » Więcej
W dobie kryzysu zadłużenia Niemcy mają coraz więcej do powiedzenia, mimo że UE nie zmieniła swojej struktury, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Népszabadság: "'Musimy zachowywać się jak Niemcy' - powiedział Nicolas Sarkozy, zapowiadając pod koniec października cięcia budżetowe we Francji. To nie żart. Unia Europejska doby kryzysu jest coraz silniej sterowana przez Berlin. Aby zachować zdolność do działania, Unia będzie musiała poddać się zmianom według niemieckich wskazówek. Dlatego wiele państw reaguje nerwowo. W obliczu rosnącej liczby rządów technokratów, które doszły do władzy również w wyniku dyktatu Niemiec, w UE coraz częściej wskazuje się na brak demokratycznej kontroli. Krytycy zapominają jednak, że Unią zawsze kierowały elity."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Eszter Zalán
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Czwartek, 24. Listopad 2011
Propozycja wprowadzenia wspólnych euroobligacji, przedłożona przez przewodniczącego Komisji Europejskiej Barroso, jeszcze bardziej pogłębi kryzys w strefie euro, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Propozycja wprowadzenia wspólnych euroobligacji, przedłożona przez przewodniczącego Komisji Europejskiej Barroso, jeszcze bardziej pogłębi kryzys w strefie euro, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "Zamiast poszerzyć debatę na temat wyjścia z kryzysu, przewodniczący KE swoją propozycją zmusił rząd w Berlinie do trwania przy zdecydowanym sprzeciwie. Zamiast zbudować most, zatrzasnął drzwi. Jeszcze nigdy w historii UE szef niemieckiego rządu nie skrytykował tak ostro przewodniczącego Komisji, jak Angela Merkel Barroso. A ponieważ niemiecka kanclerz nie słynie raczej z wybuchowego charakteru, prowokacja musiała uderzyć w nią ze zdwojoną mocą. ... Jeżeli w dobie kryzysu w UE Komisja zadziera akurat z krajem, który w przezwyciężeniu kryzysu musi odegrać kluczową rolę, to jest z ogromną szkodą dla samej Europy. Na absurd zakrawa także fakt, że Bruksela gra na nerwach akurat szefowej rządu, która w odróżnieniu od przywódców Wielkiej Brytanii i Francji, stara się nie dzielić UE."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Winter
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 24. Listopad 2011
Komisja Europejska przedstawiła w środę dwa projekty legislacyjne, które po wprowadzeniu w życie pozwoliłyby Brukseli silniej kontrolować narodowe budżety i monitorować dotrzymanie warunków paktu stabilizacji i wzrostu. Komisja rozważa również wprowadzenie euroobligacji. Dziennik gospodarczy Cinco Días chwali tę podwójną strategię: » Więcej
Komisja Europejska przedstawiła w środę dwa projekty legislacyjne, które po wprowadzeniu w życie pozwoliłyby Brukseli silniej kontrolować narodowe budżety i monitorować dotrzymanie warunków paktu stabilizacji i wzrostu. Komisja rozważa również wprowadzenie euroobligacji. Dziennik gospodarczy Cinco Días chwali tę podwójną strategię: "Wczoraj Komisja Europejska - w myśl starego przysłowia o kiju i marchewce - przedstawiła dwa projekty o fundamentalnym znaczeniu dla przyszłości. Kontrola polityki budżetowej to kij. Tym samym KE stworzyła podstawy dla przyszłego rozwiązania problemu finansowania zadłużenia w strefie euro. Euroobligacje mają zaś pełnić funkcję marchewki. Forsowane przez Brukselę zaostrzenie kontroli budżetów może wejść w życie już w 2012 roku. Będzie to największy krok naprzód od momentu wprowadzenia euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
De Volkskrant - Holandia | Czwartek, 24. Listopad 2011
Kryzys zadłużenia pokazuje, że Unia Europejska w obecnej formie nie zdaje egzaminu, ocenia europarlamentarzysta Michiel van Hulten. W lewicowo-liberalnym dzienniku De Volkskrant socjaldemokrata opowiada się za Europą dwóch prędkości: » Więcej
Kryzys zadłużenia pokazuje, że Unia Europejska w obecnej formie nie zdaje egzaminu, ocenia europarlamentarzysta Michiel van Hulten. W lewicowo-liberalnym dzienniku De Volkskrant socjaldemokrata opowiada się za Europą dwóch prędkości: "Zapoczątkowałoby to nowy rozdział w historii europejskiej współpracy. Byłoby to rozwiązanie adekwatne do dużych różnic między krajami członkowskimi. W Europie, która mniej nakazuje, Wielka Brytania poczułaby się wreszcie jak w domu. Natomiast państwa otwarte na współpracę mogłyby ją zacieśnić. Byłaby to wiarygodna odpowiedź na częstą krytykę, że UE jest projektem w równym stopniu megalomańskim co niedemokratycznym. Państwa kandydujące miałyby szansę na szybszą akcesję. Obecnie cała uwaga skupiona jest na ratowaniu euro. Jeśli jednak chcemy, by również w przyszłości Europa odgrywała ważną rolę, by nie zatraciła się w retoryce populistów zarówno z lewej, jak i prawej strony sceny politycznej, to musimy UE zdefiniować na nowo."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michiel van Hulten
Les Echos - Francja | Czwartek, 24. Listopad 2011
Do tej pory Niemcy były uważane za bezpieczną przystań dla inwestorów. Jednak w środę nie udało im się sprzedać aż jednej trzeciej oferowanych dziesięcioletnich obligacji skarbowych. To dobra wiadomość, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Do tej pory Niemcy były uważane za bezpieczną przystań dla inwestorów. Jednak w środę nie udało im się sprzedać aż jednej trzeciej oferowanych dziesięcioletnich obligacji skarbowych. To dobra wiadomość, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: "Kryzys dogonił Niemcy. Oczywiście fakt, że potwierdziła się teza o recesji ogarniającej całą Europę i że zniknęła ostatnia bezpieczna przystań w strefie euro, nie jest powodem do radości. Jednak ta sytuacja zmusi rząd Niemiec do zmiany postawy. Niemcy nie mogą dłużej udawać przed uboższymi państwami prymusa. Kraj już wkrótce będzie musiał zrezygnować ze swojej elitarności. Niemcy będą musiały uważniej słuchać swoich partnerów i zwrócić uwagę na ich propozycje wyjścia z kryzysu zadłużenia. Chodzi tu przede wszystkim o uczynienie z EBC kredytodawcy przychodzącego z pomocą w sytuacji awaryjnej. Oznacza to, że EBC będzie mógł skupować emitowane przez państwa obligacje. A tak na marginesie: właśnie tak postąpił wczoraj Bundesbank, aby wyrównać brak popytu wśród inwestorów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Sąsiedztwo UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
The Times - Wielka Brytania | Środa, 23. Listopad 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel wraz z Bundesbankiem wypowiedziała wojnę pozostałym państwom UE, pisze konserwatywny dziennik The Times: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel wraz z Bundesbankiem wypowiedziała wojnę pozostałym państwom UE, pisze konserwatywny dziennik The Times: "Polityka Bundesbanku podczas kryzysu w strefie euro opiera się na ultimatum wobec innych państw: albo zaakceptujecie gospodarcze wytyczne Niemiec, ich teorie i strategie dotyczące polityki finansowej oraz rządy, które narzuciły wam Niemcy jako element ostrego reżimu, służącego zażegnaniu groźby bankructwa, albo musicie pogodzić się z finansowym chaosem i wykluczeniem ze strefy euro - zgodnie ze schematem wykluczenia, który może znaleźć zastosowanie w przypadku wszystkich państw, które nie poddadzą się niemieckiej woli."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Anatole Kaletsky
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Środa, 23. Listopad 2011
Wspólna waluta zachęca do zaciągania długów - pisze lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Wspólna waluta zachęca do zaciągania długów - pisze lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "A to dlatego, że rządy nie muszą samodzielnie ponosić konsekwencji błędnej polityki gospodarczej, inaczej niż swego czasu w przypadku lira i drachmy. Przykładem na to są wysokie stopy procentowe. ... Wspólne obligacje można zaakceptować tylko wtedy, jeśli ktoś automatycznie będzie powstrzymać rządy chcące się nadal zadłużać. Ale kto miałby to robić? Szef Komisji Europejskiej chce pełnić tę rolę osobiście. Barroso chce ograniczyć deficyty wprowadzając ostrzejszą politykę budżetową. Jest jednak pewne ale. Do tej pory państwa nie przekazały wystarczająco dużo kompetencji w ręce UE, tak aby można było uwierzyć w możliwość limitu zadłużenia. Przed dokładnie 15 laty niemiecki minister finansów Theo Waigel wprowadził do unii walutowej limit zadłużenia. Jednak gdy państwa Europy Południowej otrzymały euro, zupełnie go zignorowały."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alexander Hagelüken
Blog Conversation avec Jacques Attali - Francja | Niedziela, 20. Listopad 2011
Unia Europejska oznacza dla Niemiec szereg korzyści, dlatego powinny one zmienić swój stosunek do euroobligacji, pisze Jacques Attali na swoim blogu Conversation avec Jacques Attali: » Więcej
Unia Europejska oznacza dla Niemiec szereg korzyści, dlatego powinny one zmienić swój stosunek do euroobligacji, pisze Jacques Attali na swoim blogu Conversation avec Jacques Attali: "Jeśli Niemcy nie chcą ponownie wywołać chaosu w Europie, Berlin musi zrozumieć trzy rzeczy. Po pierwsze: Niemcy wcale nie są wzorowym uczniem w UE, który musi płacić za błędy innych. Zadłużenie publiczne Niemiec wynosi 82 proc. PKB i jest tym samym niemal równie wysokie jak zadłużenie Francji. ... Po drugie: Niemcy czerpią najwięcej korzyści ze wspólnej Europy. UE współfinansowała zjednoczenie Niemiec. To dzięki niej Niemcy stały się największym eksporterem produktów rolniczych - pracownicy z Europy Wschodniej pracują tam za niższe stawki. Francja ani nie chce, ani nie może tak postępować. Po trzecie: wychodząc ze strefy euro, Niemcy mogą wiele stracić."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Sąsiedztwo UE, » Polityka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Attali
Lietuvos rytas - Litwa | Środa, 23. Listopad 2011
W kontekście debaty na temat Europy dwóch prędkości były litewski ambasador Vytautas Plečkaitis apeluje o zacieśnienie więzi Litwy z Europą: » Więcej
W kontekście debaty na temat Europy dwóch prędkości były litewski ambasador Vytautas Plečkaitis apeluje o zacieśnienie więzi Litwy z Europą: "Wprowadzając euro, Estonia postanowiła, że przejmuje niemieckie zasady gry. Wspólnie z Finlandią zdecydowała się na wariant silniej powiązanej Europy. ... Moim zdaniem więcej Europy to więcej solidarności, zachodniej kultury pracy i odpowiedzialności. Więcej Europy oznacza też: wymagać od siebie i szanować innych. W tym upatruje dla Litwy szansę na szybszą modernizację i otwarcie społeczeństwa. Nowego znaczenia nabrałyby wolność i równość. Wzrosłaby tolerancja wobec osób obcego pochodzenia. ... Już dziś wielu Litwinów pokazuje, że szanuje rosyjską kulturę - choć autorytarnych zapędów Rosji już nie. Są ciekawi polskiej kultury, wielbią niemiecki porządek, niemiecką dyscyplinę, inżynierię, kulturę i literaturę, kochają francuską poezję i Paryż. Nie powinniśmy tego maskować ani się tego obawiać. ... Litwa musi zacieśnić więzi z Europą i dołączyć do europejskiej pierwszej ligi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, litewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Integracja, » Litwa
Wszystkie dostępne teksty » Vytautas Plečkaitis
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 23. Listopad 2011
We wtorek Angela Merkel ponownie odrzuciła możliwość wprowadzenia euroobligacji. Postawa niemieckiej kanclerz zagraża strefie euro, krytykuje liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
We wtorek Angela Merkel ponownie odrzuciła możliwość wprowadzenia euroobligacji. Postawa niemieckiej kanclerz zagraża strefie euro, krytykuje liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "Nie dostrzeżono jeszcze innowacyjnego charakteru wspólnotowych papierów dłużnych. Polega on na tym, że gwarancją spłaty obligacji są rezerwy złota, papiery wartościowe, infrastruktura publiczna i udziały w państwowych nieruchomościach. Fakt, że również zadłużone państwa udzieliłyby gwarancji - na przykład Włochy w wysokości 180 mld euro - ma przekonać Niemcy do tego, że to dobry pomysł. Poza tym na strefę euro - przede wszystkim na Francję - czyhają kolejne niebezpieczeństwa. Nadal istnieje zagrożenie rozpadu unii walutowej. Miałoby to negatywne skutki dla niemieckiej gospodarki, której zadłużenie w 2013 r. wyniesie 2 159 mld euro. To suma niebagatelna."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Marco Fortis
Le Monde - Francja | Środa, 23. Listopad 2011
Premier Włoch Mario Monti zdystansował się we wtorek od niemiecko-francuskiej wizji Europy. Całe szczęście, że tak zrobił, ponieważ wizja Sarkozy'ego całkowicie pomija potrzeby zwykłych obywateli, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
Premier Włoch Mario Monti zdystansował się we wtorek od niemiecko-francuskiej wizji Europy. Całe szczęście, że tak zrobił, ponieważ wizja Sarkozy'ego całkowicie pomija potrzeby zwykłych obywateli, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "Sarkozy chce spełnić francuskie marzenie o unii politycznej, która ograniczać się będzie do strefy euro i prowadzona będzie wyłącznie przez szefów rządów. Ale Europa à la française nie ma nic wspólnego ani z niemiecką wizją demokratycznej unii federalnej, ani z liberalnymi zapatrywaniami Montiego. ... Redukcja strefy euro do posiedzeń szefów państw i rządów, którzy obradowaliby za zamkniętymi drzwiami, niesie ze sobą ryzyko powszechnej rewolty. Obywatele są zaniepokojeni dyktatem Niemiec i Francji, który z kolei bierze się z dyktatu rynków. Pamiętajmy, że na południu Europy upada jeden rząd za drugim. Nie tylko Berlin i Rzym odrzucają propozycję Sarkozy'ego. Jego powrót do polityki de Gaulle'a może sprawić, że Francuzi przez okres jednej kadencji przyjaźniej spojrzą na Europę. Ale Europa na Francję raczej nie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Sąsiedztwo UE, » Polityka, » Niemcy, » Francja, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Arnaud Leparmentier
Gazeta Wyborcza - Polska | Środa, 23. Listopad 2011
Wspólne europejskie obligacje mogą być dla Polski niekorzystne, piszą niemiecki ekspert prawa gospodarczego Hans-Bernd Schäfer i Arkadiusz Radwan w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: » Więcej
Wspólne europejskie obligacje mogą być dla Polski niekorzystne, piszą niemiecki ekspert prawa gospodarczego Hans-Bernd Schäfer i Arkadiusz Radwan w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: "... na euroobligacje należy spojrzeć przez pryzmat konkurowania Polski na rynku papierów dłużnych. Jeśli euroobligacje zostałyby wprowadzone i spotkałyby się z pozytywnym przyjęciem wśród globalnych inwestorów, to pozycja konkurencyjna Polski na rynku instrumentów dłużnych uległaby relatywnemu pogorszeniu, co mogłoby podnieść koszt finansowania deficytu w Polsce. Wprowadzenie euroobligacji nie leży więc w interesie Polski. Gdyby do tego jednak doszło, otwarte pozostałoby pytanie, czy Polska powinna zabiegać, aby znaleźć się w tym systemie. Odpowiedź na to jest tak naprawdę pytaniem o optymizm co do siły polskiej gospodarki i perspektyw polskiego długu publicznego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Hans-Bernd Schäfer
To Ethnos - Grecja | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Nowy premier Grecji Lucas Papademos podczas pierwszej oficjalnej podróży po Europie apelował w poniedziałek w Brukseli o zaufanie dla swojego rządu. Dwie największe greckie partie nie zobowiązały się jednak na piśmie do długofalowych oszczędności. Lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos zwraca się do przewodniczącego konserwatywnej partii Nea Dimokratia, Antonisa Samarasa, by podpisał zobowiązanie: » Więcej
Nowy premier Grecji Lucas Papademos podczas pierwszej oficjalnej podróży po Europie apelował w poniedziałek w Brukseli o zaufanie dla swojego rządu. Dwie największe greckie partie nie zobowiązały się jednak na piśmie do długofalowych oszczędności. Lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos zwraca się do przewodniczącego konserwatywnej partii Nea Dimokratia, Antonisa Samarasa, by podpisał zobowiązanie: "Ci, którzy sądzą, że poprzez udział w rządzie anulują już podjęte decyzje albo będą w stanie je renegocjować, blokują pracę premiera. Decyzja, która zapadła 26 października [na szczycie UE] jest ostateczna. ... Sytuacja gospodarcza wymaga, by UE i MFW wkrótce udzieliły nam obiecanych kredytów. Aby tak się stało, musimy dotrzymać słowa danego wierzycielom."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Wtorek, 22. Listopad 2011
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso chce przedstawić w środę trzy warianty euroobligacji. Barroso nazywa je obligacjami stabilizacji. To przemianowanie euroobligacji jest sztuczką semantyczną, która ma na celu uwspólnotowienie zadłużenia, uważa konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Niemniej jednak propozycję tę należy potraktować poważnie: » Więcej
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso chce przedstawić w środę trzy warianty euroobligacji. Barroso nazywa je obligacjami stabilizacji. To przemianowanie euroobligacji jest sztuczką semantyczną, która ma na celu uwspólnotowienie zadłużenia, uważa konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Niemniej jednak propozycję tę należy potraktować poważnie: "Przez tę próbę przemawia nadzieja, że mimo wszystko - kiedy okazało się, że lewarowanie EFSF nie zdało egzaminu i jedynym rozwiązaniem wydaje się dodrukowanie pieniędzy - istnieje instrument, który uspokoi rynki. ... Gdyby wszystko potoczyło się zwykłym, typowym dla biurokracji UE torem, to inicjatywa ta szybko by upadła. Obecnie dyskutuje się o zbyt wielu 'instrumentach stabilizacyjnych'. Istnieje ryzyko, że koniec końców rząd Niemiec będzie musiał wybierać między dżumą i cholerą - czyli między euroobligacjami i kolejnym poszerzeniem EFSF. Propozycja z Brukseli może spotkać się z większym poparciem, niż życzyłaby sobie tego kanclerz Merkel."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Werner Mussler
Blog Antes pelo Contrário - Portugalia | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Angola zaoferowała Portugalii, dawnemu kolonizatorowi, pomoc w wyjściu z kryzysu zadłużenia. W tym celu premier Portugalii Pedro Passos Coelho udał się w czwartek do stolicy Angoli, Luandy. Angola już wcześniej zapowiedziała, że chce kupić portugalskie obligacje i udziały w przedsiębiorstwach energetycznych. Daniel Oliveira krytykuje interesy Portugalii z dawną kolonią na swoim blogu Antes pelo Contrário: » Więcej
Angola zaoferowała Portugalii, dawnemu kolonizatorowi, pomoc w wyjściu z kryzysu zadłużenia. W tym celu premier Portugalii Pedro Passos Coelho udał się w czwartek do stolicy Angoli, Luandy. Angola już wcześniej zapowiedziała, że chce kupić portugalskie obligacje i udziały w przedsiębiorstwach energetycznych. Daniel Oliveira krytykuje interesy Portugalii z dawną kolonią na swoim blogu Antes pelo Contrário: "Angola jest jednym z największych eksporterów ropy na świecie i jednym z najbogatszych krajów Afryki. Jednak pod względem wskaźnika rozwoju społecznego, tak zwanego HDI, państwo plasuje się dopiero na 148 miejscu. Dwie trzecie ludności żyje za dwa dolary dziennie. Przestępstwa gospodarcze i zbrodnie są na porządku dziennym, gospodarka zdominowana jest przez mafię. ... Taki układ jest zły zarówno dla Portugalii, jak i dla Angoli. U nas przyczyni się do 'kryminalizacji' gospodarki, a tam - do sprzeniewierzenia państwowych pieniędzy, i to w państwie, które musi niezwłocznie zadbać o poprawę warunków życia swoich obywateli. ... Angola może się wydawać kurą znoszącą złote jajka, ale tak naprawdę, idąc na niemoralny układ z dyktaturą w Luandzie, zaprzedajemy duszę diabłu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka wewnętrzna, » gospodarka, » Portugalia, » Afryka
Wszystkie dostępne teksty » Daniel Oliveira
Népszabadság - Węgry | Sobota, 19. Listopad 2011
Pod presją europejskiego kryzysu zadłużenia Węgry rozpoczęły w piątek rozmowy z Międzynarodowym Funduszem Walutowym na temat pomocy finansowej. Najwyższy czas, by Viktor Orbán podał się do dymisji, czytamy w dzienniku Népszabadság: » Więcej
Pod presją europejskiego kryzysu zadłużenia Węgry rozpoczęły w piątek rozmowy z Międzynarodowym Funduszem Walutowym na temat pomocy finansowej. Najwyższy czas, by Viktor Orbán podał się do dymisji, czytamy w dzienniku Népszabadság: "Szef rządu i jego przyboczni nie tylko narazili na szwank demokratyczny system instytucjonalny i samowolnie znacjonalizowali prywatne kasy emerytalno-rentowe, ale także stworzyli prawo, które działa wstecz. ... Rząd podeptał wolność obywateli. Wszyscy ci komentatorzy, którzy bronili działań rządu, kurczowo trzymali się następującej linii argumentacji: to cena za doprowadzenie gospodarki do porządku i gospodarczą niezależność kraju. ... Tymczasem projekt Orbána sukcesów nie przyniósł. Rząd niepotrzebnie naruszył zatem fundamenty demokracji obywatelskiej. Orbán musi odejść."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Węgry
Wszystkie dostępne teksty » Péter Pető
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Po zdecydowanym zwycięstwie wyborczym przyszły premier Mariano Rajoy musi wreszcie powiedzieć, jak chce wyprowadzić kraj z kryzysu, domaga się lewicowo-liberalny dziennik El País: » Więcej
Po zdecydowanym zwycięstwie wyborczym przyszły premier Mariano Rajoy musi wreszcie powiedzieć, jak chce wyprowadzić kraj z kryzysu, domaga się lewicowo-liberalny dziennik El País: "W odniesieniu zwycięstwa Rajoyowi pomogło to, że na wiecach wyborczych zwracał się do heterogenicznej grupy swoich wyborców, jednocześnie dbając o to, by nie narazić się wyborcom socjalistów. To sprawdzona metoda wygrywania wyborów, ale na etapie rządzenia może okazać się przeszkodą. Jeżeli ogromne poparcie szybko zmaleje, może to się okazać katastrofalne w skutkach nie tylko dla jego partii, ale także dla całego kraju. Zwłaszcza, gdy Hiszpanie stwierdzą, że państwu grozi kryzys, którego jedynym rozwiązaniem okażą się cięcia budżetowe. W kampanii wyborczej Rajoy nie mówił o tym wprost. Skoncentrował się na podkreślaniu zalet płynących ze zmiany władzy. Jednak poważna sytuacja gospodarcza państwa zmusza go do sprecyzowania swojego planu. Jak najszybciej musi go przedstawić opinii publicznej i wybrać zespół, który plan ten wdroży."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka gospodarcza, » Wybory, » Hiszpania
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Kanclerz Angela Merkel chce zmian w traktacie lizbońskim. Zgodnie z nimi Europejski Trybunał Sprawiedliwości miałby otrzymać właściwość orzekania jako ostatnia instancja w kwestiach dotyczących polityki budżetowej państw UE oraz nakładania sankcji. Lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung pisze, że propozycja Merkel ma niewielkie szanse na powodzenie: » Więcej
Kanclerz Angela Merkel chce zmian w traktacie lizbońskim. Zgodnie z nimi Europejski Trybunał Sprawiedliwości miałby otrzymać właściwość orzekania jako ostatnia instancja w kwestiach dotyczących polityki budżetowej państw UE oraz nakładania sankcji. Lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung pisze, że propozycja Merkel ma niewielkie szanse na powodzenie: "Nicolas Sarkozy najchętniej zmusiłby Merkel do uruchomienia drukarki pieniędzy w EBC. ... Nie decyduje się na to, ponieważ wiosną przyszłego roku chce zostać ponownie wybrany na prezydenta. Jeśli sprzeciwiłby się kanclerz i jej planom reform, wystarczyłoby to, aby zniszczyć najlepszą ocenę Francji wydawaną przez agencje ratingowe. Sarkozy zostałby przegnany gdzie pieprz rośnie. Merkel znajduje się więc w sytuacji, która jest względnie stabilna. Możliwe jednak, że kanclerz jedno zlekceważyć: sprzeciw wobec dominacji Niemiec. Jej władza w UE jest większa niż kiedykolwiek przedtem. Nigdy wcześniej w nowoczesnej Europie Niemcy nie były postrzegane jako tak potężny kraj. Aż się prosi, aby to zmienić."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefan Kornelius
Les Echos - Francja | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Szef Europejskiego Banku Centralnego Mario Draghi powiedział w piątek, że EBC nie może w nieskończoność skupować obligacji wysoko zadłużonych państw, nie narażając na szwank swojej wiarygodności. Dziennik ekonomiczny Les Echos pisze, że wiarygodność EBC cierpi z powodu jego ostrożnej polityki: » Więcej
Szef Europejskiego Banku Centralnego Mario Draghi powiedział w piątek, że EBC nie może w nieskończoność skupować obligacji wysoko zadłużonych państw, nie narażając na szwank swojej wiarygodności. Dziennik ekonomiczny Les Echos pisze, że wiarygodność EBC cierpi z powodu jego ostrożnej polityki: "Państwa pogrążone w kryzysie - Grecja, Włochy i Hiszpania - niemal jednocześnie otrzymały nowe rządy, które są świadome tego, że przyszłość będzie wymagała ofiar. Trzeba szybko znaleźć sposób na to, by dać im trochę więcej czasu. Ze stóp procentowych można wyczytać, że ten czas kosztuje krocie, co kraje te doprowadza do ruiny. Co nam da bierne przyglądanie się upadkowi tych państw? ... EBC musi zadać sobie pytanie, co pozostałoby z jego wiarygodności, gdyby rozpadła się strefa euro, do której stabilizacji bank się przyczynia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Barré
Corriere della Sera - Włochy | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Hiszpańscy socjaliści zdobyli w wyborach parlamentarnych zaledwie 29 proc. głosów, co oznacza, że odwróciła się od nich znaczna część wyborców. Do porażki partii premiera José Luisa Zapatero przyczynił się także ruch Oburzonych, stwierdza liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: » Więcej
Hiszpańscy socjaliści zdobyli w wyborach parlamentarnych zaledwie 29 proc. głosów, co oznacza, że odwróciła się od nich znaczna część wyborców. Do porażki partii premiera José Luisa Zapatero przyczynił się także ruch Oburzonych, stwierdza liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: "Brak doświadczenia, skłonność do improwizacji i wolta Zapatero w kwestii walki z kryzysem w dużym stopniu tłumaczą, dlaczego tak wielu Hiszpanów, również nienależących do Oburzonych, pokazało obecnemu rządowi czerwoną kartkę. Trudno jednak nie zauważyć, że zagrożenia dla centrolewicowego rządu nie stanowi już wyłącznie skrajna lewica, która stosuje się do zasad demokracji, ale także ruchy, które tych zasad nie szanują lub wykorzystują je do swoich celów. ... Swoją władzę wyrażają wstrzymując się od głosu. Komunikat Oburzonych do socjalistów był czytelny: jeśli dalej będziecie tak rządzić, zadbamy o waszą porażkę."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Ruchy społeczne, » Wybory, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Michele Salvati
Le Figaro - Francja | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Zwycięstwo konserwatystów w Hiszpanii może być zwrotem w kryzysie w strefie euro, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: » Więcej
Zwycięstwo konserwatystów w Hiszpanii może być zwrotem w kryzysie w strefie euro, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: "W tej trudnej fazie uzdrawiania budżetów Hiszpania jest w lepszej sytuacji niż Włochy i Grecja. Rząd cieszy się szerokim poparciem społeczeństwa i w obu izbach parlamentu posiada większość pozwalającą na wprowadzenie oszczędności. ... W trakcie formowania rządu i wprowadzania pierwszych reform Mariano Rajoy będzie miał możliwość stworzenia dobrej atmosfery, która, miejmy nadzieję, uspokoi rynki. ... Teraz nic nie wydaje się niemożliwe. Jeśli Hiszpanii uda się wyrwać ze szponów kryzysu i pociągnąć za sobą pozostałe południowoeuropejskie państwa, to zmiana władzy w Madrycie może okazać się punktem zwrotnym w kryzysie w strefie euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Polityka, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Rousselin
Polityka Online - Polska | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Przyszły premier Hiszpanii Mariano Rajoy ma szanse na uzdrowienie finansów państwa tylko wtedy, gdy zdecyduje się na szybkie kroki, czytamy w portalu internetowym tygodnika Polityka: » Więcej
Przyszły premier Hiszpanii Mariano Rajoy ma szanse na uzdrowienie finansów państwa tylko wtedy, gdy zdecyduje się na szybkie kroki, czytamy w portalu internetowym tygodnika Polityka: "Rajoy powinien zafundować Hiszpanom kilka niepopularnych reform, i to najlepiej - wszystkie naraz, bez względu na nastroje społeczne. Bo jak mówi jeden z hiszpańskich analityków, Hiszpania może jeszcze uniknąć katastrofy finansowej. Musi tylko wykonać manewr, który w amerykańskim futbolu nazywany jest "Zdrowaś Mario” i polega na tym, żeby w ostatniej chwili rzucić piłkę z dużej odległości, trafić i zdobyć punkt. Hiszpania powinna dotrzymać zobowiązań unijnych, czyli w przyszłym roku zredukować deficyt budżetowy do 4,4 proc. PKB. Uda się to tylko wówczas, jeśli nowy rząd wprowadzi drastyczne cięcia w wydatkach publicznych i zaoszczędzi 30 mld euro ..."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Agnieszka Mazurczyk
Kurier - Austria | Poniedziałek, 21. Listopad 2011
Do uzdrowienia finansów Hiszpanii nowy rząd bezwzględnie potrzebuje pomocy UE, ocenia liberalny dziennik Kurier: » Więcej
Do uzdrowienia finansów Hiszpanii nowy rząd bezwzględnie potrzebuje pomocy UE, ocenia liberalny dziennik Kurier: "Niezbędna może okazać się metoda doskonale znana każdej gospodyni - zaciskanie pasa. Jednak ten kraj jest zbyt ważny, by ponownie pogrążyć się w stagnacji na południowym krańcu Europy. Hiszpania potrzebuje czegoś więcej, a mianowicie unijnej polityki gospodarczej, która nie tylko otworzy rynki i pozwoli na budowę autostrad, ale także takim państwom jak Hiszpania pomoże w zdobyciu na długą metę statusu wiarygodnego partnera gospodarczego, nawet jeśli czasami będzie to wbrew zasadom wolnego rynku. Nowy rząd w Madrycie sam temu zadaniu nie sprosta. To, że w kontekście Europy Południowej tak wiele osób mówi o 'planie Marshalla', pokazuje tylko, jak długo ignorowaliśmy potrzebę współpracy gospodarczej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Konrad Kramar
O Kosmos tou Ependiti - Grecja | Niedziela, 20. Listopad 2011
Coraz więcej dziennikarzy stawia pytanie, czy Grecja w ogóle powinna należeć do Unii Europejskiej. Niedawno pytał o to francuski dziennik Le Monde. Nie tylko na przykładzie tych wątpliwości widać, że europejska tożsamość jest w stanie rozkładu, pisze dziennik ekonomiczny O Kosmos tou Ependiti: » Więcej
Coraz więcej dziennikarzy stawia pytanie, czy Grecja w ogóle powinna należeć do Unii Europejskiej. Niedawno pytał o to francuski dziennik Le Monde. Nie tylko na przykładzie tych wątpliwości widać, że europejska tożsamość jest w stanie rozkładu, pisze dziennik ekonomiczny O Kosmos tou Ependiti: "Rozkład tożsamości postępuje coraz szybciej, a przyspieszają go Niemcy i Francja - dwie wiodące siły w Unii Europejskiej, gdy bombardują nas terminologią, która, zamiast łączyć, dzieli: Europejczycy z Północy i z Południa, państwa zadłużone i niezadłużone, wydajni i leniwi, zdyscyplinowani i niezdyscyplinowani, bogaci i biedni. ... Nie silą się przy tym nawet na interpretację, jak to możliwe, że po tylu dziesięcioleciach integracji europejskiej i polityki spójności PKB na głowę mieszkańca Luksemburga jest ośmiokrotnie wyższe niż PKB przypadające na mieszkańca Rumunii, albo dlaczego Luksemburg jest najbogatszym, a Rumunia najbiedniejszym państwem UE. 'Tożsamość europejska' przeobraża się, jej zasady się rozmywają. Tożsamość ta uwypukla odmienność, a nie jedność. Nagle wszyscy zaczynają siebie postrzegać jako Greków, Niemców, Francuzów i Rumunów, a nie jako Europejczyków."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Piątek, 18. Listopad 2011
Dług publiczny USA przekroczył 15 bln euro. To 99 proc. PKB. Tym niemniej kryzys zadłużenia w Europie jest dużo groźniejszy niż w Stanach Zjednoczonych, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Dług publiczny USA przekroczył 15 bln euro. To 99 proc. PKB. Tym niemniej kryzys zadłużenia w Europie jest dużo groźniejszy niż w Stanach Zjednoczonych, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "USA mają tę przewagę, że także w kryzysie mogą zadłużać się we własnej walucie. Teoretycznie strefa euro jako taka też by tak mogła. Jakby nie patrzeć, euro nadal jest mocną walutą. Tyle tylko, że strefa euro 'jako taka' nie istnieje. ... Pozycja USA w porównaniu z Europą jest lepsza również pod innymi względami. Wbrew wszystkim złym informacjom amerykańskiej gospodarce nie można odmówić dynamiki i innowacyjności. Większość firm, które w ostatnim czasie zmieniły świat, choćby Google i Facebook, powstała właśnie w Stanach Zjednoczonych. Ponadto dzięki imigracji i wysokiemu wskaźnikowi urodzeń w kraju rośnie populacja. Wszystkie te czynniki przekładają się na wzrost gospodarczy, który z kolei daje możliwość zmniejszenia zadłużenia. Tego brakuje europejskim państwom borykającym się z trudnościami finansowymi."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Nikolaus Piper
Politis - Cypr | Czwartek, 17. Listopad 2011
Grecka policja podatkowa zatrzymała we wtorek jednego ze znanych greckich przedsiębiorców, szefa zarządu firmy Petzetakis. Jego zaległości podatkowe wynoszą ponad 2 mln euro. Przynajmniej nowy rząd podchodzi poważnie do kwestii niepłacenia podatków, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Politis: » Więcej
Grecka policja podatkowa zatrzymała we wtorek jednego ze znanych greckich przedsiębiorców, szefa zarządu firmy Petzetakis. Jego zaległości podatkowe wynoszą ponad 2 mln euro. Przynajmniej nowy rząd podchodzi poważnie do kwestii niepłacenia podatków, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Politis: "Gdy dwie duże partie PASOK i Nea Demokratia były u władzy, nie ujęto ani jednego oszusta podatkowego. ... Nowy premier Lucas Papademos w swoim exposé użył słowa 'sprawiedliwość'. ... Czy należy oczekiwać kolejnych zatrzymań? Tych, którzy naigrawali się z państwa, są dziesiątki. Jednak państwo nie było zdolne do tego, by pociągnąć ich do odpowiedzialności. ... Samo państwo było współwinne. ... Jeśli coś w Grecji ma się zmienić, to musi to nastąpić w najbliższych trzech miesiącach [do planowanych przedterminowych wyborów w lutym]. Potem nadejdą 'ratownicy' z PASOK i Nea Demokratia. … Łatwo się nie poddadzą, ponieważ przyzwyczaili się do klientelizmu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Przestępczość, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Tzivas
Pravda - Słowacja | Piątek, 18. Listopad 2011
Przypadek Włoch pokazuje, że kryzys nie ogranicza się wyłącznie do państw peryferyjnych strefy euro, stwierdza lewicowy dziennik Pravda: » Więcej
Przypadek Włoch pokazuje, że kryzys nie ogranicza się wyłącznie do państw peryferyjnych strefy euro, stwierdza lewicowy dziennik Pravda: "Tempo tego procesu jest zaskakujące. Euro nie uratują ani dymisje mało wiarygodnych lub nieskutecznych premierów, ani zastąpienie ich technokratami, niezależnie od tego, czy ci ostatni nadal cieszyć się będą dobrą opinią. Nie uratuje go też gotowość rządów do drakońskich oszczędności. ... Strefie euro, a tym samym całemu projektowi integracji, pomóc może tylko jedno: zdecydowany krok w kierunku unii politycznej czyli federacji europejskiej. Konkretne propozycje są znane od dawna."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Radovan Geist
The Daily Telegraph - Wielka Brytania | Piątek, 18. Listopad 2011
Przed wizytą premiera Wielkiej Brytanii Davida Camerona w Niemczech między obydwoma państwami wybuchł spór na tle wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Kanclerz Merkel nakłania premiera Camerona, by wyraził zgodę na jego wprowadzenie. Wielka Brytania nie może ponosić kosztów za ratowanie euro, pisze konserwatywny dziennik The Daily Telegraph: » Więcej
Przed wizytą premiera Wielkiej Brytanii Davida Camerona w Niemczech między obydwoma państwami wybuchł spór na tle wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Kanclerz Merkel nakłania premiera Camerona, by wyraził zgodę na jego wprowadzenie. Wielka Brytania nie może ponosić kosztów za ratowanie euro, pisze konserwatywny dziennik The Daily Telegraph: "Merkel nie ma prawa mówić, co powinna robić Wielka Brytania. To determinacja Niemiec w kwestii przeforsowania integracji europejskiej bowiem sprawiła, że kryzys w ogóle stał się możliwy. Wysoko zadłużone państwa otrzymały w ten sposób możliwość przystąpienia do strefy euro i złamania kryteriów z Maastricht. Nieuporządkowany upadek euro nie leży wprawdzie w brytyjskim interesie, ale nie musimy ponosić kosztów misji ratunkowej. To Niemcy powinny przejąć odpowiedzialność za unię walutową, której tak bardzo chcieli."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Wielka Brytania, » Europa
Heti Válasz - Węgry | Piątek, 18. Listopad 2011
W obecnym kryzysie Unia Europejska nie jest w stanie pogodzić ze sobą wszystkich zasad politycznych, na czym korzystają siły radykalne, pisze filozof András Láncz w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: » Więcej
W obecnym kryzysie Unia Europejska nie jest w stanie pogodzić ze sobą wszystkich zasad politycznych, na czym korzystają siły radykalne, pisze filozof András Láncz w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: "UE nie jest zdolna do tego, by przestrzegać własnych zasad politycznych. Nie udaje się jej spiąć w jedność przywództwa politycznego, swobody gospodarczej i sprawiedliwości. Przywództwo polityczne jest skuteczne wtedy, gdy wszyscy decydenci wiedzą, jakie cele podzielają ze wszystkimi uczestnikami władzy. Swoboda gospodarcza przyczynia się natomiast do powstania nowych różnic gospodarczych, których euro nie jest w stanie zniwelować. Silniejsi zdecydowanie lepiej radzą sobie z euro niż słabsi. Trudno więc mówić o sprawiedliwości, dla której warunkiem koniecznym byłaby wspólnota polityczna. Unii Europejskiej nie można tak nazwać, ponieważ składa się ona z państw narodowych. ... Kwestionowania suwerenności państw unika się jak ognia. Jednocześnie Bruksela pracuje nad utworzeniem federacji. ... W tym kontekście chaos polityczny jest logicznym tego skutkiem. ... To zaś wzmacnia radykalne siły w Europie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » András Lánczi
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Piątek, 18. Listopad 2011
Obecny kryzys zmusza Europę do reform. Były prezydent Niemiec Roman Herzog pisze w liberalno-konserwatywnym dzienniku Neue Zürcher Zeitung, że UE może być skuteczna tylko wtedy, gdy nie zamieni się w skostniałe superpaństwo: » Więcej
Obecny kryzys zmusza Europę do reform. Były prezydent Niemiec Roman Herzog pisze w liberalno-konserwatywnym dzienniku Neue Zürcher Zeitung, że UE może być skuteczna tylko wtedy, gdy nie zamieni się w skostniałe superpaństwo: "Myli się ten, kto uważa, że warunkiem silnej instytucji jest jej wielkość. Dużej instytucji z powodu szybkiego rozrostu i wewnętrznej unifikacji również grozi skostnienie, ba, nawet niezdolność do działania. W pewnych okolicznościach potężna organizacja może mieć przewagę. Do takiego właśnie wniosku doszła sama UE. Jednak Unia sprawna i skuteczna pozostanie jedynie wtedy, gdy ograniczy się wyłącznie do spraw najniezbędniejszych i nie będzie usiłowała udawać wszechwładnego superpaństwa. Dlatego ze wszystkich sił należy sprzeciwiać się tendencjom centralizacyjnym, które co rusz wykazuje Bruksela. Świat stale się zmienia, przybywa problemów i zagrożeń, ale pojawiają się także nowe możliwości. Jeśli nie chcemy dopuścić do tego, by porażka goniła porażkę, to powinniśmy postawić na mniejsze instytycje."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Konstytucja UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Roman Herzog
La Stampa - Włochy | Piątek, 18. Listopad 2011
Włoski Senat udzielił wotum zaufania rządowi Mario Montiemu. Przeciwko głosowała tylko populistyczna Liga Północna. W tym samym czasie na ulice Rzymu wyszły tysiące demonstrantów, którzy sprzeciwiają się "rządowi bankowców". Krytyka jest nie na miejscu, czytamy w liberalnym dzienniku La Stampa: » Więcej
Włoski Senat udzielił wotum zaufania rządowi Mario Montiemu. Przeciwko głosowała tylko populistyczna Liga Północna. W tym samym czasie na ulice Rzymu wyszły tysiące demonstrantów, którzy sprzeciwiają się "rządowi bankowców". Krytyka jest nie na miejscu, czytamy w liberalnym dzienniku La Stampa: "Gdy grozi niebezpieczeństwo, rośnie pokusa, by w oczekiwaniu oklasków wskazać palcem na winnych. Do wczoraj samozwańczy interpretatorzy głosu narodu demonizowali klasę polityczną, przypisując jej jeszcze więcej win niż ma ich ona na koncie. Teraz wygląda na to, że protesty skierowane są przeciwko elitom. Politycy mogą na chwilę odetchnąć - podzielona wina to mniejsza wina. Warto jednak zauważyć, że włoskie banki ponoszą winę w minimalnym stopniu, a włoskiemu bankowi centralnemu trudno w ogóle cokolwiek w tej sytuacji zarzucić. Wprost przeciwnie - bank ten próbował ograniczyć zadłużenie. Ale nie obchodzi to tych, którzy na nowym rządzie się uwzięli - Ligi Północnej i skrajnej lewicy. Pierwsza będąc teraz w opozycji walczy o głosy wyborców, a druga po odejściu Berlusconiego musi poszukać sobie nowego wroga."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Zamieszki / rozruchy, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Stefano Lepri
Le Monde - Francja | Piątek, 18. Listopad 2011
W czasie, gdy bankowcy i technokraci podejmują najważniejsze decyzje państwowe, "Oburzeni" zapełniają place i ulice w całej Europie. Jeśli chcemy ocalić demokrację, musimy dać Europie konstytucję, pisze konstytucjonalista Dominique Rousseau w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
W czasie, gdy bankowcy i technokraci podejmują najważniejsze decyzje państwowe, "Oburzeni" zapełniają place i ulice w całej Europie. Jeśli chcemy ocalić demokrację, musimy dać Europie konstytucję, pisze konstytucjonalista Dominique Rousseau w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "Republika parlamentarna jest modelem politycznym. Przyglądając się jej z zewnątrz można by wywnioskować, że szefowie rządów odpowiadają przed parlamentem i narodem. W rzeczywistości tłumaczą się jedynie przed rynkami finansowymi. Krótko mówiąc, republiki to plutokracje. ... W 1789r. stojący przed widmem bankructwa król Ludwik XVI zwołał Stany Generalne, które rok później stały się konstytuantą. To dzięki nim ludzie mieszkający na francuskiej ziemi stali się Francuzami. Parlament Europejski powinien wykazać się podobną odwagą. To jedyna instytucja, której członkowie wybierani są w wyborach powszechnych. Dlatego może on ogłosić się konstytuantą i przedłożyć obywatelom Unii konstytucję, którą będą mogli przyjąć w referendum. Preambuła konstytucji powinna zaczynać się od słów 'My, naród Europy'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Rousseau
Correio da Manhã - Portugalia | Czwartek, 17. Listopad 2011
W wyniku rundy play off do przyszłorocznych ME w piłce nożnej zakwalifikowały się wszystkie kraje UE stojące na progu bankructwa. Miguel Alexandre Ganhão z tabloidu Correio da Manhã poleca ekspertom trojki, by bacznie śledzili mistrzostwa: » Więcej
W wyniku rundy play off do przyszłorocznych ME w piłce nożnej zakwalifikowały się wszystkie kraje UE stojące na progu bankructwa. Miguel Alexandre Ganhão z tabloidu Correio da Manhã poleca ekspertom trojki, by bacznie śledzili mistrzostwa: "Wprawdzie to jeszcze nie początek końca kryzysu, ale ważny sygnał. ... Futbol ma ogromną szansę, by przechytrzyć rynki finansowe i ich nieubłaganą logikę oraz stać się sposobem na rozwiązanie trudności gospodarczych. Proponuję, by mecze miały bezpośrednie przełożenie na wysokość zadłużenia. Zwycięstwo któregoś z państw zagrożonych bankructwem (Grecji, Irlandii, Portugalii, Hiszpanii czy Włoch) powinno prowadzić do umorzenia części długów lub przynieść kolejny zastrzyk pieniędzy. Podczas każdego spotkania stawką w grze byłby miliard euro. W przypadku zwycięstwa dłużników o taką sumą pomniejszano by zadłużenie. Mecze między Niemcami a Portugalią, a także między Francją i Niemcami oraz Holandią i Irlandią byłyby emocjonujące jak nigdy dotąd."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Sport, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Miguel Alexandre Ganhão
Corriere della Sera - Włochy | Czwartek, 17. Listopad 2011
W nowym rządzie Włoch nie znalazł się ani jeden polityk. Liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera tłumaczy, dlaczego polityka poniosła klęskę: » Więcej
W nowym rządzie Włoch nie znalazł się ani jeden polityk. Liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera tłumaczy, dlaczego polityka poniosła klęskę: "Zrzucanie winy na rynki jest błędem. Nawet gdybyśmy mieli do czynienia ze spiskiem, to największym ciężarem jest i tak stagnacja gospodarcza. To tu należy szukać przyczyn niesprawności polityki. Ma ona dwa deficyty: niewystarczającą gotowość do reform w szerokich kręgach socjaldemokratów i zbyt mało liberalizmu w szerokich kręgach konserwatystów. ... Te dwa braki to dwie strony tego samego medalu. Liberalna kultura została wyparta przez kult polityki, w której demokrację myli się z etatyzmem, nadmierną opieką państwa i przywilejami. Skutki tego właśnie oglądamy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Giuseppe Bedeschi
Die Zeit - Niemcy | Czwartek, 17. Listopad 2011
Przetrwanie euro zależy nie tylko od nowego rządu Włoch, ale również od kanclerz Angeli Merkel, pisze liberalny tygodnik Die Zeit: » Więcej
Przetrwanie euro zależy nie tylko od nowego rządu Włoch, ale również od kanclerz Angeli Merkel, pisze liberalny tygodnik Die Zeit: "Nie wystarczy, że nowy premier Mario Monti na jakiś czas zaciśnie pasa i zliberalizuje rynek. ... Dlatego też możliwy jest scenariusz, zgodnie z którym państwa strefy euro będą się wspólnie zadłużać. Angela Merkel miałaby do wypełnienia dwa zadania. W niemieckim parlamencie musiałaby złamać kolejne tabu, a wystraszonym partnerom narzucić niezwykle ostre reguły oszczędzania. Tylko w ten sposób może zagwarantować, że zadłużone państwa stopniowo zasłużą na solidarność ze strony bogatych państw zamiast się do niej przyzwyczajać. ... Kanclerz musi wytłumaczyć Niemcom sprzeczność, która charakteryzuje obecny kryzys. W przyszłości strefa euro musi być gotowa pokazać drzwi zadłużonym państwom. Jednak teraz w przypadku Włoch nie może sobie na to pozwolić."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Uwe Jean Heuser
Die Presse - Austria | Czwartek, 17. Listopad 2011
We wtorek premia za ryzyko za europejskie obligacje skarbowe znacznie wzrosła. Po raz pierwszy dotyczyło to obligacji Finlandii, Austrii i Holandii, które uważane są za bezpieczne. Aby uratować unię walutową, należy przynajmniej rozważyć pomniejszenie strefy euro, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse: » Więcej
We wtorek premia za ryzyko za europejskie obligacje skarbowe znacznie wzrosła. Po raz pierwszy dotyczyło to obligacji Finlandii, Austrii i Holandii, które uważane są za bezpieczne. Aby uratować unię walutową, należy przynajmniej rozważyć pomniejszenie strefy euro, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse: "Niektórzy prawnicy uważają, że powtórna wymiana [euro] po pierwotnym kursie na drachmę czy lirę jest możliwa. Dewaluacja walut nastąpiłaby dopiero później. Jeśli to się nie uda, należałoby znacznie zredukować zadłużenie. Koszty tego - poprzez ratowanie swoich banków - poniosłyby pozostałe państwa strefy euro. Po wystąpieniu ze strefy euro państwa pogrążone w kryzysie miałyby wolną rękę dostosowania wartości swojej waluty do własnej siły gospodarczej. Nadal istnieje nadzieja, że do tego nie dojdzie. Wystąpienie kilku państw ze strefy euro groziłoby rozpadem Unii Europejskiej i zapaścią systemu finansowego. W dłuższej perspektywie może się to jednak okazać jedynym wyjściem w ratowaniu euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Inflacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jakob Zirm
Le Canard enchaîné - Francja | Czwartek, 17. Listopad 2011
Fakt, że to właśnie Mario Monti ma wyprowadzić Włochy z kryzysu, nie jest pozbawiony pewnej dozy ironii, czytamy w tygodniku satyrycznym Le Canard enchaîné: » Więcej
Fakt, że to właśnie Mario Monti ma wyprowadzić Włochy z kryzysu, nie jest pozbawiony pewnej dozy ironii, czytamy w tygodniku satyrycznym Le Canard enchaîné: "W jego życiorysie możemy dostrzec zaskakujące zapisy. Monti był doradcą w banku Goldman Sachs, który odegrał ważną rolę podczas kryzysu w 2008 roku. W Brukseli jako komisarz UE odpowiadał za rynek wewnętrzny i konkurencję, co oznacza, że koordynował otwarcie granic i stworzenie strefy wolnego handlu. ... Kilka razy został ostro skrytykowany przez Europejski Trybunał Sprawiedliwości, ponieważ jego decyzje były 'za bardzo prawnicze', a sposób działania 'zanadto niemiecki'. Teraz Monti ma naprawić ścianę nośną wspólnoty europejskiej i wspólnej waluty, której konstrukcję on sam, wraz z kolegami, naruszył. ... Mimo to 'Super Mariowi', a przede wszystkim Włochom życzymy dużo szczęścia. Nie szkodzi, że pizza ma posmak kapusty kiszonej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Włochy, » Europa
Público - Portugalia | Środa, 16. Listopad 2011
Objęcie władzy we Włoszech i Grecji przez technokratów, którzy nie startowali w wyborach, pokazuje, że politycy wybrani w demokratycznych wyborach zawiedli na całej linii, pisze ekspert do spraw europejskich Fabrizio Tassinari w dzienniku Público: » Więcej
Objęcie władzy we Włoszech i Grecji przez technokratów, którzy nie startowali w wyborach, pokazuje, że politycy wybrani w demokratycznych wyborach zawiedli na całej linii, pisze ekspert do spraw europejskich Fabrizio Tassinari w dzienniku Público: "Oczywiście rząd technokratów jest o tyle anomalią, że wystawia druzgocącą ocenę klasie politycznej kraju. Jednak wyborcy w podupadłych państwach strefy euro już cztery miesiące temu wystawili swoim politykom podobną ocenę. Lao Tse, założyciel taoizmu, pisał, że 'dobry przywódca to taki, którego istnienia ludzie prawie nie zauważają'. Teraz, kiedy rządy znajdujące się w opałach zastępują technokraci, którzy nie zostali wybrani w drodze wyborów, można domyślić się, że obywatele potakująco kiwają głowami."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka, » Włochy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Fabrizio Tassinari
Dilema Veche - Rumunia | Czwartek, 17. Listopad 2011
Wystąpienie Grecji ze strefy euro może zagrozić pokojowi na Bałkanach, pisze Ovidiu Nahoi w konserwatywnym dzienniku Dilema Veche: » Więcej
Wystąpienie Grecji ze strefy euro może zagrozić pokojowi na Bałkanach, pisze Ovidiu Nahoi w konserwatywnym dzienniku Dilema Veche: "Jakie przesłanie otrzymają państwa, jeśli rozważa się wykluczenie Grecji? Nie powinniśmy zapominać, że w tym regionie Europy - czy tego chcemy, czy nie - Grecja jest postrzegana jako kraj najbardziej zbliżony do Zachodu, a to dzięki długoletniemu członkostwu w UE i NATO. 'Wyrzucenie' Grecji, niezależnie od tego, jak by wyglądało, zostałoby na Bałkanach odczytane jako znak zawieszenia, jeśli nie wstrzymania procesu integracyjnego. Ożyłyby dawne sojusze i antagonizmy, wskrzeszono by anachroniczne, nacjonalistyczne projekty. Tłumione konflikty mogłyby wybuchnąć na nowo. A pamiętajmy, że od lat 90. sytuacja polityczna uległa dużym zmianom. "
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sąsiedztwo UE, » Grecja, » Europa, » Europa Południowo-Wschodnia
Wszystkie dostępne teksty » Ovidiu Nahoi
Trud - Bułgaria | Wtorek, 15. Listopad 2011
Na skutek kryzysu w strefie euro coraz więcej polityków mówi o podziale UE na Europę dwóch prędkości. Bułgarii wyszłoby na dobre, gdyby znalazła się poza twardym jądrem UE, ocenia politolog Jewgienij Dajnow w dzienniku Trud: » Więcej
Na skutek kryzysu w strefie euro coraz więcej polityków mówi o podziale UE na Europę dwóch prędkości. Bułgarii wyszłoby na dobre, gdyby znalazła się poza twardym jądrem UE, ocenia politolog Jewgienij Dajnow w dzienniku Trud: "Gdyby duet Merkozy zdecydował, że nasze miejsce jest poza 'jądrem', to nie byłoby to wcale takie złe. To do niego będzie bowiem należało spłacanie długów Grecji i Włoch oraz ratowanie francuskich banków. My zaś pozostaniemy w grupie bardziej liberalnych gospodarek z bardziej zdyscyplinowanym budżetem pod przewodnictwem Wielkiej Brytanii, co jest znacznie lepszym rozwiązaniem niż przynależność do obozu Merkel i Sarkozy'ego. Brytyjczycy nie wpadną na pomysł, by narzucić nam wyższe podatki czy też francuski model gospodarki sterowanej. Brytyjskie dzienniki już teraz apelują do premiera Camerona o przejęcie roli lidera dziesięciu państw, które są poza strefą euro. Z obserwacji brytyjskiej polityki wynika, że Cameron prędzej czy później przystanie na tę propozycję."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Evgeniy Daynov
Libération - Francja | Środa, 16. Listopad 2011
Nicolas Sarkozy w swoim wtorkowym wystąpieniu w Bordeaux zapowiedział, że "pasożyty społeczne" czekają ciężkie czasy. Wygląda na to, że prezydent nie dostrzega istoty kryzysu, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: » Więcej
Nicolas Sarkozy w swoim wtorkowym wystąpieniu w Bordeaux zapowiedział, że "pasożyty społeczne" czekają ciężkie czasy. Wygląda na to, że prezydent nie dostrzega istoty kryzysu, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: "Kryzys w skrócie: raje podatkowe nadal są rajami podatkowymi, bogaci nadal się bogacą, a rachunek płaci naród. ... Krótko mówiąc, mamy do czynienia z kryzysem moralności, który może mieć katastrofalne skutki. W tej krytycznej sytuacji Nicolas Sarkozy stawia pod pręgierzem 'złodziei'. Czy ma na myśli maklerów, zarządców spekulacyjnych funduszy inwestycyjnych czy też zawodowych spekulantów, którzy, wciskając klawisz 'enter', dokonują miliardowym transakcji? Nie, prezydent ma na myśli tych, którzy oszukują opiekę społeczną. ... Podburzanie ubogich przeciwko jeszcze uboższym i próby dowiedzenia opinii publicznej, że prawdziwym problemem są wady państwa opiekuńczego, zapisze się w naszej pamięci jako doskonały przykład demagogii."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Sprawy socjalne, » Polityka, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Demorand
Cinco Días - Hiszpania | Środa, 16. Listopad 2011
Komisarz ds. rynku wewnętrznego UE Michel Barnier przedstawił we wtorek w Parlamencie Europejskim regulacje, które mają zwiększyć odpowiedzialność agencji ratingowych. Dziennik gospodarczy Cinco Días chwali dobre chęci, jednak według gazety przepisy są jeszcze niedopracowane: » Więcej
Komisarz ds. rynku wewnętrznego UE Michel Barnier przedstawił we wtorek w Parlamencie Europejskim regulacje, które mają zwiększyć odpowiedzialność agencji ratingowych. Dziennik gospodarczy Cinco Días chwali dobre chęci, jednak według gazety przepisy są jeszcze niedopracowane: "Plan zaostrzenia środków UE wobec agencji ratingowych jest przejawem dobrych chęci, lecz brakuje mu spójności. ... Barnier chce wspierać nowo powstałe, konkurencyjne agencje. Zamiar ten trudno będzie połączyć z innym pomysłem, również autorstwa Barniera, by agencje, które nie przestrzegają przepisów, odpowiadały finansowo za związane z tym straty inwestorów. W obliczu rozmiarów rynku obligacji taka odpowiedzialność może raczej odstraszać potencjalnych konkurentów zamiast ich motywować. ... Wszelkie próby ograniczenia wpływów agencji ratingowych są mile widziane. Jednak projekt Barniera ma więcej wad niż zalet."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa, » USA
Lidové noviny - Czechy | Środa, 16. Listopad 2011
Europejscy politycy muszą nastawić się na to, że już wkrótce Unia Europejska będzie potrzebowała głębokich reform, pisze były czeski minister spraw zagranicznych Josef Zieleniec w gościnnym artykule dla konserwatywnego dziennika Lidové noviny: » Więcej
Europejscy politycy muszą nastawić się na to, że już wkrótce Unia Europejska będzie potrzebowała głębokich reform, pisze były czeski minister spraw zagranicznych Josef Zieleniec w gościnnym artykule dla konserwatywnego dziennika Lidové noviny: "Integracja europejska i unia walutowa to przede wszystkim projekty polityczne, które za wszelką cenę należy kontynuować. Jedno trzeba jednak powiedzieć bez owijania w bawełnę - warunkiem zażegnania kryzysu i ustabilizowania rozwoju w długiej perspektywie jest radykalne pogłębienie integracji w strefie euro. ... Nie sposób uprawiać wspólnej polityki budżetowej tylko i wyłącznie na spotkaniach na szczycie. Trudno wyobrazić sobie także wspólną politykę finansową bez wspólnych obligacji, a wspólne obligacje bez wspólnych podatków dla całej strefy euro. Pamiętajmy jednak, że polityka budżetowa i ekonomiczna to kluczowe obszary polityki jako takiej. Dlatego też w najbliższym czasie strefa euro będzie pilnie potrzebować decyzji o radykalnym pogłębieniu integracji politycznej. Wiele krajów, Czech nie wykluczając, będzie musiało się poważnie zastanowić, czy chce włączyć się do działań na tym polu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Josef Zieleniec
Aamulehti - Finlandia | Środa, 16. Listopad 2011
W Grecji i Włoszech na skutek utraty przez polityków zaufania społecznego powstały rządy fachowców. Demokracja na tym nie zyska, czytamy w liberalnym dzienniku Aamulehti: » Więcej
W Grecji i Włoszech na skutek utraty przez polityków zaufania społecznego powstały rządy fachowców. Demokracja na tym nie zyska, czytamy w liberalnym dzienniku Aamulehti: "Demokratycznym sposobem na pozbycie się polityków, którzy stracili zaufanie obywateli, są wybory. Bertolt Brecht powiedział kiedyś z sarkazmem, że gdy rząd traci zaufanie obywateli, to powinno się wybrać nowy naród. We Włoszech i Grecji wybrano trzecią możliwość - rządy bezpartyjnych fachowców, którzy mają zastąpić polityków. Różnica między rządami obu grup jest jednak pozorna. Decyzje fachowców przekładają się bowiem również na politykę, mimo że sami decydenci formalnie są bezpartyjni. Mając na uwadze dobro demokracji, można powiedzieć, że rządy fachowców są przeceniane. Ich pracy nie można nazwać bezpartyjnym wkładem w dobro ogółu, lecz zakamuflowanym uprawianiem polityki."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Polityka, » Włochy, » Grecja
Le Soir - Belgia | Wtorek, 15. Listopad 2011
Unijny komisarz Karel de Gucht powiedział w poniedziałek w jednym z wywiadów, że Belgia może być kolejną ofiarą rynków finansowych, ponieważ rozmowy w sprawie okrojonego budżetu na 2012 r., którym przewodzi desygnowany na premiera kraju Elio Di Rupo, posuwają się bardzo wolno. Dziennik Le Soir domaga się szybkich decyzji: » Więcej
Unijny komisarz Karel de Gucht powiedział w poniedziałek w jednym z wywiadów, że Belgia może być kolejną ofiarą rynków finansowych, ponieważ rozmowy w sprawie okrojonego budżetu na 2012 r., którym przewodzi desygnowany na premiera kraju Elio Di Rupo, posuwają się bardzo wolno. Dziennik Le Soir domaga się szybkich decyzji: "Nie można dopuścić do tego, by po tylu miesiącach negocjacje zakończyły się fiaskiem ze względu na brak porozumienia w kwestii budżetu. Byłoby to niepojęte i nieodpowiedzialne. Oczywiście decyzje budżetowe wymagają debat i wymiany zdań, ale przecież podstawy do uchwalenia budżetu i warunki, jakie należy przy tym spełnić, są wszystkim doskonale znane! Decyzje te determinuje sytuacja gospodarcza, a o ich zakresie oraz o rozmiarze reform strukturalnych decyduje europejska gospodarka. Na narzekanie jest już za późno. Nie mamy więcej czasu, a argumenty też nam się już wyczerpały. Igranie z ogniem w nadziei, że błąd mógłby mieć pozytywne skutki uboczne, byłoby samobójstwem."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka, » Belgia
Wszystkie dostępne teksty » Béatrice Delvaux
Blog Bagehot's Notebook - Wielka Brytania | Wtorek, 15. Listopad 2011
Premier Wielkiej Brytanii David Cameron chce wykorzystać kryzys w strefie euro do rozpoczęcia reform w Unii Europejskiej. W poniedziałek w wystąpieniu przed parlamentem premier zażądał między innymi przekazania kompetencji UE państwom członkowskim. Cameron wychodzi naprzeciw oczekiwaniom Niemiec, czytamy na blogu Bagehot's Notebook liberalno-konserwatywnego tygodnika The Economist: » Więcej
Premier Wielkiej Brytanii David Cameron chce wykorzystać kryzys w strefie euro do rozpoczęcia reform w Unii Europejskiej. W poniedziałek w wystąpieniu przed parlamentem premier zażądał między innymi przekazania kompetencji UE państwom członkowskim. Cameron wychodzi naprzeciw oczekiwaniom Niemiec, czytamy na blogu Bagehot's Notebook liberalno-konserwatywnego tygodnika The Economist: "Kanclerz Angela Merkel powiedziała już Cameronowi, że o przyszłym kształcie Europy powinny decydować wszystkie państwa UE, czyli 27, a nie jedynie 17 należących do strefy euro. ... Cameron poważnie traktuje możliwość marginalizacji Wielkiej Brytanii i z tą perspektywą skonfrontował w parlamencie najbardziej zagorzałych przeciwników UE. Nie oznacza to, że decyzja o reformie UE już zapadła. Przed Cameronem już kilku brytyjskich premierów zapewniało, że konstruktywnie włączy się w tworzenie Europy, jednak potem następowało rozczarowanie i pojawiała się frustracja. Członkostwo w UE często trudno znieść. Jednak Cameron słusznie zauważył, że dla Wielkiej Brytanii nie ma lepszej alternatywy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Wielka Brytania, » Europa
NRC Handelsblad - Holandia | Wtorek, 15. Listopad 2011
Świat przyjął z ulgą wiadomość o zmianach u władzy w Atenach i Rzymie. Nowe rządy mają jednak ograniczone pole manewru, pisze liberalny dziennik NRC Handelsblad: » Więcej
Świat przyjął z ulgą wiadomość o zmianach u władzy w Atenach i Rzymie. Nowe rządy mają jednak ograniczone pole manewru, pisze liberalny dziennik NRC Handelsblad: "Rynki finansowe, MFW, Komisja Europejska i szefowie rządów faktycznie dyktują warunki, które muszą spełnić wysoko zadłużone państwa. Oznacza to reformy i niepopularne cięcia. To dobrze, że włoski Senat i Izba Deputowanych przegłosowały pakiet ratunkowy w wysokości 60 mld euro. Jednak najważniejsze będzie to, czy obie izby zaprezentują podobną postawę, gdy cięcia zaczną naprawdę doskwierać, a euforia opadnie. Sytuacja Włoch, w przeciwieństwie do Grecji, nie jest zła. Kraj ma wprawdzie ogromne długi, jednak sam rdzeń gospodarki jest zdrowy. Na przykładzie Włoch widać jasno, że niezbędne reformy nie są kwestią umiejętności, lecz woli."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Włochy, » Grecja
Expansión - Hiszpania | Wtorek, 15. Listopad 2011
Mimo powołania nowych gabinetów we Włoszech i Grecji w poniedziałek doszło do ponownego zaostrzenia sytuacji na europejskich rynkach finansowych. Premia za ryzyko za hiszpańskie dziesięcioletnie obligacje skarbowe ponownie wzrosła do poziomu powyżej 6 procent. Liberalny dziennik Expansión domaga się od rządów Włoch i Grecji działań, a nie pustych obietnic: » Więcej
Mimo powołania nowych gabinetów we Włoszech i Grecji w poniedziałek doszło do ponownego zaostrzenia sytuacji na europejskich rynkach finansowych. Premia za ryzyko za hiszpańskie dziesięcioletnie obligacje skarbowe ponownie wzrosła do poziomu powyżej 6 procent. Liberalny dziennik Expansión domaga się od rządów Włoch i Grecji działań, a nie pustych obietnic: "Rynki już od dawna nie dają się zwabić syrenim śpiewom instytucji europejskich, nawet jeśli brzmią one pięknie. Kredytodawcy chcą konkretnych działań, a nie kolejnych obietnic. Tylko tak mogą zaufać UE, niedokończonemu projektowi na glinianych nogach, i państwom członkowskim, które, planując budżety, nie odrobiły zadania domowego lub zaczęły je odrabiać zbyt późno."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
To Vima Online - Grecja | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Po raz pierwszy od obalenia dyktatury wojskowej w 1974 r. w skład greckiego rządu weszła partia prawicowo-narodowa. Jest nią Ludowe Zgromadzenie Prawosławne (LAOS). To pierwszy poważny błąd nowego premiera Lucasa Papademosa, ocenia lewicowo-liberalny dziennik internetowy To Vima: » Więcej
Po raz pierwszy od obalenia dyktatury wojskowej w 1974 r. w skład greckiego rządu weszła partia prawicowo-narodowa. Jest nią Ludowe Zgromadzenie Prawosławne (LAOS). To pierwszy poważny błąd nowego premiera Lucasa Papademosa, ocenia lewicowo-liberalny dziennik internetowy To Vima: "Pamiętajmy, że przewodniczący LAOS Giorgos Karatzaferis zażądał amnestii dla członków junty. Innymi słowy, poprosił obywateli o wybaczenie tym, którzy obalili demokrację. ... LAOS nie jest jedną z tych skrajnie prawicowych partii, jakie widzimy w Europie Zachodniej. Wprawdzie łączą ją z nimi wspólne podstawy: ksenofobia, represje, chrześcijaństwo i nieufność wobec wszelkich form otwartości na świat, ale LAOS wyróżnia pewna szczególna cecha - jej związek z dyktaturą. ... Nowy rząd popełnił pierwszy poważny błąd. Padademos nie potrzebował skrajnej prawicy, a jednak sam zaprosił ją do koalicji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Laurie Keza
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Wtorek, 15. Listopad 2011
Utworzenie w Grecji i we Włoszech rządów, na czele których stanęli bezpartyjni politycy, wcale nie musi oznaczać sukcesu, ponieważ w obliczu groźby recesji w Europie nawet technokraci niewiele mogą zdziałać, czytamy w liberalnym dzienniku Corriere del Ticino: » Więcej
Utworzenie w Grecji i we Włoszech rządów, na czele których stanęli bezpartyjni politycy, wcale nie musi oznaczać sukcesu, ponieważ w obliczu groźby recesji w Europie nawet technokraci niewiele mogą zdziałać, czytamy w liberalnym dzienniku Corriere del Ticino: "To, czy takiego rodzaju działania będą skuteczne, okaże się dopiero w średniej albo dłuższej perspektywie. To ogromny problem, ponieważ Włochom i euro nie pozostało dużo czasu. Ostra polityka oszczędnościowa może wywołać recesję, którą dodatkowo spotęguje recesja w strefie euro i słaby wzrost gospodarczy na świecie. Spirala deflacji, której towarzyszy ogólne zubożenie społeczeństwa, może sprawić, że niezbędna okazać się może nawet wyprzedaż rodowych sreber. To niebezpieczeństwo, które grozi rządowi Montiego, ale także scenariusz, z którym muszą liczyć się Grecja, Portugalia i Hiszpania."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alfonso Tuor
La Stampa - Włochy | Wtorek, 15. Listopad 2011
W poniedziałek desygnowany na premiera Włoch Mario Monti rozpoczął z przedstawicielami partii rozmowy na temat składu nowego rządu. Monti, bezpartyjny ekonomista, chce najpóźniej w piątek poprosić parlament o wotum zaufania dla swojego rządu fachowców. Liberalny dziennik La Stampa obawia się, że rząd technokratów będą tworzyć sami mężczyźni: » Więcej
W poniedziałek desygnowany na premiera Włoch Mario Monti rozpoczął z przedstawicielami partii rozmowy na temat składu nowego rządu. Monti, bezpartyjny ekonomista, chce najpóźniej w piątek poprosić parlament o wotum zaufania dla swojego rządu fachowców. Liberalny dziennik La Stampa obawia się, że rząd technokratów będą tworzyć sami mężczyźni: "Rząd złożony jedynie z mężczyzn ponownie wytrąciłby Włochy z równowagi i obnażył niedojrzałość państwa. W świecie, w którym ton nadają Angela Merkel, Christine Lagarde i Hillary Clinton, nasza wiarygodność zależy również od uznania kobiecych umiejętności, które już dawno przestały mieć znaczenie drugorzędne. Wiele kobiet, i to nie tylko we Włoszech, nie zniosłoby podczas zaprzysiężenia rządu widoku dwunastu mężczyzn w garniturach i krawatach. W rządzie fachowców nie może być miejsca na potyczki o władzę. Nie może on jednak pomijać zasad społeczeństwa obywatelskiego, bo na nich opiera się polityka w pełnym tego słowa znaczeniu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Równouprawnienie, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Mariella Gramaglia
Le Figaro - Francja | Wtorek, 15. Listopad 2011
W Grecji i Atenach obyło się bez wcześniejszych wyborów. Na czele rządów stanęli dwaj eksperci finansowi - Lucas Papademos i Mario Monti. To niebezpieczne dla demokracji, ocenia konserwatywny dziennik Le Figaro: » Więcej
W Grecji i Atenach obyło się bez wcześniejszych wyborów. Na czele rządów stanęli dwaj eksperci finansowi - Lucas Papademos i Mario Monti. To niebezpieczne dla demokracji, ocenia konserwatywny dziennik Le Figaro: "Pod względem zakresu i długości mandaty obu premierów muszą być tak skonstruowane, aby mogli oni działać skutecznie. Jednak w obu przypadkach należy wyznaczyć granicę, która w optymalnych warunkach pozwoli na powrót do demokratycznych zasad gry. Nikt nie będzie mógł twierdzić, że polityka odbywa się kosztem Europejczyków. Odpowiedzialnym za tę sytuację jest Giorgos Papandreou. To on groził referendum, chcąc w ten sposób uchylić się od obowiązków nałożonych na niego na brukselskim szczycie. Mimowolnie nasuwa się pytanie, w jaki sposób można demokratycznie kontrolować podejmowanie decyzji w Europie. Odpowiedzi na to pytanie nie unikniemy, jeśli chcemy utworzyć europejski rząd z prawdziwego zdarzenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Polityka, » Włochy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Rousselin
Blog A Europa desalinhada - Portugalia | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Aby przezwyciężyć kryzys w strefie euro, Europejski Bank Centralny musiałby wysłać rynkom krótki, ale wyraźny sygnał, pisze Alain Frachon na blogu A Europa desalinhada tygodnika Expresso: » Więcej
Aby przezwyciężyć kryzys w strefie euro, Europejski Bank Centralny musiałby wysłać rynkom krótki, ale wyraźny sygnał, pisze Alain Frachon na blogu A Europa desalinhada tygodnika Expresso: "Wielu ekspertów twierdzi, że do zażegnania kryzysu wystarczyłoby jedno zdanie. Dokładnie rzecz biorąc, jedno zdanie prezesa EBC, który musiałby powiedzieć głośno i wyraźnie, że w obecnej sytuacji przejmuje rolę kredytodawcy wobec najbardziej zadłużonych państw unii walutowej. Kondycja euro natychmiast zmieniłaby się na lepsze. W ten sposób w szachu można by trzymać również rynki, a zdanie agencji ratingowej nie miałoby znaczenia. Cóż to byłaby za ulga. Zmniejszyłaby się nieco presja oszczędzania. ... Napędziłoby to wzrost, co z kolei umożliwiłoby spłatę zadłużenia. Nawet jeśli wiązałoby się to z pewnymi kosztami, to moglibyśmy w ten sposób przełamać błędne koło, w które wpadła strefa euro. Obecna sytuacja przypomina trochę grę w kręgle. Duża czarna kula przewraca coraz to nowe kręgle: najpierw Ateny, potem Dublin, Lizbonę, Madryt i Rzym. Wkrótce przyjdzie kolej na Paryż."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alain Frachon
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Struktury UE kruszeją na naszych oczach, stwierdza Thomas Kirchner w lewicowo-liberalnym dzienniku Süddeutsche Zeitung, prognozując, że nową stolicą Europy już niedługo zostanie Berlin. Nie brakuje jednak sposobów na uratowanie wspólnoty europejskiej w jej pierwotnym kształcie, dodaje Kirchner: » Więcej
Struktury UE kruszeją na naszych oczach, stwierdza Thomas Kirchner w lewicowo-liberalnym dzienniku Süddeutsche Zeitung, prognozując, że nową stolicą Europy już niedługo zostanie Berlin. Nie brakuje jednak sposobów na uratowanie wspólnoty europejskiej w jej pierwotnym kształcie, dodaje Kirchner: "Jeśli chodzi o zmianę traktatu europejskiego, to w zasadzie chodzi o to, by upewnić się, czego chcą Niemcy i Francja. ... Ten, kto tego nie chce, musi spróbować utrzymać przy życiu starą Unię. Jak można pogłębić integrację strefy euro, nie powodując rozpadu UE? Jedyną rozsądną drogą byłoby wzmocnienie wspólnotowego elementu Unii Europejskiej. Były prezes EBC Jean-Claude Trichet powiedział w swoim wystąpieniu na Uniwersytecie Humboldtów, że marzy o pewnego rodzaju systemie naczyń połączonych, które tworzyłyby Rada Ministrów w roli senatu UE, Parlament Europejski w roli izby niższej i Komisja Europejska w roli egzekutywy. Była unijna komisarz Emma Bonino chce z kolei federalizmu w wersji light. Zgodnie z nią Bruksela otrzymałaby potężny budżet równy około 5 proc. unijnego PKB oraz jasno wyznaczone dodatkowe kompetencje, dotyczące na przykład polityki zagranicznej, obronnej i migracji. Wszystkie te pomysły są jeszcze dość mgliste, a po walce o traktat lizboński wydają się być czystą utopią. Jednak kryzys sprawia, że wszystko jest możliwe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Kirchner
Daily Mirror - Wielka Brytania | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Z dymisją zarozumiałego Cavaliere nie można było czekać ani minuty dłużej, zwłaszcza że Włochy walczą z kryzysem, stwierdza lewicowy tabloid The Daily Mirror: » Więcej
Z dymisją zarozumiałego Cavaliere nie można było czekać ani minuty dłużej, zwłaszcza że Włochy walczą z kryzysem, stwierdza lewicowy tabloid The Daily Mirror: "Czy pomyślimy o aferach łapówkarskich, czy imprezach bunga bunga, jedno jest pewne - rządy Silvio Berlusconiego okryły Włochy hańbą. Na szczęście kraj i cała Europa pozbyły się tego bezwstydnego podrywacza, słynącego ze sprośnych uwag. Frywolność, z jaką Berlusconi podchodził do piastowania wysokiego urzędu w państwie i która wystawiła Włochy na pośmiewisko całego świata, to jedno. Ale nieodpowiedzialne zarządzanie finansami państwa to poważny błąd, którego wybaczyć nie można. Gospodarka kraju przeżywa zapaść, a Europę tylko krok dzieli od katastrofy. Berlusconi jednak ciągle wierzy, że powróci. To dowód na jego niewyobrażalną zarozumiałość. Nadszedł czas, by raz na zawsze powiedzieć: ciao, Silvio!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy, » Europa
Il Sole 24 Ore - Włochy | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Zadanie desygnowanego na premiera Włoch Mario Montiego przypomina zadanie syndyka masy upadłościowej, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
Zadanie desygnowanego na premiera Włoch Mario Montiego przypomina zadanie syndyka masy upadłościowej, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "Źle zarządzane przedsiębiorstwo albo zgłasza upadłość, albo zostaje przejęte przez inną firmę. W przypadku takich państw jak Włochy opcja 'wrogiego przejęcia' na szczęście nie wchodzi w rachubę. ... Pozostaje więc upadłość. Jeśli firma plajtuje, sąd ustanawia syndyka, a nie menadżera. Jego zadaniem nie jest uzdrowienie przedsiębiorstwa, ale przekazanie go w inne ręce lub sprzedanie. ... To tymczasowe uprawnienie do administrowania, które nie ma nic wspólnego z polityką i ma na celu przede wszystkim rozwiązanie problemów, z jakimi nie poradzili sobie politycy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Luigi Zingales
Spiegel Online - Niemcy | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Dwie właśnie wydane książki na temat Niemców pozwalają zrozumieć, dlaczego UE stała się tak niemiecka, pisze publicysta Georg Diez w portalu internetowym tygodnika Spiegel: » Więcej
Dwie właśnie wydane książki na temat Niemców pozwalają zrozumieć, dlaczego UE stała się tak niemiecka, pisze publicysta Georg Diez w portalu internetowym tygodnika Spiegel: "W zeszłym tygodniu Niemcy wygrały II wojnę światową. Ups. Wygadałem się? Oczywiście nie odbyło się to z użyciem broni i nie byli to ci sami Niemcy, co wtedy. Wygraliśmy my, nowi, dobrzy Niemcy, przy pomocy miliardów w kieszeni. ... Właśnie ukazała się książka, która w dobie kryzysu ma nadać sens rzeczywistości. Na okładce widnieje tytuł napisany złotą czcionką 'Die deutsche Seele' (Niemiecka dusza). Dzięki niej mamy zrozumieć, co jeszcze, oprócz Weltschmerzu, kiełbasek i pracoholizmu z jednaj strony, a Winnetou, Oktoberfestu i Zeitgeista z drugiej, jest w nas takie niemieckie. ... 'Der deutsche Genius' (Niemiecki geniusz) to tytuł nieco fantastycznej pozycji liczącej niemal 1000 stron autorstwa Brytyjczyka Petera Watsona. W książce tej Watson oddaje cześć niemieckiej kulturze. Mądrze i na chłodno opisuje to, w jaki sposób świat ewoluował według niemieckiego wzorca. ... Czy są to pozycje, których potrzebujemy, aby zamortyzować kulturowo nasz triumf w UE? Wewnątrz tajemnicza dusza, a na zewnątrz czysty geniusz? Dobrze, że nie jesteśmy już tymi strasznymi, głupimi, topornymi Niemcami. Z drugiej strony: kim tak naprawdę jesteśmy? Technokratami z poezją Goethego pod pachą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Literatura, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Georg Diez
Die Presse - Austria | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
W Rzymie, podobnie jak w Atenach, do władzy doszli fachowcy. Mają wprawdzie wiedzę, niezbędną do wykonania powierzonych im zadań, ale są bez szans w obliczu pociągających za sznurki populistów, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse: » Więcej
W Rzymie, podobnie jak w Atenach, do władzy doszli fachowcy. Mają wprawdzie wiedzę, niezbędną do wykonania powierzonych im zadań, ale są bez szans w obliczu pociągających za sznurki populistów, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse: "To będzie interesujący eksperyment. Kryzys sprawił, że zarówno w Grecji, jak i we Włoszech powołano tymczasowe rządy fachowców, które w 'normalnych' kampaniach wyborczych nie miałyby szans. Do władzy doszli zimni technokraci bez charyzmy. Ludzie z wiedzą na temat polityki finansowej. Ludzie, którzy wiedzą, co należy teraz robić. Brakuje im jednak jednego - władzy. Pozbawiony populistów 'rząd fachowców', który właśnie tworzy Mario Monti, były unijny komisarz i profesor z Mediolanu, będzie więc zależny od dobrej woli pociągających za sznurki wpływowych polityków. ... Włoski eksperyment będzie trwał dopóty, dopóki któryś ze stojących za kulisami populistów nie dostrzeże szansy zbicia kapitału politycznego na rosnącym niezadowoleniu społecznym."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Polityka, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Josef Urschitz
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Europejski Bank Centralny (EBC) nadal będzie skupował obligacje skarbowe zadłużonych państw – stwierdził członek Rady Ogólnej EBC Marko Kranjec. Sobotnia wypowiedź Kranjeca jest według Jeana Quatremera, autora blogu Coulisses de Bruxelles, oznaką zmiany kursu EBC: » Więcej
Europejski Bank Centralny (EBC) nadal będzie skupował obligacje skarbowe zadłużonych państw – stwierdził członek Rady Ogólnej EBC Marko Kranjec. Sobotnia wypowiedź Kranjeca jest według Jeana Quatremera, autora blogu Coulisses de Bruxelles, oznaką zmiany kursu EBC: "Coraz więcej polityków i ekspertów gospodarczych we Francji jest przekonanych, że w obliczu kryzysu EBC nie będzie miał wyboru i będzie zmuszony zmienić strategię. ... Marko Kranjec chciał prawdopodobnie powiedzieć, że EBC nie będzie biernie się przyglądać upadkowi strefy euro, co byłoby początkiem katastrofy. Dlaczego jednak nie powiedział tego wyraźnie, aby dać sygnał rynkom? Po pierwsze dlatego, by nadal wywierać presję na państwa i domagać się od nich uzdrowienia swoich finansów. ... Po drugie, z obawy, że wywoła silne protesty Niemiec. Jednak, jak powiedział brytyjski premier David Cameron, 'godzina prawdy wybije już wkrótce'. A wtedy rząd Niemiec będzie zmuszony zdecydować, jak daleko chce się posunąć, by uratować wspólną walutę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » gospodarka, » Niemcy, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Hospodářské noviny - Czechy | Poniedziałek, 14. Listopad 2011
Desygnowany na premiera Włoch Mario Monti wyraził przekonanie, iż Włochy wspólnymi siłami mogą przezwyciężyć kryzys. Jednak największy wysiłek czeka właśnie jego, pisze dziennik ekonomiczny Hospodářské noviny: » Więcej
Desygnowany na premiera Włoch Mario Monti wyraził przekonanie, iż Włochy wspólnymi siłami mogą przezwyciężyć kryzys. Jednak największy wysiłek czeka właśnie jego, pisze dziennik ekonomiczny Hospodářské noviny: "W Montim pokładane są ogromne nadzieje. Aby je spełnić, trzeba wykonać ponadludzki wysiłek. W pierwszej kolejności Monti musi do swojego rządu przekonać rynki. To zaś będzie zależało od tego, czy nowy premier i jego rząd otrzymają zaufanie partii politycznych i całych Włoch. Ekspert gospodarczy wie jednak, że jego zadanie jest znacznie poważniejsze. Monti musi bowiem uratować nie tylko Włochy, ale całą strefę euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adam Černý
O Kosmos tou Ependiti - Grecja | Niedziela, 13. Listopad 2011
W piątek powołano w Grecji rząd tymczasowy pod przywództwem bankowca Lucasa Papademosa. Tym samym władzę w kraju ostatecznie przejęła bezwzględna euro-junta, pisze publicysta Giannis Kibouropoulos w dzienniku ekonomicznym O Kosmos tou Ependiti: » Więcej
W piątek powołano w Grecji rząd tymczasowy pod przywództwem bankowca Lucasa Papademosa. Tym samym władzę w kraju ostatecznie przejęła bezwzględna euro-junta, pisze publicysta Giannis Kibouropoulos w dzienniku ekonomicznym O Kosmos tou Ependiti: "Jesteśmy świadkami paneuropejskiego puczu. Euro-junta usiłuje dojść do władzy we wszystkich państwach, a przede wszystkim w tych, którym grozi bankructwo. ... Zamiast bronią zastrasza ludzi groźbą upadłości, szantażuje wykluczeniem ze strefy euro i 'gwałci' suwerenność i demokrację tych państw. ... Jeśli euro-junta poddaje w wątpliwość fundament istnienia państwa, jego suwerenność, demokrację i egzystencję jego obywateli, to co nas jeszcze trzyma w strefie euro? ... Co sprawia, że unikamy ogłoszenia bankructwa i powrotu do narodowej waluty? Dlaczego znużonym polityką obywatelom prezentuje się ten scenariusz jako najgorszy z możliwych?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giannis Kibouropoulos
Główny temat z dnia Piątek, 11. Listopad 2011
Po wielodniowych negocjacjach greccy konserwatyści i socjaliści osiągnęli wczoraj porozumienie w kwestii wyboru nowego premiera. Będzie nim były wiceszef EBC Lucas Papademos. Dzisiaj zostanie on ... » Więcej
Po wielodniowych negocjacjach greccy konserwatyści i socjaliści osiągnęli wczoraj porozumienie w kwestii wyboru nowego premiera. Będzie nim były wiceszef EBC Lucas Papademos. Dzisiaj zostanie on zaprzysiężony na premiera rządu tymczasowego. Papademos musi sobie poradzić z iście herkulesowym zadaniem. W przeciwnym razie Grecja będzie musiała opuścić strefę euro, czytamy w europejskiej prasie.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Grecja, » Europa
La Stampa - Włochy | Piątek, 11. Listopad 2011
We Włoszech zarysowuje się nowy rząd pod przywództwem byłego unijnego komisarza Mario Montiego. Ekspert ekonomiczny został wczoraj uznany za głównego kandydata na następcę Silvio Berlusconiego. Wcześniejsze wybory nie są wyjściem w obecnej sytuacji, pisze liberalny dziennik La Stampa: » Więcej
We Włoszech zarysowuje się nowy rząd pod przywództwem byłego unijnego komisarza Mario Montiego. Ekspert ekonomiczny został wczoraj uznany za głównego kandydata na następcę Silvio Berlusconiego. Wcześniejsze wybory nie są wyjściem w obecnej sytuacji, pisze liberalny dziennik La Stampa: "Powstała nowa grupa parlamentarna - nieodpowiedzialni. Niestety liczy ona wielu członków. Składa się z deputowanych i senatorów, którzy nawet w obecnej sytuacji nie myślą o państwie, ale o własnych przywilejach. ... Państwo znajduje się w ogromnym niebezpieczeństwie. Wszystko wskazuje na to, że jedynym wyjściem jest utworzenie rządu jedności narodowej. Niektórzy uważają, że wcześniejsze wybory są lepszym wyjściem. Taki pogląd należy uszanować, ale tylko wtedy, gdy płynie z ust polityków, którzy nie myślą o swoich partykularnych interesach. Tak jednak nie jest. Mamy do czynienia ze stadem szakali."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Michele Brambilla
Heti Válasz - Węgry | Piątek, 11. Listopad 2011
W Unii Europejskiej mamy do czynienia przede wszystkim z kryzysem politycznym, a nie gospodarczym, pisze ekonomista Péter Heim w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz. "Cały świat ... » Więcej
W Unii Europejskiej mamy do czynienia przede wszystkim z kryzysem politycznym, a nie gospodarczym, pisze ekonomista Péter Heim w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz. "Cały świat mówi o wielkim kryzysie w Europie i o tym, jak wielką globalną recesję może w 2012 r. wywołać Stary Kontynent. Nie jestem aż takim pesymistą. ... Problem Europy stanowi przede wszystkim nieskoordynowana polityka finansowa. Powołując do życia euro zapomniano, że reguły polityki finansowej istnieją nie tylko na papierze i że należy ich przestrzegać. ... Kryzys w Europie jest również natury politycznej, ale Europa dysponuje zasobami gospodarczymi, dzięki którym może odzyskać pełną kontrolę nad sytuacją. Jednak bez dyscypliny budżetowej, którą prezentują Niemcy, nie uda się rozwiązać problemu. ... Gdyby w Unii Europejskiej panował naprawdę poważny kryzys gospodarczy, to euro nie zyskałoby w tym roku na wartości."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Péter Heim
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Piątek, 11. Listopad 2011
Na desygnowanego na premiera Grecji Lucasa Papademosa czeka herkulesowe zadanie, stwierdza w obliczu krytycznej sytuacji w kraju konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
Na desygnowanego na premiera Grecji Lucasa Papademosa czeka herkulesowe zadanie, stwierdza w obliczu krytycznej sytuacji w kraju konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: "W przyszłym roku, jak szacuje Komisja Europejska, zadłużenie Grecji będzie wynosiło niemal 200 proc. PKB. Ponieważ właściwie nie sposób sobie tego wyobrazić, trudno się dziwić, dlaczego po zapowiedzi dymisji Papandreu tak długo trzeba było czekać na znalezienie nowego premiera. Lucas Papademos nie przestraszył się zadania, jakim jest potrzeba konsolidacji, i zgodził się na poprowadzenie rządu tymczasowego. Można o nim powiedzieć, że jest prawdziwym mężem stanu. ... Trudno o gorszy moment na objęcie władzy w Grecji. Bezrobocie w kraju osiągnęło rekordowy poziom, a Europie grozi recesja. Nastroje, adekwatnie do pory roku, są dość ponure."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Klaus-Dieter Frankenberger
Blog Charlemagne's Notebook - Wielka Brytania | Piątek, 11. Listopad 2011
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy wziął we wtorek udział w debacie ze studentami, w której opowiedział się za stworzeniem Europy dwóch prędkości. Jego zdaniem kraje strefy euro powinny być mocniej zintegrowane niż pozostałe państwa. Sam pomysł nie jest zły, ale problemy mogą się pojawić z wdrażaniem go w życie, czytamy na blogu Charlemagne's Notebook liberalno-konserwatywnego tygodnika The Economist: » Więcej
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy wziął we wtorek udział w debacie ze studentami, w której opowiedział się za stworzeniem Europy dwóch prędkości. Jego zdaniem kraje strefy euro powinny być mocniej zintegrowane niż pozostałe państwa. Sam pomysł nie jest zły, ale problemy mogą się pojawić z wdrażaniem go w życie, czytamy na blogu Charlemagne's Notebook liberalno-konserwatywnego tygodnika The Economist: "Jeżeli zabierzemy się za to z dobrej strony, czyli pozwolimy przystąpić do eurolandu państwom, które tego chcą (np. Polsce), a jednocześnie będziemy pogłębiać wspólny rynek z krajami, które euro przyjąć nie chcą (np. Wielka Brytania), to takie uelastycznienie Europy mogłoby zniwelować wiele napięć. W przyszłości rozszerzanie strefy euro o kolejne kraje członkowskie nie przysparzałby tylu problemów, a jednocześnie przyjęcia euro nie narzucano by tym, którzy tego nie chcą. Jeśli jednak zabierzemy się za to ze złej strony, czego po Sarkozym należy się spodziewać, pomysł ten stanie się przyczynkiem do rozpadu Europy. Wówczas nie będziemy mieć Europy dwóch prędkości, a po prostu dwie Europy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Francja, » Wielka Brytania, » Europa
Cinco Días - Hiszpania | Piątek, 11. Listopad 2011
Europa dwóch prędkości może doprowadzić do rozpadu strefy euro - tak lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días odnosi się do pomysłu prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego: » Więcej
Europa dwóch prędkości może doprowadzić do rozpadu strefy euro - tak lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Cinco Días odnosi się do pomysłu prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego: "Nie bacząc na złość europejskich instytucji, Niemcy i Francja pracują nad stworzeniem ram prawnych, które zezwolą na Europę dwóch prędkości, i tym państwom, które są na to gotowe, umożliwią silniejsze powiązanie polityki gospodarczej, finansowej i prawa pracy. Wydaje się to być nieuniknione w Unii, która nie chce sobie dłużej pozwolać na to, by parlamenty Finlandii czy Słowacji blokowały jej decyzje. Jednak projekt Angeli Merkel i Nicolasa Sarkozy'ego oznacza również ogromne ryzyko dla jedności strefy euro i pozostałych państw. Rozłam nie tylko zaszkodziłby słabszym gospodarkom, ale również całemu regionowi. Jeśli projekt ma być ostrzeżeniem Berlina pod adresem państw pozostających w tyle, to Bruksela musi pilnować, aby nie stanowiło ono zagrożenia dla euro, które przecież Europa tak usilnie stara się wzmocnić."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Le Figaro - Francja | Piątek, 11. Listopad 2011
W odpowiedzi na kryzys europejscy federaliści chcą promować ideę państwa ponadnarodowego, jednak odbywa się to przy sprzeciwie narodu, pisze eseista Ivan Rioufol w konserwatywnym dzienniku Le Figaro: » Więcej
W odpowiedzi na kryzys europejscy federaliści chcą promować ideę państwa ponadnarodowego, jednak odbywa się to przy sprzeciwie narodu, pisze eseista Ivan Rioufol w konserwatywnym dzienniku Le Figaro: "Coraz więcej Europejczyków ma poczucie, że nie kontroluje w pełni sytuacji, ponieważ ich los leży w rękach technokratów z wykrochmalonym kołnierzykiem, nijakich księgowych i innych komisarzy przywołujących na myśl czasy sowieckie. We Francji, jak wynika z sondaży, 60 proc. obywateli uważa, że demokracja nie działa tak, jak powinna. ... Współcześni federaliści chcą skorzystać na kryzysie w strefie euro. Dezawuują państwo narodowe i obstają przy utworzeniu Europy ponadnarodowej. To tylko dowód na to, że naród jest im obojętny. Jednak to naród ponosi konsekwencje ich decyzji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Federalizm, » Polityka, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Rioufol
Lidové noviny - Czechy | Piątek, 11. Listopad 2011
Komisja Europejska ostrzegła w czwartek przed groźbą recesji w nadchodzącym roku. Nie wróży to dobrze na przyszłość, stwierdza konserwatywny dziennik Lidové noviny: » Więcej
Komisja Europejska ostrzegła w czwartek przed groźbą recesji w nadchodzącym roku. Nie wróży to dobrze na przyszłość, stwierdza konserwatywny dziennik Lidové noviny: "Kryzys zadłużenia i kryzys bankowy zaczynają się już rozszerzać na gospodarkę realną. Ludzie ograniczają zakupy, a firmy - inwestycje. Unijny komisarz Olli Rehn przyznał, że powody spolaryzowania gospodarki strefy euro są dwa: brak zaufania i niepewność. Spodziewanej w przyszłym roku stagnacji oraz rosnącego bezrobocia i zadłużenia można uniknąć tylko wtedy, gdy politykom uda się zapobiec rozłamowi w strefie euro. Do tej pory nie udało im się jednak znaleźć rozwiązania. Recesja oznacza również porażkę planu ratunkowego dla euro. Kilka miesięcy temu mówiono, że rozpad eurolandu byłby prawdziwą katastrofą i zagrożeniem dla pokoju. Ten scenariusz staje się coraz bardziej prawdopodobny."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Wiener Zeitung - Austria | Piątek, 11. Listopad 2011
Przejęcie władzy w Grecji i we Włoszech przez technokratów symbolizuje upadek demokracji partyjnej, czytamy w liberalnym dzienniku Wiener Zeitung: » Więcej
Przejęcie władzy w Grecji i we Włoszech przez technokratów symbolizuje upadek demokracji partyjnej, czytamy w liberalnym dzienniku Wiener Zeitung: "Najbardziej w tej sytuacji irytuje to, że pośrednio można w niej dostrzec fiasko całego systemu, akceptację całkowitej dyskredytacji demokratycznego mandatu. Zdecydowana większość jedyny ratunek widzi w tymczasowym porzuceniu demokracji partyjnej. Innymi słowy, jesteśmy świadkami zwycięstwa ekspertokracji nad polityką. ... Kryje się za tym powszechne poczucie przesytu żmudnymi procedurami służącymi wypracowaniu parlamentarnego kompromisu między sprzecznymi interesami. Eksperci powinni się kierować w pracy zasadą zachowania obiektywności. ... Zadaniem partii byłoby osiągnięcie - w drodze debaty publicznej i wyborów - konsensusu na temat drogi, jaką należy obrać. Na tym polu Grecy i Włosi ponieśli sromotną klęskę. Teraz stery władzy przejmują fachowcy . ... W samym środku kryzysu jest to niewątpliwie pewien postęp, ale dla demokracji partyjnej to prawdziwe fiasko."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Walter Hämmerle
To Ethnos - Grecja | Środa, 9. Listopad 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu zapowiedział w środę swoją dymisję. Zdaniem lewicowo-liberalnego dziennika To Ethnos Papandreu zamierza w przyszłości powrócić na fotel premiera: » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu zapowiedział w środę swoją dymisję. Zdaniem lewicowo-liberalnego dziennika To Ethnos Papandreu zamierza w przyszłości powrócić na fotel premiera: "Cały kraj tak bardzo jest pochłonięty dyskusją o nowym premierze, że całkowicie zapomniał o tym, że Papandreu nadal pełni funkcję przewodniczącego PASOK. Nikt nie zażądał od niego rezygnacji z szefowania partii. To wieki błąd jego partyjnych konkurentów. Najwyraźniej nie zrozumieli jego planu. Papandreu polecił ministrowi finansów Ewangelosowi Wenizelosowi i przywódcy opozycji Antonisowi Samarasowi ratyfikować porozumienie o polityce oszczędnościowej i poddaniu się narodu greckiego. Może mieć zatem pewność, że obu polityków czeka rychły polityczny koniec. Papandreu zrzucił z siebie odpowiedzialność za 'brudną robotę', ale nadal stoi na czele PASOK. Oznacza to, że za cztery miesiące poprowadzi partię do wyborów! Nie kto inny jak właśnie Papandreu będzie kandydatem na urząd premiera. Wyborcom nie będzie się kojarzył z ostatnimi niepopularnymi decyzjami."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Delastik
Les Echos - Francja | Czwartek, 10. Listopad 2011
Winę za to, że Włochy muszą płacić ponad 7 proc. za swoje obligacje, ponosi głównie Europejski Bank Centralny, wskazuje liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Winę za to, że Włochy muszą płacić ponad 7 proc. za swoje obligacje, ponosi głównie Europejski Bank Centralny, wskazuje liberalny dziennik gospodarczy Les Echos: "Dlaczego Anglia może sprzedawać dziesięcioletnie obligacje oprocentowane na 2,2 proc., a Włochy muszą płacić 7,4 proc., mimo że brytyjskie finanse państwowe znajdują się w gorszej sytuacji niż włoskie? Różnica między tymi państwami wynika między innymi z roli banków centralnych. Brytyjski bank centralny, podobnie jak we wszystkich dużych państwach, pełni w sytuacjach podbramkowych funkcję kredytodawcy. ... Szef Fed Ben Bernanke zatrzymał panikę na rynkach finansowych, przypominając, że w razie potrzeby Fed zaoferuje pieniądze. Stefa euro jest zagrożona, ponieważ EBC roli tej nie przejął. To musi się zmienić. Co nie oznacza, że musi od razu przyjmować wszystkie warunki czy zgadzać się na utratę wiarygodności. Inne banki centralne są tego dowodem."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Wielka Brytania, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Barré
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 10. Listopad 2011
Były unijny komisarz Mario Monti jest potencjalnym kandydatem na premiera nowego włoskiego rządu. Ten rząd jest jedyną szansą Włoch na odzyskanie zaufania rynków finansowych, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
Były unijny komisarz Mario Monti jest potencjalnym kandydatem na premiera nowego włoskiego rządu. Ten rząd jest jedyną szansą Włoch na odzyskanie zaufania rynków finansowych, pisze liberalny dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "Dla rządu jedności narodowej nie ma alternatywy. Wszystkie siły polityczne - a przede wszystkim przedstawiciele konserwatywnej partii Berlusconiego PDL - muszą porozumieć się co do osób, które już udowodniły, że rozumieją język rynków finansowych i innych państw. To uprawnia je do tego, by rozmawiać z inwestorami jak równy z równym i przekonać ich o solidności i wiarygodności włoskich obligacji. Dlatego, szanowni deputowani, to w waszych rękach leży umożliwienie powołania rządu jedności narodowej, prowadzonego przez mężów zaufania. Tylko oni mogą przepisać Włochom niezbędną kurację i jednocześnie zatroszczyć się o to, by świat odzyskał zaufanie do tego kraju."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynki finansowe, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Roberto Napoletano
Público - Portugalia | Środa, 9. Listopad 2011
Coraz częściej słychać głosy o kryzysie przywódczym w Europie. Kanclerz Niemiec zarzuca się, że nie udało jej się urzeczywistnić tej wizji Europy, jaką roztaczał Helmut Kohl. Amerykański politolog Joseph Nye pisze w dzienniku Público, że krytycy Merkel nie mają racji: » Więcej
Coraz częściej słychać głosy o kryzysie przywódczym w Europie. Kanclerz Niemiec zarzuca się, że nie udało jej się urzeczywistnić tej wizji Europy, jaką roztaczał Helmut Kohl. Amerykański politolog Joseph Nye pisze w dzienniku Público, że krytycy Merkel nie mają racji: "Nie mając wizji trudno w ogóle narzucić ludziom kierunek działań. ... Ale i z wizjami trzeba ostrożnie. Czasami przywódcy wierzą, że wizja jest w stanie rozwiązać większość ich problemów. Ale zła lub zbyt ambitna wizja może narobić więcej szkody niż pożytku. ... Do sprawy ratowania euro Merkel podeszła ostrożnie. Niemieckie społeczeństwo krytycznie wyraziło się na temat planów ratowania greckiej gospodarki za pomocą niemieckich pieniędzy. Koalicja była pod tym względem podzielona, a jej partia przegrała w wyborach do landtagów. Gdyby do problemów strefy euro podeszła z większym zdecydowaniem, mogłaby stracić jeszcze więcej społecznego zaufania. Jednak kroki, na które się zgodziła, okazały się niewystarczające, by uspokoić rynki. Pod koniec października sformułowała w końcu wizję przyszłości dla Europy. ... Czy za długo z tym zwlekała? Czy jej wizja przekona innych? O tym przekonamy się w najbliższych miesiącach."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka, » Niemcy, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Joseph S. Nye
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 10. Listopad 2011
W obliczu rekordowej rentowności włoskich obligacji skarbowych lewicowo-liberalny dziennik Cinco Días nie wierzy już w to, że Włochy odeprą presję rynków finansowych: » Więcej
W obliczu rekordowej rentowności włoskich obligacji skarbowych lewicowo-liberalny dziennik Cinco Días nie wierzy już w to, że Włochy odeprą presję rynków finansowych: "Zapowiedź dymisji Silvio Berlusconiego pokazała wszystkim, że sam upadek nieskutecznego rządu już nie wystarczy, by zmniejszyć presję rynków na państwo znajdujące się w tarapatach. Co do tego, że ustąpienie Berlusconiego poprawi perspektywy Rzymu, nie ma wątpliwości. Jednak ten krok to za mało, by przywrócić zaufanie inwestorów do gospodarki, która jest tak poważnie zadłużona - na 1,9 bln euro i 120 proc PKB. ... Premia za ryzyko związane z kupnem włoskich obligacji rosła wczoraj niczym słupek rtęci w termometrze. ... Włochy idą więc tą samą drogą, którą szły Irlandia i Portugalia przed przyjęciem pakietu ratunkowego. Jedyna różnica polega na tym, że Włochy, z powodu swoich rozmiarów, nie mogą zostać uratowane przy pomocy środków, które zastosowano w przypadku Irlandii, Portugalii czy Grecji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy, » Europa
El País - Hiszpania | Sobota, 5. Listopad 2011
Europa może się wiele nauczyć od krajów latynoskich, które mają za sobą niejeden kryzys gospodarczy, pisze były minister gospodarki Wenezueli Moisés Naím w lewicowo-liberalnym dzienniku El País: » Więcej
Europa może się wiele nauczyć od krajów latynoskich, które mają za sobą niejeden kryzys gospodarczy, pisze były minister gospodarki Wenezueli Moisés Naím w lewicowo-liberalnym dzienniku El País: "W latach1980 - 2003 Ameryka Łacińska przeżyła 38 kryzysów gospodarczych. Region, politycy, a nawet obywatele wyciągnęli wnioski z tych bolesnych doświadczeń. Najważniejszy z nich można by streścić słowami 'siła pakietu'. 'Pakiet' jest połączeniem kompleksowych, spójnych, pewnych i przekładających się na politykę środków gospodarczych. ... Niestety pokusa uniknięcia tych kompleksowych i spójnych środków jest tak wielka jak ich uzdrawiająca siła. W Ameryce Łacińskiej najczęstszym błędem były niewystarczające reformy, które rozpoczynano z wiarą, że niepopularne decyzje można odwlekać w nieskończoność. Podobnie stało się w Europie. ... Miejmy nadzieję, że Europa poradzi sobie z kryzysem, podobnie jak zrobiła to Ameryka Łacińska. W tym kontekście w latynizacji Europy nie należy dopatrywać się niczego złego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Europa, » Ameryka Łacińska
Wszystkie dostępne teksty » Moisés Naím
De Standaard - Belgia | Środa, 9. Listopad 2011
Planowana dymisja Silvio Berlusconiego jest wybawieniem, które pozostawia jednak pewien niesmak, pisze liberalny dziennik De Standaard: » Więcej
Planowana dymisja Silvio Berlusconiego jest wybawieniem, które pozostawia jednak pewien niesmak, pisze liberalny dziennik De Standaard: "Dopóki Berlusconi rezydował w Palazzo Chigi, nikt nie wierzył, że Włochy przeprowadzą reformy gospodarcze, niezbędne dla uspokojenia rynków. Berlusconi stracił resztki wiarygodności - musi ustąpić. Leży to w interesie całej Europy. Jeśli Włochy, podobnie jak Grecja, zaczną się chwiać, to europejska konstrukcja znajdzie się pod presją, która może mieć katastrofalne skutki. Cała ta sprawa pozostawia pewien niesmak. Włoscy politycy, wybrani w demokratycznych wyborach, zdobyli się na odwagę, by doprowadzić do upadku Berlusconiego tylko dlatego, że mieli na gardle nóż rynków finansowych i UE. ... Nie wróży to dobrze na przyszłość. Spodziewana dymisja Cavaliere nie jest niczym innym jak pierwszym krokiem Włoch na drodze do odzyskania zaufania rynków finansowych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynki finansowe, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Bart Beirlant
The Guardian - Wielka Brytania | Środa, 9. Listopad 2011
Na horyzoncie nie widać żadnego kandydata, który mógłby zastąpić odchodzącego premiera Włoch Silvio Berlusconiego, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: » Więcej
Na horyzoncie nie widać żadnego kandydata, który mógłby zastąpić odchodzącego premiera Włoch Silvio Berlusconiego, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: "Włoscy obywatele nie są poważnie zadłużeni, to samo dotyczy włoskich przedsiębiorstw. ... Wielka Brytania mogłaby się cieszyć, gdyby miała tak wiele firm rodzinnych albo niektóre z koncernów, którymi mogą pochwalić się Włochy. Włoska gospodarka nie upadła. Jednak Włochy potrzebują nowego kapitana. Niestety, na to stanowisko nie ma kandydata. Słaba opozycja była na rękę Berlusconiemu. Kandydat z partii premiera nie uspokoiłby rynków, ponieważ za kulisami za sznurki nadal pociągałby Berlusconi. Tymczasowy rząd fachowców mógłby uspokoić nastroje, ale wcześniejsze wybory pogorszyłyby sytuację. Największą zagadką jest to, czy lepszy rząd będzie w stanie rozwiązać problemy Włoch, jeśli zostaną one w strefie euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
De Groene Amsterdammer - Holandia | Środa, 9. Listopad 2011
Kryzys w strefie euro to także kryzys demokracji, stwierdza publicystka Aukje van Roessel w lewicowym tygodniku De Groene Amsterdammer w nawiązaniu do odwołanego referendum w Grecji: » Więcej
Kryzys w strefie euro to także kryzys demokracji, stwierdza publicystka Aukje van Roessel w lewicowym tygodniku De Groene Amsterdammer w nawiązaniu do odwołanego referendum w Grecji: "Jeśli przyjrzeć się Europie bliżej, to widać przepaść między elitami a ludem. Jeszcze zanim Papandreu przedstawił plan referendum, w dyskusjach na temat kryzysu w eurolandzie można było zauważyć, że lud postrzegany jest jako zbędny ciężar, jako hamulcowy prawdziwych rozwiązań. Niektórzy ekonomiści zarzucają europejskim politykom, że za bardzo oglądają się na wyborców. Za tą krytyką kryje się tak naprawdę postawa antydemokratyczna. Forma rządów, jaką jest demokracja, przeżywa ostatnio trudne chwile, nie tylko w Europie. ... Szybki rozwój gospodarczej potęgi Chin pokazuje, że dobrobyt możliwy jest także bez demokracji. A gdy w wolnych wyborach w krajach arabskich wygrywają partie islamistyczne, to od razu pojawia się pytanie o prawa i wolności kobiet i mniejszości. Taki rozwój to wielkie wyzwanie dla zachodnich demokracij. A może dla naszego dobrobytu będziemy w stanie poświęcić nawet demokrację?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Aukje van Roessel
Spiegel Online - Niemcy | Środa, 9. Listopad 2011
Kryzys w strefie euro wszedł w stadium histerii, stwierdza Jan Fleischhauer w portalu Spiegel Online. Publicysta krytycznie wyraża się o artykule Jürgena Habermasa, w którym filozof ostrzega przed "postdemokracją": » Więcej
Kryzys w strefie euro wszedł w stadium histerii, stwierdza Jan Fleischhauer w portalu Spiegel Online. Publicysta krytycznie wyraża się o artykule Jürgena Habermasa, w którym filozof ostrzega przed "postdemokracją": "Gdy Habermas zabiera głos, to - jak widać - w słowach nie przebiera. Było tak już 25 lat temu, gdy w sporze historyków stwierdził, że 'polityczna kultura Zachodu' schodzi na psy. ... Teraz chce nas ostrzec przez finansowym faszyzmem. ... Wbrew powszechnej opinii o nim jako powściągliwym myślicielu Habermas jednoznacznie należy do histerycznych katastrofistów. W jego wypowiedziach na temat kryzysu w strefie euro polityka już dawno została zmiażdżona przez gospodarkę. ... Orędownicy demokracji, zamiast zatroszczyć się o zniwelowanie dysproporcji społecznych, martwią się o rynki. To konformiści albo - jak kanclerz Niemiec - słudzy 'rozwydrzonego kapitalizmu finansowego', dla którego demokratyczne procesy są zbędne, ponieważ ważne są tylko krótkoterminowe zyski akcjonariuszy. ... W rzeczywistości wszystkie te zabiegi retoryczne mają służyć zdjęciu odpowiedzialności z polityki i bezproblemowej kontynuacji polityki wygodnictwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jan Fleischhauer
Corriere della Sera - Włochy | Środa, 9. Listopad 2011
Premier Berlusconi chce przed dymisją przyjąć reformy, do których wprowadzenia zobowiązał się na szczytach w Brukseli i Cannes. Odsuwanie decyzji o rezygnacji kryje w sobie duże niebezpieczeństwo, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: » Więcej
Premier Berlusconi chce przed dymisją przyjąć reformy, do których wprowadzenia zobowiązał się na szczytach w Brukseli i Cannes. Odsuwanie decyzji o rezygnacji kryje w sobie duże niebezpieczeństwo, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: "Berlusconi zrzeka się władzy, ale na raty. Zapowiedź rezygnacji świadczy o poczuciu odpowiedzialności, za co premiera należy pochwalić, ale zbyt późne oddanie władzy może być dla kraju niebezpieczne dla kraju, który od miesięcy wystawiony jest na ataki spekulantów. Najbliższe tygodnie mogą być trudne, zwłaszcza gdy rząd będzie sprawiał wrażenie, że nie potrafi podjąć ostatecznych decyzji niezwłocznie, że woli z nimi jeszcze poczekać. ... Pchnęłoby to Włochy w przepaść."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Massimo Franco
Kurier - Austria | Środa, 9. Listopad 2011
Zapowiedziana przez Berlusconiego rezygnacja z urzędu premiera niewiele zmieni w podejściu Włochów do polityki, ocenia liberalny dziennik Kurier: » Więcej
Zapowiedziana przez Berlusconiego rezygnacja z urzędu premiera niewiele zmieni w podejściu Włochów do polityki, ocenia liberalny dziennik Kurier: "We Włoszech, podobnie jak w innych państwach Europy Południowej, panuje pod tym względem inna tradycja niż na Północy - państwu daje się mniej, dotyczy to choćby podatków, ale też mniej się od niego wymaga. Nawet przy założeniu, że setki miliardów pomocy z UE przekaże się Sycylii, system taki nie pozwala na osiągnięcie równowagi gospodarczej, bez której unia walutowa na dłuższą metę nie może funkcjonować. Potrzeba głębokich reform. Ale skąd wyczarować rząd, który by je przeprowadził? A poza tym, czy Włosi takiego rządu w ogóle chcą? W końcu mieli dostatecznie dużo czasu - kilkadziesiąt lat demokracji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Konrad Kramar
Blog Pitsirikos - Grecja | Wtorek, 8. Listopad 2011
Grecja nadal nie ma nowego rządu. Jego skład ma zostać przedstawiony dzisiaj. Bloger Pitsirikos naśmiewa się ze ślimaczego tempa tworzenia rządu tymczasowego: » Więcej
Grecja nadal nie ma nowego rządu. Jego skład ma zostać przedstawiony dzisiaj. Bloger Pitsirikos naśmiewa się ze ślimaczego tempa tworzenia rządu tymczasowego: "Kandydaci na urząd premiera wzbraniają się przed podjęciem takiej pracy. Ich wymówki są potwierdzeniem tego, co w ostatnich latach pisano i mówiono o nas w zagranicznych mediach. Widzimy, że są miejsca pracy, ale nikt nie chce ich obsadzić. Obcokrajowcy, którzy widzą w nas leniów, czują się utwierdzeni w swojej opinii. Jeśli w kraju nie ma chętnych do objęcia fotela premiera, to można sobie wyobrazić, jak bardzo Grecy wzbraniają się przed ciężką pracą na wsi. ... I uskarżamy się na wysoki poziom bezrobocia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Blogger Pitsirikos
Cyprus Mail - Cypr | Wtorek, 8. Listopad 2011
W niedzielę agencja ratingowa Moody's obniżyła ocenę Cypru z Baa1 do Baa3. Moody's umotywował swoją decyzję dużym zaangażowaniem cypryjskich banków w grecką gospodarkę. Liberalny dziennik Cyprus Mail krytykuje opieszałą politykę antykryzysową cypryjskiego rządu: » Więcej
W niedzielę agencja ratingowa Moody's obniżyła ocenę Cypru z Baa1 do Baa3. Moody's umotywował swoją decyzję dużym zaangażowaniem cypryjskich banków w grecką gospodarkę. Liberalny dziennik Cyprus Mail krytykuje opieszałą politykę antykryzysową cypryjskiego rządu: "Sprawy przybrały tak zły obrót, że prezes banku centralnego już w sobotę zażądał podniesienia podatków. Byłaby to najgorsza decyzja, jaką można podjąć podczas recesji. Jednak alternatywy nie ma. Rząd ze strachu przed związkami zawodowymi odmawia przeprowadzenia reform strukturalnych budżetu. Istnieje podejrzenie, że rząd raczej zaakceptowałby pomoc UE i związane z nią niepopularne decyzje. W ten sposób uniknąłby odpowiedzialności za takie decyzje. To bardzo nieodpowiedzialne postępowanie, ponieważ wyrządziłoby to Cyprowi nieodwracalne szkody."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Cypr, » Europa, » Cały świat
Politis - Cypr | Poniedziałek, 7. Listopad 2011
W Grecji trwają pertraktacje w kwestii stworzenia rządu jedności narodowej i wyboru następcy socjalistycznego premiera Jeorjosa Papandreu. Według doniesień mediów rozmowy utknęły w martwym punkcie, ponieważ przywódca opozycji Antonis Samaras nie chce, aby konserwatywni deputowani z jego partii zasiadali w ławach rządowych. To próba uniknięcia odpowiedzialności za niepopularne cięcia. Liberalny dziennik Politis widzi w Samarasie nieodpowiedzialnego polityka: » Więcej
W Grecji trwają pertraktacje w kwestii stworzenia rządu jedności narodowej i wyboru następcy socjalistycznego premiera Jeorjosa Papandreu. Według doniesień mediów rozmowy utknęły w martwym punkcie, ponieważ przywódca opozycji Antonis Samaras nie chce, aby konserwatywni deputowani z jego partii zasiadali w ławach rządowych. To próba uniknięcia odpowiedzialności za niepopularne cięcia. Liberalny dziennik Politis widzi w Samarasie nieodpowiedzialnego polityka: "To oczywiste, że Samaras chce zbić kapitał polityczny na niezadowoleniu z rządów Papandreu i jego partii PASOK. Chce dojść do władzy, jednak nie jako przedstawiciel narodu, ale ktoś, kto płynie na fali protestów przeciwko obecnemu rządowi. Cóż to za przygoda! Nie bacząc na ogromne problemy, z którymi walczy Grecja, Samaras mówi sobie: teraz, kiedy mam możliwość zdobycia władzy, wykorzystam wszystkie możliwe środki. To polityczna kalkulacja, która nie ma nic wspólnego z troską o przyszłość państwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Grecja
Corriere della Sera - Włochy | Wtorek, 8. Listopad 2011
Wzbraniając się przed dymisją, Berlusconi oddał sobie i Włochom niedźwiedzią przysługę, czytamy w liberalno-konserwatywnym dzienniku Corriere della Sera: » Więcej
Wzbraniając się przed dymisją, Berlusconi oddał sobie i Włochom niedźwiedzią przysługę, czytamy w liberalno-konserwatywnym dzienniku Corriere della Sera: "W Europie sprawiamy wrażenie zdezorientowanego kraju, rządzonego przez człowieka, który obsesyjnie boi się utraty władzy. Berlusconi kurczowo trzyma się fotela premiera. Można go porównać do gracza, który do ostatniej karty ma nadzieję, że uda mu się odzyskać to, co stracił. Jeżeli Berlusconiego obchodzi, jak zapisze się w podręcznikach historii, to trzeba powiedzieć, że w ostatnich dniach podjął decyzję najgorszą z możliwych. Jeżeli wierzy, że jego sprzeciw wyjdzie rządowi na dobre, to popełnia niewybaczalny błąd. Szkodzi zarówno państwu, które niesłusznie wyśmiewane jest przez europejskich partnerów, a przez rynki zostało dotkliwie ukarane, ale także partii liberalno-konserwatywnej, która jest potrzebna w każdym demokratycznym kraju."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Sergio Romano
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 8. Listopad 2011
Rząd Francji przyjął wczoraj plan zakładający kolejne cięcia w wysokości 18,6 mld euro w latach 2012-2013. Do 2016 r. przewidziano oszczędności na łączną sumę 65 mld euro. Jednak Francja nie przeprowadza reform strukturalnych, wskazuje liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Financial Times: » Więcej
Rząd Francji przyjął wczoraj plan zakładający kolejne cięcia w wysokości 18,6 mld euro w latach 2012-2013. Do 2016 r. przewidziano oszczędności na łączną sumę 65 mld euro. Jednak Francja nie przeprowadza reform strukturalnych, wskazuje liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Financial Times: "Prawdziwy problem polega na tym, że plan ten nie stanowi wyraźnego, optymistycznego sygnału dla rynków. Nie wskazuje, że Francja jest na drodze reform strukturalnych, które rzeczywiście pobudziłyby długofalowy wzrost gospodarczy. To efekt tego, że gdy wzrost się załamuje, należałoby zrewidować decyzje o cięciach. ... Naiwnością byłoby sądzić, że na sześć miesięcy przed wyborami rząd postawi sobie taki cel. Jednak Sarkozy został wybrany w 2007 r. dlatego, że obiecywał odważne reformy. Możliwe, że jeśli sięgnie po radykalne środki, to w obliczu niskich słupków poparcia niewiele może stracić, ale wiele zyskać."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Francja
La Vanguardia - Hiszpania | Wtorek, 8. Listopad 2011
W kontekście zbliżającego się politycznego końca Berlusconiego lewicowo-liberalny dziennik La Vanguardia krytykuje bierność włoskiego społeczeństwa: » Więcej
W kontekście zbliżającego się politycznego końca Berlusconiego lewicowo-liberalny dziennik La Vanguardia krytykuje bierność włoskiego społeczeństwa: "Rządy Silvio Berlusconiego to z całą pewnością mroczny rozdział w polityce i najnowszej historii kraju. Wstyd, smutek, partactwo - te słowa cisną się na usta. Mimo że ludzie wyszli na ulicę i nie ustają w protestach przeciwko premierowi, najbardziej przykre w tym wszystkim jest to, że premier ustąpi nie dlatego, że Włosi wstydzą się za jego zachowanie, a dlatego, że zadłużenie państwa jest za wysokie. Za jego upadek odpowiadać będzie zatem gospodarka, a nie obywatele. ... Berlusconi tak długo utrzymywał się przy władzy, ponieważ potrafił zadbać o wysokie słupki popularności i silną pozycję. Na tym polega problem Włoch. ... Teraz Cavaliere zostanie poddany krytyce, ale dużo ważniejsze byłoby poddanie się samokrytyce. Berlusconi rządził tak nie bez powodu. Całe Włochy zawiodły."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynki finansowe, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Pilar Rahola
Hospodárske noviny - Słowacja | Wtorek, 8. Listopad 2011
Premier Włoch Silvio Berlusconi zdementował w poniedziałek medialne pogłoski o swojej dymisji. Berlusconi jeszcze trochę porządzi, uważa słowacki dziennik ekonomiczny Hospodárske noviny. Kraj na tym niestety ucierpi, dodaje gazeta: » Więcej
Premier Włoch Silvio Berlusconi zdementował w poniedziałek medialne pogłoski o swojej dymisji. Berlusconi jeszcze trochę porządzi, uważa słowacki dziennik ekonomiczny Hospodárske noviny. Kraj na tym niestety ucierpi, dodaje gazeta: "Gdy wczoraj agencja Reutera podała niepotwierdzoną wiadomość, że Berlusconi dziś lub jutro poda się do dymisji, kursy akcji zaczęły rosnąć. Podobno partyjni koledzy wywierali na niego presję, by ustąpił. Jednak kiedy premier wyjaśnił, że się nie podda, ponownie zapanowała atmosfera przygnębienia. ... Huśtawka indeksów giełdowych pokazała Berlusconiemu, dokąd prowadzi jego polityka. Jeśli przyjrzeć się jego karierze politycznej, naznaczonej skandalami, podejrzeniami o korupcję i powiązania ze światkiem przestępczym, trudno spodziewać się, że potentat medialny bez oporów ustąpi z fotela szefa rządu, na który wielokrotnie już wracał."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Szabó
Der Standard - Austria | Wtorek, 8. Listopad 2011
W Grecji i Włoszech władzę sprawują oportuniści i dyletanci, stwierdza publicysta Paul Lendvai w lewicowo-liberalnym dzienniku Der Standard. Polityków, którzy rządziliby w interesie państwa, ze świecą szukać, dodaje Lendvai: » Więcej
W Grecji i Włoszech władzę sprawują oportuniści i dyletanci, stwierdza publicysta Paul Lendvai w lewicowo-liberalnym dzienniku Der Standard. Polityków, którzy rządziliby w interesie państwa, ze świecą szukać, dodaje Lendvai: "W rzeczywistości w Atenach i Rzymie mamy do czynienia z upadkiem całej klasy politycznej. Wielce wątpliwe, czy w najbliższej przyszłości w obu tych krajach zobaczymy sprawne rządy. Berlusconi, symbol bezwstydnego polityka, przygotowuje swoją piątą płytę o 'prawdziwej miłości', a opozycja nie potrafi porozumieć się nawet co do programu. W Atenach przywódcy opozycji Antonisowi Samarasowi, bezwzględnemu nacjonaliście i oportuniście, w odróżnieniu od przedstawicieli partii konserwatywnych w Portugalii, Irlandii i Parlamencie Europejskim, nie chodzi o ratowanie kraju, a o zdobycie władzy. Czy partie i politycy w Grecji i Włoszech mimo pesymistycznych nastrojów będą potrafili wykazać się dojrzałością? Ta kwestia pozostaje otwarta."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Paul Lendvai
Helsingin Sanomat - Finlandia | Wtorek, 8. Listopad 2011
Włochy może wydostać z kryzysu tylko nowy rząd, pisze liberalny dziennik Helsingin Sanomat: » Więcej
Włochy może wydostać z kryzysu tylko nowy rząd, pisze liberalny dziennik Helsingin Sanomat: "System Berlusconiego zawdzięczał swój sukces kultowi lidera, choć z drugiej strony dużo energii poświęcono na tuszowanie problemów prawnych i skandali obyczajowych jego przywódcy. Niezbędne reformy gospodarcze i administracyjne miały zawsze znaczenie drugorzędne. Wizerunek Włoch na świecie ucierpiał. Jednak w kryzysie Włochy mają szansę pokazać, że system w kraju opiera się nie tylko na pogardzie dla państwa prawa, korupcji i mydleniu oczu opinii publicznej za pomocą telewizji. W państwie bez wątpienia znajdą się jeszcze odpowiedzialni przywódcy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Włochy
Delo - Słowenia | Wtorek, 8. Listopad 2011
Ministrowie finansów strefy euro obradowali w poniedziałek nad możliwością rozszerzenia EFSF. Nowa formuła miałaby chronić takie państwa jak wysoko zadłużone Włochy. Ministrowie zażądali przede wszystkim oszczędności w krajach pogrążonych w kryzysie. Na niewiele się to zda, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: » Więcej
Ministrowie finansów strefy euro obradowali w poniedziałek nad możliwością rozszerzenia EFSF. Nowa formuła miałaby chronić takie państwa jak wysoko zadłużone Włochy. Ministrowie zażądali przede wszystkim oszczędności w krajach pogrążonych w kryzysie. Na niewiele się to zda, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: "Same oszczędności w czasach niskiego wzrostu nie wystarczą, zwłaszcza w państwach, które już zmierzają w kierunku recesji właśnie dlatego, że mocniej zacisnęły pasa. Euroland musi koniecznie wzmocnić mury obronne, aby chronić najsłabszych członków przed atakami spekulantów. Fakt, że Włochy popadły w niełaskę rynków, jest kolejnym ostrzeżeniem, że kryzys w strefie euro z całą pewnością jeszcze nie minął. Wprost przeciwnie - problemów przybywa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Bozo Masanovic
Der Spiegel - Niemcy | Niedziela, 6. Listopad 2011
Unia walutowa spowodowała głębokie podziały w Unii Europejskiej, pisze brytyjski historyk Niall Ferguson w tygodniku Der Spiegel. Ferguson porównuje problemy strefy euro do problemów zjednoczonych Niemiec: » Więcej
Unia walutowa spowodowała głębokie podziały w Unii Europejskiej, pisze brytyjski historyk Niall Ferguson w tygodniku Der Spiegel. Ferguson porównuje problemy strefy euro do problemów zjednoczonych Niemiec: "Po zjednoczeniu obywatele byłego NRD stwierdzili, że marka niemiecka na krótko przyniosła im większą siłę nabywczą, ale w dłuższej perspektywie spowodowała masowe bezrobocie. Od zjednoczenia Niemiec zachodni podatnicy płacą zatem Niemcom ze wschodu za nicnierobienie. .... Teraz pojawia się pytanie, czy (zachodnio-)niemiecki podatnik pogodzi się w końcu z ponoszeniem podobnego ciężaru w dużo większej unii walutowej, którą stworzyły Niemcy w 1999 r. wraz z dziesięcioma innymi państwami. Sondaże na to nie wskazują. ... Dopóki obywatele Niemiec będą mieć poczucie, że jako jedyni w Europie ciężko pracują i do tego muszą płacić rachunki za innych, dopóty na polu integracji europejskiej nie będzie żadnych postępów. Za to będziemy obserwować degradację unii walutowej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Niall Ferguson
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 7. Listopad 2011
Jeorjos Papandreu porozumiał się z opozycją w kwestii utworzenia rządu tymczasowego. Jego następca będzie miał większe pole działania niż Papandreu, pisze lewicowo-liberalny dziennik El País: » Więcej
Jeorjos Papandreu porozumiał się z opozycją w kwestii utworzenia rządu tymczasowego. Jego następca będzie miał większe pole działania niż Papandreu, pisze lewicowo-liberalny dziennik El País: "To paradoks. Mimo że Papandreu uważał, że jest zmuszony do dymisji, to jego następca może mieć do dyspozycji - przynajmniej w polityce krajowej - większe pole manewru. A to dlatego, że Papandreu, świadomie czy też nie, wskazał zarówno partnerom w UE, jak i obywatelom własnego kraju potencjalne zagrożenia. Trudno prognozować dalszy rozwój wypadków w państwie, które nie tylko pogrążone jest w kryzysie gospodarczym, ale co gorsza ulega rozpadowi politycznemu i społecznemu. Zarysowujące się rozwiązanie wydaje się nie najgorsze, nawet jeśli nie przywróci stabilności, której potrzebuje cała Europa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Naftemporiki - Grecja | Poniedziałek, 7. Listopad 2011
Przepychanki między greckimi socjalistami a konserwatystami w kwestii utworzenia rządu tymczasowego świadczą o całkowitym braku skuteczności polityków, pisze konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki: » Więcej
Przepychanki między greckimi socjalistami a konserwatystami w kwestii utworzenia rządu tymczasowego świadczą o całkowitym braku skuteczności polityków, pisze konserwatywny dziennik gospodarczy Naftemporiki: "Polityczny poker, którego obserwowali nie tylko Grecy, ale cały świat, pokazuje przede wszystkim jedno. ... Nawet gdy kraj znajduje się na równi pochyłej, to najbardziej liczą się osobiste interesy polityków. ... W minionych dniach udowodniono, że mamy raczej do czynienia z problemem natury politycznej, a nie gospodarczej. Jeśli bowiem najważniejsi politycy w kraju - ci sami, którzy wpędzili nasz kraj w tarapaty finansowe - nie mogą porozumieć się co do wyjścia z kryzysu, to jest to wyłącznie problem polityczny."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Frantzis
Trouw - Holandia | Poniedziałek, 7. Listopad 2011
Rząd tymczasowy bez premiera Papandreu nie oznacza jeszcze, że Grecja została uratowana, ostrzega chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw: » Więcej
Rząd tymczasowy bez premiera Papandreu nie oznacza jeszcze, że Grecja została uratowana, ostrzega chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw: "Papandreu nie można zarzucić braku odwagi. W parlamencie bez ogródek powiedział, że uzgodnienia dotyczące planu ratunkowego i związane z nim ostre cięcia są ceną, jaką przyjdzie zapłacić za dziesięciolecia korupcji i nepotyzmu. Odwaga Papandreu szybko jednak ustąpiła nierozwadze, czego przejawem było ogłoszenie referendum. To posunięcie postawiło pod znakiem zapytania plan ratunkowy i otworzyło kolejny akt greckiej tragedii. ... Wygląda na to, że największa partia opozycyjna jest gotowa na przyjęcie odpowiedzialności. Przywódca partii Samaras będzie musiał jednak udowodnić, że nie chodziło mu jedynie o oskalpowanie Papandreu. Musi też zrozumieć, że stawką w grze jest przetrwanie greckiej gospodarki. Jeśli taki będzie wynik ostatniego tygodnia, obfitującego w wydarzenia, to być może należy upatrywać w tym małego zwycięstwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Upsala Nya Tidning - Szwecja | Poniedziałek, 7. Listopad 2011
Utworzenie rządu tymczasowego w Grecji jest ostrożnym krokiem uczynionym we właściwym kierunku i pomoże rozwiązać problemy państwa, pisze liberalny dziennik Upsala Nya Tidning: » Więcej
Utworzenie rządu tymczasowego w Grecji jest ostrożnym krokiem uczynionym we właściwym kierunku i pomoże rozwiązać problemy państwa, pisze liberalny dziennik Upsala Nya Tidning: "Teraz przynajmniej pojawiła się szansa, że partie polityczne porozumieją się w kwestii rozwiązania kryzysu. To zwrot, który nastąpił w ostatniej chwili przed katastrofą. W przeciwnym razie nie otrzymalibyśmy pożyczek, które chronią Grecję przed bankructwem. Odpowiedzialność spoczywa teraz na barkach przywódcy opozycji Antonisa Samarasa. O nowej koalicji, podobnie jak o szansach na uzdrowienie Grecji, należy wypowiadać się z ostrożnością."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Grecja
Der Standard - Austria | Sobota, 5. Listopad 2011
Podczas piątkowego spotkania na szczycie G20 w Cannes Włochy zgodziły się na monitoring swojej polityki finansowej przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW). Było to konieczne, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: » Więcej
Podczas piątkowego spotkania na szczycie G20 w Cannes Włochy zgodziły się na monitoring swojej polityki finansowej przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW). Było to konieczne, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: "Trudno znaleźć alternatywę dla monitoringu budżetu. To nie do pomyślenia, by Włochy, podobnie jak wcześniej Grecja, zeszły z rynku kredytowego i schowały się pod parasolem ochronnym EFSF. Ani Europa, ani MFW nie dysponują wystarczającą ilością pieniędzy na ten cel. Włochy są nie tylko 'zbyt duże, by upaść', ale również 'zbyt duże, by je ocalić'. Zadłużenie Grecji wynosi 340 mld euro, Włochy będą potrzebować w samym tylko 2012 r. kredytów na sumę 400 mld. Ratowanie Rzymu trudno sobie wyobrazić również z politycznego punktu widzenia. Który polityk byłby w stanie sprzedać obywatelom taki pakiet ratunkowy?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Włochy, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Andras Szigetvari
The Guardian - Wielka Brytania | Niedziela, 6. Listopad 2011
Prezydent USA Barack Obama uplasował się na pierwszym miejscu listy najbardziej wpływowych ludzi świata, publikowanej przez amerykański magazyn Forbes. Tuż za nim znaleźli się premier Rosji Władimir Putin i prezydent Chin Hu Jintao. Co z tego, skoro w obliczu kryzysu widać wyłącznie ich bezsilność, ocenia lewicowo-liberalny dziennik The Guardian w nawiązaniu do szczytu G20 w Cannes: » Więcej
Prezydent USA Barack Obama uplasował się na pierwszym miejscu listy najbardziej wpływowych ludzi świata, publikowanej przez amerykański magazyn Forbes. Tuż za nim znaleźli się premier Rosji Władimir Putin i prezydent Chin Hu Jintao. Co z tego, skoro w obliczu kryzysu widać wyłącznie ich bezsilność, ocenia lewicowo-liberalny dziennik The Guardian w nawiązaniu do szczytu G20 w Cannes: "Szczyt G20 pokazał, że zebrani na nim przywódcy są wpływowi tylko pod jednym względem. Każdy z nich jest na tyle silny, by zgłosić weto przeciwko przedstawianym przez innych pomysłom wyjścia z kryzysu. Chiny odrzuciły wołanie o pomoc ze strony Francji. Niemcy sprzeciwiły się prośbie wzmocnienia Europejskiego Banku Centralnego. USA ignorują Wielką Brytanię, która nawołuje do tego, aby pomoc w potrzebie niósł Międzynarodowy Fundusz Walutowy. W taki oto sposób jeszcze bardziej zbliżyliśmy się do całkowitej katastrofy, zapoczątkowanej przez szereg złych decyzji przywódców państw strefy euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka gospodarcza, » Polityka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Andrew Rawnsley
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Niedziela, 6. Listopad 2011
Europejscy politycy, przede wszystkim kanclerz Angela Merkel i prezydent Nicolas Sarkozy, gotowi są pogrzebać demokrację w zamian za niejasne cele ekonomiczne, pisze filozof Jürgen Habermas w konserwatywnym dzienniku Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
Europejscy politycy, przede wszystkim kanclerz Angela Merkel i prezydent Nicolas Sarkozy, gotowi są pogrzebać demokrację w zamian za niejasne cele ekonomiczne, pisze filozof Jürgen Habermas w konserwatywnym dzienniku Frankfurter Allgemeine Zeitung: "To, co obserwujemy, to upadek tych wartości i przekonań, które niegdyś były ucieleśnieniem idei europejskiej. Niektórzy przedstawiciele rynków finansowych ... nie ustają w działaniach zmierzających w kierunku nieszczęśliwego zakończenia tej historii. Brytyjski 'Telegraph' przytacza pewien żart, który krąży w kręgach finansowych i najwyraźniej również w brytyjskim gabinecie: dobrze byłoby, gdyby władzę w Grecji przejęła teraz junta wojskowa, ponieważ kraje pod rządami junt wojskowych nie mogą być członkiem UE . ... Nie trzeba rozumieć wszystkich niuansów tego żartu, by zrozumieć, w jak wielkim stopniu obraca się wniwecz porozumienia wypracowane po wojnie w imię wyższej racji - dyktatu rynków finansowych. ... Grecka katastrofa jest jednak wyraźnym ostrzeżeniem przed postmodernistyczną drogą, jaką obrał duet Merkel-Sarkozy. Koncentracja władzy w międzyrządowej komisji szefów rządów, którzy swoje ustalenie narzucają parlamentom narodowym, to zły kierunek."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jürgen Habermas
Główny temat z dnia Piątek, 4. Listopad 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wycofał się w czwartek z planu przeprowadzenia referendum, otwierając pole do negocjacji z opozycją. Premier powiedział, że jest gotów ustąpić, jeśli ... » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wycofał się w czwartek z planu przeprowadzenia referendum, otwierając pole do negocjacji z opozycją. Premier powiedział, że jest gotów ustąpić, jeśli tylko miałoby to pomóc w utworzeniu rządu jedności narodowej. Zdaniem części komentatorów rzeczywiście nie jest on premierem, jakiego potrzebuje teraz Grecja. Inni zaś domagają się, by w przezwyciężeniu kryzysu mieli swój udział wszyscy obywatele Europy.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
La Vanguardia - Hiszpania | Piątek, 4. Listopad 2011
W Hiszpanii startuje dziś kampania wyborcza w związku z wyborami parlamentarnymi, które odbędą się 20 listopada. Większość głosów otrzyma konserwatywna Partia Ludowa (PP), co do tego liberalny dziennik La Vanguardia nie ma żadnych wątpliwości: » Więcej
W Hiszpanii startuje dziś kampania wyborcza w związku z wyborami parlamentarnymi, które odbędą się 20 listopada. Większość głosów otrzyma konserwatywna Partia Ludowa (PP), co do tego liberalny dziennik La Vanguardia nie ma żadnych wątpliwości: "W samym środku kryzysu finansowego i bankowego, a w zachodnich krajach uprzemysłowionych także i gospodarczego, który jest przyczyną wysokiego poziomu bezrobocia (w Hiszpanii bez pracy jest niemal pięć mln osób), rusza kampania wyborcza, w której wszystkie karty zostały już rozdane. Niespodzianek raczej nie będzie. Wszystkie sondaże dają zdecydowaną wygraną PP pod przewodnictwem Mariano Rajoy'a. Dla socjalistów (PSOE), którym szefuje Alfredo Pérez Rubalcaba, ma to być największa porażka w historii. Rząd zostanie ukarany, opozycja wyniesiona do władzy. Ale to nie tylko wina kryzysu. To także wina rządu Zapatero i socjalistów, którym dotkliwie brakuje jakichkolwiek koncepcji i którzy nie są w stanie Hiszpanom nic zaoferować."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Hiszpania
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Piątek, 4. Listopad 2011
Europejski Bank Centralny (EBC) niespodziewanie obniżył w czwartek główną stopę procentową z 1,5 do 1,25 procent. To pierwsza decyzja nowego prezesa EBC Mario Draghiego. Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung chwali wyraźny kurs Draghiego w niespokojnych czasach: » Więcej
Europejski Bank Centralny (EBC) niespodziewanie obniżył w czwartek główną stopę procentową z 1,5 do 1,25 procent. To pierwsza decyzja nowego prezesa EBC Mario Draghiego. Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung chwali wyraźny kurs Draghiego w niespokojnych czasach: "Chaos polityczny w Grecji sprawił, że na rynkach obserwujemy huśtawkę kursów. Dlatego wielu graczy życzyłoby sobie dodatkowej pomocy w kryzysie. Draghi podczas pierwszego posiedzenia Rady Prezesów po objęciu fotela prezesa EBC zachował się spokojnie. Podjął jasną i zrozumiałą decyzję. ... Ostatnio obniżył się poziom popytu wewnętrznego i zagranicznego. Do tego dodać należy niepokojąco negatywne nastroje w przemyśle. Wskaźnik inflacji, który nadal utrzymuje się na wysokim poziomie, nie jest jednak dla Draghiego przeszkodą. Z powodu efektów bazowych i słabej koniunktury inflacja spadnie w przyszłym roku poniżej poziomu 2 procent. Argumentacja Draghiego jest bardziej zrozumiała niż jego poprzednika Jean-Claude'a Tricheta. Dzięki nowemu prezesowi EBC będzie bardziej przewidywalny."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefan Ruhkamp
Imerisia - Grecja | Piątek, 4. Listopad 2011
Dziś wieczorem grecki parlament ma głosować nad wotum zaufania dla rządu premiera Jeorjosa Papandreu. Ostatnie wydarzenia pokazały, że Grecja ma poważny problem z przywództwem politycznym, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku gospodarczym Imerisia: » Więcej
Dziś wieczorem grecki parlament ma głosować nad wotum zaufania dla rządu premiera Jeorjosa Papandreu. Ostatnie wydarzenia pokazały, że Grecja ma poważny problem z przywództwem politycznym, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku gospodarczym Imerisia: "Wszędzie mówi się o tym, że brakuje przywódców z prawdziwego zdarzenia, tak w Europie, jak i u nas. Zawirowania w strefie euro tłumaczy się przede wszystkim słabym przywództwem politycznym. ... To samo można by powiedzieć o politycznym przywództwie w Grecji. ... Politycy, zamiast wziąć na siebie odpowiedzialność i służyć interesowi państwa, czyli odeprzeć niebezpieczeństwo wykluczenia ze strefy euro, czym grożą nam partnerzy z UE, są zainteresowani tylko władzą. Wiedzą o tym wszyscy obywatele. Politycy twierdzą, że walczą o ich interesy. Powtarzają to jak mantrę. Nikt im już jednak nie wierzy. Stracili nasze zaufanie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Thanasis Lirtsogiannis
Le Figaro - Francja | Piątek, 4. Listopad 2011
Rezygnacja z planów przeprowadzenia referendum oznacza, że premier Papandreou zignorował zdanie obywateli, co jest błędem, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: » Więcej
Rezygnacja z planów przeprowadzenia referendum oznacza, że premier Papandreou zignorował zdanie obywateli, co jest błędem, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: "Szczytem arogancji polityków były w tym tygodniu krytyczne komentarze pod adresem greckiego premiera za to, że zbyt szybko zapowiedział referendum na temat cięć, które miało poprzeć społeczeństwo. Te obelgi znamy już z 2005 r., kiedy to Francuzi zagłosowali przeciwko europejskiej konstytucji. Grecja jest określana mianem kolebki demokracji. Przystoi więc zapytać o zdanie przynajmniej tych, którzy będą musieli zacisnąć pasa, mimo że nie są tak naprawdę za kryzys odpowiedzialni. ... Jedno jest pewne: Europa nie stanie się jednym organizmem dopóty, dopóki będzie ignorować oburzony naród, jak ma to miejsce obecnie. Obywatele są kluczem do rozwiązania kryzysów, które stały się wszechobecne. Bez ich zgody nie uda się ich przezwyciężyć."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka, » Francja, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ivan Rioufol
De Volkskrant - Holandia | Piątek, 4. Listopad 2011
Po zamieszaniu wokół referendum premier Grecji Jeorjos Papandreu musi poddać się dziś głosowaniu nad wotum zaufania. Niezależnie od jego wyniku, jedno jest pewne - Papandreu nie jest już premierem, którego Grecja wybrałaby ponownie, pisze lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant: » Więcej
Po zamieszaniu wokół referendum premier Grecji Jeorjos Papandreu musi poddać się dziś głosowaniu nad wotum zaufania. Niezależnie od jego wyniku, jedno jest pewne - Papandreu nie jest już premierem, którego Grecja wybrałaby ponownie, pisze lewicowo-liberalny dziennik De Volkskrant: "Kanclerz Merkel i prezydent Sarkozy po raz pierwszy głośno powiedzieli, że ratowanie euro jest dla nich ważniejsze niż ratowanie Grecji. Dopiero po tych słowach w Atenach coś drgnęło. Minister finansów Wenizelos opowiedział się publicznie przeciwko referendum, a opozycja - którą do tej pory charakteryzował oportunizm - okazała gotowość przejęcia współodpowiedzialności za przyjęcie pakietu ratunkowego. W tym celu musi jednak powstać tymczasowy rząd jedności narodowej pod wodzą ponadpartyjnego premiera. To logiczne żądanie. Dla Papandreu, który godnie przeszedł przez wiele wstrząsów, to gorzka pigułka. Lecz Grecja przeżywa prawdziwy kryzys narodowy, który wymaga jak największej sprawności politycznej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Právo - Czechy | Piątek, 4. Listopad 2011
Mimo zawirowań wokół euro wspólnej walucie nie grozi upadek, pisze lewicowy dziennik Právo. Gazeta liczy się jednak z wystąpieniem kilku państw z eurolandu: » Więcej
Mimo zawirowań wokół euro wspólnej walucie nie grozi upadek, pisze lewicowy dziennik Právo. Gazeta liczy się jednak z wystąpieniem kilku państw z eurolandu: "Jeśli Grecja rzeczywiście upadnie, to nie można wykluczyć, że pociągnie za sobą kolejne państwa. Eksperci finansowi już od dawna tworzą mapy, na których w strefie euro znajdują się jedynie Niemcy, państwa skandynawskie i jeszcze kilka krajów ościennych. Jednak nawet to nie powinno być powodem do porzucenia euro i powrotu do marki niemieckiej, guldena czy szylinga. Oznaczałoby to bowiem, że niemiecki Bundesbank - podobnie jak w latach 80. - miałby zdecydowany wpływ na politykę walutową w Europie. Tego nie chce żaden z partnerów Berlina. Jaka przyszłość czeka zatem euro? Wspólna waluta nie jest zagrożona, zagrożone są natomiast niektóre państwa obecnej strefy euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michal Mocek
Der Standard - Austria | Piątek, 4. Listopad 2011
Grecja przekonała się na własnej skórze o tym, że w sytuacji, gdy euro znajduje się w niebezpieczeństwie, poszczególne państwa eurolandu nie mają zbyt wiele do powiedzenia, analizuje lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: » Więcej
Grecja przekonała się na własnej skórze o tym, że w sytuacji, gdy euro znajduje się w niebezpieczeństwie, poszczególne państwa eurolandu nie mają zbyt wiele do powiedzenia, analizuje lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: "Grecja pilnie - najpóźniej za cztery tygodnie - potrzebuje zastrzyku pieniędzy. Aby jednak partnerzy z EU i MFW mogli przelać jej swoje miliardy, w Atenach muszą istnieć sprawne struktury decyzyjne. To błędne koło, za które odpowiada Papandreu. Za długo obstawiał najwyższą stawkę w grze. Strefa euro powiedziała dość - to także najważniejszy skutek kryzysu, który rozpoczął się dwa lata temu. Gdy tylko euro znajdzie się w niebezpieczeństwie, nagle o wydarzeniach zaczynają decydować najwięksi w strefie euro. Być może jest to konieczne, ale dla Unii to krok wstecz."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Mayer
The Guardian - Wielka Brytania | Piątek, 4. Listopad 2011
Grecka partia opozycyjna Nea Dimokratia domaga się, aby rząd tymczasowy przeprowadził wcześniejsze wybory w ciągu sześciu tygodni. Wybory nie uspokoją nastrojów w Grecji, wręcz przeciwnie, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: » Więcej
Grecka partia opozycyjna Nea Dimokratia domaga się, aby rząd tymczasowy przeprowadził wcześniejsze wybory w ciągu sześciu tygodni. Wybory nie uspokoją nastrojów w Grecji, wręcz przeciwnie, pisze lewicowo-liberalny dziennik The Guardian: "Grecja wejdzie w napięty okres przedwyborczy, który jeszcze bardziej nadszarpnie finanse publiczne w sytuacji, gdy wpływy gwałtownie spadają, a wydatki rosną. Jednak, co ważniejsze, nie rozwiąże to problemów Grecji - braku stabilności politycznej i legitymacji społecznej. Mało prawdopodobne, że wybory wyłonią silny i stabilny rząd. Przyniosą raczej kolejne rundy negocjacji koalicyjnych i próby porozumienia co do programu politycznego, który będzie musiał być zgodny z warunkami stawianymi przez EFSF. W ostatnich wydarzeniach można dopatrzeć się zmiany w dobrym kierunku. Jednak przyszłość nie wygląda różowo, ani ta najbliższa, ani trochę dalsza."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Vassilis Monastiriotis
Główny temat z dnia Czwartek, 3. Listopad 2011
Do czasu referendum, które ma się odbyć na początku grudnia, Ateny nie otrzymają kolejnej transzy pomocy finansowej - poinformowali kanclerz Angela Merkel, prezydent Nicolas Sarkozy ... » Więcej
Do czasu referendum, które ma się odbyć na początku grudnia, Ateny nie otrzymają kolejnej transzy pomocy finansowej - poinformowali kanclerz Angela Merkel, prezydent Nicolas Sarkozy i szefowa MFW Christine Lagarde po nadzwyczajnym spotkaniu, które odbyło się w środę w Cannes. To odpowiedni środek nacisku, czytamy w prasie. W ten sposób być może uda się nakłonić Greków do głosowania za pozostaniem w strefie euro, na co po cichu liczy Jeorjos Papandreu.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Naftemporiki - Grecja | Czwartek, 3. Listopad 2011
Jeśli w zaplanowanym na początek grudnia referendum Grecy opowiedzą się przeciwko cięciom, a tym samym przeciwko pozostaniu w strefie euro, to rząd będzie miał twardy orzech do zgryzienia, pisze dziennik gospodarczy Naftemporiki: » Więcej
Jeśli w zaplanowanym na początek grudnia referendum Grecy opowiedzą się przeciwko cięciom, a tym samym przeciwko pozostaniu w strefie euro, to rząd będzie miał twardy orzech do zgryzienia, pisze dziennik gospodarczy Naftemporiki: "Planu B prawdopodobnie nie ma. Członkowie rządu twierdzą wprawdzie, że w takim przypadku Grecja ponownie powróci do negocjacji umowy wypracowanej na ostatnim szczycie strefy euro, lecz ich słów nie sposób traktować poważnie. Zapowiedź referendum z pewnością opóźni wprowadzenie umowy o redukcji zadłużenia. Pierwotny plan zakładał, że umowa wejdzie w życie na początku 2012 r., po zakończeniu negocjacji z bankami. Ale jaki zagraniczny bank będzie teraz poważnie traktował negocjacje z greckim rządem na temat umorzenia 50 proc. długu, jeśli za chwilę po umowie może nie być ani śladu? Zanim zapadnie decyzja na 'tak' albo 'nie,' jedno jest pewne: znajdujemy się w niezwykle trudnej fazie i na domiar złego znowu zostaliśmy bez planu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Panos Kakouris
Hospodářské noviny - Czechy | Czwartek, 3. Listopad 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wywołał w Europie spór przypominający małżeńską kłótnię, czytamy w dzienniku gospodarczym Hospodářské noviny. Niełatwo będzie ją zakończyć, dodaje gazeta: » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wywołał w Europie spór przypominający małżeńską kłótnię, czytamy w dzienniku gospodarczym Hospodářské noviny. Niełatwo będzie ją zakończyć, dodaje gazeta: "Największym problemem jest chyba zranione ego duetu Merkel-Sarkozy. Wszystkie reakcje tych ostatnich sprowadzają się do słów: 'Jak Papandreu mógł nam to zrobić? Chcemy przecież dla niego jak najlepiej'. Wezwali premiera Grecji na dywanik, aby wytłumaczył się z tego, co właściwie miał na myśli i co zamierza zrobić w najbliższej przyszłości. ... Ich reakcje są zrozumiałe. Rozmowy podczas ostatniego szczytu trwały do czwartej nad ranem. Mimo ogromnego zmęczenia osiągnięto porozumienie, które wydawało się możliwe do realizowania, a teraz - to. Rzeczywiście można porządnie się wkurzyć. Z drugiej strony można również zrozumieć greckiego premiera. Codziennie musi stawiać czoła rewolucji, której chciałby położyć kres. Cała ta sytuacja przypomina rozmowę małżonków o niewierności, w której pada pytanie 'DLACZEGO?'. To nie najlepszy punkt wyjścia do osiągnięcia rozsądnego kompromisu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Julie Hrstková
Diário de Notícias - Portugalia | Czwartek, 3. Listopad 2011
Zapowiedź referendum w Grecji wywołała w wielu państwach wzburzenie, jednak premier Jeorjos Papandreu chce je przeprowadzić, aby uspokoić nastroje w kraju, pisze dziennik Diário de Notícias: » Więcej
Zapowiedź referendum w Grecji wywołała w wielu państwach wzburzenie, jednak premier Jeorjos Papandreu chce je przeprowadzić, aby uspokoić nastroje w kraju, pisze dziennik Diário de Notícias: "Zagadkowa decyzja, która wywołała prawdziwy chaos na rynkach finansowych, może mieć tylko jedno wytłumaczenie: Papandreu chce zrobić użytek ze sprzecznych wyników sondaży społecznych. To prawda, że niemal 60 proc. Greków jest przeciwnych polityce oszczędnościowej wymuszonej przez nałożone z góry programy stabilizacji. Jednak prawdą jest również to, że na pytanie o to, czy chcą zostać w strefie euro czy ją opuścić, 76 proc. Greków odpowiada, że chce w niej zostać. Protesty na ulicach są w porządku, ale odwrócenie się od Europy plecami - nie. Innymi słowy, premier Grecji postanowił, że referendum na temat umowy z trojką będzie plebiscytem ludowym, który dowiedzie woli pozostania Grecji w strefie euro. W ten sposób chce otrzymać zgodę na wprowadzenie cięć, które są warunkiem pozostania w eurolandzie. Papandreu spodziewa się wygranej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Główny temat z dnia Środa, 2. Listopad 2011
Mimo ostrej krytyki i spadków na giełdach grecki premier Jeorjos Papandreu podtrzymuje wolę przeprowadzenia referendum na temat wprowadzenia dalszych oszczędności. We wtorek poparcie dla tego ... » Więcej
Mimo ostrej krytyki i spadków na giełdach grecki premier Jeorjos Papandreu podtrzymuje wolę przeprowadzenia referendum na temat wprowadzenia dalszych oszczędności. We wtorek poparcie dla tego planu wyraził jego gabinet. Komentatorzy są podzieleni w ocenie tej decyzji. Zdaniem jednych to przejaw nieodpowiedzialności wobec Europy. Inni zaś chwalą Papandreu za to, że podniósł trudną kwestię demokratyczności decyzji podejmowanych przez możnych tego świata.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Magyar Nemzet - Węgry | Środa, 2. Listopad 2011
Cała Europa wpadła w panikę z powodu nieoczekiwanej zapowiedzi referendum w Grecji. Konserwatywny dziennik Magyar Nemzet wskazuje, że EFSF to kolos na glinianych nogach, który uzależniony jest od pieniędzy z Chin: » Więcej
Cała Europa wpadła w panikę z powodu nieoczekiwanej zapowiedzi referendum w Grecji. Konserwatywny dziennik Magyar Nemzet wskazuje, że EFSF to kolos na glinianych nogach, który uzależniony jest od pieniędzy z Chin: "Finansowanie EFSF jest uzależnione od czynników zewnętrznych, przede wszystkim od dobrych chęci Chin. Powód jest taki, że źródła finansowe UE powoli się wyczerpują, a główny sojusznik Europy - USA - tkwi po uczy w długach. ... O tym, jak ważne dla UE są Chiny, świadczy fakt, że szef EFSF w zeszłym tygodniu pośpiesznie udał się do Pekinu, aby prosić rząd Chin o pomoc. Fundusz ratunkowy ma zostać powiększony z 440 mld euro do 1000 mld euro. ... Najważniejsze państwa UE wyciągną rękę o pomoc Chin również jutro na szczycie grupy G20 w Cannes. Jednak pomoc Państwa Środka będzie miała wysoką cenę. Już teraz Pekin posiada europejskie obligacje o wartości 500 mld euro. Nad Europą zbierają się ciemne chmury."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa, » Chiny
Wszystkie dostępne teksty » István Lovas
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Środa, 2. Listopad 2011
Europa pokazała, że chce przejąć odpowiedzialność za Grecję. Natomiast greckie referendum jest przejawem braku odpowiedzialności wobec Europy, krytykuje lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Europa pokazała, że chce przejąć odpowiedzialność za Grecję. Natomiast greckie referendum jest przejawem braku odpowiedzialności wobec Europy, krytykuje lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "Wychodząc z propozycją przeprowadzenia referendum, Papandreu cofnął Europę do stanu niepokoju sprzed szczytu UE. Co gorsza, w minionych tygodniach możliwe były jeszcze negocjacje, teraz zaś grozi kompletny zastój. ... Trudno zakładać, jaki będzie finał. Jeśli Papandreu teraz się wycofa, to zdyskwalifikuje sam siebie i prawdopodobnie jedynie spotęguje gniew tłumów na ulicach Aten i w szeregach własnego rządu. Jeśli przeforsuje referendum, to Angela Merkel i Nicolas Sarkozy, ale również państwa strefy euro i UE oraz EBC i MFW - krótko mówiąc niemal cały świat - będą musiały wymyślić, jak przetrwać do referendum, kiedy to większość Greków opowie się przeciwko planowi ratunkowemu dla Grecji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nico Fried
Dienas Bizness - Łotwa | Środa, 2. Listopad 2011
Czerwień na giełdach po zapowiedzi przeprowadzenia referendum w Grecji budzi obawy, pisze dziennik gospodarczy Dienas Bizness: » Więcej
Czerwień na giełdach po zapowiedzi przeprowadzenia referendum w Grecji budzi obawy, pisze dziennik gospodarczy Dienas Bizness: "W zasadzie Papandreu chce w referendum uzyskać odpowiedź na następujące pytanie: 'Drodzy obywatele, czy jesteście za tym, aby spłacać długi wobec naszych zagranicznych wierzycieli?' ... Można by się śmiać, że południowcy tak umiejętnie wodzą za nos wierzycieli, gdyby takie postępowanie nie miało daleko idących skutków: bezpośrednio po zapowiedzi referendum na europejskich giełdach doszło do gwałtownego spadku indeksów. Nie jest tajemnicą, że właśnie Niemcy obawiają się o przyszłość Grecji najbardziej, ponieważ szereg niemieckich funduszy emerytalnych kupiło greckie obligacje skarbowe. Niemcom w pierwszej kolejności chodzi nie o Greków, ale o własne pieniądze. Jednak trudno z tego czynić zarzut. Załamanie niemieckiego systemu finansowego wywołałoby kolejną falę kryzysu w Europie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, łotewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Wybory, » Grecja, » Europa
The Daily Telegraph - Wielka Brytania | Środa, 2. Listopad 2011
Poruszenie wokół greckiego referendum ukazuje prawdziwy problem Europy - strach eurokratów przed gorzką prawdą na temat wspólnej waluty, pisze konserwatywny dziennik The Daily Telegraph: » Więcej
Poruszenie wokół greckiego referendum ukazuje prawdziwy problem Europy - strach eurokratów przed gorzką prawdą na temat wspólnej waluty, pisze konserwatywny dziennik The Daily Telegraph: "Eurokraci są gotowi zapłacić każdą cenę, by nie stanąć przed koniecznością przyznania, że wspólna waluta była błędem. Dokładnie mówiąc, od obywateli oczekują, że ci będą płacić, tymczasem oni sami jako urzędnicy unijni są zwolnieni z płacenia podatków w swoich państwach. Państwa na peryferiach UE cierpią z powodu biedy, bezrobocia, emigracji, a państwa w centrum UE z powodu ciągłych podwyżek podatków. A wszystko po to, aby zwolennicy euro mogli zachować twarz. Straszne, że muszę to napisać - przywódcy UE są gotowi zniszczyć grecką demokrację i gospodarkę. Wszystko po to, by nie dopuścić do upadku euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Daniel Hannan
Libération - Francja | Środa, 2. Listopad 2011
Referendum w Grecji jest właściwą drogą w kierunku wzmocnienia demokracji, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: » Więcej
Referendum w Grecji jest właściwą drogą w kierunku wzmocnienia demokracji, pisze lewicowo-liberalny dziennik Libération: "Papandreu zadał właściwe pytanie: co obywatele myślą o cięciach, które im się narzuca? Trzeba być wdzięcznym Grekom - awangardzie oburzonych - że to pytanie zadali i jako pierwsi na nie odpowiedzą. Przypominają nam przy okazji o tym, że kryzysy gospodarcze są zawsze wstępem do zapaści demokracji. Obecnie doświadczamy skutków na wskroś negatywnego federalizmu katastrof, który prowadzi do tego, że niektóre państwa w ostateczności trafiają pod kuratelę, pozbawiane suwerenności i przejmowane przez wierzycieli. De facto rządzone są przez polityków wybranych w innych państwach. Naród jest w tym równaniu jedynie zmienną, a demokracja staje się ryzykiem. Do częściowej utraty suwerenności doprowadzą również dobre strony federalizmu w Europie, która narzuciła sobie mechanizmy kontrolne i rząd. ... Tę tendencję należy koniecznie zrównoważyć poprzez wprowadzanie demokratycznych rozwiązań."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Demorand
Blog Jugular - Portugalia | Wtorek, 1. Listopad 2011
Z ostrych reakcji ze świata polityki i gospodarki na zapowiedź przeprowadzenia referendum w Grecji można wysnuć cztery wnioski, pisze ekspert ekonomiczny João Pinto e Castro w portalu Jugular: » Więcej
Z ostrych reakcji ze świata polityki i gospodarki na zapowiedź przeprowadzenia referendum w Grecji można wysnuć cztery wnioski, pisze ekspert ekonomiczny João Pinto e Castro w portalu Jugular: "Po pierwsze, za zeszłotygodniowymi ustaleniami nie kryła się idea umorzenia Grecji 50 proc. zadłużenia, ale zagwarantowanie spłaty 50 proc. zobowiązań. Postawienie tego rozwiązania pod znakiem zapytania wywołało gwałtowne spadki na giełdach. Po drugie, nie tylko niemiecki rząd ma prawo obawiać się opinii publicznej. W Grecji najwięcej do powiedzenia mają Grecy i to wobec nich odpowiedzialnością musi wykazać się grecki rząd, nie bacząc na związane z tym ryzyko. Po trzecie, nawet państwa borykające się z poważnymi trudnościami mają pewne pole manewru. Wiadomo, że obecnie problemy mają zarówno dłużnicy, jak i wierzyciele, ponieważ i jedni, i drudzy dopuścili się błędów podczas oceny ryzyka. Koniec końców obie strony będą musiały pójść na ustępstwa. Po czwarte, jeśli przyjąć, że demonstracja siły jest jedyną uznaną metodą w stosunkach międzynarodowych, to oznacza to, że każdy wykorzystuje swoje sukcesy do osiągnięcia zamierzonego efektu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » João Pinto e Castro
Les Echos - Francja | Wtorek, 1. Listopad 2011
Po skorygowaniu poważnego błędu w księgowości znacjonalizowanego Hypo Real Estate bank wart jest 55 mld euro więcej. W związku z tym zadłużenie Niemiec z dnia na dzień zmalało o 2,6 procent. To doskonale obrazuje różnicę między Niemcami a Grecją, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Po skorygowaniu poważnego błędu w księgowości znacjonalizowanego Hypo Real Estate bank wart jest 55 mld euro więcej. W związku z tym zadłużenie Niemiec z dnia na dzień zmalało o 2,6 procent. To doskonale obrazuje różnicę między Niemcami a Grecją, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: "W Biblii (w końcu dziś mamy Wszystkich Świętych) napisane jest, że pierwsi będą ostatnimi. Jednak w tej sytuacji pierwsi pozostają pierwsi. Gdy Grecja fałszuje swoje bilanse, to oczywiście tylko po to, by ukryć katastrofalną sytuację finansową. Natomiast gdy pomylą się Niemcy, to tylko na swoją korzyść. ... Trudno o bardziej jaskrawy przykład na to, że Niemcy są przeciwieństwem Grecji. Na papierze błąd Niemiec powinien wyrównać błąd Grecji. Jednak zadłużenie na naszym wspólnym kontynencie nie jest wspólne i dlatego jest to niemożliwe. ... Dziś mamy święto, więc możemy pozwolić sobie na mały żart. Północ Europy jest poważna i pije piwo. Południe jest trochę mniej poważne i pije wino. Wszyscy wiemy do której kategorii należy Francja."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Styl życia, » Niemcy, » Francja, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Seux
Heti Válasz - Węgry | Wtorek, 1. Listopad 2011
Agencje ratingowe Moody's, Fitch oraz Standard & Poor's sprowadziły na siebie gniew wielu polityków, którzy nie mogą zrozumieć obniżenia ratingu ich państw. Ekonomista Péter Ákos Bod broni agencji ratingowych w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: » Więcej
Agencje ratingowe Moody's, Fitch oraz Standard & Poor's sprowadziły na siebie gniew wielu polityków, którzy nie mogą zrozumieć obniżenia ratingu ich państw. Ekonomista Péter Ákos Bod broni agencji ratingowych w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: "Gdy jedna z trzech agencji ratingowych bierze pod lupę jakieś państwo, to sama tylko wiadomość o tym wprawia potężny kapitał w ruch. ... Podejmując decyzje o swoich inwestycjach, gracze rynków kapitałowych opierają się w dużej mierze na tym, jaką ocenę agencje przyznają Grecji czy Turcji. ... Oceniając wiarygodność kredytową państw, agencje ratingowe nie mają łatwego zadania. Dane makro sprawiają, że można postawić względnie rzetelną diagnozę danego kraju. Oceny agencji ratingowych dotyczą średnio- i długoterminowych perspektyw danego kraju. Ważną rolę odgrywają tu decyzje rządu, determinacja polityków i reakcje społeczne. ... Dlatego ocena wiarygodności kredytowej wybiegająca na wiele lat do przodu jest niezwykle trudna."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Péter Ákos Bod
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 1. Listopad 2011
W ostatnich tygodniach kanclerz Niemiec Angela Merkel kilkakrotnie podkreśliła, że "upadek euro oznaczać będzie upadek Europy". Liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Financial Times zgadza się ze słowami kanclerz: » Więcej
W ostatnich tygodniach kanclerz Niemiec Angela Merkel kilkakrotnie podkreśliła, że "upadek euro oznaczać będzie upadek Europy". Liberalno-konserwatywny dziennik gospodarczy Financial Times zgadza się ze słowami kanclerz: "W celu zażegnania kryzysu w strefie euro potrzeba polityki, która będzie się diametralnie różnić od polityki UE. Dotyczy to zwłaszcza rynku wewnętrznego. Kryteria integracji rynków w ramach pogrążonej w kryzysie unii walutowej różnią się bowiem od kryteriów zacieśnienia współpracy krajów, które w pierwszej kolejności zainteresowane są wolnym handlem. Z perspektywy strefy euro największym problemem rynku wewnętrznego była jego nieumiejętność zniwelowania utrzymujących się dysproporcji gospodarczych. Zamiast rynku wewnętrznego strefa euro potrzebuje ministra gospodarki. ... Wielka Brytania, Szwecja, Dania i inne państwa spoza strefy euro nie zastanawiają się już nad tym, czy chcą wprowadzić euro czy nie. Teraz zastanawiają się nad tym, czy chcą zostać w organizacji, z którą mają coraz mniej wspólnego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Handel, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Wolfgang Münchau
La Tribune - Francja | Poniedziałek, 31. Październik 2011
W czwartek, po szczycie strefy euro, inwestorzy cieszyli się rosnącymi kursami, jednak już w piątek indeksy giełdowe znowu spadły. Bruksela staje się bankiem, który nie jest już w stanie zachwycić obywateli snem o Europie, pisze liberalny dziennik La Tribune: » Więcej
W czwartek, po szczycie strefy euro, inwestorzy cieszyli się rosnącymi kursami, jednak już w piątek indeksy giełdowe znowu spadły. Bruksela staje się bankiem, który nie jest już w stanie zachwycić obywateli snem o Europie, pisze liberalny dziennik La Tribune: "Europejscy szefowie państw i rządów muszą stawiać czoła coraz trudniejszym zadaniom: muszą wyjść zwycięsko ze szczytu okrzykniętego mianem 'historycznego' oraz obwieścić dobre wiadomości. Obywatele UE patrzą jak zwykle ze zdumieniem na listę dość technicznych szczegółów, którą w pośpiechu nazwano 'planem ratunkowym'. Entuzjazm widać tylko na rynkach finansowych, choć i tu nie wiadomo, ile dni jeszcze potrwa. Postanowienia szczytu świadczą raczej o kreatywności w kwestiach finansowych w banku niż o zdolności podejmowania decyzji przez mężów stanu, za którą kryłaby się wizja albo - używając skromniejszych słów - wola polityczna. Oczywiście nic nie nadaje się lepiej do tego, by zdezorientowanym obywatelom Europy przywrócić wiarę w Unię niż 'inwestycyjna spółka celowa'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Rosselin
Naftemporiki - Grecja | Poniedziałek, 31. Październik 2011
Redukcja zadłużenia przyjęta w ubiegłą środę ma sprawić, że grecki dług spadnie z obecnych 160 proc. do 120 proc. PKB w 2020 roku. Zadłużenie Grecji wynosiło w 2009 r. 127 procent. Konserwatywny dziennik Naftemporiki zastawania się, dlaczego potrzeba aż 10 lat, aby osiągnąć poziom zadłużenia z czasów, kiedy Grecja po raz pierwszy zwróciła się o międzynarodową pomoc: » Więcej
Redukcja zadłużenia przyjęta w ubiegłą środę ma sprawić, że grecki dług spadnie z obecnych 160 proc. do 120 proc. PKB w 2020 roku. Zadłużenie Grecji wynosiło w 2009 r. 127 procent. Konserwatywny dziennik Naftemporiki zastawania się, dlaczego potrzeba aż 10 lat, aby osiągnąć poziom zadłużenia z czasów, kiedy Grecja po raz pierwszy zwróciła się o międzynarodową pomoc: "Czy podjęte decyzje były błędne? Liczby i fakty niestety na to wskazują. ... Bezrobocie osiągnęło już 20 procent. Do połowy 2012 r. działalność zakończy prawdopodobnie kolejne 183 tys. firm. Ponadto emerytury i płace nadal będą maleć, a obywatele będą obciążeni wysokimi podatkami. Jednak czy rzeczywiście potrzebujemy tego wszystkiego, aby w 2020 r. znaleźć się znowu na poziomie z 2009 roku? ... Te decyzje dają każdemu obywatelowi prawo potępienia 'błędnego sytemu politycznego'. ... Potrzebujemy jasnych odpowiedzi i konkretnych rozwiązań."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kouros Giannis
România Liberă - Rumunia | Poniedziałek, 31. Październik 2011
Wprowadzenie euro nie było do końca przemyślane, pisze brytyjski politolog Tom Gallagher w dzienniku România Liberă. Gallagher krytykuje środki podjęte na zeszłotygodniowym szczycie poświęconym ratowaniu euro: » Więcej
Wprowadzenie euro nie było do końca przemyślane, pisze brytyjski politolog Tom Gallagher w dzienniku România Liberă. Gallagher krytykuje środki podjęte na zeszłotygodniowym szczycie poświęconym ratowaniu euro: "Okazało się, że euro - główny filar integracji europejskiej - opiera się na kruchych fundamentach. Okazało się, że euro nie tylko nie jest fundamentem dla całej europejskiej gospodarki, ale - co gorsza - wspólna waluta znalazła się w kryzysie, jakiego dotąd nie znaliśmy. ... Euro jednoczy 17 państw, których instytucje gospodarcze i finansowe bardzo się od siebie różnią. ... Jednak przed wprowadzeniem wspólnej waluty nie zastanowiano się nad tym. Nie odbyła się też żadna poważna debata na temat trwałości projektu. Byliśmy naiwni. Myśleliśmy, że ogromne różnice między potężnymi państwami uprzemysłowionymi i państwami słabymi, których gospodarka opiera się przede wszystkim na konsumpcji, znikną niczym za dotknięciem czarodziejskiej różdżki dzięki integracji europejskiej. ... W minionym tygodniu przedstawiono wyjątkowo obłudny plan reform. W rzeczywistości ocalił on banki i wierzycieli Grecji, a nie samych Greków czy grecką gospodarkę. Europie należy życzyć lepszego przywództwa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Tom Gallagher
Financial Times Deutschland - Niemcy | Piątek, 28. Październik 2011
Bez zdecydowanego wzrostu Grecja nie będzie w stanie wyjść z zadłużenia, prognozuje liberalny dziennik gospodarczy Financial Times Deutschland: » Więcej
Bez zdecydowanego wzrostu Grecja nie będzie w stanie wyjść z zadłużenia, prognozuje liberalny dziennik gospodarczy Financial Times Deutschland: "Czy rynki nadal będą rareagować tak euforycznie, gdy zrozumieją techniczne szczegóły rekapitalizacji banków? Ile premii za ryzyko zażądają inwestorzy kupujący obligacje państwowe, które tylko w części mają gwarancje EFSF? A do tego jeszcze ta Grecja, państwo bez biznesplanu, które do 2020 r. ma zredukować swoje zadłużenie do 120 proc. PKB. Wątpliwości nasuwa pytanie, czy to nadal ogromne zadłużenie jest dla kraju bardziej znośne (i czy rynki finansowe są w stanie je zaakceptować). Bez silniejszego wzrostu - ale również bez pomocy finansowej UE - już dziś można powiedzieć, że ten cel jest nieosiągalny."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Magyar Nemzet - Węgry | Piątek, 28. Październik 2011
Porozumienie w sprawie ratowania strefy euro oznacza, że politycy znaleźli wyjście z kryzysu, pisze konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: » Więcej
Porozumienie w sprawie ratowania strefy euro oznacza, że politycy znaleźli wyjście z kryzysu, pisze konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: "Urzędnicy UE dowiedli, że unijny aparat nie tylko łączy w sobie talent organizacyjny Włochów, elastyczność Niemców, skromność Francuzów i wielkoduszność Holendrów, ale posiada również europejskiego ducha, który pozwala na wypracowanie odpowiednich rozwiązań. ... Dopiero teraz Unia zauważyła, że w walce z kryzysem nie miała na podorędziu odpowiedniego systemu reguł, a scenariusze dotyczące przystąpienia [do strefy euro] słabych państw były źle napisane. Skutkiem braku odpowiednich reakcji na kryzys i niemocy polityków jest znacznie osłabienie ich wiarygodności. Zmalała również empatia dużych państw wobec małych. Od środy znowu mamy powody, by ufać, że politycy znaleźli wyjście z kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Anna Szabó
De Morgen - Belgia | Piątek, 28. Październik 2011
Na szczycie poświęconym ratowaniu euro doszło do politycznego zbliżenia państw eurolandu. Jednak problemy gospodarcze państw tak szybko nie znikną, obawia się lewicowo-liberalny dziennik De Morgen: » Więcej
Na szczycie poświęconym ratowaniu euro doszło do politycznego zbliżenia państw eurolandu. Jednak problemy gospodarcze państw tak szybko nie znikną, obawia się lewicowo-liberalny dziennik De Morgen: "Pod presją kryzysu Europa uczyniła wprawdzie kolejny krok w kierunku integracji politycznej. Poszczególne państwa ponownie oddały część swojej autonomii i zaakceptowały fakt, że od teraz będą się znajdować pod wzajemnym nadzorem, a każde z nich musi prowadzić politykę budżetową według tych samych zasad. ... Problemem jest jednak to, że nie padła ani jedna odpowiedź na pytanie, jak pobudzić gospodarkę. Drastyczne cięcia, które mają pomóc w redukcji zadłużenia państw strefy euro, wpłyną raczej negatywnie na siłę nabywczą, inwestycje i wzrost. Z punktu widzenia polityki finansowej sytuacja wygląda nieco lepiej, jednak politycy zaproponowali zbyt mało rozwiązań gospodarczych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Yves Desmet
Les Echos - Francja | Piątek, 28. Październik 2011
Po szczycie UE w Brukseli szefowie państw i rządów UE nie mogą spocząć na laurach, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Po szczycie UE w Brukseli szefowie państw i rządów UE nie mogą spocząć na laurach, pisze dziennik gospodarczy Les Echos: "Angela Merkel i Nicolas Sarkozy, którzy pokazali, że własnoręcznie potrafią zmusić banki do rezygnacji z połowy greckich wierzytelności, doskonale obrazują obowiązek solidarności, który niesie za sobą projekt UE. Nie można jednak zadowolić się solidarnością, która, tak jak na ostatnim szczycie, powstała z powodu braku alternatyw. Przed niemiecko-francuskim tandemem kolejne zadanie. Z podobną energią musi przystąpić on do wprowadzania ram instytucjonalnych, które potrzebne są rozszerzonej Unii. Wtedy łatwiej będzie egzekwować konieczne kroki. Nie uzgodniono jeszcze wielu ważnych szczegółów. Dlatego na razie nie można z całą pewnością powiedzieć, że akcja ratunkowa strefy euro jest cudem czy próbą czarów. Europa musi nauczyć się żyć bez cudów i czarów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Henri Gibier
La Repubblica - Włochy | Piątek, 28. Październik 2011
W poniedziałek brytyjski parlament odrzucił wniosek o referendum na temat wystąpienia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej. Natomiast w środę niemiecki Bundestag przegłosował rozszerzenie EFSF. Timothy Garton Ash uważa, że debaty w parlamentach narodowych są ważne, jednak źle wybrano moment na ich prowadzenie: » Więcej
W poniedziałek brytyjski parlament odrzucił wniosek o referendum na temat wystąpienia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej. Natomiast w środę niemiecki Bundestag przegłosował rozszerzenie EFSF. Timothy Garton Ash uważa, że debaty w parlamentach narodowych są ważne, jednak źle wybrano moment na ich prowadzenie: "Uważam, że UE pewnego dnia zwycięsko wyjdzie z tych debat i przetrwa. Bowiem dyskusje wywołał wprawdzie eurosceptycyzm, ale najistotniejszy temat, jakim jest Europa, ponownie znalazł się w centrum zainteresowania. Problem stanowi raczej czas, jaki wybrano na te dyskusje. Przed dziesięcioma laty mieliśmy jeszcze dużo czasu. Gdyby chodziło o parlamenty narodowe i referenda, to nadal byśmy ten czas mieli. Ale teraz go już nie mamy. Rynki finansowe mogą w każdej chwili sprawić, że fundamenty euro zaczną się chwiać. W przypadku hiszpańskich, włoskich, a nawet francuskich obligacji inwestorzy już teraz się wycofują. To ironia losu: robią to, aby chronić interesy europejskich funduszy emerytalnych, to znaczy działają w długoterminowym interesie ludzi, którzy jako wyborcy na szczeblu państwowym hamują rozwiązania mogące wywrzeć presję na rynki finansowe."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Wielka Brytania
Wszystkie dostępne teksty » Timothy Garton Ash
Diário de Notícias - Portugalia | Piątek, 28. Październik 2011
Giełdy w Europie i USA zareagowały pozytywnie na postanowienia szczytu strefy euro. Dziennik Diário de Notícias pisze w tym kontekście o ogromnej uldze: » Więcej
Giełdy w Europie i USA zareagowały pozytywnie na postanowienia szczytu strefy euro. Dziennik Diário de Notícias pisze w tym kontekście o ogromnej uldze: "Kursy banków wzrosły o 7 proc., co oznacza potrojenie średniego zysku. Wszystko wskazuje na to, że redukcja zadłużenia Grecji nie zakończy się kolejną katastrofą na wzór bankructwa Lehman Brothers. ... Należy jednak poczekać. Udowodniono, że można zredukować greckie zadłużenie, nie wywołując zapaści europejskiego systemu finansów. Ostry wzrost na giełdach jest wyrazem ulgi wśród akcjonariuszy. Jednak daleko jeszcze do tego, by móc powiedzieć, że euro jest zabezpieczone na wypadek kolejnych kryzysów finansowych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Blog A Europa desalinhada - Portugalia | Czwartek, 27. Październik 2011
Kryzys w strefie euro wymaga pogłębienia politycznej integracji w ramach UE, pisze filozof Jürgen Habermas na blogu A Europa desalinhada: » Więcej
Kryzys w strefie euro wymaga pogłębienia politycznej integracji w ramach UE, pisze filozof Jürgen Habermas na blogu A Europa desalinhada: "Na krótszą metę kryzys w strefie euro wymaga jak największej mobilizacji. Aktorzy sceny politycznej muszą jednak pamiętać, że jedynym trwałym sposobem na usunięcie wad konstrukcyjnych powstałych podczas tworzenia unii walutowej jest pogłębienie unii politycznej. Unii Europejskiej brakuje kompetencji potrzebnych do pilnej harmonizacji gospodarek narodowych, które pod względem konkurencyjności bardzo się różnią. Wzmocniony niedawno 'pakt dla Europy' powiela stary błąd. Niewiążące prawnie porozumienia zawierane w gronie szefów rządów są albo nieskuteczne, albo niedemokratyczne. Należy je zastąpić w pełni demokratycznymi decyzjami, podejmowanymi wspólnie w ściśle określonych ramach instytucjonalnych. Niemiecki rząd stał się katalizatorem przyspieszonego rozmywania się europejskiej solidarności, ponieważ zbyt długo unikał jedynego konstruktywnego rozwiązania, które [konserwatywny] dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung zdefiniował lakonicznie jako 'więcej Europy'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jürgen Habermas
Główny temat z dnia Czwartek, 27. Październik 2011
Szefowie państw i rządów UE porozumieli się w nocy ze środy na czwartek w kwestii redukcji zadłużenia Grecji i zmian w pakiecie ratunkowym. To ostania ... » Więcej
Szefowie państw i rządów UE porozumieli się w nocy ze środy na czwartek w kwestii redukcji zadłużenia Grecji i zmian w pakiecie ratunkowym. To ostania szansa Aten, czytamy w europejskiej prasie. Komentatorzy apelują ponadto o pogłębienie integracji finansowej UE.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Imerisia - Grecja | Czwartek, 27. Październik 2011
Na szczycie UE osiągnięto porozumienie w sprawie redukcji długu Grecji o 50 procent. Jednak walka o uzdrowienie greckiego budżetu dopiero się zaczęła, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Imerisia: » Więcej
Na szczycie UE osiągnięto porozumienie w sprawie redukcji długu Grecji o 50 procent. Jednak walka o uzdrowienie greckiego budżetu dopiero się zaczęła, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik gospodarczy Imerisia: "Dzisiaj stało się jasne, że następnym razem Europa już nam nie pomoże. Jeśli znowu zaczniemy się zadłużać, to już nikt nie przyjdzie nam z pomocą. Musimy nauczyć się żyć z tego, co wyprodukujemy. ... Grecja musi w końcu zacząć wypracowywać nadwyżkę, aby móc spłacić zadłużenie. Kraj musi stać się atrakcyjnym celem dla inwestorów. ... Grecka gospodarka musi postawić na wydajność i konkurencyjność. Wysiłek całego społeczeństwa zda się jednak na nic, jeśli związki zawodowe będą nadal wysuwać swoje żądania, a firmy w dalszym ciągu będą uzależnione od państwa. ... Przyszedł czas na zmiany."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 27. Październik 2011
Europejskie banki mają powiększyć swój kapitał i w przyszłości zwiększyć wskaźnik płynności do 9 proc., aby stworzyć bufor bezpieczeństwa. Podniesienie kapitału w Hiszpanii nie ma sensu, czytamy w dzienniku ekonomicznym Cinco Días: » Więcej
Europejskie banki mają powiększyć swój kapitał i w przyszłości zwiększyć wskaźnik płynności do 9 proc., aby stworzyć bufor bezpieczeństwa. Podniesienie kapitału w Hiszpanii nie ma sensu, czytamy w dzienniku ekonomicznym Cinco Días: "Rządy UE mają nadzieję, że mogą przywrócić wiarygodność europejskiemu systemowi finansowemu. Banki udzielające kredytów muszą podnieść swój kapitał na wypadek, gdyby państwa-dłużnicy ogłosiły niewypłacalność. Jednak problem hiszpańskich banków stanowi ewentualne niespłacanie kredytów zaciągniętych przez firmy budowlane, a nie państwa. ... Teoretycznie każde euro dodatkowego kapitału pomoże bankom wyjść cało z opresji. Jednak rekapitalizacja nie daje bodźców do tworzenia rozwiązań problemu kredytów udzielonych branży budowlanej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Hiszpania
Les Echos - Francja | Czwartek, 27. Październik 2011
Przyjęte na szycie UE postanowienia na rzecz ratowania zadłużonych państw są niewystarczające, ocenia dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Przyjęte na szycie UE postanowienia na rzecz ratowania zadłużonych państw są niewystarczające, ocenia dziennik ekonomiczny Les Echos: "Decyzje w sprawie wyjścia z kryzysu nie dają odpowiedzi na podstawowe pytanie, które nurtuje UE: czy chcemy w ogóle tej Unii? ... Wyglądało już na to, że kontynuowanie europejskiego projektu nie ma sensu. Wywoływał zbyt wiele wątpliwości wśród obywateli. Należy choćby przypomnieć negatywny wynik referendum we Francji i Holandii w sprawie traktatu lizbońskiego w 2005 roku. Ogarnął nas wtedy powszechny strach, że strefa euro może upaść. ... Mimo to pod ogromną presją wypracowano porozumienie w sprawie nowej roli EBC, a tworząc EFSF stworzono zarys federalnego budżetu. To postępy, jakich dotąd nie obserwowaliśmy. ... Nowy projekt jednak się nie wyłonił, ponieważ dotychczasowe działania nie były poparte prawdziwym zaangażowaniem i nierzadko zostały wypracowane za plecami obywateli. Istnieje ogromne ryzyko, że gdy tylko obecne problemy zostaną zażegnane, europejski duch znowu zaniknie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Barré
Die Presse - Austria | Czwartek, 27. Październik 2011
W obliczu decyzji, jakie zapadły na brukselskim szczycie przywódców strefy euro, liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse apeluje o kolejne reformy: » Więcej
W obliczu decyzji, jakie zapadły na brukselskim szczycie przywódców strefy euro, liberalno-konserwatywny dziennik Die Presse apeluje o kolejne reformy: "Drugim krokiem musi być stworzenie unii fiskalnej, choćby jej zarysów. A może by tak w zamian za zmniejszenie składek członkowskich państw UE uznać podatek od transakcji finansowych - za którym w równym stopniu opowiada się i prawica, i lewica - za podatek europejski? A może w zamian za demokratyczną legitymację Komisji Europejskiej, której potrzeba od dawna, to samo należałoby uczynić z częścią podatku VAT (którego część już teraz odprowadza się do Brukseli)? W wyborach do Parlamentu Europejskiego obywatele wybieraliby wtedy również przewodniczącego KE. Kandydat na to stanowisko - wraz z kandydatem na urząd europejskiego ministra finansów - musiałby wyjaśnić ludziom, co zamierza zrobić z wpływami z podatków."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Oliver Grimm
Główny temat z dnia Środa, 26. Październik 2011
Komisja Europejska ponagliła premiera Włoch Silvio Berlusconiego do przedstawienia na dzisiejszym szczycie UE planu oszczędnościowego i projektu reform dla Włoch. Berlusconi musi wreszcie spełnić żądania ... » Więcej
Komisja Europejska ponagliła premiera Włoch Silvio Berlusconiego do przedstawienia na dzisiejszym szczycie UE planu oszczędnościowego i projektu reform dla Włoch. Berlusconi musi wreszcie spełnić żądania KE, czytamy w europejskiej prasie. W przeciwnym razie w poważnym niebezpieczeństwie znajdzie się nie tylko jego rząd, ale także strefa euro.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Włochy, » Europa
El País - Hiszpania | Środa, 26. Październik 2011
Premier Włoch Silvio Berlusconi nie potrafi przeforsować u siebie w kraju oszczędności, stwierdza lewicowo-liberalny dziennik El País. Nie można wykluczyć, że z tego powodu dzisiejszy nadzwyczajny szczyt UE również nie przyniesie konkretnych rozwiązań, prognozuje gazeta: » Więcej
Premier Włoch Silvio Berlusconi nie potrafi przeforsować u siebie w kraju oszczędności, stwierdza lewicowo-liberalny dziennik El País. Nie można wykluczyć, że z tego powodu dzisiejszy nadzwyczajny szczyt UE również nie przyniesie konkretnych rozwiązań, prognozuje gazeta: "W poniedziałek premier Berlusconi dał swoim europejskim kolegom do zrozumienia, że nie udało mu się dotrzymać kolejnej obietnicy przyjęcia programu oszczędnościowego. Na początku sierpnia kilkakrotnie zapowiadał jego wprowadzenie, by następnie słowa te odwołać. Berlusconi znajduje się między młotem a kowadłem. Z jednej strony - rządowi koalicjanci, którzy są przeciwni cięciom, a z drugiej - europejscy sojusznicy, którzy słusznie tych cięć od niego oczekują. Być może Berlusconi będzie musiał walczyć o polityczne być albo nie być. Właściwie perspektywa odejścia premiera nie byłaby nawet taka zła, gdyby nie fakt, że zagroziłoby to stabilności Włoch, a co za tym idzie - również euro. Miejmy nadzieję, że te problemy nie przyczynią się do fiaska tego nadzwyczaj ważnego szczytu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 26. Październik 2011
Krytyka Niemiec i Francji pod adresem Włoch i nieprawidłowego zarządzania kryzysowego była wprawdzie niestosowna, niemniej Silvio Berlusconi musi wreszcie wziąć się do pracy, czytamy w liberalnym dzienniku Il Sole 24 Ore: » Więcej
Krytyka Niemiec i Francji pod adresem Włoch i nieprawidłowego zarządzania kryzysowego była wprawdzie niestosowna, niemniej Silvio Berlusconi musi wreszcie wziąć się do pracy, czytamy w liberalnym dzienniku Il Sole 24 Ore: "Ani Merkel, ani Sarkozy nie mają prawa do poniżania narodu państwa założycielskiego Unii Europejskiej. Takie zachowanie budzi wątpliwości co do skuteczności Europy w walce z kryzysem. To kolejny powód, aby zakończyć groteskowe przedstawienie we Włoszech, w którym premier i jego rząd w imię politycznego przetrwania ciągle uciekają od decyzji i zawierają zgniłe kompromisy. Nie, panie prezydencie, Włochy mają pierwszeństwo. ... Niech pan coś zrobi dla naszego kraju. Niech wyda pan dekret i niech przejmie pan za niego odpowiedzialność polityczną przed rządem, parlamentem i obywatelami. Nikt, nawet pan, nie może pozwolić sobie na to, aby Włochy uplasowały się tuż za Grecją."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Roberto Napoletano
NRC Handelsblad - Holandia | Środa, 26. Październik 2011
Premier Włoch Silvio Berlusconi po raz wtóry został wezwany przez Komisję Europejską do przedstawienia na dzisiejszym szczycie programu reform. Według liberalnego dziennika NRC Handelsblad Włochy nie powinny się skarżyć, tylko zabrać się za wprowadzanie programu: » Więcej
Premier Włoch Silvio Berlusconi po raz wtóry został wezwany przez Komisję Europejską do przedstawienia na dzisiejszym szczycie programu reform. Według liberalnego dziennika NRC Handelsblad Włochy nie powinny się skarżyć, tylko zabrać się za wprowadzanie programu: "Włosi są być może urażeni z powodu mieszania się innych państw w ich wewnętrzne sprawy oraz brakiem uznania dla Berlusconiego, którego - jakby nie patrzeć - od lat wybierają na premiera. Jednak teraz nie czas na zajmowanie się problemami natury emocjonalnej. Rząd powinien skoncentrować się na spełnieniu obietnic Berlusconiego, tak, aby podczas szczytu UE Włochy mogły przedłożyć gotowy plan. Plan, dzięki któremu włoska gospodarka ruszy z kopyta, a w kraju, w którym panuje wysokie bezrobocie wśród młodzieży, ponownie pojawią się perspektywy na przyszłość. Kolejnym krokiem będzie realizacja tego planu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Środa, 26. Październik 2011
W kontekście sporów podczas szczytów poświęconych ratowaniu euro liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung stwierdza, że szanse na jednolitą politykę finansową i gospodarczą są nikłe: » Więcej
W kontekście sporów podczas szczytów poświęconych ratowaniu euro liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung stwierdza, że szanse na jednolitą politykę finansową i gospodarczą są nikłe: "Skutkiem wszystkich przedstawionych do tej pory propozycji poszerzenia kompetencji centrali byłoby ograniczenie kompetencji parlamentów narodowych, a nawet ich całkowite zawieszenie. UE nie potrafi ani ominąć tego dylematu demokracji, ani go rozwiązać. Dlatego na środowym szczycie zapadnie decyzja o znacznej redukcji greckiego zadłużenia i wprowadzeniu kolejnych rozwiązań technicznych. Decyzje dotyczące prawdziwych przyczyn kryzysu jednak nie zapadną."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Eric Gujer
Sme - Słowacja | Wtorek, 25. Październik 2011
W przededniu drugiego unijnego szczytu w Brukseli na temat strategii wychodzenia z kryzysu liberalny dziennik Sme analizuje powody, dla których dotychczasowe próby zażegnania problemów spaliły na panewce: » Więcej
W przededniu drugiego unijnego szczytu w Brukseli na temat strategii wychodzenia z kryzysu liberalny dziennik Sme analizuje powody, dla których dotychczasowe próby zażegnania problemów spaliły na panewce: "Sarkozy obawia się, że przegra kwietniowe wybory. Merkel - że brukselskie uzgodnienia nie zostaną zaakceptowane przez komisję finansów w Bundestagu, ponieważ rachunek dla niemieckiego podatnika byłby zbyt wysoki. Pozostałe 25 państw UE boi się, że niemiecko-francuska lokomotywa przestanie działać. Politycy obawiają się, że rynki zareagują na ich decyzje, a ludzie boją się tego, co wymyślą politycy. Nie chcą 'więcej Europy' w czasach, gdy drżą o swoje emerytury, pracę i płacę. ... W ciągu półtora roku zwołano 14 szczytów na temat ratowania strefy euro, ale politycy nie mieli odwagi, by przyznać, w jak ciężkiej sytuacji się znaleźliśmy. Obawy, że w środę ponownie się to nie uda, są jak najbardziej uzasadnione."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Miriam Zsilleová
Le Monde - Francja | Wtorek, 25. Październik 2011
Według Eurostatu bezrobocie w państwach UE wynosi średnio 9,5 procent. Wysoki poziom bezrobocia jest jednym z powodów kryzysu, pisze członek partii Zielonych Pierre Larrouturou w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
Według Eurostatu bezrobocie w państwach UE wynosi średnio 9,5 procent. Wysoki poziom bezrobocia jest jednym z powodów kryzysu, pisze członek partii Zielonych Pierre Larrouturou w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "'Oburzeni' słusznie mówią - 'to już nie kryzys, to rabunek'! ... Powody kryzysu są dwa: utrzymujące się od 30 lat bezrobocie i brak bezpieczeństwa socjalnego. Z powodu masowego bezrobocia spadły płace. Bezrobocie, praca w niepełnym wymiarze godzin, niskie płace - to powody, dla których budżety państw coraz bardziej się zadłużają. Bezrobocie jest nie tylko skutkiem kryzysu, ale jego główną przyczyną. Aby przerwać spiralę zadłużenia, musimy uregulować rynki i wyżej opodatkować wysokie dochody. Jednak przede wszystkim należy zredukować bezrobocie. Kryzys będzie można zakończyć na dobre tylko wtedy, gdy ludzie będą mogli zawierać przyzwoite umowy o pracę i otrzymają podstawy do negocjacji płacowych z prawdziwego zdarzenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Ruchy społeczne, » Sprawy socjalne, » Polityka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Larrouturou
Jornal de Negócios - Portugalia | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Szefowie europejskich rządów w końcu zrozumieli, że nie mogą odkładać rozwiązywania problemów w nieskończoność, pisze amerykański inwestor George Soros w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios. Soros udziela politykom kilku rad: » Więcej
Szefowie europejskich rządów w końcu zrozumieli, że nie mogą odkładać rozwiązywania problemów w nieskończoność, pisze amerykański inwestor George Soros w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios. Soros udziela politykom kilku rad: "Europejscy przywódcy muszą zająć się również słabościami europejskiego systemu bankowego. Problemy europejskiego sektora bankowego i zadłużenie państw wzajemnie się napędzają. ... System bankowy należy najpierw ocalić, a potem zrekapitalizować. Rządy nie mogą sobie pozwolić na to, aby rekapitalizować banki teraz, ponieważ nie miałyby wystarczająco dużo środków, aby przezwyciężyć problem zadłużenia państw. Rekapitalizacja banków będzie mniej kosztowna, jeśli nastąpi po osłabnięciu kryzysu. ... Nowa umowa dla strefy euro wynegocjowana w spokojniejszej atmosferze powinna nie tylko sprawdzić procedury, które zostały wprowadzone w sytuacji nadzwyczajnej, ale również dać podstawy pod strategię wzrostu. W obecnej fazie kryzysu konsolidacje budżetów i cięcia są nieuniknione, ale na dłuższą metę obciążenie długami przy braku wzrostu gospodarczego będzie nie do udźwignięcia. Dotyczy to również UE."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » George Soros
Główny temat z dnia Poniedziałek, 24. Październik 2011
W niedzielę szefowie państw i rządów UE obradowali w Brukseli na temat kryzysu w strefie euro. Konkretne propozycje dotyczące wyjścia z kryzysu zostaną zaprezentowane jednak ... » Więcej
W niedzielę szefowie państw i rządów UE obradowali w Brukseli na temat kryzysu w strefie euro. Konkretne propozycje dotyczące wyjścia z kryzysu zostaną zaprezentowane jednak dopiero w środę na nadzwyczajnym szczycie. Zdaniem komentatorów UE jest niezdolna do działania, między innymi z powodu zbyt częstych sporów między Niemcami i Francją.
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
La Vanguardia - Hiszpania | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Ponowne przełożenie ważnych decyzji jest dowodem na niemoc decyzyjną Unii Europejskiej w dobie kryzysu, pisze dziennik La Vanguardia: » Więcej
Ponowne przełożenie ważnych decyzji jest dowodem na niemoc decyzyjną Unii Europejskiej w dobie kryzysu, pisze dziennik La Vanguardia: "UE robi dwa kroki do przodu, a następnie półtora kroku do tyłu. Ten powszechnie znany sposób jej działania wynika z konieczności wypracowania konsensusu oraz napięć, które powstają z powodu ścierania się interesów poszczególnych państw. W dobie kryzysu trudno posuwać się do przodu, dużo łatwiej zaś - do tyłu. A to dlatego, że europejska lokomotywa, jaką są Niemcy, nie działa obecnie bez zarzutu, co z kolei potęguje wrażenie, że rządzenie UE jest niemożliwe. ... Sytuacja jest poważna. Państwa strefy euro muszą znaleźć rozwiązanie, które pozwoli uratować euro i wzmocnić UE. Dlatego pojutrze muszą przyjąć pakiet działań, który zagwarantuje 'globalną stabilność', jak to powiedział przewodniczący KE Barroso."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
The Independent - Wielka Brytania | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Brytyjski parlament debatuje dziś na temat tego, czy obywatele powinni w referendum podjąć decyzję o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE. Według liberalnego dziennika The Independent wybrano nieodpowiedni moment na taką debatę: » Więcej
Brytyjski parlament debatuje dziś na temat tego, czy obywatele powinni w referendum podjąć decyzję o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE. Według liberalnego dziennika The Independent wybrano nieodpowiedni moment na taką debatę: "Jeśli strefa euro się załamie, to zagrożona będzie też duża część brytyjskiej gospodarki. Obawy o przyszłość strefy euro hamują poprawę sytuacji gospodarczej w Wielkiej Brytanii bardziej niż inne czynniki. Dlatego w minionych miesiącach byliśmy świadkami dziwnego rozwoju wypadków. Eurosceptyczni ministrowie przekonywali nas, że siła i przetrwanie strefy euro leżą w naszym interesie. To powód, dla którego zarówno [szef konserwatystów] Cameron, jak i szef liberalnych demokratów Nick Clegg zarządzą dzisiaj dyscyplinę klubową. To dlatego moment debaty, która w innych warunkach co najwyżej pomogłaby eurosceptykom wyrazić swoją frustrację, został wybrany niezwykle niefortunnie, zarówno dla Camerona, jak i dla Europy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wielka Brytania, » Europa
La Repubblica - Włochy | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy słusznie wzięli na cel Włochy podczas szczytu UE, uważa lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica. Włochy ponoszą współodpowiedzialność za zaostrzenie kryzysu zadłużenia, twierdzi gazeta: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy słusznie wzięli na cel Włochy podczas szczytu UE, uważa lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica. Włochy ponoszą współodpowiedzialność za zaostrzenie kryzysu zadłużenia, twierdzi gazeta: "Tandem 'Merkozy' zaznaczył w niedzielę, że po jednej stronie są Grecja i Włochy, a po drugiej pozostałe państwa znajdujące się w kryzysie. Stawianie Włoch na równi z państwem, które wywołało kryzys, może im się nie podobać, ale nie ulega wątpliwości, że Włochy, nawet jeśli nie są odpowiedzialne za powstanie kryzysu, to przyczyniły się do jego eskalacji. Rząd zbyt późno zdecydował się na reakcję. Można więc zrozumieć, że niemieccy i francuscy podatnicy, którzy mają płacić za ratowanie euro, chcą zapobiec opóźnianiu koniecznych decyzji przez beneficjentów tej pomocy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Tito Boeri
Libération - Francja | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Na szczycie UE można było odnieść wrażenie, że Niemcy i Francja prezentują wspólny front, czytamy w lewicowo-liberalnym dziennik Libération. Jednak pozory mylą, przestrzega gazeta: » Więcej
Na szczycie UE można było odnieść wrażenie, że Niemcy i Francja prezentują wspólny front, czytamy w lewicowo-liberalnym dziennik Libération. Jednak pozory mylą, przestrzega gazeta: "Nie od wczoraj wiadomo, kto dominuje w niemiecko-francuskim tandemie. Wystarczy tylko przypomnieć, że pierwowzorem euro była niemiecka marka. ... Początkowo tę hegemonię osłabiała chęć powołania wspólnej waluty i związana z tym odwaga. Jednak dramatyczne skutki kryzysu finansowego odsłoniły prawdę. Z niemieckiej perspektywy pozycja Francji, jej prawo głosu i wpływy uległy znacznemu osłabieniu. Nikt nie słucha propozycji francuskiego prezydenta dotyczących wyjścia z kryzysu zadłużenia, niezależnie od tego, jak bardzo są one przekonujące. Z całym szacunkiem dla zdecydowanych działań prezydenta, który przy każdej sposobności pojawia się u boku kanclerz Merkel, jedno trzeba stwierdzić: nasza wiarygodność finansowa doznała poważnego uszczerbku."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Niemcy, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Vincent Giret
Kurier - Austria | Poniedziałek, 24. Październik 2011
Szefowie państw i rządów Unii Europejskiej chcą na środowym nadzwyczajnym szczycie uratować Grecję i uspokoić rynki. Liberalny dziennik Kurier ma jednak pewne wątpliwości co do skuteczności Europy: » Więcej
Szefowie państw i rządów Unii Europejskiej chcą na środowym nadzwyczajnym szczycie uratować Grecję i uspokoić rynki. Liberalny dziennik Kurier ma jednak pewne wątpliwości co do skuteczności Europy: "Zarządzanie kryzysowe w UE nie może tak dalej wyglądać. Podobnie rzecz się ma z procesami decyzyjnymi. Kiedy przywódcy państw powiedzą wreszcie ludziom, jakiej Europy dla nich chcą? Czy nadal chcą działać bez jakiegokolwiek planu? Czy w dalszym ciągu będą ryzykować upadek unii walutowej, a może zamierzają powołać wspólne rządy, w których suwerenność narodowa zostanie przesunięta do Parlamentu Europejskiego? Jeśli w najbliższym czasie nie padną odpowiedzi na te pytania, to rządy będą musiały obawiać się obywateli - albo nacjonalistów i populistów, albo narodzin ruchu 'Occupy Brussels' - ludzi, którzy chcą silnej Europy. A oni będą pytać: Czy do tej pory spaliście? Zmarnowaliście szanse na przyszłość! Dopóki szefowie rządów będą mieli na względzie tylko politykę krajową, dopóty Europa będzie pionkiem w grze innych potęg. A taki stan jest ze szkodą dla wszystkich mieszkańców UE."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Margaretha Kopeinig
O Kosmos tou Ependiti - Grecja | Niedziela, 16. Październik 2011
Trwa dyskusja na temat umorzenia części greckich długów, które miałoby pomóc wyjść temu państwu z kryzysu. Według doniesień mediów prywatni wierzyciele mają zrezygnować z połowy greckich wierzytelności. Publicysta Giannis Kibouropoulos pisze w tygodniku O Kosmos tou Ependiti o prawdziwym i symbolicznym znaczeniu operacji zwanej haircut: » Więcej
Trwa dyskusja na temat umorzenia części greckich długów, które miałoby pomóc wyjść temu państwu z kryzysu. Według doniesień mediów prywatni wierzyciele mają zrezygnować z połowy greckich wierzytelności. Publicysta Giannis Kibouropoulos pisze w tygodniku O Kosmos tou Ependiti o prawdziwym i symbolicznym znaczeniu operacji zwanej haircut: "Wygląda na to, że w salonie fryzjerskim znalazło się całe społeczeństwo, cała Europa, ba, cały świat. ... Wszystko ma zostać obcięte: publiczne i prywatne długi, płace, emerytury, dochody, papiery wartościowe, wydatki publiczne, dobra, prawa indywidualne i zbiorowe, wolność, suwerenność państwowa, demokracja. ... Ścięcie włosów od stuleci symbolizuje poniżenie i wojskową dyscyplinę. To symbol ujarzmienia więźniów, poniżającej dyskryminacji uchodźców politycznych, jeńców wojennych i więźniów obozów koncentracyjnych. Władza ma więc nierozerwalny związek z rytuałem obcinania włosów. ... My, obywatele kraju, który stoi na progu bankructwa, uchodzimy za ostrzyżonych Europy. Jakbyśmy podlegali zbiorowej karze za przygodę, którą właśnie przeżywa cały kontynent, a nawet świat."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Giannis Kibouropoulos
Hospodárske noviny - Słowacja | Poniedziałek, 17. Październik 2011
Zgoda Słowacji na rozszerzenie EFSF była zdaniem dziennika ekonomicznego Hospodárske noviny ogromnym błędem: » Więcej
Zgoda Słowacji na rozszerzenie EFSF była zdaniem dziennika ekonomicznego Hospodárske noviny ogromnym błędem: "Komunikat ministrów finansów grupy G20 nie pozostawia złudzeń: strefa euro będzie musiała zapłacić za kryzys w Grecji i Włoszech dużo wyższą cenę niż zakładano. ... Na zbliżającym się szczycie UE zostanie przedłożony plan rekapitalizacji prywatnych banków w Europie, ratowania Grecji i zwiększenia 'siły' pakietu ratunkowego. Wynika z tego, że Słowacja w 2012 r. będzie musiała oddać do dyspozycji kolejne miliardy. ... Krótko mówiąc, oznacza to, że Słowacy z emeryturą w wysokości 360 euro będą musieli wspierać włoski rząd i pośrednio włoskich emerytów, których emerytura wynosi 1 700 euro. Włoskie emerytury są tak wysokie, ponieważ Berlusconi nie oszczędza. Następni w kolejce są Hiszpanie z emeryturą 1 400 euro i Belgowie z 2 100 euro. Skutki dla Słowacji będą katastrofalne."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Banki, » Słowacja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Dag Daniš
Nasz Dziennik - Polska | Piątek, 14. Październik 2011
Niemcy zdominowały Europę do tego stopnia, że Słowacja nie miała innego wyjścia jak zgodzić się na wzmocnienie funduszu ratunkowego dla strefy euro, ocenia narodowo-katolicki Nasz Dziennik: » Więcej
Niemcy zdominowały Europę do tego stopnia, że Słowacja nie miała innego wyjścia jak zgodzić się na wzmocnienie funduszu ratunkowego dla strefy euro, ocenia narodowo-katolicki Nasz Dziennik: "'Piłka nożna to taka gra, w której 22 facetów biega za piłką, a na końcu zawsze wygrywają Niemcy' - żartował kiedyś trzykrotny król strzelców ligi angielskiej Gary Lineker. Zamieszanie panujące w krajach strefy euro wokół procesu zwiększania Europejskiego Funduszu Stabilizacji Finansowej wskazuje, że unijna demokracja coraz bardziej upodabnia się do futbolu z czasów świetności Gary´ego Linekera ... W starciu z niemiecką przywódczynią Słowacy nie mają żadnych szans. Parafrazując słowa Gary´ego Linekera, można powiedzieć, że unijna demokracja to system, w którym 27 krajów UE podejmuje samodzielne decyzje, a na końcu zawsze jest tak, jak chcą Niemcy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Piotr Tomczyk
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Piątek, 14. Październik 2011
Słowackie 'tak' dla rozszerzenia EFSF nie zmienia faktu, że fundusz ratunkowy nadal pozostaje podatny na wstrząsy, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Słowackie 'tak' dla rozszerzenia EFSF nie zmienia faktu, że fundusz ratunkowy nadal pozostaje podatny na wstrząsy, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "Fundusz funkcjonuje bowiem tylko wtedy, gdy agencje ratingowe przyznają najlepszą ocenę - potrójne A - Niemcom i Francji, dwóm największym gospodarkom w strefie euro. Potrójne A dla Berlina i Paryża gwarantuje, że najlepszą notę dostanie sam EFSF, a to jest warunkiem jego skuteczności. Jeśli któryś z tych krajów utraci najwyższą ocenę, to dojdzie do implozji funduszu ratunkowego, a wówczas wspólnej walucie może grozić upadek. I w tym całe niebezpieczeństwo. Jedynym instrumentem, na który stawia strefa euro - i to podczas największego kryzysu od chwili swego powstania - jest instrument, który jest nie tylko niezwykle kruchy, ale który może być także użyty w obronie narodowych interesów."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Cerstin Gammelin
El País - Hiszpania | Piątek, 14. Październik 2011
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Durão Barroso zaapelował w środę o natychmiastowe dokapitalizowanie banków systemowych. Przy spełnianiu tego żądania należy mieć na uwadze obecną sytuację każdego z banków, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku El País: » Więcej
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Durão Barroso zaapelował w środę o natychmiastowe dokapitalizowanie banków systemowych. Przy spełnianiu tego żądania należy mieć na uwadze obecną sytuację każdego z banków, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku El País: "Problem 'niezwłocznej rekapitalizacji' polega na tym, że nie wprowadzono rozróżnienia na banki, które mogą znaleźć się w trudnościach finansowych (chodzi tu o banki, które udzieliły kredytów Grecji), i banki, które muszą się zatroszczyć o inne problemy, wymagające równie pilnej interwencji (rentowność i brak kredytów). Dla tej drugiej grupy podwyższenie kapitału może oznaczać zamrożenie większej sumy pieniędzy, czego skutkiem będzie dalsze przykręcanie kurka z pieniędzmi. Poza tym nie łatwo znaleźć na rynkach świeży kapitał w celu polepszenia bilansów. To wielki problem nawet wtedy, gdy ma się na to od trzech do sześciu miesięcy, jak zaproponowała Komisja Europejska."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Piątek, 14. Październik 2011
Mimo że Słowacja opowiedziała się za wzmocnieniem EFSF, to już wkrótce fundusz trzeba będzie ponownie rozszerzyć, pisze Jean Quatremer na blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Mimo że Słowacja opowiedziała się za wzmocnieniem EFSF, to już wkrótce fundusz trzeba będzie ponownie rozszerzyć, pisze Jean Quatremer na blogu Coulisses de Bruxelles: "EFSF uległ podczas ostatniego roku głębokiej transformacji. Powoli, lecz w sposób nieunikniony zamieniał się w prawdziwy europejski fundusz walutowy. Jednak jego przemiana nie jest jeszcze zakończona. Strefa euro już planuje kolejne rozszerzenie, aby zwiększyć skuteczność funduszu bez konieczności zwiększania państwowych gwarancji. ... 440 mld euro, którymi obecnie dysponuje EFSF, ma wzrosnąć do 1500 - 2000 mld euro. Wydaje się, że można wykluczyć możliwość przekształcenia EFSF w bank, tak, aby mógł pożyczać pieniądze z EBC, używając nabytych na rynku obligacji skarbowych jako zabezpieczenia. Berlin i Frankfurt obawiają się, że EBC stanie się bad bankiem, który posiada jedynie bezwartościowe papiery."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Niemcy, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Delo - Słowenia | Piątek, 14. Październik 2011
Komisja Europejska przedłożyła w środę w Brukseli raport na temat postępów dziewięciu krajów, które chcą przystąpić do Unii Europejskiej. Mimo że niektóre państwa otrzymały pozytywną ocenę, to z powodu kryzysu w strefie euro UE na razie wstrzyma się z przyjmowaniem nowych członków, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: » Więcej
Komisja Europejska przedłożyła w środę w Brukseli raport na temat postępów dziewięciu krajów, które chcą przystąpić do Unii Europejskiej. Mimo że niektóre państwa otrzymały pozytywną ocenę, to z powodu kryzysu w strefie euro UE na razie wstrzyma się z przyjmowaniem nowych członków, ocenia lewicowo-liberalny dziennik Delo: "Stary Kontynent zajmuje się teraz przede wszystkim kryzysem w strefie euro. ... Bałkany, Partnerstwo Wschodnie i północna Afryka - te kwestie poszły w zapomnienie. W czasach, w których na próżno szukać drugiego Adenauera, Schmidta czy Kohla, a UE brakuje ludzi skutecznie zarządzających sytuacjami kryzysowymi, kryzys w strefie euro spycha w cień światowy kryzys gospodarczy z 2008 roku. W takich okolicznościach szanse na sukcesywne rozszerzanie UE są raczej niewielkie, mimo że potencjalni kandydaci zostali pozytywnie ocenieni przez KE."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rozszerzenie UE, » Afryka Północna, » Serbia, » Montenegro
Wszystkie dostępne teksty » Sasa Vidmajer
Hospodárske noviny - Słowacja | Piątek, 14. Październik 2011
Słowacja przyjęła rozszerzenie europejskiego pakietu ratunkowego w wyniku ogromnej presji, pisze liberalny dziennik Hospodárske noviny: » Więcej
Słowacja przyjęła rozszerzenie europejskiego pakietu ratunkowego w wyniku ogromnej presji, pisze liberalny dziennik Hospodárske noviny: "Dla obserwatorów z zewnątrz Słowacja przedstawia smutny obraz. Nasz kraj sprawia wrażenie parobka, który miał czelność sam zdecydować o swoich pieniądzach i który poniósł za to karę w postaci utraty suwerenności. ... Słowacja miała pełne prawo odrzucić zaproponowane przez Niemcy i Francję zmiany w EFSF. Fundusz nie jest instytucją unijną. Powstał w sposób nieformalny i w sprzeczności z traktatem lizbońskim. Bruksela wywarła na nas ogromną presję. ... Na skutek tego upadł rząd, a na pomoc wezwano [szefa opozycji] Fico - eksperta od zadłużania. ... A wszystko po to, aby Europa potraktowała nas poważnie. Ale Bruksela nigdy nie traktowała nas poważnie. Nie możemy na to liczyć również teraz."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dag Daniš
Les Echos - Francja | Czwartek, 13. Październik 2011
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso przedstawił w swoim środowym wystąpieniu o stanie Unii Europejskiej pięciopunktowy plan na rzecz stabilności i wzrostu. Plan ten może jednak doprowadzić do czegoś zgoła innego, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso przedstawił w swoim środowym wystąpieniu o stanie Unii Europejskiej pięciopunktowy plan na rzecz stabilności i wzrostu. Plan ten może jednak doprowadzić do czegoś zgoła innego, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: "Podczas tworzenia regulacji, które raz na zawsze mają zakończyć kryzys, trzeba będzie oprzeć się silnej pokusie zrobienia o jeden krok za daleko. ... Giełda wychodzi z założenia, że podczas rekapitalizacji banków niezbędny będzie kapitał własny w wysokości co najmniej 9 procent. Ta wartość przekracza znacznie żądania, które zostały zapisane w dokumencie na rzecz ratowania banków Bazylea III. Już standardy zapisane w tym dokumencie uważano za niezwykle surowe. UE chce być wzorem do naśladowania, ale możliwe, że jej działania przyniosą efekty odwrotne od zamierzonych. Unia może odstraszyć prywatnych inwestorów od inwestowania w banki, ponieważ perspektywy zyskowności będą ograniczone. Ograniczyłoby to zdolność banków do udzielania kredytów podmiotom gospodarczym. To niewesoła perspektywa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
La Repubblica - Włochy | Czwartek, 13. Październik 2011
W dobie kryzysu Europie przewodzi tandem niemiecko-francuski, pisze pisarz Bernardo Valli w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica. Valli analizuje oś Berlin-Paryż z historycznego punktu widzenia: » Więcej
W dobie kryzysu Europie przewodzi tandem niemiecko-francuski, pisze pisarz Bernardo Valli w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica. Valli analizuje oś Berlin-Paryż z historycznego punktu widzenia: "Prawdziwym reżyserem wspólnego występu Angeli Merkel i Nicolasa Sarkozy'ego jest historia. Do triumfalnych narodzin osi niemiecko-francuskiej doszło przed pięćdziesięciu laty. 22 stycznia 1963 r. generał Charles de Gaulle podpisał w sali Murat Pałacu Elizejskiego porozumienie z kanclerzem Niemiec Konradem Adenauerem. Nastąpił historyczny uścisk dłoni 72-letniego byłego oficera i jeńca w I wojnie światowej z 87-letnim chadekiem, który zbudował demokratyczne Niemcy Zachodnie. Ten historyczny gest nie zrobił jednak wrażenia na zwolennikach Europy. Postrzegali go jako zły krok. Był to poważny błąd. W podpisanym w Pałacu Elizejskim traktatu nie dostrzegli kolejnego dowodu przyjaźni dwóch przez długie lata zwaśnionych narodów. Nie dostrzegli, że był to ważny wkład w integrację Europy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Niemcy, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Bernardo Valli
Magyar Nemzet - Węgry | Czwartek, 13. Październik 2011
Rządzący chrześcijańscy demokraci i opozycyjna słowacka partia socjaldemokratyczna Smer porozumiały się w kwestii rozpisania przedterminowych wyborów w 2012 roku. To warunek, którym obwarowana była zgoda opozycji na głosowanie za wzmocnieniem EFSF. Do władzy najprawdopodobniej powróci były premier Robert Fico, obawia się konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: » Więcej
Rządzący chrześcijańscy demokraci i opozycyjna słowacka partia socjaldemokratyczna Smer porozumiały się w kwestii rozpisania przedterminowych wyborów w 2012 roku. To warunek, którym obwarowana była zgoda opozycji na głosowanie za wzmocnieniem EFSF. Do władzy najprawdopodobniej powróci były premier Robert Fico, obawia się konserwatywny dziennik Magyar Nemzet: "Aktualny stan rzeczy jest taki, że głosami opozycji Słowacja jednak ratyfikuje wzmocnienie funduszu ratunkowego dla strefy euro. Ale ceną za zgodę są wcześniejsze wybory parlamentarne. Jeśli wybory miałyby odbyć się jutro, wygrałby Fico i jego partia. Tak przynajmniej wynika z sondaży. ... Nie ma szans, by mocno poturbowana prawica pozbierała się do wyborów. ... Smer będzie mogła wkrótce znowu pokazać, jak się rządzi, jak wygląda prawdziwa, niepohamowana nienawiść do Węgrów. Nie liczmy na to, że Fico i jego partia czegoś się nauczyli podczas krótkiego zasiadania w opozycji. Dla mniejszości węgierskiej na Słowacji i dla węgierskich dyplomatów nastaną ciężkie czasy."
» Strona www (Link zewnętrzny, Magyar Nemzet)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka, » Węgry, » Słowacja
Wszystkie dostępne teksty » István Pataky
Hospodářské noviny - Czechy | Czwartek, 13. Październik 2011
W kontekście niedawnego odrzucenia przez Słowację rozszerzenia europejskiego funduszu pomocowego w pierwszym głosowaniu i mając w pamięci sprzeciw prezydenta Czech Klausa wobec traktatu lizbońskiego sprzed dwóch lat, publicysta Petr Honzejk pyta w dzienniku ekonomicznym Hospodářské noviny, dlaczego Czechy i Słowacja stały się w ostatnim czasie bastionem eurosceptycyzmu: » Więcej
W kontekście niedawnego odrzucenia przez Słowację rozszerzenia europejskiego funduszu pomocowego w pierwszym głosowaniu i mając w pamięci sprzeciw prezydenta Czech Klausa wobec traktatu lizbońskiego sprzed dwóch lat, publicysta Petr Honzejk pyta w dzienniku ekonomicznym Hospodářské noviny, dlaczego Czechy i Słowacja stały się w ostatnim czasie bastionem eurosceptycyzmu: "Z integracji europejskiej czerpiemy pełnymi garściami. Schengen? Czemu nie! Raz na zawsze skończmy z nielegalną żelazną kurtyną! Swobodny przepływ kapitału i osób? Oczywiście! ... Nasz entuzjazm jednak opada, gdy uzmysławia nam się, że Unia to także zobowiązania. UE odbiera nam suwerenność, mówią Czesi. Nasi emeryci nie mogą przecież płacić rachunków za innych, mówią Słowacy. Każda wspólnota opiera się na solidarności. Kwestia spłacania czegokolwiek stanowi dla nas problem. Czesko-słowackie przesłanie dla Europy brzmi następująco: 'Dajecie? W porządku. My mamy coś dać? Co za bezczelność!'"
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Petr Honzejk
Delo - Słowenia | Środa, 12. Październik 2011
Fundusz ratunkowy dla strefy euro, którego rozszerzeniu sprzeciwiła się Słowacja, nie może być jednym pomysłem na wyjście z kryzysu zadłużenia, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku Delo: » Więcej
Fundusz ratunkowy dla strefy euro, którego rozszerzeniu sprzeciwiła się Słowacja, nie może być jednym pomysłem na wyjście z kryzysu zadłużenia, czytamy w lewicowo-liberalnym dzienniku Delo: "Stefa euro musi skoncentrować się na jednym - na wyraźnym ograniczeniu deficytu budżetowego i wspólnego zadłużenia. W miarę możliwości na nieostrożne państwa powinno się automatycznie nakładać sankcje, a z całą pewnością poddawać takie kraje wspólnej kontroli. Jeżeli banki nadal będą pożyczały pieniądze nieodpowiedzialnym państwom, to powinny także za to płacić. Korupcję zaś, która zadomowiła się w Grecji i nie tylko, trzeba zwalczać zaraz po pojawieniu się pierwszych oznak."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » Grecja, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Barbara Kramzar
Expansión - Hiszpania | Środa, 12. Październik 2011
Agencje ratingowe Standard & Poor's i Fitch obniżyły we wtorek rating dziesięciu hiszpańskich banków, w tym notowanych na giełdzie banków Santander i BBVA. Dziennik ekonomiczny Expansión staje w obronie banków: » Więcej
Agencje ratingowe Standard & Poor's i Fitch obniżyły we wtorek rating dziesięciu hiszpańskich banków, w tym notowanych na giełdzie banków Santander i BBVA. Dziennik ekonomiczny Expansión staje w obronie banków: "W obu przypadkach argumentacja jest podobna: nienajlepsze perspektywy hiszpańskiej gospodarki, sektor nieruchomości, który cztery lata po pęknięciu bańki nadal nie stanął na nogi, i rosnące napięcie na rynku kapitałowym, który przykręca kurek z gotówką. ... To oczywiste, że gospodarka i przyszłość banków wzajemnie na siebie wpływają. Agencje ratingowe wydają się pomijać w swojej argumentacji fakt, że w przypadku Santandera i BBVA chodzi o coraz bardziej zdywersyfikowane i umiędzynarodowione przedsiębiorstwa, które coraz mniej uzależnione są od narodowej gospodarki. Mimo obniżenia ratingu nadal należą do najlepszych banków w Europie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Banki, » gospodarka, » Hiszpania, » USA
Hospodářské noviny - Czechy | Środa, 12. Październik 2011
W głosowaniu nad rozszerzeniem EFSF chodziło wyłącznie o układ sił w polityce krajowej, ocenia dziennik gospodarczy Hospodářské noviny: » Więcej
W głosowaniu nad rozszerzeniem EFSF chodziło wyłącznie o układ sił w polityce krajowej, ocenia dziennik gospodarczy Hospodářské noviny: "Naiwnością byłaby wiara w to, że Europa porzuci swoje ambicje tylko dlatego, że Słowacja, za namową przewodniczącego jednego z koalicjantów, im się sprzeciwi. Warto zauważyć, że głosowanie w kwestii dofinansowania funduszu ratunkowego dla strefy euro nie miało dużo wspólnego z Europą i ratowaniem euro czy Grecji. W rzeczywistości chodziło o stołek premiera i o to, kto może decydować o budżecie Słowacji. Jak zwykle zatem chodziło o pieniądze. I to nie tylko o te dla Europy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Julie Hrstková
La Stampa - Włochy | Środa, 12. Październik 2011
Jean-Claude Trichet, kończący kadencję prezes Europejskiego Banku Centralnego, wystąpił we wtorek w Parlamencie Europejskim. Trichet wezwał wspólnotę międzynarodową do szybkiej reakcji na kryzys zadłużenia i kryzys bankowy. Europa w dobie kryzysu nie może polegać wyłącznie na EBC, potwierdza liberalny dziennik La Stampa: » Więcej
Jean-Claude Trichet, kończący kadencję prezes Europejskiego Banku Centralnego, wystąpił we wtorek w Parlamencie Europejskim. Trichet wezwał wspólnotę międzynarodową do szybkiej reakcji na kryzys zadłużenia i kryzys bankowy. Europa w dobie kryzysu nie może polegać wyłącznie na EBC, potwierdza liberalny dziennik La Stampa: "EBC oprócz stabilności cen strzeże de facto również stabilności finansowej. Jeśli nie zdefiniuje jasno swojego zadania, to nadal będzie proszony o występowanie po stronie polityków. Pilnie potrzeba wspólnych decyzji. Europejskie gospodarki to system naczyń połączonych i dlatego państwa muszą zgodzić się na pewien stopień solidarności podatkowej. Dopóki to nie nastąpi, dopóty EBC będzie musiał stawiać czoła kryzysowi w pojedynkę. Rozwiązywanie problemów i niwelowanie nierówności wyłącznie za pomocą nieprzerwanego strumienia pieniędzy oznacza zamiatanie problemów pod dywan. Taka strategia tylko pogarsza sytuację."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Franco Bruni
Les Echos - Francja | Środa, 12. Październik 2011
Słowackie "nie" w sprawie poszerzenia EFSF ujawnia słabość UE, pisze liberalny dziennik Les Echos: » Więcej
Słowackie "nie" w sprawie poszerzenia EFSF ujawnia słabość UE, pisze liberalny dziennik Les Echos: "Niezależnie od tego, jak zakończy się ten rozdział, obecna sytuacja ponownie pokazuje, jak absurdalne są zasady działania UE. Głos 5-milionowej Słowacji ma takie samo znaczenie w kwestii przyszłości Grecji jak głos Niemiec, Francji czy Włoch. To słuszne, że istnieje organ, w którym wszystkie państwa mają równy głos, tak jak w amerykańskim Senacie. Jednak w praktyce, gdy chodzi o główny proces decyzyjny albo, gdy - jak dziś - niezbędna jest ostateczna decyzja, takie równouprawnienie nie zdaje egzaminu. Możliwych scenariuszy jest kilka. Zasadę jednogłośności można by zastąpić głosowaniem większościowym. Można by także odejść od zasady, zgodnie z którą każdemu państwu przysługuje jeden głos. Jedno jest pewne. Jeśli Europa chce iść naprzód, musi szukać innych rozwiązań."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Federalizm, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Seux
El País - Hiszpania | Wtorek, 11. Październik 2011
Zwycięstwo euroentuzjasty Donalda Tuska i Platformy Obywatelskiej w wyborach parlamentarnych to ogromna szansa dla Polski i Europy, ocenia lewicowo-liberalny dziennik El País: » Więcej
Zwycięstwo euroentuzjasty Donalda Tuska i Platformy Obywatelskiej w wyborach parlamentarnych to ogromna szansa dla Polski i Europy, ocenia lewicowo-liberalny dziennik El País: "Ponowny wybór Tuska oznacza pewnego rodzaju normalizację życia politycznego w Polsce. Do tej pory brakowało tu politycznej stabilności. Podobnie zresztą jak w innych krajach Europy Wschodniej. Platforma Obywatelska nie chciała polaryzować społeczeństwa. W wypowiedziach jej polityków na próżno szukać eurosceptycznej nuty czy też nawiązań do komunistycznej historii kraju. PO skoncentrowała się na szukaniu korzyści wynikających z członkostwa w Unii Europejskiej. ... Za rządów Kaczyńskiego Polska postrzegana była jako kraj o silnych nastrojach nacjonalistycznych. Tusk, który rządzi z większym takktem, radykalnie zmienił wizerunek państwa. Jego zwycięstwo daje Polsce możliwość utrwalenia dotychczasowych sukcesów i wzmocnienia pozycji w UE. Skorzysta na tym nie tylko Polska, ale także cała Unia Europejska."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Polska, » Europa
Les Echos - Francja | Wtorek, 11. Październik 2011
Zaplanowany na przyszły tydzień unijny szczyt w Brukseli odbędzie się jednak w innym terminie, ponieważ szefowie rządów nie potrafią porozumieć się w kwestii umorzenia długów Grecji i rekapitalizacji europejskich banków. Ciągłe odwlekanie decyzji jest niebezpieczne, pisze dziennik gospodarczy Les Echos. Niestety to typowe dla UE i jej sposobu radzenia sobie z kryzysem, dodaje gazeta: » Więcej
Zaplanowany na przyszły tydzień unijny szczyt w Brukseli odbędzie się jednak w innym terminie, ponieważ szefowie rządów nie potrafią porozumieć się w kwestii umorzenia długów Grecji i rekapitalizacji europejskich banków. Ciągłe odwlekanie decyzji jest niebezpieczne, pisze dziennik gospodarczy Les Echos. Niestety to typowe dla UE i jej sposobu radzenia sobie z kryzysem, dodaje gazeta: "Gdyby dokonać bilansu zarządzania kryzysowego odnośnie sytuacji w Grecji od początku 2010 r., to dałoby się zaobserwować pewną stałą. Jest nią tendencja do wypierania rzeczywistości i odkładania na ostatnią chwilę decyzji, na które czekają rynki i nasi ważni partnerzy z G20, i które zalecają liczni eksperci. Dopiero przed kilkoma dniami, po niebezpiecznym zbliżeniu się do przepaści, zaczęto publicznie rozważać rekapitalizację określonych banków. O konieczności podjęcia takich środków celem przezwyciężenia kryzysu zadłużenia wiedziano już od dawna. ... Całkowicie bagatelizuje się koszty tego wiecznego odkładania decyzji w czasie. Te koszty to utrata wiarygodności przywódców politycznych, recesja i Bóg wie co jeszcze."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Laurent Cohen-Tanugi
To Vima Online - Grecja | Wtorek, 11. Październik 2011
Restrukturyzacja greckiego długu wydaje się coraz bliższa. Przewodniczący eurogrupy Jean-Claude Juncker powiedział w poniedziałkowym wywiadzie dla austriackiej telewizji, że dopuszcza możliwość "haircut" w wysokości co najmniej 50-60 procent. Grecki rząd musi być na to przygotowany, czytamy w internetowym wydaniu lewicowo-liberalnego dziennika To Vima: » Więcej
Restrukturyzacja greckiego długu wydaje się coraz bliższa. Przewodniczący eurogrupy Jean-Claude Juncker powiedział w poniedziałkowym wywiadzie dla austriackiej telewizji, że dopuszcza możliwość "haircut" w wysokości co najmniej 50-60 procent. Grecki rząd musi być na to przygotowany, czytamy w internetowym wydaniu lewicowo-liberalnego dziennika To Vima: "Rządzący i cała klasa polityczna w Grecji nie mogą tak po prostu czekać, aż to nastąpi. Wszyscy muszą działać, wspólnie szukać rozwiązań i przygotowywać alternatywne plany, które wyeliminują grożące państwu ryzyko. Ten dzień może nadejść bardzo szybko, dlatego trzeba koniecznie zatroszczyć się o ważne sprawy. Obecna sytuacja nie pozwala na to, by zastanawiać się nad interesem politycznym czy osobistym. Interesy narodowe są ważniejsze i wymagają mobilizacji od wszystkich. W przeciwnym razie szkody będą ogromne i nikogo nie ominą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Grecja, » Europa, » Cały świat
Expansión - Hiszpania | Poniedziałek, 10. Październik 2011
Zapowiedź pomocy finansowej dla europejskich banków oznacza, że Angela Merkel i Nicolas Sarkozy chcą w końcu zintensyfikować walkę z kryzysem zadłużenia w Europie, pisze liberalny dziennik Expansión: » Więcej
Zapowiedź pomocy finansowej dla europejskich banków oznacza, że Angela Merkel i Nicolas Sarkozy chcą w końcu zintensyfikować walkę z kryzysem zadłużenia w Europie, pisze liberalny dziennik Expansión: "Z historycznego punktu widzenia Niemcom i Francji przypadła kluczowa rolą podczas tworzenia Unii Europejskiej. Miniony szczyt obu państw pozwala przypuszczać, że nie są one gotowe na porzucenie tej roli. To dobra wiadomość. Kanclerz Angela Merkel i prezydent Nicolas Sarkozy uzgodnili, że w końcu należy podjąć zdecydowane środki, by ratować Europę. ... Chcą to uczynić przed zbliżającym się szczytem grupy G20, który odbędzie się na początku listopada w Cannes. Skąd ten termin? Wszystko wskazuje na to, że tandem europejskich polityków nie chce wstydzić się przed Obamą i dlatego jeszcze przed spotkaniem zamierza odrobić swoją pracę domową."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
La Repubblica - Włochy | Poniedziałek, 10. Październik 2011
Niedzielny niemiecko-francuski szczyt w Belinie znów nie przyniósł żadnych konkretów, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Niedzielny niemiecko-francuski szczyt w Belinie znów nie przyniósł żadnych konkretów, wskazuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Enty niemiecko-francuski szczyt zakończył się jak zwykle tyleż znaczącymi, co niejasnymi obietnicami. Ale być może brak jasności to cena, jaką duet Merkel-Sarkozy płaci za roszczenie sobie roli przywódczej w EU. Niemiecko-francuski tandem nie posiada ani niezbędnego mandatu, ani wymaganych kwalifikacji. Niemcy i Francja przez dwa lata próbowały wyprowadzić europejski statek z kryzysu finansowego na spokojniejsze wody, ale efekty tego są mizerne. Opóźnienia i poważne błędy obciążają wprawdzie konto Angeli Merkel, ale prezydent Francji, który sam wszedł w rolę rycerza pani kanclerz, jest za nie współodpowiedzialny."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andrea Bonanni
Bild - Niemcy | Poniedziałek, 10. Październik 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy chcą do końca października przedstawić plan na rzecz ochrony europejskich banków. Państwo nie powinno ratować banków bezwarunkowo, ostrzega tabloid Bild: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy chcą do końca października przedstawić plan na rzecz ochrony europejskich banków. Państwo nie powinno ratować banków bezwarunkowo, ostrzega tabloid Bild: "Trzeba powiedzieć jasno, że podobnie jak po bankructwie Lehman-Brothers również i teraz rządy ratują banki. Jednak koszty tego poniesie podatnik, nikt inny. To skandal, że 'panowie w białych kołnierzykach' znowu się tak przeliczyli. Nikt nie zmuszał banków do kupowania greckich obligacji. Jednak perspektywa zysku była niezwykle kusząca. Pazerność wzięła górę nad rozsądkiem. Dlatego teraz państwa powinny wyciągnąć pomocną dłoń tylko pod pewnymi warunkami. Pomoc dla banków musi zostać spłacona, jak tylko te staną na nogi. Kto ryzykuje i w wyniku tego traci, ten musi sam sobie poradzić. Nadszedł czas, by również bankowcy to zrozumieli."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Banki, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Hugo Müller-Vogg
Sme - Słowacja | Poniedziałek, 10. Październik 2011
Na dzień przed głosowaniem w słowackim parlamencie na temat rozszerzenia EFSF jego wynik jest nadal wielką niewiadomą. Słowackie "nie" miałoby nie tylko fatalne skutki dla euro, ale także położyłoby się cieniem na wizerunku Słowacji, ostrzega liberalny dziennik Sme: » Więcej
Na dzień przed głosowaniem w słowackim parlamencie na temat rozszerzenia EFSF jego wynik jest nadal wielką niewiadomą. Słowackie "nie" miałoby nie tylko fatalne skutki dla euro, ale także położyłoby się cieniem na wizerunku Słowacji, ostrzega liberalny dziennik Sme: "Tu nie chodzi tylko o solidarność z Grekami. Chodzi o solidarność z tymi, którzy, podobnie jak my, są krytycznie nastawieni wobec Grecji, ale mimo to muszą znaleźć jakieś rozwiązanie. ... Politycy pozostałych 16 państw strefy euro nie dlatego opowiedzieli się za EFSF, że nie mają pojęcia o sytuacji, ale dlatego, że weto doprowadziłoby do jej pogorszenia. Nasz sprzeciw uczyniłby z nas państwo, na którym nie można już polegać. Rozpocząłby się proces, który zamknąłby nam drzwi do miejsc, w których będą ważyły się losy euro. ... Szanowne Posłanki, szanowni Posłowie, teraz Wasz ruch."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Bútora
Profil - Austria | Sobota, 8. Październik 2011
W kontekście dyskusji na temat EFSF tygodnik The Economist zwrócił w zeszłym tygodniu uwagę na fakt, że niemieckie słowo "długi" (Schulden) pochodzi od słowa "wina" (Schuld). Georg Hoffmann-Ostenhof, kierownik działu zagranicznego w tygodniku Profil, ostrzega przed niemal religijnym potępianiem zaciągania długów: » Więcej
W kontekście dyskusji na temat EFSF tygodnik The Economist zwrócił w zeszłym tygodniu uwagę na fakt, że niemieckie słowo "długi" (Schulden) pochodzi od słowa "wina" (Schuld). Georg Hoffmann-Ostenhof, kierownik działu zagranicznego w tygodniku Profil, ostrzega przed niemal religijnym potępianiem zaciągania długów: "Dług długowi nie równy. Jeśli pożyczone pieniądze nie zostaną zmarnotrawione, a w miarę rozsądnie spożytkowane, to kolejne pokolenia tylko na tym skorzystają. ... Oczywiście z czasem należy zmniejszać zadłużenie państwa. Jednak umotywowane religijnie obawy przypominające wręcz obsesję, uparte trwanie niektórych państw przy polityce gospodarczej zdeterminowanej pojęciami winy i kary tylko zaostrzyło kryzys w Europie i sprawiło, że nie można już wykluczyć totalnego upadku. Czego więc trzeba? Mniej rozmyślań natury etycznej. Więcej odwagi. I porządnej sekularyzacji ekonomii."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Georg Hoffmann-Ostenhof
Les Echos - Francja | Poniedziałek, 10. Październik 2011
Niemiecko-francuskie plany ratowania banków to za mało, pisze liberalny dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Niemiecko-francuskie plany ratowania banków to za mało, pisze liberalny dziennik ekonomiczny Les Echos: "Wydaje się, że po 18 miesiącach badania terenu zakończył się wreszcie czas połowicznych rozwiązań. W każdym razie obie siły napędowe UE demonstrują wolę polityczną. Mimo wszystko należy jednak zachować ostrożność. ... Sam plan na rzecz uzdrowienia banków nie oznacza jeszcze, że znaleziono wyjście z sytuacji. Wprost przeciwnie - byłoby to nieskuteczne i kosztowne. ... Dopóki Grecji grozi bankructwo, a włoskie finanse są w opłakanym stanie, dopóty nie będzie można przywrócić zaufania w strefie euro. Taki plan byłby kosztowny również z tego względu, że zdałby Europę na łaskę i niełaskę rynków. Takie byłyby konsekwencje decyzji o ratowaniu banków. ... Rozpoczęło się odliczanie. Europa ma jeszcze trzy tygodnie, aby wypracować skuteczne rozwiązanie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Piątek, 7. Październik 2011
Wczoraj giełdy pozytywnie zareagowały na propozycję Berlina i Brukseli w sprawie rekapitalizacji banków. Szkoda tylko, że nie do końca jest jasne, w jaki sposób znaleźć sumę szacowaną przez MFW na 200 mld euro, ironizuje dziennik Corriere del Ticino: » Więcej
Wczoraj giełdy pozytywnie zareagowały na propozycję Berlina i Brukseli w sprawie rekapitalizacji banków. Szkoda tylko, że nie do końca jest jasne, w jaki sposób znaleźć sumę szacowaną przez MFW na 200 mld euro, ironizuje dziennik Corriere del Ticino: "Ponieważ pieniędzy nie znajdzie się raczej na rynkach, państwa będą musiały wyłożyć je w sposób pośredni lub bezpośredni. Operacja wydrążyłaby jeszcze większą dziurę w budżetach wielu państw i zwiększyłaby premie za ryzyko dla nabywców obligacji skarbowych. Problem nadmiernego zadłużenia może zostać rozwiązany tylko poprzez umorzenie części długów. Lepszym wyjściem byłby oczywiście wzrost gospodarczy, jednak właśnie tego brakuje zarówno Europie, jaki i USA. Propozycja rekapitalizacji nie jest więc dobrowolną decyzją, ale koniecznością i przypomina środki, jakie podejmowano przed bankructwem Lehman Brothers. To kompres, który kosztuje wprawdzie miliardy, ale nie przynosi ulgi w kryzysie. Jego celem jest zyskanie na czasie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alfonso Tuor
To Vima Online - Grecja | Piątek, 7. Październik 2011
Niemiecki minister gospodarki Philipp Rösler wraz z 50 przedstawicielami biznesu udał się wczoraj do Aten. Dziś spotka się z premierem Grecji Jeorjosem Papandreu. Prezentując niedawno "plan Marshalla dla Grecji", Rösler chciał jedynie przyspieszyć wyprzedaż greckiego majątku, uważa lewicowo-liberalny dziennik To Vima: » Więcej
Niemiecki minister gospodarki Philipp Rösler wraz z 50 przedstawicielami biznesu udał się wczoraj do Aten. Dziś spotka się z premierem Grecji Jeorjosem Papandreu. Prezentując niedawno "plan Marshalla dla Grecji", Rösler chciał jedynie przyspieszyć wyprzedaż greckiego majątku, uważa lewicowo-liberalny dziennik To Vima: "Nasz kraj stał się rajem dla naszych 'partnerów' z Berlina. Najpierw państwo zostaje spustoszone, potem sprzedaje się wszystko za bezcen, a w końcu znika również suwerenność. To oczywiście dużo gorsze niż plan Marshalla. ... Człowiek, którego partia otrzymała zaledwie 2 proc. poparcia w wyborach do berlińskiego landtagu, ma spory udział w doprowadzeniu Grecji i Europy do katastrofy. Człowiek ten robi wszystko, by grupa niepodległych państw znalazła się pod władzą Niemiec."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Malouchos
Der Standard - Austria | Piątek, 7. Październik 2011
W zeszłym tygodniu przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso w wystąpieniu na temat stanu UE zażądał wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Kenneth Rogoff, były główny ekonomista MFW, tłumaczy na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Der Standard, co przemawia przeciw takiemu podatkowi: » Więcej
W zeszłym tygodniu przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso w wystąpieniu na temat stanu UE zażądał wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Kenneth Rogoff, były główny ekonomista MFW, tłumaczy na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Der Standard, co przemawia przeciw takiemu podatkowi: "Wyższe podatki od transakcji finansowych zwiększą koszty kapitałowe, co z kolei spowoduje spadek inwestycji. Obniżenie kapitału pociągnęłoby za sobą obniżenie produkcji, a co za tym idzie zmarnowano by wpływy skarbu państwa i bezpośrednie wpływy z podatków. Na dłuższą metę doszłoby do obniżenia płac, a lwią część kosztów tej operacji ponieśliby zwykli pracownicy. Wprowadzenie podatku od transakcji finansowych naruszyłoby ogólną zasadę finansów publicznych, według których opodatkowanie wtórnych czynników produkcyjnych jest niewydajne, przede wszystkim wtedy, gdy są one niezwykle mobilne i reagują płynnie. ... Krótko mówiąc: złość na finansistów ma swoje przyczyny, a ich metody pracy muszą zostać gruntownie zmienione. Jednak podatek od transakcji finansowych - mimo szlachetnych zamiarów jego autorów - nie jest rozwiązaniem problemów Europy czy świata."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Rynki finansowe, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kenneth Rogoff
Gazeta Wyborcza - Polska | Piątek, 7. Październik 2011
Przewodniczący Komisji Europejskiej Manuel Durão Barroso zapowiedział wsparcie dla europejskich banków banków. Ta deklaracja pozwala przypuszczać, że bankructwo Grecji jest już bliskie, pisze Rzeczpospolita: » Więcej
Przewodniczący Komisji Europejskiej Manuel Durão Barroso zapowiedział wsparcie dla europejskich banków banków. Ta deklaracja pozwala przypuszczać, że bankructwo Grecji jest już bliskie, pisze Rzeczpospolita: "Bo że jest to kolejny przykład potwierdzający kryzys przywództwa w Unii Europejskiej, nie ulega wątpliwości. Istotniejsze jest jednak meritum – czyli przyznanie się Barroso, i to w sposób już oficjalny, że Bruksela na poważnie bierze pod uwagę redukcję długu Grecji. Do tej pory ten wariant był odrzucany i jedyną słuszną metodą zaklinania rzeczywistości i ułaskawiania rynków finansowych była wiara, że Ateny spełnią oczekiwania Komisji Europejskiej i Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Otrzymają więc wsparcie i będą spłacać odsetki od swojego całego zadłużenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kuba Kurasz
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Czwartek, 6. Październik 2011
W czwartek Europejski Bank Centralny zapowiedział dwa programy na rzecz wsparcia europejskich banków. Europejscy politycy zaczynają w końcu działać, pisze Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
W czwartek Europejski Bank Centralny zapowiedział dwa programy na rzecz wsparcia europejskich banków. Europejscy politycy zaczynają w końcu działać, pisze Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: "Panika na pokładzie. Po wielomiesięcznym dementowaniu pogłosek europejskie rządy w końcu przyznały, że banki na Starym Kontynencie mają ogromne problemy. Załamanie francusko-belgijskiego banku Dexia obudziło je z letargu. ... W najbliższych dniach jedno spotkanie czołowych europejskich polityków będzie goniło drugie, nie tylko po to, aby odsunąć groźbę rozprzestrzenienia się bankowej grypy, ale po to, by znaleźć wyjście z kryzysu zadłużenia. W czwartek odbyło się spotkanie EBC w Berlinie, a na niedzielę planowane jest niemiecko-francuskie spotkanie na szczycie, które również odbędzie się w stolicy Niemiec. 17 i 18 października zbierze się Rada Europejska, czyli szefowie państw i rządów UE. Rządy UE są zdeterminowane, by uniknąć nieporozumień podobnych do tych z jesieni 2008 roku."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Hospodárske noviny - Słowacja | Piątek, 7. Październik 2011
Przewodniczący słowackiego parlamentu Richard Sulík zasygnalizował, że jest gotowy na ustępstwa w kontrowersyjnej kwestii pakietu ratunkowego. Słowacki parlament będzie głosował nad poparciem dla EFSF w najbliższy wtorek. Neoliberał Sulík żąda jednak, aby o kwestii tej zdecydowała komisja złożona z wszystkich partii zasiadających w parlamencie. Dziennik Hospodárske noviny pisze, że to nierealne: » Więcej
Przewodniczący słowackiego parlamentu Richard Sulík zasygnalizował, że jest gotowy na ustępstwa w kontrowersyjnej kwestii pakietu ratunkowego. Słowacki parlament będzie głosował nad poparciem dla EFSF w najbliższy wtorek. Neoliberał Sulík żąda jednak, aby o kwestii tej zdecydowała komisja złożona z wszystkich partii zasiadających w parlamencie. Dziennik Hospodárske noviny pisze, że to nierealne: "Po pierwsze, Niemcy i Francja nigdy nie pozwolą, aby ich plany ratowania euro zawetowała [neoliberalna] partia SAS czy [skrajnie prawicowa] SNS. Strefa euro nie działa w ten sposób. Niemcy chcą wzmocnienia EFSF, a nie jego likwidacji. ... Możliwe, że plan Sulíka powstał tylko w celu skofrontowania rządu z żądaniem, którego ten nie jest w stanie spełnić. W ten sposób Sulík będzie mógł uzasadnić swoje wtorkowe 'nie'".
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dag Daniš
Lidové noviny - Czechy | Czwartek, 6. Październik 2011
Sygnalizowana przez UE gotowość do wsparcia dużych banków zastrzykiem gotówki jest zdaniem konserwatywnego dziennika Lidové noviny właściwą postawą: » Więcej
Sygnalizowana przez UE gotowość do wsparcia dużych banków zastrzykiem gotówki jest zdaniem konserwatywnego dziennika Lidové noviny właściwą postawą: "Wprawdzie oznacza to kolejną falę socjalizmu, jednak w obecnej sytuacji jest to jedyny środek, który uspokoi rozchwiane rynki finansowe i osłabi kryzys gospodarczy. Międzynarodowy Fundusz Walutowy trafnie wskazał, że trzeba zająć się prawdziwymi problemami. To nie państwa wymagają uzdrowienia, a banki, które lekkomyślnie się zadłużały. Teraz grożą im ogromne straty. Trzeba też zrozumieć, że bankructwo Grecji jest nieuniknione. Paryż również pogodził się już z pokaźnymi stratami prywatnych inwestorów. Powiązanie obu tych decyzji nie jest przypadkowe. Uporządkowane bankructwo bez jasnych wytycznych co do tego, co stanie się z bankami znajdującymi się w opresji, jest niemożliwe."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Le Monde - Francja | Czwartek, 6. Październik 2011
Jeśli europejskie państwa chcą zapobiec drugiej fali kryzysu bankowego, to muszą mówić jednym głosem i porządnie zabrać się do pracy, pisze dziennikarka ekonomiczna Julia Cagé w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
Jeśli europejskie państwa chcą zapobiec drugiej fali kryzysu bankowego, to muszą mówić jednym głosem i porządnie zabrać się do pracy, pisze dziennikarka ekonomiczna Julia Cagé w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "W obliczu kryzysu na nic nie zda się narzekanie na wszechwładzę rynków lub bezradność polityków, nad którymi unosi się miecz Damoklesa w postaci agencji ratingowych. Trzeba zaproponować konkretne rozwiązania, takie, które będą skuteczne i które będzie można wdrożyć bez większych problemów w obecnej sytuacji. Pierwszym krokiem powinno być wzmocnienie Europy. Jeżeli bowiem kryzys oznacza, że państwa mierzone miarą rynków finansowych są słabe, to logicznie rzecz biorąc największym problemem jest słabość państw. Oznacza to, że jedynym sposobem na wyjście z kryzysu jest wzmocnienie tych państw. Europę może zaś wzmocnić wyłącznie zacieśnienie więzi w ramach UE i strefy euro. Oznaczałoby to, że kraje europejskie musiałyby wspólnie stawić czoła rynkom finansowym. To dużo lepsze niż robienie wiele hałasu o nic, zwlekanie z wykonywaniem postanowień i zgoda tylko na umiarkowane postępy, co mogliśmy obserwować w ostatnich miesiącach."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Julia Cagé
Wiener Zeitung - Austria | Środa, 5. Październik 2011
Ponownemu kryzysowi bankowemu może zapobiec tylko nacjonalizacja banków, które znalazły się w trudnej sytuacji, uważa liberalny dziennik Wiener Zeitung: » Więcej
Ponownemu kryzysowi bankowemu może zapobiec tylko nacjonalizacja banków, które znalazły się w trudnej sytuacji, uważa liberalny dziennik Wiener Zeitung: "Kryzys zadłużenia obniżył wypłacalność państw, a to pociąga za sobą obniżkę wiarygodności kredytowej banków. Teraz potrzebują one potężnego zastrzyku kapitału. Ponieważ zainteresowanie prywatnych inwestorów bankami jest ograniczone, w wielu europejskich krajach będzie musiało dojść do nacjonalizacji banków. ... Gdy do gry wchodzi państwowy kapitał, to preferuje on akcje zwykłe [a nie akcje nieme]. Tylko w ten sposób istnieje szansa, że przy sprzedaży akcji podmiot publiczny osiągnie zysk. Banki czekają ciężkie czasy. ... A politycy stoją przed ogromnym wyzwaniem. Muszą wprowadzać wszelkie możliwe środki w ten sposób, aby nie doszło do paniki. Zapewnić to może tylko ogólnoeuropejska mobilizacja."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Reinhard Göweil
Il Sole 24 Ore - Włochy | Czwartek, 6. Październik 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel zapewniła, że będzie wspierać banki, które mają trudności finansowe. To powrót do myślenia europejskiego, zauważa dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel zapewniła, że będzie wspierać banki, które mają trudności finansowe. To powrót do myślenia europejskiego, zauważa dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "Kanclerz Niemiec Angela Merkel zapowiedziała, że w razie konieczności dokapitalizuje banki za pomocą państwowych środków. To przełom dwojakiego rodzaju. Z jednej strony kanclerz zrozumiała, że kryzys napędzany jest przez trwałą zależność między zadłużeniem państw i bilansami banków i nie stanowi jedynie problemu niezdyscyplinowanych państw. Z drugiej strony Merkel publiczne przyznała, że uprawiana przez Berlin 'polityka niepewności' była szkodliwa. Polegała ona na tym, by pomoc nie była oczywista, co umożliwiało rynkom finansowym wywieranie presji na dłużników. ... Jedyną alternatywą dla strategii niepewności jest wspólne zarządzanie budżetem i gospodarką państw, które ratuje UE."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Carlo Bastasin
Cinco Días - Hiszpania | Środa, 5. Październik 2011
Problemy finansowe banku Dexia to tylko wierzchołek góry lodowej, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días. Gazeta żąda ponownej oceny banków: » Więcej
Problemy finansowe banku Dexia to tylko wierzchołek góry lodowej, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días. Gazeta żąda ponownej oceny banków: "Dexia nie jest żadnym odosobnionym przypadkiem, ale pierwszą ofiarą poważnych szkód, jakie w europejskich bankach pozostawił po sobie kryzys finansowy. Fakt, że bank otrzymał dobrą ocenę w stress testach, budzi nie tylko wątpliwości co do wiarygodności testów, ale również pokazuje, jak bardzo zmieniła się sytuacja od tamtej pory. Nie jest to zaskakujące, jeśli zauważymy, że podczas stress testów w żaden sposób nie uwzględniono kredytów, nawet tych greckich. W przypadku tych ostatnich przyjęto straty w wysokości 21 procent, obecnie odsetek wynosi około 50 procent. To pokazuje, że wyniki testów są bezwartościowe i zachodzi konieczność przeprowadzenia nowych testów, które uwzględnią obecną koniunkturę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Francja, » Belgia
Corriere della Sera - Włochy | Środa, 5. Październik 2011
Agencja ratingowa Moody's dostrzega rosnące ryzyko dla włoskiej gospodarki. Z tego powodu, podobnie jak wcześniej Standard & Poor's, obniżyła wczoraj rating Włoch. Prawdziwym powodem nie są jednak zagrożenia ekonomiczne, ale brak wiarygodności politycznej, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera. Gazeta żąda dymisji premiera Silvio Berlusconiego: » Więcej
Agencja ratingowa Moody's dostrzega rosnące ryzyko dla włoskiej gospodarki. Z tego powodu, podobnie jak wcześniej Standard & Poor's, obniżyła wczoraj rating Włoch. Prawdziwym powodem nie są jednak zagrożenia ekonomiczne, ale brak wiarygodności politycznej, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera. Gazeta żąda dymisji premiera Silvio Berlusconiego: "Dlaczego strażnicy wypłacalności uwzięli się właśnie na nas? To proste. Po pierwsze, nie jesteśmy wiarygodni, a po drugie, nikt nie traktuje nas poważnie. Nikt nie chce już inwestować we Włoszech, a ci, którzy pożyczają nam pieniądze, biorą za to lichwiarskie oprocentowanie. Zepsuliśmy sobie reputację. ... Reformy, takie jak prywatyzacja i liberalizacja, widnieją tylko na papierze. Presja podatkowa rośnie, jednak wydatki (800 mld euro) pozostają na niezmienionym poziomie. Natomiast nasz premier troszczy się jedynie o swoje prywatne sprawy. Zamiast dyskutować na temat upomnienia EBC, nasz parlament zajmuje się podsłuchami rozmów telefonicznych. Ponownie wzywamy premiera do rozpisania wcześniejszych wyborów i rezygnacji z ubiegania się o urząd premiera. Tylko w ten sposób da się uniknąć zepchnięcia całej konserwatywnej partii rządzącej w przepaść."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Ferruccio De Bortoli
Der Tagesspiegel - Niemcy | Środa, 5. Październik 2011
Na fali gniewu spowodowanego postępowaniem polityków podczas kryzysu zadłużenia w Europie publicysta Harald Schumann postanowił, że sam zostanie spekulantem. W lipcu kupił greckie obligacje na sumę 18 790 euro. Zaledwie miesiąc później sprzedał je za 20 tys. euro. To zysk 784 euro. Odkładanie na później upadłości Grecji jest dowodem na to, że branża finansowa przeforsowała swoje interesy, pisze Schumann w liberalno-konserwatywnym dzienniku Tagesspiegel: » Więcej
Na fali gniewu spowodowanego postępowaniem polityków podczas kryzysu zadłużenia w Europie publicysta Harald Schumann postanowił, że sam zostanie spekulantem. W lipcu kupił greckie obligacje na sumę 18 790 euro. Zaledwie miesiąc później sprzedał je za 20 tys. euro. To zysk 784 euro. Odkładanie na później upadłości Grecji jest dowodem na to, że branża finansowa przeforsowała swoje interesy, pisze Schumann w liberalno-konserwatywnym dzienniku Tagesspiegel: "Wszyscy eksperci, którzy nie są związani z branżą finansową, opowiadali się, niezależnie od poglądów politycznych, za szybkim umorzeniem długów już wiosną 2010 roku. ... Jednak przeciwna była temu branża finansowa. Josef Ackermann, uosobienie idealnego lobbisty, ostrzegał, że 'nie wolno dopuścić do upadłości państwa'. Jego zdaniem należy 'gasić niewielkie ogniska, zanim dojdzie do pożaru'. Za tymi słowami kryła się myśl, aby klienci Deutsche Bank, który w minionych latach był partnerem greckiego ministerstwa finansów w operacjach sprzedaży obligacji, nie musieli liczyć strat. ... Do dziś świadomie oszukuje się opinię publiczną nazywając tę operację 'ratowaniem' Greków (Irlandczyków i Portugalczyków), mimo że w rzeczywistości strat unikną tylko ci, którzy źle zainwestowali pieniądze."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Polityka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Harald Schumann
Finanz und Wirtschaft - Szwajcaria | Środa, 5. Październik 2011
Jeśli bank Dexia upadnie z powodu greckich obligacji skarbowych i innych ryzykownych papierów wartościowych, to może to oznaczać początek nowego kryzysu bankowego, pisze tygodnik Finanz und Wirtschaft: » Więcej
Jeśli bank Dexia upadnie z powodu greckich obligacji skarbowych i innych ryzykownych papierów wartościowych, to może to oznaczać początek nowego kryzysu bankowego, pisze tygodnik Finanz und Wirtschaft: "Problemy banków mogą łatwo rozlać się na rynki finansowe i gospodarkę realną. Jeżeli skutkiem tego będą utrudnienia w finansowaniu przedsiębiorstw, to gospodarce realnej grozi utrata płynności. Gdy do tego dojdzie, to dotknięte zostaną państwa i banki, które nie cieszą się zaufaniem na rynku. Jednym z takich państw jest Hiszpana, gdzie sytuację dodatkowo pogarszają kredyty ratunkowe i gdzie z tego powodu banki ostrożnie udzielają kredytów. Jednak nie tylko w kwestii inwestowania w tamtejsze banki trzeba wykazać się ostrożnością najwyższego stopnia."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » gospodarka, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Christian Braun
Delfi - Estonia | Środa, 5. Październik 2011
We wtorek spełniono żądanie fińskiego rządu, który domagał się dodatkowego zabezpieczenia kredytu zaciągniętego przez Grecję. Tak naprawdę Finlandia na tym nie skorzysta, ocenia portal Delfi: » Więcej
We wtorek spełniono żądanie fińskiego rządu, który domagał się dodatkowego zabezpieczenia kredytu zaciągniętego przez Grecję. Tak naprawdę Finlandia na tym nie skorzysta, ocenia portal Delfi: "Oczywiście, również w Estonii padają pytania, dlaczego nie możemy pójść śladem Finów. W rzeczywistości jednak ta wyjątkowa fińsko-grecka umowa podyktowana była raczej polityką krajową niż chęcią odniesienia korzyści finansowych. Mając na uwadze kompromisy z pozostałymi członkami strefy euro, trzeba stwierdzić, że Finlandia może mówić wyłącznie o pyrrusowym zwycięstwie. Kraj otrzyma dodatkowe zabezpieczenie, ale za cenę niezwykle wyśrubowanych warunków. Swoją część do Europejskiej Mechanizmu Stabilizacyjnego musi wpłacić już w pierwszym roku, a nie, jak pozostałe państwa, w przeciągu pięciu lat. Otrzyma niższe odsetki, gwarancje będą zamrożone na od 15 do 30 lat, i - co najważniejsze - mogą one stanowić najwyżej 20 proc. fińskiego kredytu dla Grecji. ... Najlepszy dowodem na nieatrakcyjność takiego rozwiązania jest chyba informacja o tym, że od zamiaru otrzymania dodatkowego zabezpieczenia odstąpiła początkowa nim zainteresowana Holandia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Finlandia, » Holandia
La Tribune - Francja | Wtorek, 4. Październik 2011
Decyzja o wypłacie kolejnej transzy pomocy dla Grecji zostanie podjęta na początku listopada - tak zadecydowali unijni ministrowie finansów podczas poniedziałkowego spotkania w Luksemburgu. Europa ma zatem 30 dni, aby odnaleźć się w nowej rzeczywistości, czytamy w dzienniku gospodarczym La Tribune: » Więcej
Decyzja o wypłacie kolejnej transzy pomocy dla Grecji zostanie podjęta na początku listopada - tak zadecydowali unijni ministrowie finansów podczas poniedziałkowego spotkania w Luksemburgu. Europa ma zatem 30 dni, aby odnaleźć się w nowej rzeczywistości, czytamy w dzienniku gospodarczym La Tribune: "Od kilku miesięcy mówi się o utworzeniu w ramach UE rządu gospodarczego. ... Pojawiła się hipoteza, że na podstawie nowego traktatu mogłoby dojść do powstania federacji państw narodowych lub Europy dwóch, a nawet trzech prędkości. Mówią o tym nawet euroentuzjaści. Znaczenia nabiera ponownie międzypaństwowa płaszczyzna organizacji. Szefowie rządów, z francusko-niemieckim duetem założycielskim na czele, majstrują przy skrzyni biegów UE. Niestety ostatnie miesiące pokazują, że współpraca między Niemcami i Francją nie układa się najlepiej. Zdarza się, że oba kraje prezentują wspólne stanowisko, czasami ich pomysły zanadto pachną biurokracją. Ale o roztaczanych przez nie wizjach trudno powiedzieć, że są historyczne. Teraz jednak nadarzyła się okazja, by zdefiniować Europę na nowo."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Rosselin
Respekt - Czechy | Wtorek, 4. Październik 2011
Nadal nie wiadomo, jaki będzie wynik głosowania nad zwiększeniem EFSF w słowackim parlamencie. Premier Iveta Radičová daremnie usiłuje przekonać neoliberałów skupionych wokół przewodniczącego parlamentu Richarda Sulika do poparcia projektu. Liberalny czeski tygodnik Respekt ostrzega Bratysławę przed kierowaniem się narodowym egoizmem: » Więcej
Nadal nie wiadomo, jaki będzie wynik głosowania nad zwiększeniem EFSF w słowackim parlamencie. Premier Iveta Radičová daremnie usiłuje przekonać neoliberałów skupionych wokół przewodniczącego parlamentu Richarda Sulika do poparcia projektu. Liberalny czeski tygodnik Respekt ostrzega Bratysławę przed kierowaniem się narodowym egoizmem: "'Nie' Słowacji, niewielkiego kraju, którego znaczenie w ramach strefy euro jest drugorzędne, wywołałoby kryzys o niewyobrażalnych rozmiarach. Do połowy października, czyli do szczytu UE, Radičová potrzebuje zgody słowackiego parlamentu. Sulik chce mieć zaś pewność, że Słowacja nie zapłaci ani centa. To przejaw narodowego egoizmu, który dzieli dzisiejszą Europę. ... Grecka gospodarka nie była przygotowana na przyjęcie euro. Słowacja była wprawdzie przygotowana na euro pod względem gospodarczym, jednak nie z politycznego punktu widzenia."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin M. Šimečka
Elsevier - Holandia | Poniedziałek, 3. Październik 2011
W niedzielę rząd Grecji podał do wiadomości publicznej, że nie wypełni na czas warunków postawionych przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy. Europa musi w końcu wyzwolić się ze śmiertelnego uścisku Greków, pisze konserwatywny tygodnik Elsevier: » Więcej
W niedzielę rząd Grecji podał do wiadomości publicznej, że nie wypełni na czas warunków postawionych przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy. Europa musi w końcu wyzwolić się ze śmiertelnego uścisku Greków, pisze konserwatywny tygodnik Elsevier: "Nikt nie chce eskalacji kryzysu. ... Jednak tak dalej być nie może. Grecy są nagradzani, mimo że nic im się nie udaje. Raz po raz pokazują, że się im to podoba. ... Wyjście jest tylko jedno. Trzeba zakasać rękawy. Irlandia w kryzysie potrzebowała również kredytu ratunkowego od Europy i MFW. Reakcja kraju była zdecydowana. Irlandia uzdrowiła finanse publiczne i sektor bankowy. Kraj boleśnie odczuł bezpośrednie skutki tych działań. Doszło między innymi do wzrostu bezrobocia. Jednak teraz Irlandia ma się lepiej. ... Europejscy politycy słusznie zmuszają Grecję do reform. W przeciwnym razie Grecy będą musieli porzucić euro. Obecny stan nie przyniesie oczekiwanego postępu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Philip Willems
To Ethnos - Grecja | Czwartek, 29. Wrzesień 2011
Z sondaży opublikowanych w poniedziałek przez Komisję Europejską wynika, że wielu mieszkańców UE sceptycznie podchodzi do europejskiego rynku wewnętrznego. 65 proc. niemieckich respondentów jest zdania, że z rynku wewnętrznego UE korzyści czerpią wyłącznie duże przedsiębiorstwa. Nie tylko Niemcy dystansują się od europejskich idei, ocenia publicysta Giorgos Delastik w lewicowo-liberalnym dzienniku To Ethnos: » Więcej
Z sondaży opublikowanych w poniedziałek przez Komisję Europejską wynika, że wielu mieszkańców UE sceptycznie podchodzi do europejskiego rynku wewnętrznego. 65 proc. niemieckich respondentów jest zdania, że z rynku wewnętrznego UE korzyści czerpią wyłącznie duże przedsiębiorstwa. Nie tylko Niemcy dystansują się od europejskich idei, ocenia publicysta Giorgos Delastik w lewicowo-liberalnym dzienniku To Ethnos: "Ten pogląd podziela coraz więcej Europejczyków. Mają poczucie, że 'europejskie idee' ich nie dotyczą, a proces rozszerzania UE, w obecnej jego formie, postrzegają jako zagrożenie dla swojego standardu życia. Europejskie elity ufają, że sprawowana przez nich władza pozwala im na podejmowanie decyzji w sprawie pogłębienia europejskiego projektu bez pytania o zgodę mieszkańców Unii, a jest ich pół miliarda. Politycy nie powinni jednak wierzyć, że tak będzie zawsze."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Światopogląd, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Delastik
Le Figaro - Francja | Piątek, 30. Wrzesień 2011
Europa po raz wtóry udowodniła, że jest w stanie uporać się sytuacjami kryzysowymi, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro w obliczu przegłosowania przez Bundestag zgody na wzmocnienie EFSF: » Więcej
Europa po raz wtóry udowodniła, że jest w stanie uporać się sytuacjami kryzysowymi, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro w obliczu przegłosowania przez Bundestag zgody na wzmocnienie EFSF: "Czek in blanco, jaki wystawił Bundestag, jest bez wątpienia osobistym zwycięstwem kanclerz, ale to także zwycięstwo Europy. Wewnętrzne tarcia i poszanowanie demokratycznej agendy, która przewiduje włączenie w proces decyzyjny parlamentów narodowych, sprawiają czasem wrażenie, że Europa jest niezdecydowana. Jednak wbrew wszystkim krytykom Stary Kontynent zawsze udowadnia, że jest w stanie porzucić wewnętrzne spory, jeśli wymaga tego sytuacja. Ponadto Europa odparła krytykę, głoszoną między innymi przez USA, że UE jest źle zarządzana. Stany Zjednoczone prawiły kazania, mimo że same wywołały jeden z najgorszych kryzysów gospodarczych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Niemcy, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Gaëtan de Capèle
Delfi - Estonia | Piątek, 30. Wrzesień 2011
W czwartek za wzmocnieniem funduszu ratunkowego dla eurolandu głosował także estoński parlament. Zdaniem portalu Delfi to słuszna decyzja: » Więcej
W czwartek za wzmocnieniem funduszu ratunkowego dla eurolandu głosował także estoński parlament. Zdaniem portalu Delfi to słuszna decyzja: "Niektórzy mówią, że Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej jest tak naprawdę 'Funduszem Niestabilizacji Finansowej'. Albo pytają, dlaczego Estończycy, którzy zarabiają średnio 800 euro, mają jeszcze odpalać coś z tego Grekom. Każdy kto tak myśli, idzie po najniższej linii oporu. Takie rozumowanie jest absolutnie nie na miejscu. Myślą tak ci, którzy nie ponoszą odpowiedzialności za rozwój gospodarki. Oczywiście, Grecy są sami sobie winni, że ich kraj znajduje się na skraju bankructwa. Problem jednak w tym, że w ramach unii gospodarczej i walutowej nie ma czegoś takiego jak 'to ich problem'. To nasz problem. Bierność wobec kryzysu mogłaby wywołać na giełdach prawdziwe tsunami, które nie oszczędziłoby Estonii. A takiego uderzenia nasza nabierająca tempa gospodarka z pewnością by nie wytrzymała."
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Estonia
Tages-Anzeiger - Szwajcaria | Piątek, 30. Wrzesień 2011
Przegłosowanie wzmocnienia EFSF świadczy o tym, że Niemcy - wbrew powszechnej opinii - są w stanie wziąć na siebie spore ryzyko, aby utrzymać euro, pisze liberalny dziennik Tages-Anzeiger: » Więcej
Przegłosowanie wzmocnienia EFSF świadczy o tym, że Niemcy - wbrew powszechnej opinii - są w stanie wziąć na siebie spore ryzyko, aby utrzymać euro, pisze liberalny dziennik Tages-Anzeiger: "Te działania są zadziwiająco sprzeczne z wizerunkiem Niemiec za granicą. W wielu europejskich stolicach Berlinowi zarzuca się niezdecydowanie i egoizm. Niemieccy eksperci w Europejskim Banku Centralnym uważani są za kwerulantów, ponieważ nie chcą bez zastrzeżeń wziąć na siebie odpowiedzialności za otwarcie worka z pieniędzmi. W Atenach nazwisko 'Merkel' używane jest jako obelga. Rozwścieczeni demonstranci protestują regularnie przeciwko 'finansowym nazistom' z Berlina. Wczorajszy dzień pokazuje jednak, że te zarzuty są niesprawiedliwe. ... Niemcy są lepsi niż ich opinia w Europie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Nauer, David
Lidové noviny - Czechy | Piątek, 30. Wrzesień 2011
Podczas czwartkowego głosowania w niemieckim Bundestagu w sprawie wzmocnienia EFSF wielu parlamentarzystów nie głosowało w zgodzie z własnym sumieniem, ocenia konserwatywny dziennik Lidové noviny. Jednak w ten sposób Angela Merkel mogła osiągnąć tak zwaną większość kanclerską, dodaje gazeta: » Więcej
Podczas czwartkowego głosowania w niemieckim Bundestagu w sprawie wzmocnienia EFSF wielu parlamentarzystów nie głosowało w zgodzie z własnym sumieniem, ocenia konserwatywny dziennik Lidové noviny. Jednak w ten sposób Angela Merkel mogła osiągnąć tak zwaną większość kanclerską, dodaje gazeta: "Dlaczego aż tak dramatyzowano? Dlaczego podnoszono, że to kwestia być albo nie być koalicji? Merkel, ministrowi finansów Wolfgangowi Schäuble i innym ważnym politykom lojalnym wobec rządu byłoby nie na rękę, gdyby opozycja zwarła szyki przeciwko nim. Każdy, komu marzy się możliwe długie sprawowanie władzy, wie, że w wielkiej polityce musi panować pewnego rodzaju monokultura poglądowa. Istniała ona już za czasów narodzin euro. Swoją drogą to ona ponosi bezpośrednią odpowiedzialność za obecny kryzys w strefie euro. Niemcy wiedzą, a przynajmniej domyślają się, że wczorajsza decyzja to kolejny krok w złym kierunku."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Daniel Kaiser
The Economist - Wielka Brytania | Piątek, 30. Wrzesień 2011
Mimo przegłosowania wzmocnienia EFSF w niemieckim Bundestagu liberalny tygodnik The Economist rysuje pesymistyczny obraz: » Więcej
Mimo przegłosowania wzmocnienia EFSF w niemieckim Bundestagu liberalny tygodnik The Economist rysuje pesymistyczny obraz: "Nawet jeśli Europie uda się uniknąć katastrofy, to perspektywy gospodarki są nieciekawe. Wszystko to dlatego, że bogate państwa wprowadzają coraz to nowe oszczędności, a wolny rozwój nowych rynków hamuje wzrost światowej gospodarki. ... Po kryzysie finansowym politycy postąpili w zasadzie słusznie. ... Jednak podczas obecnego kryzysu nasi politycy popełniają coraz więcej błędów. Wielu z nich nie udało się poinformować swoich wyborców o rozmiarze kryzysu. W Niemczech, gdzie poziom bezrobocia jest niższy niż w 2008 r., ludzie są skłonni zepchnąć winę za kryzys na leniwych Greków i Włochów. Merkel musi dobitnie wskazać, że w kryzysie ważną rolę odegrały rodzime banki, i że Niemcy stoją przed wyborem. Mogą wybrać rozwiązanie drogie albo zgubne. ... W dobie ogromnych problemów politycy są niczym lilipuci i to napawa największym niepokojem."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Handelsblatt - Niemcy | Piątek, 30. Wrzesień 2011
Przyjęcie przez Bundestag ustawy wzmacniającej EFSF jest przejawem braku odpowiedzialności, pisze dziennik Handelsblatt: » Więcej
Przyjęcie przez Bundestag ustawy wzmacniającej EFSF jest przejawem braku odpowiedzialności, pisze dziennik Handelsblatt: "Prawdopodobnie nasze dzieci stwierdzą, że ich rodzice i przedstawiciele narodu uruchomili mechanizm, który odebrał im perspektywy finansowe, zanim jeszcze się urodziły. Zarzucą nam, że zaciągnęliśmy górę długów, która sprawi, że za ich życia Europa - w porównaniu z innymi regionami - stanie się mało znaczącym obszarem ekonomicznym. ... Nic nie dadzą wyjaśnienia, że pieniądze mają posłużyć jedynie jako poręczenie. Te wymówki pokazują wyłącznie, że żaden z polityków, którzy teraz powiedzieli 'tak' dla wzmocnienia EFSF, nie wie, jakie będą tego konsekwencje. Politycy mogli trzymać się tego, co uważane jest za pewne, na przykład niepisanej zasady [znanych z oszczędności] Szwabów: kto poręcza kredyt, powinien od razu wyłożyć pieniądze. A kto nie może dać pieniędzy, ten nie powinien dawać poręczenia. Deputowani do Bundestagu nie kierowali się tą zasadą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Oliver Stock
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Środa, 28. Wrzesień 2011
Chcąc podkreślić gotowość do wprowadzenia cięć, premier Grecji Jeorjos Papandreu posłużył się w Berlinie hasłem wyborczym Baracka Obamy "Yes we can". Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung podchodzi sceptycznie do zapewnień premiera: » Więcej
Chcąc podkreślić gotowość do wprowadzenia cięć, premier Grecji Jeorjos Papandreu posłużył się w Berlinie hasłem wyborczym Baracka Obamy "Yes we can". Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung podchodzi sceptycznie do zapewnień premiera: "Parlamentarzyści z państw, które tworzą EFSF, nie opowiedzą się za jego poszerzeniem tylko ze względu na piękne obietnice i apele o solidarność. A to choćby dlatego, że za taką łatwowierność dostaliby po uszach od swoich wyborców. ... Szefa rządu Grecji należy podziwiać za jego optymizm - o ile jest prawdziwy. Jednak hasło 'Yes we can' jest ryzykowne. Nad autorem tych słów, prezydentem USA, zebrały się bowiem ciemne chmury. Sytuacja gospodarcza w kraju jest poważna, a perspektywy Obamy niepewne. Po jego wcześniejszym optymizmie nie pozostało ani śladu. Na jego miejscu pojawiły się poszukiwania winnego. ... Właśnie odczuliśmy cudowne skutki zadłużania się. Miejmy więc nadzieję, że Grecy 'dadzą radę'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Klaus-Dieter Frankenberger
Avvenire - Włochy | Środa, 28. Wrzesień 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wykonał swoje zadanie w Berlinie - w czwartek Bundestag prawdopodobnie zagłosuje za rozszerzeniem EFSF, pisze katolicki dziennik Avvenire: » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu wykonał swoje zadanie w Berlinie - w czwartek Bundestag prawdopodobnie zagłosuje za rozszerzeniem EFSF, pisze katolicki dziennik Avvenire: "Misja Papandreu w Berlinie mająca na celu uratowanie Grecji została wypełniona. Niemcy ogłosiły, że wierzą w efekty reform w Atenach, i poszły nawet o krok dalej. Kanclerz Angela Merkel nie odrzuca już zmiany traktatów europejskich. ... Niemcy zauważyły, jak wielka spoczywa na nich odpowiedzialność. Wydaje się, że jutrzejsze głosowanie nad EFSF zakończy się dla Grecji pozytywnie. Nawet jeśli jeszcze nie wiadomo, czy rząd Merkel będzie mógł liczyć na swoją większość."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Vincenzo Savignano
De Tijd - Belgia | Środa, 28. Wrzesień 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel zapewniła premiera Grecji Papandreu o swoim wsparciu. W porównaniu do wcześniejszych wypowiedzi ton ostatnich deklaracji jest wyjątkowo łagodny i adekwatny do zachowania pozostałych polityków w UE i USA, pisze dziennik ekonomiczny De Tijd: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel zapewniła premiera Grecji Papandreu o swoim wsparciu. W porównaniu do wcześniejszych wypowiedzi ton ostatnich deklaracji jest wyjątkowo łagodny i adekwatny do zachowania pozostałych polityków w UE i USA, pisze dziennik ekonomiczny De Tijd: "To wszystko pachnie typowo ludzką chęcią podkreślenia własnych zasług, którą można zaobserwować zwłaszcza u polityków, lubiących zakładać wieniec laurowy. Ale o wieńcu mowa może być tylko wtedy, kiedy w grę wchodzą laury. Dlatego też łagodny ton może wskazywać na to, że za kulisami trwają prace nad skutecznym wyjściem z kryzysu. Przeświadczenie o tym było widać wczoraj na rynkach finansowych. Ale czy radość nie jest przedwczesna? ... W stosunku do sytuacji z zeszłego tygodnia nie zaszły żadne zmiany. Straciliśmy tylko cenny czas. To runda, która Grecję, Europę, USA i resztę świata przyprawiła o drżenie serca. A dla inwestorów to jazda bez trzymanki."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Huylenbroek
To Vima Online - Grecja | Środa, 28. Wrzesień 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu powiedział na wtorkowym spotkaniu z kanclerz Niemiec Angelą Merkel, że zamiarem jego rządu jest stworzenie zrównoważonego budżetu na 2012 r. Papandreu kłamie, pisze lewicowo-liberalny dziennik internetowy To Vima: » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu powiedział na wtorkowym spotkaniu z kanclerz Niemiec Angelą Merkel, że zamiarem jego rządu jest stworzenie zrównoważonego budżetu na 2012 r. Papandreu kłamie, pisze lewicowo-liberalny dziennik internetowy To Vima: "W rzeczywistości Grecja nie jest w stanie osiągnąć stawianych przed nią celów. ... Kłamstwa tylko pogorszą sytuację. Rząd musi wreszcie przyznać przed kredytobiorcami, że upiększa rzeczywistość. ... Musi powiedzieć im prawdę i obserwować, jak zostanie ona przyjęta. Musi także wytłumaczyć, dlaczego nie podołał zadaniu, którego się podjął. Otóż dlatego, że ustalenia rządu opierały się na błędnych założeniach i że nie były możliwe do wykonania. ... Ale także dlatego, że rząd nie wierzy w to, co mówi i nie jest zdolny do redukcji aparatu urzędniczego, związków zawodowych i grup interesów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Malouchos
Jyllands-Posten - Dania | Środa, 28. Wrzesień 2011
Jak wynika z sondażu przeprowadzonego przez Danske Bank poparcie dla euro w Danii spadło do najniższego w historii poziomu i wynosi obecnie 22,5 procent. Z kolei Niemczech dwie trzecie mieszkańców sprzeciwia się zwiększeniu środków na EFSF. Jutro w Bundestagu odbędzie się głosowanie w tej sprawie. To politycy odpowiadają za niechęć do Europy, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Jyllands-Posten: » Więcej
Jak wynika z sondażu przeprowadzonego przez Danske Bank poparcie dla euro w Danii spadło do najniższego w historii poziomu i wynosi obecnie 22,5 procent. Z kolei Niemczech dwie trzecie mieszkańców sprzeciwia się zwiększeniu środków na EFSF. Jutro w Bundestagu odbędzie się głosowanie w tej sprawie. To politycy odpowiadają za niechęć do Europy, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Jyllands-Posten: "Integracja europejska okazała się być projektem, który nie jest wystarczająco głęboko zakorzeniony w europejskich społeczeństwach. I to nie dlatego, że większość Europejczyków z zasady sprzeciwia się Unii Europejskiej lub współpracy europejskiej jako takiej, a dlatego, że politykom nie udało się pokazać, jak na integracji skorzysta zwykły zjadacz chleba. ... Przede wszystkim jednak europejskim rządom nie udało się przekonać ludzi, że wspólna waluta jest dużo lepszym rozwiązaniem niż waluty narodowe, które zastąpiła. ... Jeśli euro ma przetrwać, to należy spełnić jeden warunek: unia walutowa musi zostać uzupełniona o wspólną politykę finansową. Dzięki temu będzie można zapobiec kryzysom zadłużenia, takim jak ten, w którym znajduje się Grecja. Jutro Bundestag będzie głosował nad nowym pakietem ratunkowym dla euro. Jego 'nie' może być początkiem końca euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Dania, » Europa
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Podczas poniedziałkowego spotkania z wyborcami Barack Obama zarzucił europejskim szefom państw i rządów opieszałość w wychodzeniu z kryzysu zadłużenia. Tego samego zdania są także rynki, a to nie powinno dziwić, uważa europejski korespondent Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Podczas poniedziałkowego spotkania z wyborcami Barack Obama zarzucił europejskim szefom państw i rządów opieszałość w wychodzeniu z kryzysu zadłużenia. Tego samego zdania są także rynki, a to nie powinno dziwić, uważa europejski korespondent Jean Quatremer na swoim blogu Coulisses de Bruxelles: "Dwa lata zwlekania, niespodziewanych zwrotów, obietnic bez pokrycia i połowicznych rozwiązań przyjętych pod presją aktualnych wydarzeń - wszystko to każe rynkom wątpić w zdolność strefy euro do ratowania wspólnej waluty. To nie przypadek, że kryzys zadłużenia, który początkowo przypisywany był wyłącznie Grecji, rozszerzył się na wszystkie państwa leżące na peryferiach strefy euro. Istnieje niebezpieczeństwo, że przerodzi się on w kryzys bankowy, co strefę euro i prawdopodobnie połowę świata ponownie wpędziłoby w recesję. ... Ciągłe odwlekanie decyzji wywołuje na rynkach nerwowość i spotyka się z brakiem zrozumienia. Europejskie mechanizmy nie zawsze są dla rynków oczywiste. ... W zasadzie płynie z tego jeden wniosek: rynki finansowe mają całkowicie inne poczucie czasu niż politycy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Ta Nea - Grecja | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel spotyka się dziś w Berlinie z premierem Grecji Jeorjosem Papandreu. Rozmowy będą dotyczyć sposobów ratowania Grecji. Lewicowo-liberalny dziennik Ta Nea wyjaśnia w liście otwartym do Angeli Merkel, dlaczego Grecy nie zniosą kolejnych cięć: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel spotyka się dziś w Berlinie z premierem Grecji Jeorjosem Papandreu. Rozmowy będą dotyczyć sposobów ratowania Grecji. Lewicowo-liberalny dziennik Ta Nea wyjaśnia w liście otwartym do Angeli Merkel, dlaczego Grecy nie zniosą kolejnych cięć: "Droga pani Kanclerz! Dziś spotka Pani osłabionego premiera kraju, którego mieszkańcy są bardzo zirytowani. Premier Grecji jest słaby, ponieważ nie był w stanie wprowadzić reform, których oczekiwał od niego naród. ... Słusznie żąda Pani od Grecji dyscypliny i dotrzymywania obietnic. Nie może jednak Pani żądać tego od kraju znajdującego się na dnie, od społeczeństwa, które czuje się poniżone. Jednostronna polityka ostrych cięć, przy której Pani obstaje, zakończy się katastrofą. Potrzebujemy bodźców dla wzrostu. Uczy tego historia, mówią o tym poważni eksperci w Europie i USA. ... Pani Kanclerz, kieruje Panią strach i daje to Pani odczuć zwykłym ludziom. Jednak strach jest najgorszym doradcą w procesie wychodzenia z kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michalis Mitsos
Právo - Czechy | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Czescy politycy - począwszy od prezydenta Václava Klausa, a skończywszy na członkach rządu - zachowują się podczas kryzysu jak przemądrzałe nieroby, pisze publicysta Jiří Pehe w lewicowym dzienniku Právo: » Więcej
Czescy politycy - począwszy od prezydenta Václava Klausa, a skończywszy na członkach rządu - zachowują się podczas kryzysu jak przemądrzałe nieroby, pisze publicysta Jiří Pehe w lewicowym dzienniku Právo: "Nasi politycy wprawdzie co rusz podkreślają, że upadek euro czy kryzys całej UE miałyby dla nas fatalne skutki. Jednocześnie odrzucają jednak aktywny udział Czech w poszukiwaniu rozwiązań. Mędrkowanie nikomu nie pomoże. Mając na uwadze dobre samopoczucie Czechów, należałoby dopilnować, aby w przyszłości w podręcznikach do historii zamiast wzmianki o pustej gadaninie znalazł się akapit o udzielonej przez nas pomocy. Wymądrzanie się wzmacnia jedynie syndrom niewielkiego narodu, który z jednej strony jest przekonany o swojej wyjątkowości, a z drugiej - podlega zazwyczaj większym od siebie. Część społeczeństwa zadowala widocznie postawa Klausa, który zawsze ma patent na wszystko."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jiří Pehe
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej (EFSF) ma otrzymać możliwość zaciągania nieograniczonych pożyczek w Europejskim Banku Centralnym. Oznacza to, że deficyt budżetowy wielu państw byłby finansowany przez EBC, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej (EFSF) ma otrzymać możliwość zaciągania nieograniczonych pożyczek w Europejskim Banku Centralnym. Oznacza to, że deficyt budżetowy wielu państw byłby finansowany przez EBC, ostrzega lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "Stały dostęp państw strefy euro do EBC wywoła inflację. Nie musi to doprowadzić od razu do podwyżki cen dóbr konsumpcyjnych, jednak jest w miarę pewne, że powstaną nowe bańki spekulacyjne, które nadmuchają ceny papierów wartościowych i nieruchomości. USA ze swoim sterowanym politycznie bankiem centralnym stanowią negatywny przykład takiego rozwoju wypadków. EBC może pełnić rolę straży pożarnej tylko pod pewnymi warunkami i przez ograniczony czas. W zamian musi zobowiązać państwa strefy euro do stworzenia wspólnej polityki fiskalnej i automatycznych mechanizmów karnych wobec państw przekraczających dopuszczalny poziom deficytu. ... Razem państwa eurolandu są w lepszej sytuacji niż USA, jednak różnice zdań sprawiają, że unia walutowa jest podatna na ataki."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Hesse
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Przedstawiciele USA i Chin wezwali polityków do powiększenia Europejskiego Funduszu Stabilizacji Finansowej. W atmosferze rosnącej niepewności należałoby raczej przywrócić wiarę w solidność europejskiego systemu bankowego, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
Przedstawiciele USA i Chin wezwali polityków do powiększenia Europejskiego Funduszu Stabilizacji Finansowej. W atmosferze rosnącej niepewności należałoby raczej przywrócić wiarę w solidność europejskiego systemu bankowego, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "To zadanie spełnia dziś skutecznie, ale tymczasowo, Europejski Bank Centralny, mimo że przekracza ono jego kompetencje. Wywołuje to nową falę niepewności. Aby zatrzymać tę spiralę, Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej musi czym prędzej przyjąć formę nowoczesnego bad banku. ... W celu takiego rozbudowania funduszu ratunkowego UE powinna natychmiast stworzyć listę państw członkowskich, którym grozi upadłość. Chodzi o znalezienie toksycznych papierów w bilansach europejskich banków. Fundusz musiałby nabyć te papiery i ponieść ryzyko bankructwa. EBC byłby ponownie odpowiedzialny tylko za płynność i ręczył za obligacje tylko silnych państw."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Donato Masciandaro
Blog Démystifier la finance - Francja | Niedziela, 25. Wrzesień 2011
Podczas ostatniego szczytu MFW w Waszyngtonie potęgi gospodarcze świata jednomyślnie zapowiedziały walkę z kryzysem. Nie należy jednak oczekiwać zbyt wielkiego zaangażowania wspólnoty międzynarodowej w kwestii ratowania Europy, pisze Georges Ugeux na swoim blogu Démystifier la finance: » Więcej
Podczas ostatniego szczytu MFW w Waszyngtonie potęgi gospodarcze świata jednomyślnie zapowiedziały walkę z kryzysem. Nie należy jednak oczekiwać zbyt wielkiego zaangażowania wspólnoty międzynarodowej w kwestii ratowania Europy, pisze Georges Ugeux na swoim blogu Démystifier la finance: "Deklaracje wielkich rynków wschodzących pozostawiają niewiele wątpliwości co do obrazu sytuacji. Kraje te słusznie uważają, że Europa może rozwiązać swoje problemy bez międzynarodowej interwencji. ... Nadzieje na wsparcie z ich strony są więc płonne. Od MFW również nie można oczekiwać, że przeprowadzi interwencje na korzyść UE. ... Europa znajduje się w kryzysie i to Europejczycy muszą zadbać o wydostanie się z niego. Nikt dobrowolnie nie uratuje Starego Kontynentu, nawet jeśli tu i ówdzie pojawią się oferty pomocy. Ustalenia G20, MFW i UE to raczej nakreślenie zamiarów niż zobowiązanie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Georges Ugeux
Hospodárske noviny - Słowacja | Wtorek, 27. Wrzesień 2011
Szefową słowackiego rządu Ivetę Radicovą, podobnie jak kanclerz Niemiec Angelę Merkel, czeka głosowanie w parlamencie na temat rozszerzenia pomocy dla borykających się z trudnościami państw strefy euro. W razie konieczności w czwartkowym głosowaniu Angela Merkel może liczyć na pomoc socjaldemokratów, pisze dziennik gospodarczy Hospodárske noviny. Podczas głosowania na Słowacji, które odbędzie się 11 października, Radičová będzie zdana sama na siebie, dodaje dziennik: » Więcej
Szefową słowackiego rządu Ivetę Radicovą, podobnie jak kanclerz Niemiec Angelę Merkel, czeka głosowanie w parlamencie na temat rozszerzenia pomocy dla borykających się z trudnościami państw strefy euro. W razie konieczności w czwartkowym głosowaniu Angela Merkel może liczyć na pomoc socjaldemokratów, pisze dziennik gospodarczy Hospodárske noviny. Podczas głosowania na Słowacji, które odbędzie się 11 października, Radičová będzie zdana sama na siebie, dodaje dziennik: "W Niemczech wszyscy parlamentarzyści głosują w zgodzie z własnymi przekonaniami. U nas walka o ratowanie euro przeobraziła się w polityczne przepychanki, które z meritum sprawy nie mają nic wspólnego. ... Gdyby niemieccy socjaldemokraci głosowali przeciw, straciliby opinię partii, która należy do największych lokomotyw europejskiej lewicy. Naszym socjaldemokratom pod wodzą Roberta Fico chodzi tylko o jak najszybszy powrót do władzy, nawet za cenę zdrady lewicowych kolegów w Grecji czy Portugalii."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Słowacja
Wszystkie dostępne teksty » Pavel Novotný
Der Standard - Austria | Poniedziałek, 26. Wrzesień 2011
W dniach 23-24 września w Waszyngtonie odbył się doroczny szczyt Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Przedstawiciele USA, Meksyku, Brazylii i RPA uznali, że zarządzanie w obliczu kryzysu w strefie euro jest niewystarczające. Stawianie pod pręgierzem wyłącznie polityków jest pewnym niedopatrzeniem, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: » Więcej
W dniach 23-24 września w Waszyngtonie odbył się doroczny szczyt Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Przedstawiciele USA, Meksyku, Brazylii i RPA uznali, że zarządzanie w obliczu kryzysu w strefie euro jest niewystarczające. Stawianie pod pręgierzem wyłącznie polityków jest pewnym niedopatrzeniem, pisze lewicowo-liberalny dziennik Der Standard: "Politycy są na arenie międzynarodowej chłopcami do bicia. Panuje bowiem powszechne przekonanie, że rynki powinny być wydajne. Wynika z tego, iż błędy rynków zasadniczo biorą się z błędów polityków. W dyskusji wytyka się palcem klasę polityczną, co całkowicie pozbawia ją siły do działania. Dopóki głębokie problemy rynków nie staną się tematem dyskusji, dopóty Europie nic nie pomogą kolejne pakiety ratunkowe. I tu dochodzimy do kwestii odpowiedzialności mass mediów. To ich zadaniem jest prowadzenie na ten temat bezstronnej dyskusji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andras Szigetvari
La Stampa - Włochy | Piątek, 23. Wrzesień 2011
W czwartek indeksy giełdowe na całym świecie wyraźnie spadły. Powodem kolejnego dołka są obawy przed coraz mniejszym wzrostem gospodarczym i niekończące się kłopoty strefy euro. Należy położyć kres władzy rynków finansowych, domaga się liberalny dziennik La Stampa: » Więcej
W czwartek indeksy giełdowe na całym świecie wyraźnie spadły. Powodem kolejnego dołka są obawy przed coraz mniejszym wzrostem gospodarczym i niekończące się kłopoty strefy euro. Należy położyć kres władzy rynków finansowych, domaga się liberalny dziennik La Stampa: "Pierwszy krok powinien polegać na przyznaniu, że dotychczasowe działania polityczne na rzecz walki z kryzysem spaliły na panewce. ... Rządy powinny w końcu zebrać się na odwagę i przynajmniej w pewnym stopniu uwolnić się od tyranii anonimowych rynków finansowych. Rynkom należy narzucić reguły, które zmniejszą ich siłę rażenia, nie naruszając ich pozytywnych aspektów. Byłyby to zatem przepisy ograniczające potencjał spekulacyjny. Natomiast podstawowa funkcja rynków zostałaby nienaruszona. Pierwszy krok w tym kierunku uczyniła już Wielka Brytania. Rząd wprowadził ustawę, która oddziela działalność spekulacyjną banków od działalności kredytowej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Banki, » Wielka Brytania, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Mario Deaglio
Gazeta Wyborcza - Polska | Piątek, 23. Wrzesień 2011
W środę szef amerykańskiego Fed Ben Bernanke ostrzegł przed dalszym pogorszeniem sytuacji gospodarczej w USA i zapowiedział zakup obligacji skarbu państwa na sumę 400 mld dolarów. W czwartek indeksy giełdowe zanurkowały, jednak związek z oświadczeniem Bernanke'a jest niewielki, pisze Piotr Kuczyński, analityk Xelion, w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: » Więcej
W środę szef amerykańskiego Fed Ben Bernanke ostrzegł przed dalszym pogorszeniem sytuacji gospodarczej w USA i zapowiedział zakup obligacji skarbu państwa na sumę 400 mld dolarów. W czwartek indeksy giełdowe zanurkowały, jednak związek z oświadczeniem Bernanke'a jest niewielki, pisze Piotr Kuczyński, analityk Xelion, w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: "Nie jest prawdą, że fala spadków na światowych giełdach jest tylko i wyłącznie reakcją na wystąpienie szefa Fed. To nazbyt duże uproszczenie ... Sytuacja na Starym Kontynencie jest wciąż bardzo napięta. Rynki finansowe zareagowały na obniżenie przez agencje ratingowe wiarygodności włoskich banków. Straszą też pogłoski na temat banków francuskich oraz przeciągająca się sytuacja w Grecji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Piotr Kuczyński
Kathimerini - Grecja | Środa, 21. Wrzesień 2011
Grecki rząd zdementował we wtorek informacje podane przez dziennik Kathimerini, z których wynikało, że socjalistyczny premier Jeorjos Papandreu chce ogłosić referendum w sprawie pozostania w strefie euro. Konserwatywny dziennik premierowi jednak nie wierzy, a jego zamiar ostro krytykuje: » Więcej
Grecki rząd zdementował we wtorek informacje podane przez dziennik Kathimerini, z których wynikało, że socjalistyczny premier Jeorjos Papandreu chce ogłosić referendum w sprawie pozostania w strefie euro. Konserwatywny dziennik premierowi jednak nie wierzy, a jego zamiar ostro krytykuje: "Nie jest to odpowiedni moment na referendum. Kraj znajduje się na skraju bankructwa. Potrzebuje silnego rządu, któremu przyświecają jasne cele. ... Głosowanie byłoby bardzo drogim przedsięwzięciem dla podupadłej Grecji, a dla jej mieszkańców oznaczało stres i dezorientację. Rząd powinien odstąpić od swojego obsesyjnego planu, ponieważ wszystko, co wzmaga niepewność, jest ze szkodą dla państwa. Jeżeli Grecja przezwycięży obecny kryzys, będzie mogła przeprowadzać referenda choćby i co roku."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Grecja
Les Echos - Francja | Czwartek, 22. Wrzesień 2011
We wtorek MFW obniżył swoje prognozy dotyczące koniunktury. Z powodu niewielkiego wzrostu gospodarczego w państwach uprzemysłowionych i ze względu na kryzys zadłużenia Fundusz zakłada jedynie 4-procentowy wzrost światowej gospodarki w latach 2011- 2012. Do tej pory prognozy mówiły o wzroście rzędu 4,3 - 4,5 procent. Analitycy dużo mówią, gdy kryzys się przeciąga, ba, nawet za dużo, uważa dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
We wtorek MFW obniżył swoje prognozy dotyczące koniunktury. Z powodu niewielkiego wzrostu gospodarczego w państwach uprzemysłowionych i ze względu na kryzys zadłużenia Fundusz zakłada jedynie 4-procentowy wzrost światowej gospodarki w latach 2011- 2012. Do tej pory prognozy mówiły o wzroście rzędu 4,3 - 4,5 procent. Analitycy dużo mówią, gdy kryzys się przeciąga, ba, nawet za dużo, uważa dziennik ekonomiczny Les Echos: "Gdybyśmy nie słyszeli tego na każdym kroku, moglibyśmy się przestraszyć! ... Prognozy MFW nie są ani pierwszymi, ani ostatnimi, które wywołują dziwne skojarzenia. Bruksela, OECD i MFW oraz analitycy z instytucji państwowych i prywatnych co rusz publikują prognozy i komentarze do nich. ... Aż korci, aby wzorem pisarza Erika Orsenny powiedzieć, że w dzisiejszym zalanym informacjami, zagonionym świecie komentarze są ważniejsze niż ludzie, i że znajdują one większy posłuch niż znaczące postaci, zarówno te w gospodarce, jak i w polityce. Trzeba jednak przyznać, że ważne osoby życia publicznego nie robią nic, by to zmienić."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » społeczeństwo, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Seux
Les Echos - Francja | Środa, 21. Wrzesień 2011
Agencje ratingowe, jak na przykład Standard and Poor's, które niedawno obniżyły rating Grecji, USA i Włoch, wydają się być wszechmocne. Jednak w rzeczywistości rozwój gospodarki zależy od polityków, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Agencje ratingowe, jak na przykład Standard and Poor's, które niedawno obniżyły rating Grecji, USA i Włoch, wydają się być wszechmocne. Jednak w rzeczywistości rozwój gospodarki zależy od polityków, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: "Raz po raz Standard and Poor's doprowadza do wściekłości polityków, którzy uważają jej decyzje za bezpodstawne i błędne. Czasami mają rację, nawet jeśli eksperci ekonomiczni MFW dowiedli, że agencje ratingowe miały wszelkie powody, by obniżyć rating z powodu zadłużenia państw. Dziś liczy się przesłanie, które powtarza się w ostatnich dwóch raportach Standard and Poor's. Krótko mówiąc: polityka ma znowu pierwszeństwo. ... Bez zdecydowanych, innowacyjnych, wizjonerskich decyzji nie przezwyciężymy kryzysu gospodarczego. Wiodąca rola polityki jest niezbędna, zwłaszcza w burzliwych czasach."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Włochy, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
Jornal de Negócios - Portugalia | Wtorek, 20. Wrzesień 2011
Prezydent należącej do Portugalii Madery Alberto João Jardim zataił przed Lizboną sięgające miliardów długi. Początkowo była mowa o 1,1 mld euro, teraz wyszło na jaw, że jest to ok. 2 mld euro. Jardim nie jest jedynym winowajcą, ocenia publicysta Fernando Sobral w dzienniku gospodarczym Jornal de Negócios: » Więcej
Prezydent należącej do Portugalii Madery Alberto João Jardim zataił przed Lizboną sięgające miliardów długi. Początkowo była mowa o 1,1 mld euro, teraz wyszło na jaw, że jest to ok. 2 mld euro. Jardim nie jest jedynym winowajcą, ocenia publicysta Fernando Sobral w dzienniku gospodarczym Jornal de Negócios: "Do zupy narodowego konsensusu wpadła mucha i zupa się wylała. ... O egzystencji tej muchy wiedzieli wszyscy. Pojawiła się jednak w najmniej odpowiednim momencie. Ukąsiła. Była ostatnim argumentem, jakiego potrzebował [premier] Passos Coelho, by móc odróżnić nas od Grecji. 'Strach może prowadzić do przejścia na Ciemną Stronę Mocy' - powiedział Mistrz Yoda do Skywalkera w Gwiezdnych Wojnach. To strach przed Alberto João Jardimem zaprowadził Maderę na ciemną stronę budżetu. Nie doszłoby do tego, gdyby osoby do tego upoważnione go powstrzymały. ... Jardim jest winny, ale nie tylko on doprowadził do obecnej sytuacji. W Portugalii opodatkowane jest wszystko, co się porusza - z wyjątkiem winy. Dziura w budżecie Madery odzwierciedla katastrofalny stan portugalskiej demokracji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Fernando Sobral
Dagens Nyheter - Szwecja | Środa, 21. Wrzesień 2011
W tym tygodniu szwedzki minister finansów z ramienia konserwatystów Anders Borg przedstawił w parlamencie projekt budżetu na 2012 rok. Podczas debaty budżetowej nie padło wiele słów, ponieważ liczby mówią same za siebie, pisze liberalny dziennik Dagens Nyheter: » Więcej
W tym tygodniu szwedzki minister finansów z ramienia konserwatystów Anders Borg przedstawił w parlamencie projekt budżetu na 2012 rok. Podczas debaty budżetowej nie padło wiele słów, ponieważ liczby mówią same za siebie, pisze liberalny dziennik Dagens Nyheter: "Doroczna debata na temat budżetu była nadzwyczaj krótka. 15 mld koron [1,65 mln euro] na inwestycje jednak nie wystarczy. Niemal połowa tej sumy jest zaplanowana na działania, które mają chronić Szwecję przed możliwymi skutkami światowego kryzysu zadłużenia. ... Budżet Szwecji jest jednak zrównoważony, a zadłużenie wynosi 35 proc. PKB. To liczby, którymi inni nie mogą się pochwalić. ... Opozycja złożona z lewicy i Zielonych nie może porozumieć się co do polityki gospodarczej. ... Polityka gospodarcza wymaga wiarygodności. Pod tym względem opozycji trudno konkurować z ministrem finansów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Szwecja
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Środa, 21. Wrzesień 2011
Obniżenie wiarygodności kredytowej Włoch może wymusić pilnie potrzebne uzdrowienie finansów państwowych kraju, analizuje konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Bez takiej presji Włochy nie są w stanie same tego zrobić, dodaje gazeta: » Więcej
Obniżenie wiarygodności kredytowej Włoch może wymusić pilnie potrzebne uzdrowienie finansów państwowych kraju, analizuje konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung. Bez takiej presji Włochy nie są w stanie same tego zrobić, dodaje gazeta: "Administracja publiczna jest mało wydajna, a podział kompetencji pomiędzy instytucjami to istny chaos. Związki zawodowe obstają przy starych przywilejach, właściciele małych firm z powodu niekorzystnego prawa pracy nie chcą zatrudniać więcej niż 15 pracowników. Gubernator banku centralnego Draghi wyliczył, że jedynie zwiększenie efektywności wymiaru sprawiedliwości mogłoby zwiększyć wzrost o jeden procent. ... Berlusconiemu brakuje wiarygodności, a największa partia opozycyjna przesuwa się coraz bardziej na lewo, oddalając się od programów oszczędnościowych i reform. Partie centrum oferują jedynie pustą retorykę. Żaden polityk nie chce zauważyć, że niestabilna sytuacja Woch może zamienić kryzys małych peryferyjnych państw w kryzys zaufania w całej Europie. Pomóc mogą jedynie kolejne ostrzeżenia i sygnały alarmowe. Bez presji z zewnątrz Włochy nie ruszą z miejsca."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Tobias Piller
Gazeta Wyborcza - Polska | Środa, 21. Wrzesień 2011
Decyzja Standard & Poor's nie będzie miała poważnych następstw, ponieważ rynki już dawno zauważyły, że inwestycje we włoskie obligacje wiążą się z większym ryzykiem, pisze Alfred Adamiec, prezes domu maklerskiego Alfa, w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: » Więcej
Decyzja Standard & Poor's nie będzie miała poważnych następstw, ponieważ rynki już dawno zauważyły, że inwestycje we włoskie obligacje wiążą się z większym ryzykiem, pisze Alfred Adamiec, prezes domu maklerskiego Alfa, w gościnnym komentarzu dla Gazety Wyborczej: "Wystarczy spojrzeć na oprocentowanie papierów dłużnych. We wtorek wyniosło ono 5,67 proc., ale w sierpniu przekroczyło nawet 6 proc. Dla porównania dziesięcioletnie obligacje niemieckie są oprocentowane na poziomie 1,77 proc. O tym, że rynki zadziałały szybciej niż agencje, świadczy też reakcja giełd. A właściwie brak reakcji. Największe europejskie indeksy rozpoczęły dzień na lekkich minusach, ale chwilę później zaczęły odrabiać straty. Inwestorzy stają się już mniej wrażliwi na doniesienia o obniżkach ratingu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Alfred Adamiec
Kathimerini - Grecja | Niedziela, 18. Wrzesień 2011
Podczas spotkania ministrów finansów EU we Wrocławiu grecki minister finansów Evangelos Venizelos podkreślił determinację rządu do wprowadzenia dodatkowych oszczędności. Konserwatywny dziennik Kathimerini obawia się, że w Grecji zapanuje wtedy chaos i wybuchnie przemoc: » Więcej
Podczas spotkania ministrów finansów EU we Wrocławiu grecki minister finansów Evangelos Venizelos podkreślił determinację rządu do wprowadzenia dodatkowych oszczędności. Konserwatywny dziennik Kathimerini obawia się, że w Grecji zapanuje wtedy chaos i wybuchnie przemoc: "Strefa euro to nie reality show, w którym odpada najsłabszy uczestnik, zrzucony przez pozostałych w piekielne czeluści gospodarki. Jeśli nasza chora gospodarka zostanie zmuszona do zaakceptowania kolejnych środków zaradczych, to doprowadzi to w końcu do wybuchu w społeczeństwie. ... W przeciwieństwie do rządu, który nurza się w kłamstwach, naród Grecji niezwykle się stara. Dźwiga na swoich barkach wielki ciężar. ... Istnieje ogromne niebezpieczeństwo, że UE i MFW przestaną wspierać ten niby-rząd, a wtedy wybuchnie chaos. ... Już teraz maleje stabilność polityczna, a także i społeczna. Podczas kolejnej demonstracji wystarczą gumowe naboje, aby wywołać prawdziwą wojnę domową."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Zeza Zikou
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Poniedziałek, 19. Wrzesień 2011
Minister finansów USA Timothy Geithner musiał być zaskoczony ogromem niezdecydowania, jakie dało się zaobserwować na spotkaniu ministrów finansów UE, pisze Jean Quatremer na blogu Coulisses de Bruxelles w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: » Więcej
Minister finansów USA Timothy Geithner musiał być zaskoczony ogromem niezdecydowania, jakie dało się zaobserwować na spotkaniu ministrów finansów UE, pisze Jean Quatremer na blogu Coulisses de Bruxelles w lewicowo-liberalnym dzienniku Libération: "Amerykanie robią się nerwowi obserwując Europejczyków bawiących się zapałkami w pobliżu skrzynki z dynamitem. Wspólna waluta znajduje się w największych opałach od momentu jej powstania, a 17 państw strefy euro nie tylko nie jest w stanie znaleźć rozwiązania, które raz na zawsze uspokoiłoby rynki, ale co więcej, publicznie kłóci się o już zatwierdzone decyzje, co wywołuje panikę u inwestorów. ... Koniec końców tylko stworzenie wspólnego europejskiego budżetu i emisja euroobligacji będą mogły zapobiec spekulacjom długami konkretnych państw. Jednak to pociągnie za sobą znaczne pogłębienie federalizmu. Wyraźnie jednak widać, że państwa nie są jeszcze na to gotowe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Federalizm, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Correio da Manhã - Portugalia | Niedziela, 18. Wrzesień 2011
Prezydent należącej do Portugalii Madery Alberto João Jardim nie informował przez ostatnie trzy lata Lizbony o długach sięgających 1,1 mld euro. Walcząca o uzdrowienie finansów publicznych Portugalia ma zatem dodatkowy problem. Bulwarówka Correio da Manhã jest oburzona postawą Alberta João Jardima: » Więcej
Prezydent należącej do Portugalii Madery Alberto João Jardim nie informował przez ostatnie trzy lata Lizbony o długach sięgających 1,1 mld euro. Walcząca o uzdrowienie finansów publicznych Portugalia ma zatem dodatkowy problem. Bulwarówka Correio da Manhã jest oburzona postawą Alberta João Jardima: "Miliardowa dziura jeszcze bardziej wystawi na szwank wizerunek kraju w oczach rynków finansowych. Rating Portugalii i bez tego jest niski. Teraz Portugalię od Grecji odróżniać będzie tylko rozmiar oszustwa. Grecja tuszowała wprawdzie swoje problemy finansowe na większą skalę, ale i Portugalia oszukiwała swoich partnerów w UE. ... Jardim jest mistrzem politycznego szantażu. Zawsze udawało mu się wywieść w pole ministrów finansów, którzy grozili wstrzymaniem dopływu pieniędzy. Wielu Portugalczyków postrzegało to jako pewnego rodzaju folklor. W rzeczywistości była to jednak próba odwrócenia uwagi od problemów. Wszyscy płacimy za nieodpowiedzialne postępowanie polityków, którzy zadłużają państwo. Człowiek, który ciągnie nas na dno, nie powinien dłużej sprawować urzędu publicznego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Armando Esteves Pereira
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Poniedziałek, 19. Wrzesień 2011
W nawiązaniu do wrocławskiego szczytu prezes Bundesbanku Jens Weidmann skrytykował EBC za podejmowanie działań na rzecz finansowania zadłużenia krajów. Najwyraźniej Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej (EFSF) nie został dostatecznie dobrze zaplanowany, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
W nawiązaniu do wrocławskiego szczytu prezes Bundesbanku Jens Weidmann skrytykował EBC za podejmowanie działań na rzecz finansowania zadłużenia krajów. Najwyraźniej Europejski Fundusz Stabilizacji Finansowej (EFSF) nie został dostatecznie dobrze zaplanowany, pisze konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: "W przyszłości fundusz ma nie tylko chronić zadłużone państwa przed bankructwem udzielając im kredytów, ale także ma posłużyć do rekapitalizacji banków. Dlatego też rosną wątpliwości, czy fundusz może jeszcze kupować obligacje. Jeśli ktoś chciałby ustrzec EFSF przed ryzkiem kupna obligacji, nadal będzie potrzebował pomocy EBC. Wtedy bank nadal finansowałby państwa. Czas pokaże, czy tym razem EBC będzie w stanie utrzymać swój sprzeciw. W tym przypadku szybko pojawiłyby się nowe żądania poszerzenia EFSF. Debata rozpoczęłaby się na nowo. Jedni mogliby żądać więcej pieniędzy dla funduszu, inni wywieraliby presję na EBC. A wszystko to w imię ratowania euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Werner Mussler
Cinco Días - Hiszpania | Poniedziałek, 19. Wrzesień 2011
Po spotkaniu we Wrocławiu dziennik ekonomiczny Cinco Días dostrzega zmiany w postawie Niemiec: » Więcej
Po spotkaniu we Wrocławiu dziennik ekonomiczny Cinco Días dostrzega zmiany w postawie Niemiec: "Z panującego teraz chaosu może wyłonić się porządek. Od kilku tygodni wydaje się, że niemieccy politycy są bardziej otwarci na długofalowe rozwiązania kryzysu w unii walutowej. Berlin nadal obstaje przy tym, aby zadłużone peryferyjne państwa konturowały swoje finanse. Merkel i inni politycy podkreślili, że w przyszłości będą otwarci na dyskusję nad wszystkimi kwestiami bez wyjątku. Partnerzy Niemiec powinni zrobić wszystko, aby wesprzeć tę nową i wnoszącą powiew świeżości ideę. Na początku spotkania Ecofinu Angela Merkel podkreśliła jeszcze raz swój sprzeciw wobec emisji euroobligacji, które często są przedstawiane jako antidotum na wszystkie problemy. Jednak jeśli ktoś dokładnie słucha, to zauważy, że ton Berlina ostatnio wyraźnie się zmienił. Niemieccy politycy mówią już o okresie po przezwyciężeniu kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre Briançon
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Piątek, 16. Wrzesień 2011
Ministrowie finansów strefy euro spotykają się dziś we Wrocławiu, by dyskutować nad sposobami wyjścia z kryzysu zadłużenia. W przededniu spotkania wiele państw, które mają w planach wprowadzenie euro, krytykuje obecnych członków eurolandu za to, że chcą przezwyciężyć kryzys sami. Państwa te żądają prawa głosu w obecnej debacie. Lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung rozumie ich stanowisko: » Więcej
Ministrowie finansów strefy euro spotykają się dziś we Wrocławiu, by dyskutować nad sposobami wyjścia z kryzysu zadłużenia. W przededniu spotkania wiele państw, które mają w planach wprowadzenie euro, krytykuje obecnych członków eurolandu za to, że chcą przezwyciężyć kryzys sami. Państwa te żądają prawa głosu w obecnej debacie. Lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung rozumie ich stanowisko: "Od lipcowego nadzwyczajnego szczytu krajów strefy euro, na którym państwa członkowskie postanowiły zacieśnić współpracę, nie pozostawiając żadnych wątpliwości co do tego, że tym razem nie poprzestaną na słowach, nikt już nie żartuje. Kraje, które mają w planach wprowadzenie euro, zaczynają coraz bardziej zdawać sobie sprawę z tego, że zmiana waluty narodowej na europejską - niezależnie od tego, kiedy to nastąpi - będzie od nich wymagać solidarności. Oznacza to, że w razie konieczności trzeba będzie łożyć na inne, rzekomo bogate państwa. Jednocześnie wszyscy mają świadomość tego, że wszelkie odstępstwa od tej zasady zaszkodzą euro. Obecne i przyszłe kraje członkowskie strefy euro jadą na tym samym wózku. Powinny zatem wspólnie trzymać stery."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Polska, » Czechy
Wszystkie dostępne teksty » Cerstin Gammelin
Il Sole 24 Ore - Włochy | Piątek, 16. Wrzesień 2011
Udzielając kredytów dolarowych, banki pomogą przede wszystkim same sobie, a nie euro, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
Udzielając kredytów dolarowych, banki pomogą przede wszystkim same sobie, a nie euro, pisze dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "Skoordynowana akcja pięciu dużych banków centralnych niewiele pomoże zadłużonym państwom i ich obligacjom. Mimo to banki mogą odetchnąć z ulgą. Dotyczy to przede wszystkim banków francuskich, które jeszcze dzień przed integracją trąbiły o tym, że nie potrzebują dolarów. Manewr polityki monetarnej dodał wiatru w żagle giełdom i wzmocnił euro. Rynki finansowe w sposób instynktowny euforycznie witają każdą wiadomość, która obiecuje złagodzenie kryzysu. Jednak średniookresowo europejska waluta raczej ucierpi z powodu tej decyzji. Wygląda na to, że jest ona pierwszym krokiem w kierunku quantitative easing, czyli ilościowego rozluźnienia polityki pieniężnej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Banki, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Walter Riolfi
Magyar Narancs - Węgry | Czwartek, 15. Wrzesień 2011
Kryzys w Grecji i innych państwach członkowskich wystawia UE na próbę. Jedynym wyjściem jest wspólna polityka fiskalna, pisze politolożka Anna Unger w lewicowo-liberalnym tygodniku Magyar Narancs: » Więcej
Kryzys w Grecji i innych państwach członkowskich wystawia UE na próbę. Jedynym wyjściem jest wspólna polityka fiskalna, pisze politolożka Anna Unger w lewicowo-liberalnym tygodniku Magyar Narancs: "Mówienie o tym, że utrzymanie przy życiu unii gospodarczej i walutowej jest warunkiem przetrwania Europy, to frazes. ... Swego czasu stworzenie jednolitego rynku wewnętrznego było niezbędnym warunkiem wzrostu dobrobytu w Europie. Trwały sukces rynku wewnętrznego nie jest możliwy bez unii walutowej. Już podczas krystalizowania się samej idei euro było jasne, że wspólna waluta może istnieć jedynie na podstawie wspólnej - lub co najmniej opierającej się na podobnych regułach - polityki budżetowej. W zasadzie warunki te zostały zapisane w traktacie z Maastricht w postaci kryteriów konwergencji, a ponadto w Pakcie Stabilności i Wzrostu, który gwarantuje stabilność wspólnej waluty. ... Mimo to wiele państw naruszyło kryteria z Maastricht, nie ponosząc żadnych konsekwencji czy kar. Nie ma więc innego rozwiązania niż ograniczenie autonomii budżetowej krajów członkowskich. Ponadto należy nałożyć instytucjonalne cugle na rządy, które nierzadko działają samowolnie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Anna Unger
Tages-Anzeiger - Szwajcaria | Środa, 14. Wrzesień 2011
Prezydent USA Barack Obama zaapelował we wtorek do Europejczyków, aby z większą energią zajęli się kwestią kryzysu zadłużenia. Pod apelem Obamy o większą pomoc państwa podpisuje się liberalny dziennik Tages-Anzeiger: » Więcej
Prezydent USA Barack Obama zaapelował we wtorek do Europejczyków, aby z większą energią zajęli się kwestią kryzysu zadłużenia. Pod apelem Obamy o większą pomoc państwa podpisuje się liberalny dziennik Tages-Anzeiger: "[Niemiecka] gospodarka przeżywa rozkwit, jakiego dawno już nie widzieliśmy. Rząd Angeli Merkel nie pozwoli, by kto inny spijał teraz śmietankę. Rząd ten wymusza na zadłużonych państwach, by i one mocniej zacisnęły pasa, a od Europejskiego Banku Centralnego żąda zduszenia w zarodku jakichkolwiek oznak inflacji. Cena nie gra roli. Prawda jest jednak taka, że cena jest bardzo wysoka. W krajach zadłużonych oszczędzają wszyscy: prywatne gospodarstwa domowe, przedsiębiorstwa i państwo. Aby zapobiec deflacyjnej spirali zubożenia, państwa te musiałyby osiągnąć nadwyżkę w bilansie handlowym. W rzeczywistości jednak wykazują deficyt handlowy. Dlatego grozi im pewein paradoks, polegający na tym, że mimo oszczędności zadłużenie tych krajów wzrośnie. Pomóc tu może wyłącznie interwencja państwa. Spiralę zubożenia można zatrzymać tylko poprzez zaciąganie kolejnych długów. Barack Obama to zrozumiał, Angela Merkel jeszcze nie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Inflacja, » Niemcy, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Philipp Löpfe
Les Echos - Francja | Wtorek, 13. Wrzesień 2011
Obawy związane z tym, że francuskie banki posiadają w swoich portfelach duże ilości greckich obligacji, sprawiły, iż w poniedziałek doszło do poważnego spadku ich akcji. Banki, których to dotyczy, nie otrzymują od sierpnia żadnych krótkoterminowych kredytów w dolarach. Reakcje rynków są przesadzone, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Obawy związane z tym, że francuskie banki posiadają w swoich portfelach duże ilości greckich obligacji, sprawiły, iż w poniedziałek doszło do poważnego spadku ich akcji. Banki, których to dotyczy, nie otrzymują od sierpnia żadnych krótkoterminowych kredytów w dolarach. Reakcje rynków są przesadzone, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: "Jeśli chodzi o płynność, sytuacja znajduje się pod kontrolą. Dostępność dolarów jest od początku sierpnia faktycznie utrudniona, ale banki nie zostały od nich zupełnie odcięte. W minionych dniach EBC ponownie ogłosił, że udziela gwarancji niezbędnej płynności banków. Sytuacja francuskich banków nie jest więc rozpaczliwa. Są one, podobnie jak cała Europa, ofiarami niezdecydowania rządów strefy euro w obliczu zagrożenia ze strony Grecji. Nie potrzebują ani dodatkowych pieniędzy, ani wsparcia finansowego ze strony państwa. To, czego potrzebują banki, podobnie jak wszyscy Europejczycy, to przede wszystkim szybkie rozwiązanie polityczne w odpowiedzi na państwowy kryzys zadłużenia. W ten sposób wykluczymy wszelkie ryzyko pogłębienia kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Francja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
Trouw - Holandia | Wtorek, 13. Wrzesień 2011
Na temat wystąpienia Grecji ze strefy euro spekulują także holenderscy politycy. Taki krok miałby jednak katastrofalne skutki, ostrzega chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw: » Więcej
Na temat wystąpienia Grecji ze strefy euro spekulują także holenderscy politycy. Taki krok miałby jednak katastrofalne skutki, ostrzega chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw: "Wystąpienie Grecji ze strefy euro będzie miało nie tylko dramatyczne skutki dla kraju, ale również dla Włoch, Portugalii, Irlandii i innych słabych państw eurolandu. Banki nie będą chciały robić z nimi żadnych interesów lub będą domagać się wysokiego oprocentowania w zamian za kredyty obarczone ryzykiem. Wówczas może dojść do rozpadu unii walutowej. Widać wyraźnie, że Europa potrzebuje pogłębienia integracji politycznej, aby skutecznie kierować rynkiem wewnętrznym i unią walutową. ... Państwa członkowskie przez długi czas nie chciały dostrzec tej konieczności. Teraz problemy strefy euro są tak ogromne, że szybkie pogłębienie integracji wydaje się prawie niemożliwe. Jest to jednak jedyna droga wyjścia z sytuacji. ... I nie zaczyna się ona od pożegnania z Atenami."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Elsevier - Holandia | Sobota, 10. Wrzesień 2011
Rezygnacja Jürgena Starka oznacza, że z zarządu EBC odchodzi kolejna osoba krytycznie nastawiona do zakupu obligacji państwowych. Stanowi to zagrożenie dla euro, analizuje konserwatywny tygodnik Elsevier: » Więcej
Rezygnacja Jürgena Starka oznacza, że z zarządu EBC odchodzi kolejna osoba krytycznie nastawiona do zakupu obligacji państwowych. Stanowi to zagrożenie dla euro, analizuje konserwatywny tygodnik Elsevier: "Rezygnacja Niemca pokazuje, ile jest różnic między gołębiami Południa a jastrzębiami Północy. Wygląda na to, że w EBC wygrywają gołębie. 1 listopada stanowisko szefa EBC obejmie Włoch Mario Draghi, który prezentuje się wprawdzie niczym kolejny niemiecki jastrząb, ale jako czołowy ekonomista Włoch pomagał upiększyć dane budżetowe, aby wprowadzić swój kraj do strefy euro. ... W Niemczech poparcie dla ratowania euro gwałtownie spadło. Jeśli teraz nie można ufać już nawet EBC, to opór będzie nadal rósł. Merkel będzie miała jeszcze większe problemy, aby skłonić koalicję do poparcia swojej polityki. A jeśli główny płatnik odmówi współpracy, to będzie to oznaczać koniec euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Carla Joosten
Financial Times - Wielka Brytania | Poniedziałek, 12. Wrzesień 2011
Jürgen Stark ustąpił ze stanowiska na znak protestu przeciwko polityce ratowania euro, a więc to przede wszystkim na Niemczech spoczywa obowiązek przywrócenia zaufania do EBC, pisze liberalno-konserwatywny dziennik ekonomiczny Financial Times: » Więcej
Jürgen Stark ustąpił ze stanowiska na znak protestu przeciwko polityce ratowania euro, a więc to przede wszystkim na Niemczech spoczywa obowiązek przywrócenia zaufania do EBC, pisze liberalno-konserwatywny dziennik ekonomiczny Financial Times: "Niemcy chciały niezależnego banku centralnego i taki też dostały. ... Bank centralny może zachować swoją niezależność tylko wtedy, gdy ufają mu politycy i społeczeństwo. Na straży tego zaufania stać muszą ci, którym pozwala na to ich pozycja. Do tego grona należy również przyszły prezes EBC Mario Draghi. Stark utrudnił mu nieco zadanie. Jednak zależy to przede wszystkim od tych Niemców, którzy nie podzielają zdania Starka. Politykę kryzysową strefy euro dyktują przede wszystkim Niemcy. To oni powinni zabrać teraz głos."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Le Figaro - Francja | Poniedziałek, 12. Wrzesień 2011
Kryzys zadłużenia to nie wina rynków, ale państw europejskich, które tak jak Francja przez 30 lat żyły na kredyt, pisze Pierre de Lauzun z francuskiego Zrzeszenia Rynków Finansowych w konserwatywnym dzienniku Le Figaro: » Więcej
Kryzys zadłużenia to nie wina rynków, ale państw europejskich, które tak jak Francja przez 30 lat żyły na kredyt, pisze Pierre de Lauzun z francuskiego Zrzeszenia Rynków Finansowych w konserwatywnym dzienniku Le Figaro: "Nie widziano jeszcze spekulanta czy inwestora, który zmusiłby jakieś państwo do tego, by się zadłużyło. Na krótko przed wybuchem kryzysu, pod koniec 2006 r., nasze zadłużenie wynosiło już 65 proc. PKB. To trwa już ponad 30 lat. Znajdujemy się w opłakanej sytuacji, ponieważ sami się w nią wpędziliśmy, uważając, że wyjściem jest deficyt i zadłużanie się. Oczywiście to dużo łatwiejsze niż redukcja wydatków budżetowych czy podniesienie podatków. Źle to świadczy o zdolności do działania naszych demokracji. Kryzys południowoeuropejskich państw zmusza nas do tego, byśmy szybko odwołali się do rozsądku i pociągnęli za hamulec bezpieczeństwa, zanim będzie za późno. Jednak robienie z rynków kozła ofiarnego nic nie da."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pierre de Lauzun
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Piątek, 9. Wrzesień 2011
Wczoraj, po tym jak niemiecki trybunał konstytucyjny potwierdził zgodność z konstytucją niemieckiej polityki w kwestii ratowania euro, kanclerz Angela Merkel wystąpiła w Bundestagu i opowiedziała się za wzmocnieniem Europy. Wystąpienie to oznacza koniec niemieckiej Sonderweg, pisze Jean Quatremer w swoim blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Wczoraj, po tym jak niemiecki trybunał konstytucyjny potwierdził zgodność z konstytucją niemieckiej polityki w kwestii ratowania euro, kanclerz Angela Merkel wystąpiła w Bundestagu i opowiedziała się za wzmocnieniem Europy. Wystąpienie to oznacza koniec niemieckiej Sonderweg, pisze Jean Quatremer w swoim blogu Coulisses de Bruxelles: "W obliczu rosnącej presji Berlin doszedł do wniosku, że dla ratowania euro niezbędna jest dodatkowa dawka federalizmu. Okazało się mianowicie, że działania na pół gwizdka, które zaprezentował w ciągu ostatnich 18 miesięcy niemiecko-francuski tandem, nie były w stanie uspokoić rynków. ... Upłynęło wiele czasu, zanim większość rządowa w Berlinie przyznała, że eksplozja euro przyniosłaby Niemcom więcej szkody niż pożytku. W środowym wystąpieniu w Bundestagu Merkel podkreśliła, iż 'euro to coś więcej niż tylko waluta'. ... Ton Berlina całkowicie się zmienił, zwłaszcza w kręgach polityków, którzy rozważają teraz pogłębienie federalizmu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
Cinco Días - Hiszpania | Piątek, 9. Wrzesień 2011
Prezes Europejskiego Banku Centralnego Jean-Claude Trichet zignorował żądania obniżenia stóp procentowych i zapowiedział w czwartek, że pozostaną one na poziomie 1,5 procent. Dziennik ekonomiczny Cinco Días krytykuje upór Tricheta: » Więcej
Prezes Europejskiego Banku Centralnego Jean-Claude Trichet zignorował żądania obniżenia stóp procentowych i zapowiedział w czwartek, że pozostaną one na poziomie 1,5 procent. Dziennik ekonomiczny Cinco Días krytykuje upór Tricheta: "Prezes EBC Jean-Claude Trichet, którego kadencja kończy się za niespełna 2 miesiące, zawsze postrzegał tę instytucję jako spokojną przystań w niespokojnych czasach. Jednak linia dzieląca stabilność a brak elastyczności jest cienka. ... Nikt nie oczekiwał, że EBC obniży stopy procentowe po tym, jak przed niemal 2 miesiącami doszło do ich podniesienia. EBC twierdzi, że płynność europejskich banków nie stanowi większego problemu. Może to i racja. Mimo to EBC powinien co najmniej zauważyć grożące gospodarce ryzyko i przedstawić możliwość uelastycznienia działań. Wydaje się jednak, że Trichet uważa sprawę za zamkniętą. Woli pozostawić problem swojemu następcy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Banki, » Europa
Äripäev - Estonia | Środa, 7. Wrzesień 2011
W kontekście debaty na temat przyszłości euro dziennik ekonomiczny Äripäev proponuje wyznaczyć nowe ścieżki polityki monetarnej: » Więcej
W kontekście debaty na temat przyszłości euro dziennik ekonomiczny Äripäev proponuje wyznaczyć nowe ścieżki polityki monetarnej: "Z jednej strony słychać głosy, że ratunek dla Grecji to jedyne wyjście, z drugiej - zapowiada się rozpad strefy euro. Jednak nikt nie przedstawia alternatywnej propozycji czy wizji. Szczególnie niebezpieczne wydaje się to, że myślący inaczej uważani są za dziwaków, a nawet za wrogów. A warto byłoby przeanalizować kilka radykalnych scenariuszy. Dlaczego w dłuższej perspektywie nie miałoby powstać coś nowego? Na przykład nordycka korona, która byłaby środkiem płatniczym w Danii, Norwegii, Szwecji, Finlandii i Estonii? Z czasem taka wspólna waluta mogłaby objąć cały obszar Morza Bałtyckiego. Mamy tu do czynienia ze ścisłymi powiązaniami gospodarczymi, a właśnie podczas kryzysu okazało się, że państwa bałtyckie tworzą najbardziej dynamiczny region Europy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Litwa, » Łotwa, » Estonia
Jornal de Negócios - Portugalia | Poniedziałek, 5. Wrzesień 2011
Europejska gospodarka nie może się odbić, a przyszłość euro pozostaje niepewna. To wina instytucjonalnej słabości strefy euro, pisze Simon Tilford, główny ekonomista Center for European Reform, w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios: » Więcej
Europejska gospodarka nie może się odbić, a przyszłość euro pozostaje niepewna. To wina instytucjonalnej słabości strefy euro, pisze Simon Tilford, główny ekonomista Center for European Reform, w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios: "Próba prowadzenia wspólnej polityki pieniężnej bez wspólnej administracji finansowej zakończyła się porażką. ... Teraz wiemy, że państwa o najwyższej wiarygodności kredytowej muszą odpowiadać za pozostałe, w przeciwnym razie nie uda się uniknąć ataków takich jak na Grecję, Irlandię czy Portugalię. ... Samo tylko uwspólnotowienie długów nie uratuje euro, ale bez tego kroku strefa euro prawdopodobnie nie wyjdzie z kryzysu bez szwanku. .... Dla wielu państw strefy euro - i to nie tylko tych peryferyjnych - koszty finansowe są stanowczo za wysokie. Potencjał wzrostu Włoch i Hiszpanii wynosi obecnie ok. 1 proc., ale koszty finansowania przekraczają 6 procent. Z kolei oprocentowanie niemieckich obligacji skarbowych znacznie spadło, co zmniejsza koszty sektora publicznego i prywatnego. To przyczynia się do jeszcze większej nierówności gospodarczej i braku płynności w strefie euro. Aby temu zapobiec, UE potrzebuje stopy procentowej 'bez ryzyka'. ... Dla państw należących do jądra UE euroobligacje byłyby z pewnością korzystniejszą opcją niż udzielanie kredytów poszczególnym państwom znajdujących się w tarapatach."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Simon Tilford
De Tijd - Belgia | Poniedziałek, 5. Wrzesień 2011
Ten tydzień będzie ważny dla kwestii ratowania euro. Dziś EBC opublikuje dane dotyczące zakupu obligacji, w środę zapadnie wyrok niemieckiego trybunału konstytucyjnego w sprawie pomocy dla Grecji. Dziennik ekonomiczny De Tijd z troską pyta, kto uratuje euro: » Więcej
Ten tydzień będzie ważny dla kwestii ratowania euro. Dziś EBC opublikuje dane dotyczące zakupu obligacji, w środę zapadnie wyrok niemieckiego trybunału konstytucyjnego w sprawie pomocy dla Grecji. Dziennik ekonomiczny De Tijd z troską pyta, kto uratuje euro: "Pojawiły się negatywne znaki. W Rzymie premier Silvio Berlusconi zajmuje się tylko jedną kwestią: jak może sam uniknąć podatku dla najbogatszych. W Belgii decydujące rozmowy koalicyjne zostały ponownie przesunięte. W Niemczech, które jako największy płatnik posiadają klucz do ocalenia euro, notowania rządu Merkel stale spadają, a winę za to ponosi utrzymujący się spór i brak zdecydowania w kwestii euro. Niemcy z obawą czekają na środowy werdykt trybunału konstytucyjnego, który ma zdecydować o niemieckim udziale w dwóch pakietach pomocowych dla Grecji. Nie jest jeszcze za późno. Ale czas nagli."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kurt Vansteeland
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Czwartek, 1. Wrzesień 2011
Państwa strefy euro, które od tygodni walczą o stabilizację waluty unijnej, dyskutują nad wieloma sposobami jej osiągnięcia. Zdaniem Thomasa Mayera, głównego ekonomisty Deutsche Bank, i Daniela Grosa, dyrektora Centre for European Policy Studies, jedynym skutecznym rozwiązaniem byłoby stworzenie Europejskiego Funduszu Walutowego, o czym piszą na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Neue Zürcher Zeitung: » Więcej
Państwa strefy euro, które od tygodni walczą o stabilizację waluty unijnej, dyskutują nad wieloma sposobami jej osiągnięcia. Zdaniem Thomasa Mayera, głównego ekonomisty Deutsche Bank, i Daniela Grosa, dyrektora Centre for European Policy Studies, jedynym skutecznym rozwiązaniem byłoby stworzenie Europejskiego Funduszu Walutowego, o czym piszą na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Neue Zürcher Zeitung: "Już na początku 2010 r. sugerowaliśmy utworzenie Europejskiego Funduszu Walutowego (EFW). Nasza propozycja została najpierw odrzucona jako nierealistyczna, a obecnie wprowadzane są jej liczne elementy. Uważamy, że europejski mechanizm kryzysowy należy przekształcić w bank, a więc dotychczas powołane do życia instytucje powinny utworzyć pełnowartościowy EFW. ... Nasze analizy wykazały, że można to zrobić w drodze zwykłego rozporządzenia Rady Europejskiej, nie naruszając przepisów traktatu lizbońskiego. Stworzenie EFW nie będzie jednak rozwiązaniem wszystkich problemów; Zmniejszenie zadłużenia państw pozostaje nadal kwestią priorytetową. Jako że będzie to proces długotrwały, EFW mógłby w jego trakcie zabezpieczać unię walutową."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Daniel Gros, » Thomas Mayer
Les Echos - Francja | Środa, 31. Sierpień 2011
Włochy nie wprowadzą zapowiedzianego podatku solidarnościowego na przychody przekraczające 90 tys. euro rocznie. Oznacza to konieczność modyfikacji niedawno przyjętego pakietu oszczędnościowego. Włoski premier Silvio Berlusconi stwarza w ten sposób zagrożenie dla całej Europy, uważa dziennik gospodarczy Les Echos: » Więcej
Włochy nie wprowadzą zapowiedzianego podatku solidarnościowego na przychody przekraczające 90 tys. euro rocznie. Oznacza to konieczność modyfikacji niedawno przyjętego pakietu oszczędnościowego. Włoski premier Silvio Berlusconi stwarza w ten sposób zagrożenie dla całej Europy, uważa dziennik gospodarczy Les Echos: "Metody Berlusconiego podobają się może niektórym jego zwolennikom. Problem Włoch wciąż jednak pozostaje nierozwiązany: zadłużenie państwa sięga 120 proc. PKB, a w budżecie brakuje pieniędzy. ... Wykorzystując wotum nieufności, Silvio Berlusconi może we wrześniu przeforsować w parlamencie niemal każdy plan oszczędnościowy - nawet jego zupełnie nową wersję. W kontekście europejskim takie postępowanie jest jednak niedopuszczalne, gdyż w ten sposób premier ryzykuje, że włoski kryzys obejmie całą strefę euro. To kolejny dowód na to, że w strefie euro niezbędny jest rząd gospodarczy, czego domagają się Angela Merkel i Nicolas Sarkozy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sąsiedztwo UE, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jacques Hubert-Rodier
Hospodárske noviny - Słowacja | Środa, 31. Sierpień 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel musi liczyć się z tym, że nie wszyscy członkowie koalicji zagłosują we wrześniu za przyjęciem nowego pakietu ratunkowego dla euro. W przeciwieństwie do premier Słowacji Ivety Radičovej kanclerz Niemiec będzie mogła liczyć na głosy opozycji, ocenia słowacki dziennik gospodarczy Hospodárske noviny: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel musi liczyć się z tym, że nie wszyscy członkowie koalicji zagłosują we wrześniu za przyjęciem nowego pakietu ratunkowego dla euro. W przeciwieństwie do premier Słowacji Ivety Radičovej kanclerz Niemiec będzie mogła liczyć na głosy opozycji, ocenia słowacki dziennik gospodarczy Hospodárske noviny: "Pozycję Merkel można wprawdzie porównać do sytuacji Radičovej, ale postawa Niemiec różni się diametralnie od naszej. Niemcy nie będą kluczyć ani głosować za ratunkiem dla euro jako ostatni. Nie jest to konieczne, bo w razie potrzeby na pomoc Merkel przyjdzie lewicowa opozycja. ... Gdy na Słowacji lewica była u władzy, głosowała ona jednogłośnie za wprowadzeniem pakietu ratunkowego. Teraz jednak [przywódca] lewicy Robert Fico odrzuca gwarancje udzielenia swojego poparcia dla pakietu. Wie, że w ten sposób może zaszkodzić autorytetowi szefowej rządu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Słowacja
Wszystkie dostępne teksty » Arpád Soltész
Trouw - Holandia | Wtorek, 30. Sierpień 2011
Były premier Belgii Guy Verhofstadt stwierdził z ubolewaniem w niedzielę w holenderskiej telewizji, że europejscy politycy przestali angażować się w propagowanie europejskich ideałów. Jako wzór Verhofstadt wymienił byłego prezydenta Francji François Mitterranda, który w 1992 r. wygłosił przed Parlamentem Europejskim płomienne przemówienie na temat unijnej jedności. Europejskie ideały znajdują się dziś w niebezpieczeństwie, pisze chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw w artykule wstępnym: » Więcej
Były premier Belgii Guy Verhofstadt stwierdził z ubolewaniem w niedzielę w holenderskiej telewizji, że europejscy politycy przestali angażować się w propagowanie europejskich ideałów. Jako wzór Verhofstadt wymienił byłego prezydenta Francji François Mitterranda, który w 1992 r. wygłosił przed Parlamentem Europejskim płomienne przemówienie na temat unijnej jedności. Europejskie ideały znajdują się dziś w niebezpieczeństwie, pisze chrześcijańsko-społeczny dziennik Trouw w artykule wstępnym: "Różnice widoczne są z perspektywy czasu. Po wielkiej europejskiej idei, którą propagował nie tylko Mitterand, ale także kanclerz Niemiec Helmut Kohl i inni europejscy mężowie stanu, nie zostało już ani śladu. Dzisiejsi przywódcy zwlekają z decyzjami, kalkulują, przedkładają interes narodowy nad ogólnoeuropejski i ze strachem w oczach śledzą sondaże popularności. Skoro europejskich ideałów nie bronią sami przywódcy, to nie można oczekiwać tego od obywateli. Odwołując się do historycznego wystąpienia Mitteranda, Verhofstadt bardzo trafnie wskazał, gdzie Europa i Holandia popełniają błąd."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
El País - Hiszpania | Wtorek, 30. Sierpień 2011
Hiszpański Kongres zagłosuje dziś nad wprowadzeniem limitu zadłużenia do konstytucji. Były premier Hiszpanii, wywodzący się z obozu socjalistycznego Felipe González, popiera inicjatywę na łamach lewicowo-liberalnego dziennika El País, nawołuje jednak do podjęcia kolejnych kroków: » Więcej
Hiszpański Kongres zagłosuje dziś nad wprowadzeniem limitu zadłużenia do konstytucji. Były premier Hiszpanii, wywodzący się z obozu socjalistycznego Felipe González, popiera inicjatywę na łamach lewicowo-liberalnego dziennika El País, nawołuje jednak do podjęcia kolejnych kroków: "Limit zadłużenia nie może zostać wprowadzony tylko w Hiszpanii, ale trzeba go rozszerzyć na całą UE, przede wszystkim na kraje strefy euro. Ten konieczny krok nie wystarczy jednak, by zagwarantować utworzenie rządu gospodarczego, który dotychczas nie mógł funkcjonować ani w Europie, ani w USA. Europa nie może wciąż odgrywać roli straży pożarnej, która gasi pożar dopiero w ostatniej chwili. Właściwie już nikt nie ma złudzeń, że transgraniczny rynek wewnętrzny, na którym obowiązuje wspólna waluta, wymaga koordynacji polityki gospodarczej i monetarnej poszczególnych państw członkowskich. Nie możemy tracić jeszcze więcej czasu ani odwlekać emisji euroobligacji. W przeciwnym razie kolejne kraje członkowskie zaczną się wykrwawiać i wspólny europejski dom legnie w gruzach."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Felipe González
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 30. Sierpień 2011
Euroobligacje w przypadku krajów, które znalazły się w tarapatach finansowych, jak na przykład Włochy, nie stanowią wyjścia z obecnego kryzysu zadłużenia, uważa dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: » Więcej
Euroobligacje w przypadku krajów, które znalazły się w tarapatach finansowych, jak na przykład Włochy, nie stanowią wyjścia z obecnego kryzysu zadłużenia, uważa dziennik gospodarczy Il Sole 24 Ore: "Euroobligacje mogą w sposób niebezpieczny odwrócić uwagę od poszukiwania rozwiązania w kryzysowej sytuacji. Żadna siła z zewnątrz nie przyniesie nam ocalenia. Kierunek trwałego zbilansowania budżetu to jedyna słuszna droga, wobec której nie ma obecnie alternatywy. ... Na tym właśnie powinniśmy się teraz skoncentrować, a nie myśleć o euroobligacjach. ... Stanowią one mimo wszystko ważny projekt dla przyszłości Europy. Zaproponujmy je więc kolejnym państwom, ale błagam, róbmy to dyskretnie, póki nie odzyskamy wiarygodności i nie uzdrowimy naszych finansów. Obligacje to nie panaceum na całe zło, którego nie jesteśmy w stanie samodzielnie pokonać."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Gianni Toniolo
Evenimentul Zilei - Rumunia | Piątek, 26. Sierpień 2011
Prezydent Rumunii Traian Băsescu opowiedział się ostatnio za utworzeniem Stanów Zjednoczonych Europy. Nigdy do tego nie dojdzie, pisze rumuński pisarz Mircea Cărtărescu na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Evenimentul Zilei: » Więcej
Prezydent Rumunii Traian Băsescu opowiedział się ostatnio za utworzeniem Stanów Zjednoczonych Europy. Nigdy do tego nie dojdzie, pisze rumuński pisarz Mircea Cărtărescu na łamach liberalno-konserwatywnego dziennika Evenimentul Zilei: "Europejskie państwa mają tysiącletnią tradycję. Mają swój język, tradycje, mentalność, swój etos i świadomość zbiorową, na którą składają się wspomnienia, złudne wyobrażenia, niezagojone rany i frustracje nagromadzone na przestrzeni wspólnych dziejów. ... Ta przeszłość stanowi pożywkę dla nacjonalizmu europejskich narodów, wzmacnia kompleksy wyższości i niższości. ... Zjednoczona Europa nigdy nie będzie tak zjednoczona jak Stany Zjednoczone Ameryki. Jedyną szansą dla Starego Kontynentu jest równowaga między nacjonalizmem współpracujących państw a europejskim duchem swobody myślenia. ... Jednak gdy ów europejski duch konfrontowany jest z nadmiernie scentralizowaną biurokracją i standaryzacją, które ignorują lokalne warunki - do czego dochodzi w dzisiejszych czasach - to szanse na pogłębienie jedności przedstawiają się raczej marnie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Mircea Cărtărescu
Libération - Francja | Wtorek, 30. Sierpień 2011
Emisja euroobligacji może prowadzić do dalszego zadłużenia, piszą profesorowie ekonomii Romain Rancière i Aaron Tornell na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Libération: » Więcej
Emisja euroobligacji może prowadzić do dalszego zadłużenia, piszą profesorowie ekonomii Romain Rancière i Aaron Tornell na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Libération: "Możliwość emisji euroobligacji nie ogranicza się - jak w przypadku mechanizmów MFW czy UE - do czasów kryzysu. Wprost przeciwnie: w czasach koniunktury, gdy wzrastają przychody z podatków, jeszcze więcej krajów będzie uprawnionych do wzmożonej emisji euroobligacji. Każde z państw miałoby interes w refinansowaniu własnych standardowych obligacji przy pomocy euroobligacji, gdyż ich ryzyko byłoby wtedy rozdzielone na inne kraje. W ten sposób państwa troszczyłyby się o własne interesy i ignorowałyby skutki rosnącego obrotu euroobligacjami, które powstałyby dla wszystkich państw strefy euro. ... Ta forma tzw. tragedii wspólnego pastwiska (tragedy of commons) prowadzi do nadmiernego zadłużenia, które w momencie braku płynności ma dramatyczne konsekwencje."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Sąsiedztwo UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Romain Rancière, » Aaron Tornell
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 29. Sierpień 2011
Szefowie banków centralnych największych państw świata spotkali się w piątek w Jackson Hole w USA. Lewicowo-liberalny dziennik El País twierdzi, że FED lepiej reaguje na kryzys niż Europejski Bank Centralny: » Więcej
Szefowie banków centralnych największych państw świata spotkali się w piątek w Jackson Hole w USA. Lewicowo-liberalny dziennik El País twierdzi, że FED lepiej reaguje na kryzys niż Europejski Bank Centralny: "[Amerykanie] lepiej ocenili rzeczywiste ryzyko. Nie koncentrowali się na groźbie inflacji, lecz w pierwszej kolejności przeciwdziałali niebezpiecznej stagnacji gospodarki i związanemu z nią bezrobociu. Postawa amerykańskiego banku stała się zrozumiała, gdy przed kilkoma tygodniami zapowiedział on, że pozostawi stopy procentowe na poziomie zerowym do połowy 2013 roku. Natomiast Europejski Bank Centralny zareagował zbyt pochopnie. Nie tylko podwyższył stopy procentowe, lecz stworzył również zagrożenie dla niepewnego wzrostu gospodarczego i miejsc pracy. Zażądał bowiem programów dostosowawczych, które są wprawdzie konieczne, ale mogły zostać wprowadzone w życie w trochę dłuższej perspektywie. Postulowała to zresztą ponownie szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego Christine Legarde. W rezultacie kryzys zagraża głównie strefie euro, mimo że wybuchł w Stanach Zjednoczonych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa, » USA
De Morgen - Belgia | Poniedziałek, 29. Sierpień 2011
Szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) Christine Legarde postulowała w sobotę w Jackson Hole znaczne dokapitalizowanie europejskich banków. Belgom niezwykle trudno będzie wytłumaczyć, że pieniądze na ten cel będą musiały wyłożyć państwa, ostrzega lewicowy dziennik De Morgen: » Więcej
Szefowa Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW) Christine Legarde postulowała w sobotę w Jackson Hole znaczne dokapitalizowanie europejskich banków. Belgom niezwykle trudno będzie wytłumaczyć, że pieniądze na ten cel będą musiały wyłożyć państwa, ostrzega lewicowy dziennik De Morgen: "Akcja ratowania banków spowodowała w 2008 r. niebezpieczny wzrost belgijskich długów. Ponowny miliardowy zastrzyk, i to właśnie teraz, kiedy gospodarka zwalnia, a wszyscy muszą zaciskać pasa, to iście przerażająca perspektywa. Henry Paulson, były minister finansów USA, przyznał w zeszłym roku podczas debaty w Senacie, że nigdy nie udało mu się wytłumaczyć obywatelom USA, dlaczego ratunek banków był korzystny dla nich, a nie dla rekinów z Wall Street. Teraz musi to zrobić nasz obecny rząd, jeżeli chce, by społeczeństwo zaakceptowało środki, które dotkną każdego, również rodziny."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Belgia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Steven Samyn
Financial Times Deutschland - Niemcy | Piątek, 26. Sierpień 2011
Strefa euro powinna zdecydować się na emisję euroobligacji również bez udziału Niemiec, pisze liberalny dziennik Financial Times Deutschland: » Więcej
Strefa euro powinna zdecydować się na emisję euroobligacji również bez udziału Niemiec, pisze liberalny dziennik Financial Times Deutschland: "Łączna wartość amerykańskich obligacji będących w obiegu to 6 600 mld euro. ... Z drugiej strony mamy podzielony europejski rynek państwowych papierów dłużnych. Pod koniec 2010 r. wartość włoskich obligacji wynosiła 1 500 mld euro, niemieckich 1 400 mld euro, a francuskich - 1 300 mld euro. Inwestorzy być może mogą je sprzedać łatwiej niż amerykańskie czy japońskie. Jednak jeśli wycofują się z europejskich obligacji, to skutkuje to znacznie większym wstrząsem niż na dużych rynkach. ... Wspólną emisję mogłaby przygotować strefa euro bez udziału Niemiec i państw, które do tego projektu nastawione są podobnie jak one: Holandii, Austrii, Finlandii i Słowacji. Wyłączona powinna zostać również Grecja, ponieważ kraj ten i tak wymaga szczególnego traktowania. Pozostałe 11 państw mogłyby stworzyć rynek obligacji wart 3 500 mld euro, a dane makroekonomiczne dotyczące tej jedenastki byłyby tylko trochę gorsze niż te dotyczące całej strefy euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Sandbu
Expansión - Hiszpania | Czwartek, 25. Sierpień 2011
Wprowadzenie w przyspieszonym trybie legislacyjnym limitu zadłużenia do konstytucji Hiszpanii będzie miało pozytywne skutki dla kraju i uspokoi rynki, pisze dziennik ekonomiczny Expansión: » Więcej
Wprowadzenie w przyspieszonym trybie legislacyjnym limitu zadłużenia do konstytucji Hiszpanii będzie miało pozytywne skutki dla kraju i uspokoi rynki, pisze dziennik ekonomiczny Expansión: "To jedna z najlepszych wiadomości dla nadszarpniętej kondycji hiszpańskiej gospodarki. Abstrahując od bezpieczeństwa prawnego i finansowego, które gwarantuje ten zapis, efekt psychologiczny na rynkach dodatkowo wzmocni działanie normy, ponieważ obrót obligacjami skarbowymi zachodnich państw jest obciążony dużą dozą niepewności. Niektórzy eksperci zauważyli już, że problem sprzedaży hiszpańskich obligacji nie jest spowodowany przez agencje ratingowe, ale polega na braku zaufania i wiarygodności wśród inwestorów na rynkach kapitałowych. Obecna sytuacja, w której emisja obligacji przypomina egzamin, jest nie do wytrzymania na dłuższą metę."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Guillermo Santos Aramburo
Cinco Días - Hiszpania | Środa, 24. Sierpień 2011
Rząd i opozycja w Hiszpanii doszły we wtorek do porozumienia w kwestii zmian konstytucji. Zmiany mają na celu wprowadzenie do ustawy zasadniczej zapisu dotyczącego limitu deficytu budżetowego. Wprowadzenia zapisu domagają się Niemcy i Francja. Dziennik ekonomiczny Cinco Días pisze, że to dowód przywódczej roli Niemiec: » Więcej
Rząd i opozycja w Hiszpanii doszły we wtorek do porozumienia w kwestii zmian konstytucji. Zmiany mają na celu wprowadzenie do ustawy zasadniczej zapisu dotyczącego limitu deficytu budżetowego. Wprowadzenia zapisu domagają się Niemcy i Francja. Dziennik ekonomiczny Cinco Días pisze, że to dowód przywódczej roli Niemiec: "Kongres pokazał wczoraj po raz kolejny, że Niemcy przejęły stery w strefie euro. Wyznaczają zarówno prędkość, jak i trasę rejsu, którego celem jest bezpieczne przedostanie się przez niespokojne wody kryzysu. Dlatego Hiszpania bez słowa protestu ugina się pod niemieckimi żądaniami i akceptuje zmiany konstytucyjne, które narzucają zrównoważenie budżetu. Podczas tego kryzysu widać subtelną różnicę pomiędzy obecnym niemieckim przywództwem a poprzednimi kanclerzami, którzy na każdym kroku uważali, by ich władza nie była zbyt duża, aby nie obudzić złych skojarzeń z przeszłością. ... Dziś Niemcy usiłują ukryć swoją prawdziwą władzę. To dlatego zawierają demonstracyjnie sojusze z Francją albo kryją się za stanowiskami Holandii, Austrii czy Finlandii."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Josep Oliver Alonso
NRC Handelsblad - Holandia | Środa, 24. Sierpień 2011
W obliczu utrzymującego się kryzysu zadłużenia w strefie euro nadal trwa debata dotycząca emisji euroobligacji. Liberalny dziennik NRC Handelsblad ostrzega przed tym krokiem: » Więcej
W obliczu utrzymującego się kryzysu zadłużenia w strefie euro nadal trwa debata dotycząca emisji euroobligacji. Liberalny dziennik NRC Handelsblad ostrzega przed tym krokiem: "Euroobligacje mogą być skutecznym środkiem do zdobycia pieniędzy na rynku kapitałowym. Jednak bez niezbędnej dyscypliny budżetowej w poszczególnych państwach i bez automatycznych sankcji w przypadku naruszenia tej dyscypliny euroobligacje nie spełnią swojej funkcji. Pociągną za sobą jedynie kolejne problemy. Służą one tylko i wyłącznie temu, by skorzystać na kryzysie. To tak, jakby ktoś, kto jest po uszy w długach, zaciągnął kredyt na konto wypłacalnego członka rodziny. Jeśli nie ustalimy sposobu spłaty odsetek, według wszelkiego prawdopodobieństwa ryzykujemy spór. Na europejskiej płaszczyźnie może to również doprowadzić do podziałów, a te oznaczałyby kres wiarygodnego i stabilnego euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Europa
La Repubblica - Włochy | Środa, 24. Sierpień 2011
Za kryzys w Unii Europejskiej odpowiadają deficyty demokracji, pisze Barbara Spinelli, ekspertka ds. stosunków międzynarodowych, w lewicowo-liberalnym dzienniku Repubblica: » Więcej
Za kryzys w Unii Europejskiej odpowiadają deficyty demokracji, pisze Barbara Spinelli, ekspertka ds. stosunków międzynarodowych, w lewicowo-liberalnym dzienniku Repubblica: "Naszym życiem nie kierują dziś politycy mający na uwadze dobro ogółu, a władcy, którzy nie zostali wyłonieni w drodze wyborów, spekulanci i agencje ratingowe. To oni - samozwańczy nowi sędziowie demokracji - decydują o naszym życiu. A jeśli nie oni, to potęgi - UE i bank centralny - które chcą nas reprezentować, ale nie mają niezbędnych kompetencji, ponieważ tych odmawiają im stare państwa narodowe. Tron demokracji w Europie jest pusty. Miniszczyty z udziałem Merkel i Sarkozy'ego są żenujące. Dają fałszywy obraz Europy - ani nie uznają jej instytucji, ani nie oddają do dyspozycji środków koniecznych do przekazania jej rzeczywistej władzy. Chcą Europy, która odpowiadałaby ich życzeniom i wyobrażeniom. Ale to tylko ułuda władzy. ... W rzeczywistości mamy do czynienia z mrocznymi, niejasnymi siłami, które wykorzystują ów złudny obraz jako przykrywkę dla swoich poczynań."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Barbara Spinelli
Dilema Veche - Rumunia | Wtorek, 23. Sierpień 2011
UE znajduje się dziś w głębokim kryzysie zaufania, pisze publicysta Mircea Vasilescu w lewicowo-liberalnym tygodniku Dilema Veche: » Więcej
UE znajduje się dziś w głębokim kryzysie zaufania, pisze publicysta Mircea Vasilescu w lewicowo-liberalnym tygodniku Dilema Veche: "Państwem-gigantem zamieszkałym przez pół miliarda osób nie można rządzić tak opieszale. Trzeba zerwać z mentalnością rodem z XIX w., gdy państwa narodowe były jeszcze w modzie. Nie można też zachwalać 'Europy obywateli', nie będąc przeświadczonym, że taka Europa się opłaca. Ogromne sumy wyłożone na programy na rzecz poprawy komunikacji w Komisji Europejskiej na niewiele się zdały. W czasach kryzysu ludzie szukają schronienia w społecznościach narodowych. Towarzyszy im przekonanie, że integracja europejska nie przyniosła żadnych korzyści. W obrębie swojego narodu odzyskują poczucie bezpieczeństwa. Tam znajdują punkty zaczepienia, które w przetrwaniu pomagają bardziej niż abstrakcyjne słowa brukselskich biurokratów. W UE brakuje przywództwa z prawdziwego zdarzenia. To kolejny argument, który każe wątpić w jakość unijnych projektów. Sami przecież widzimy, że cały świat patrzy na Merkel i Sarkozy'ego, a nie na Barosso i Van Rompuy'a."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Mircea Vasilescu
De Volkskrant - Holandia | Poniedziałek, 22. Sierpień 2011
Powołanie europejskiego rządu gospodarczego, którego rolą ma być przezwyciężenie kryzysu w strefie euro, podzieli Europę, ostrzega historyk kultury René Cuperus w lewicowo-liberalnym dzienniku De Volkskrant: » Więcej
Powołanie europejskiego rządu gospodarczego, którego rolą ma być przezwyciężenie kryzysu w strefie euro, podzieli Europę, ostrzega historyk kultury René Cuperus w lewicowo-liberalnym dzienniku De Volkskrant: "Powracają głębokie podziały z czasów referendów na temat konstytucji europejskiej. Po jednej stronie barykady staną przedstawiciele mainstreamu, którzy jedyną szansę upatrują w zjednoczonej Europie, po drugiej stronie - populiści. To niebezpieczne. Stany Zjednoczone strefy euro, w których budżety państw będą podporządkowane instytucji europejskiej, prawdopodobnie nie znajdą poparcia większości obywateli Europy. ... Z gospodarczego punktu widzenia euro najwyraźniej nie zdaje egzaminu. ... Również na płaszczyźnie politycznej euro może mieć katastrofalne skutki. To nie waluta jedności, to waluta podziałów. Nadszedł czas na plan B. Musimy dążyć do integracji europejskiej bez euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » René Cuperus
Il Sole 24 Ore - Włochy | Wtorek, 23. Sierpień 2011
W poniedziałek kanclerz Angela Merkel podkreśliła swój sprzeciw wobec emisji euroobligacji. Innego zdania są były premier Włoch Romano Prodi i politolog Alberto Quadrio-Curzio. Według nich wprowadzenie takich papierów oraz powołanie Europejskiego Funduszu Walutowego (EFW) będzie ze wszech miar korzystnym rozwiązaniem. Ich komentarz zamieszcza dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
W poniedziałek kanclerz Angela Merkel podkreśliła swój sprzeciw wobec emisji euroobligacji. Innego zdania są były premier Włoch Romano Prodi i politolog Alberto Quadrio-Curzio. Według nich wprowadzenie takich papierów oraz powołanie Europejskiego Funduszu Walutowego (EFW) będzie ze wszech miar korzystnym rozwiązaniem. Ich komentarz zamieszcza dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "EFW byłby prawdziwą innowacją. Musiałyby emitować euroobligacje, które łączyłyby cztery cechy wcześniejszych propozycji emisji europejskich papierów. ... Emitowane przez EWF obligacje miałyby same zalety. Europejski Fundusz Walutowy pozwoliłby uniknąć wszelkiego oportunizmu w ramach zarządzania zadłużeniem poszczególnych państw. Byłby czynnikiem stabilizującym i zapobiegałby spekulacjom. Kolejną zaletą jest wielkość europejskiego rynku obligacji. Oprocentowanie mogłoby spaść w stosunku do premii za ryzyko, jakimi obarczone są obligacje państwowe. ... Tym samym euroobligacje mogłyby konkurować z obligacjami USA."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Alberto Quadrio Curzio
Le Monde - Francja | Czwartek, 18. Sierpień 2011
Plany Niemiec i Francji dotyczące walki z kryzysem zadłużenia dotyczą między innymi wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Taki podatek byłby odszkodowaniem dla podatników, którzy dla ratowania systemu bankowego musieli sięgnąć do własnej kieszeni, pisze lewicowo-liberalny dziennik Le Monde: » Więcej
Plany Niemiec i Francji dotyczące walki z kryzysem zadłużenia dotyczą między innymi wprowadzenia podatku od transakcji finansowych. Taki podatek byłby odszkodowaniem dla podatników, którzy dla ratowania systemu bankowego musieli sięgnąć do własnej kieszeni, pisze lewicowo-liberalny dziennik Le Monde: "Pomysł opodatkowania międzynarodowych transakcji finansowych powraca jako pozytywny skutek kryzysu finansowego z 2008 roku. ... Opodatkowanie transakcji finansowych jest uprawnione przede wszystkim z powodu wpływu kryzysu na sytuację budżetów państw i ogromnych sum, które były niezbędne do ratowania systemu bankowego. Podatek od wszystkich transakcji byłby wreszcie rodzajem zadośćuczynienia za obciążenia, które spotkały podatników i pomogły uniknąć upadku systemu bankowego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
Právo - Czechy | Piątek, 19. Sierpień 2011
Politolog Jiří Pehe z ulgą przyjął przedstawione przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego propozycje dotyczące ratowania euro. Pehe pisze w lewicowym dzienniku Právo, że nie zgadza się z osobami, które lamentują nad upadkiem narodowej suwerenności: » Więcej
Politolog Jiří Pehe z ulgą przyjął przedstawione przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego propozycje dotyczące ratowania euro. Pehe pisze w lewicowym dzienniku Právo, że nie zgadza się z osobami, które lamentują nad upadkiem narodowej suwerenności: "Od samego początku było jasne, że wspólna polityka pieniężna na dłuższą metę nie może istnieć bez wspólnej polityki budżetowej. Alternatywą dla tego rozwiązania byłby dziś rozpad strefy euro, a w konsekwencji UE, co miałoby katastrofalne skutki. Nikt w Europie nie ma prawdziwej suwerenności ekonomicznej. Jeśli taką suwerenność chciałyby mieć Czechy, to ich eksport musiałby całkowicie omijać UE. Rozsądni politycy w naszym kraju powinni opowiedzieć się za pogłębieniem integracji. W przeciwnym razie zostaniemy odstawieni na boczny tor i będziemy tylko przyglądać się, jak inni podejmują decyzje, które nas wprawdzie dotyczą, lecz na które my, z naszej 'bocznicy suwerenności' nie będziemy mieć wpływu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jiří Pehe
Heti Válasz - Węgry | Piątek, 19. Sierpień 2011
Zarówno UE, jak i USA przechodzą teraz kryzys. Jednak problemy, z którymi borykają się USA, są większe, pisze ekonomista Péter Heim w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: » Więcej
Zarówno UE, jak i USA przechodzą teraz kryzys. Jednak problemy, z którymi borykają się USA, są większe, pisze ekonomista Péter Heim w konserwatywnym tygodniku Heti Válasz: "Wielu obserwatorów twierdzi, że kryzys w Europie jest poważniejszy, jednak fakty mówią coś innego. Zadłużenie Stanów Zjednoczonych osiągnęło już 100 proc. PKB. Natomiast w Europie średnie zadłużenie wynosi 85 procent. Nie wspominając już o tym, że bieżący rachunek bilansu płatniczego USA wykazuje znaczny deficyt, a w Europie jest zrównoważony. Do tego dochodzi konsumpcja Amerykanów, która przewyższa PKB o 6 procent. ... Amerykański problem ma mniejszy wymiar polityczny, za to pod względem gospodarczym jest dużo większy niż w Europie. USA borykają się z ogromnymi problemami makroekonomicznymi. Kurs dolara nie jest związany, toteż USA mogą czasowo poprawić swoją sytuację poprzez deprecjację dolara. Uruchomienie maszynki do drukowania pieniędzy jest tylko kwestią czasu. ... W Europie państwa strefy euro nie mają wyboru. Muszą pójść znacznie trudniejszą drogą, dla której nie ma alternatywy: drogą dyscypliny budżetowej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Péter Heim
România Liberă - Rumunia | Piątek, 19. Sierpień 2011
Prezydent Rumunii Traian Băsescu opowiedział się w czwartek za przekazaniem kolejnych kompetencji państw w ręce UE. Miałoby to umożliwić stworzenie "Stanów Zjednoczonych Europy". Dziennik România Liberă podchodzi do tego pomysłu sceptycznie: » Więcej
Prezydent Rumunii Traian Băsescu opowiedział się w czwartek za przekazaniem kolejnych kompetencji państw w ręce UE. Miałoby to umożliwić stworzenie "Stanów Zjednoczonych Europy". Dziennik România Liberă podchodzi do tego pomysłu sceptycznie: "Już teraz różnice w UE są ogromne. Do tej pory brakowało czasu, aby je przezwyciężyć. Różnica między silnymi i dobrze rozwiniętymi gospodarkami a państwami mniej rozwiniętymi, które muszą dogonić resztę, jest niezaprzeczalna. ... Unia, której państwa członkowskie byłyby ze sobą powiązane jeszcze silniej, czyli stworzenie Stanów Zjednoczonych Europy, nie rozwiąże tego problemu, a jedynie go zaostrzy. Europa ma do wyboru dwa scenariusze: albo inflację, z powodu spieniężenia zadłużenia publicznego [wywołanego skupowaniem obligacji skarbowych] i przeniesienia ciężaru na wszystkie państwa strefy euro, albo deflację, która sprawi, że państwa będą zmniejszać wydatki budżetowe."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rozszerzenie UE, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Lucian Davidescu
Trouw - Holandia | Piątek, 19. Sierpień 2011
Propozycje dotyczące wyjścia z kryzysu zadłużenia przedstawione przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego nie uspokoiły wprawdzie rynków, ale według chrześcijańsko-społecznego dziennika Trouw stanowią ważny sygnał: » Więcej
Propozycje dotyczące wyjścia z kryzysu zadłużenia przedstawione przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego nie uspokoiły wprawdzie rynków, ale według chrześcijańsko-społecznego dziennika Trouw stanowią ważny sygnał: "Mimo wielu otwartych pytań i wątpliwości Merkel i Sarkozy przejęli odpowiedzialność jako przedstawiciele właśnie tych państw, które w 2003 r. same nie spełniły kryteriów stabilności. To ważny sygnał polityczny. Wspólna europejska polityka pieniężna jest pilnie potrzebna i prędzej czy później towarzyszyć jej będzie utrata suwerenności przez państwa narodowe. Dla Merkel i Sarkozy'ego to być może bez znaczenia, ale same słowa nie pomogą nam wydostać się z kryzysu. Pomóc mogą tu jedynie konkretne działania na rzecz prawdziwej polityki europejskiej."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Tiroler Tageszeitung - Austria | Czwartek, 18. Sierpień 2011
Cele sformułowane na niemiecko-francuskim szczycie w Paryżu są słuszne, ale wiele krajów strefy euro nie poradzi sobie z ich realizacją, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Tiroler Tageszeitung: » Więcej
Cele sformułowane na niemiecko-francuskim szczycie w Paryżu są słuszne, ale wiele krajów strefy euro nie poradzi sobie z ich realizacją, ocenia liberalno-konserwatywny dziennik Tiroler Tageszeitung: "Kierunek marszu dwóch największych gospodarek jest jasny: unia walutowa, kwintesencja całej UE, ma napędzać integrację krajów członkowskich. Ten krok jest absolutnie niezbędny, by wyciągnąć Europę z poważnego kryzysu zadłużenia. ... Merkel i Sarkozy wybiegają daleko w przyszłość. To dobrze - nowa Europa potrzebuje wizji. Jednak to, że przewodnicy europejskiego stada są jednego zdania, nie oznacza jeszcze, iż wszystkie kraje członkowskie strefy euro okażą gotowość do wzmożonej integracji. Wskazana jest rozwaga. Za sprawą traktatu lizbońskiego i wzajemnych poręczeń przewidzianych w pakietach ratunkowych UE zrobiła szybki i znaczący krok naprzód. W walce z kryzysem zadłużenia Europa nie może wyznaczyć sobie celów, które ją przerosną i spowodują, że potknie się o własne nogi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Beate Troger
Les Echos - Francja | Środa, 17. Sierpień 2011
Sposobem na kryzys, w jakim pogrążone są niektóre państwa strefy euro, może być jedynie deprecjacja wspólnej waluty, piszą trzej ekonomiści - Gérard Lafay, Jean-Jacques Rosa i Philippe Villin - w liberalnym dzienniku ekonomicznym Les Echos: » Więcej
Sposobem na kryzys, w jakim pogrążone są niektóre państwa strefy euro, może być jedynie deprecjacja wspólnej waluty, piszą trzej ekonomiści - Gérard Lafay, Jean-Jacques Rosa i Philippe Villin - w liberalnym dzienniku ekonomicznym Les Echos: "Ostania deska ratunku, jaka może zapobiec najgorszemu, to silna i niezwłoczna deprecjacja euro, które od 2003 r. jest przewartościowane. W ten sposób można zwalczyć zjawisko, które powoduje osłabienie naszej koniunktury. Przywrócenie konkurencyjności państw strefy euro oznaczałoby przywrócenie perspektywy wzrostu. Tylko taka perspektywa może zmniejszyć stosunek zadłużenia do PKB i sprawi, że państwa ponownie staną się wypłacalne. ... Jak to osiagnąć? Niezbędne jest obniżenie stóp procentowych przez EBC do poziomu bliskiego zeru. Miałoby to bezpośredni wpływ na światowy przepływ kapitału i wpłynęłoby na wartość euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Europa
The Economist - Wielka Brytania | Środa, 17. Sierpień 2011
Decyzja o rezygnacji z emisji euroobligacji, jaką podjęli Merkel i Sarkozy, nie uspokoiła rynków, czytamy w internetowym wydaniu liberalnego tygodnika The Economist: » Więcej
Decyzja o rezygnacji z emisji euroobligacji, jaką podjęli Merkel i Sarkozy, nie uspokoiła rynków, czytamy w internetowym wydaniu liberalnego tygodnika The Economist: "Merkel i Sarkozy odrzucili żądania emisji euroobligacji. … Perspektywy osiągnięcia wyznaczonych celów wyglądają mizernie - przynajmniej z krótkiej perspektywy. Zaproponowano w najlepszym razie rozwiązania długofalowe, mimo że pogrążona w kryzysie strefa euro wymaga środków doraźnych. Rynki na wtorkowym zamknięciu odrobiły większość strat, lecz szczyt nie miał na to większego wpływu. Nie zapewnił nerwowych inwestorów, że przywódcy strefy euro są bliżej wyjścia z kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
Les Echos - Francja | Środa, 17. Sierpień 2011
Plany Nicolasa Sarkozy'ego i Angeli Merkel dotyczące wyjścia z kryzysu zadłużenia nie przewidują emisji euroobligacji. Jednak to obligacje są jedynym wyjściem z kryzysu, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Plany Nicolasa Sarkozy'ego i Angeli Merkel dotyczące wyjścia z kryzysu zadłużenia nie przewidują emisji euroobligacji. Jednak to obligacje są jedynym wyjściem z kryzysu, pisze dziennik ekonomiczny Les Echos: "Nie chodzi jedynie o zakończenie kryzysu, ale również o zapobieżenie rozłamowi Europy i stymulowanie jej rozwoju. Kryzys, w którym tkwi strefa euro, powstał na gruncie chwiejnej unii walutowej ze wspólną walutą i autonomiczną polityką budżetową poszczególnych państw. Kraje, które poprzez nadmierne wydatki wpadły w tarapaty, nie posiadają możliwości operowania polityką pieniężną, która pomogłaby im znowu stanąć na nogi. Będą podatne na ataki dopóty, dopóki spekulanci będą grać ich długami. A te państwa, które rządziły rozsądnie, zostaną starte w pył w wyniku nadchodzącego krachu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
Le Monde - Francja | Piątek, 12. Sierpień 2011
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy i kanclerz Niemiec Angela Merkel spotkają się we wtorek w Paryżu, aby rozmawiać na temat sposobów wyjścia z europejskiego kryzysu zadłużenia. Tematem rozmów będzie również emisja wspólnych papierów dłużnych, tzw. euroobligacji. Urząd powołany w celu kontroli emisji musi posiadać demokratyczną legitymację, pisze lewicowo-liberalny dziennik Le Monde: » Więcej
Prezydent Francji Nicolas Sarkozy i kanclerz Niemiec Angela Merkel spotkają się we wtorek w Paryżu, aby rozmawiać na temat sposobów wyjścia z europejskiego kryzysu zadłużenia. Tematem rozmów będzie również emisja wspólnych papierów dłużnych, tzw. euroobligacji. Urząd powołany w celu kontroli emisji musi posiadać demokratyczną legitymację, pisze lewicowo-liberalny dziennik Le Monde: "Euroobligacje mogą okazać się skutecznym instrumentem w walce ze spekulacjami. Państwa, których to dotyczy, muszą zostać poddane kontroli, aby uniknąć niemiłych niespodzianek, jak w przypadku Grecji. ... Powstaje pytanie co do demokratycznej legitymacji takiego nadzoru i bolesnych środków mających uzdrowić system gospodarczy, finansowy i socjalny, które zostały narzucone kilku państwom. Nasuwają się również pytania co do samozwańczego dyrektoriatu, który wywołałby kolejne, dotyczące legitymacji prawdziwego rządu strefy euro, której głównym elementem byłoby spotkanie szefów państw i rządów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Francja, » Europa
Trud - Bułgaria | Poniedziałek, 8. Sierpień 2011
W obliczu kryzysu zadłużenia w Europie i trudności finansowych USA wielu ekspertów ostrzega przed nowym światowym kryzysem ekonomicznym. W Bułgarii, której gospodarka jest w opłakanym stanie, nikt się tym jednak nie przejmuje, ironizuje dziennik Trud: » Więcej
W obliczu kryzysu zadłużenia w Europie i trudności finansowych USA wielu ekspertów ostrzega przed nowym światowym kryzysem ekonomicznym. W Bułgarii, której gospodarka jest w opłakanym stanie, nikt się tym jednak nie przejmuje, ironizuje dziennik Trud: "Nie boimy się nowego kryzysu, zwłaszcza że po uszy tkwimy jeszcze w tym poprzednim. Wcześniej także kryzys gonił kryzys, a jeszcze wcześniej mieliśmy socjalizm. Najstarsi Bułgarzy nie pamiętają, kiedy wybuchł pierwszy z kryzysów. Zdążyliśmy się do nich przyzwyczaić i potrafimy sobie z nimi radzić. Tak bardzo się do nich przyzwyczailiśmy, że okresy bez kryzysu wydają nam się dziwnie nudne, a my czujemy się nieswojo. Mamy nawet na tę okazję odpowiednie powiedzenie: 'Im lepszy początek, tym gorszy koniec'. A gdy wszystkie środki zawiodą, zawsze możemy dodrukować trochę dolarów. Niektórzy nazywają takie pieniądze fałszywymi, ale nie znajdują one mniejszego oparcia w złocie niż prawdziwa waluta USA."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Historia, » gospodarka, » społeczeństwo, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Georgi Sharabov
taz - Niemcy | Poniedziałek, 8. Sierpień 2011
Obniżenie ratingu USA przez agencję Standard & Poor's nie było dla inwestorów zaskoczeniem, czytamy w lewicowym dzienniku tageszeitung: » Więcej
Obniżenie ratingu USA przez agencję Standard & Poor's nie było dla inwestorów zaskoczeniem, czytamy w lewicowym dzienniku tageszeitung: "W ocenie amerykańskiego zadłużenia inwestorzy nie są zdani na agencje ratingowe i mogą sami wyrobić sobie zdanie. Już dawno temu sporządzili własne analizy. ... U inwestorów można zauważyć zdumiewający wręcz spokój. Dowodem tego jest skrajnie niskie oprocentowanie kredytów USA: 2,5 proc. na obligacje 10-letnie. Ponieważ inflacja wynosi obecnie 3,6 proc., za cenę zdeponowania pieniędzy w USA inwestorzy godzą się nawet na straty. ... Inwestorzy nie mylą się, sądząc, że USA jest bezpieczną przystanią. Grożące krajowi bankructwo ma przyczyny polityczne, a nie ekonomiczne. Samo już podwyższenie podatków dla bogatych wystarczyłoby do znaczącego obniżenia deficytu amerykańskiego budżetu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » USA, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Ulrike Hermann
Les Echos - Francja | Poniedziałek, 8. Sierpień 2011
Obniżając wiarygodność kredytową USA, agencja ratingowa Standard & Poor's pokazała, że politycy nie są już w stanie kontrolować finansów, pisze liberalny dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Obniżając wiarygodność kredytową USA, agencja ratingowa Standard & Poor's pokazała, że politycy nie są już w stanie kontrolować finansów, pisze liberalny dziennik ekonomiczny Les Echos: "Demokracja reprezentatywna, w której żyjemy, narodziła się trzy wieki temu z prostej idei. Aby zapobiec spirali zadłużenia, która prowadzi do bankructwa, kasa państwa musi być kontrolowana przez przedstawicieli narodu, a nie przez króla. Dzisiejsza Ameryka nie wypełnia tego zadania. ... W naszej starej Europie rosną wątpliwości co do zdolności państw do wypełnienia zadań polityki finansowej. Pokazały to rynki w zeszłym tygodniu. Przywódcy polityczni uspokajają, ale wraz ze wzrostem zadłużenia państwa tracą na wiarygodności. Aby odzyskać zaufanie, należy zastąpić słowa czynami. Przysłuży się to nie tylko rynkom finansowym, ale również przeszłości demokracji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Rynki finansowe, » gospodarka, » Europa, » USA, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Marc Vittori
Le Monde - Francja | Poniedziałek, 1. Sierpień 2011
Rządom w Europie, USA i Japonii nie uda się pokonać dramatycznego zadłużenia budżetów publicznych. To dowód na to, że polityce poszczególnych państw daleko do skuteczności. Tylko twory ponadnarodowe, jak Unia Europejska, mogą stawić czoła różnym niebezpieczeństwom XXI wieku, pisze ekonomista i historyk Nicolas Baverez w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
Rządom w Europie, USA i Japonii nie uda się pokonać dramatycznego zadłużenia budżetów publicznych. To dowód na to, że polityce poszczególnych państw daleko do skuteczności. Tylko twory ponadnarodowe, jak Unia Europejska, mogą stawić czoła różnym niebezpieczeństwom XXI wieku, pisze ekonomista i historyk Nicolas Baverez w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "Państwo jest na najlepszej drodze, by utracić swój monopol w kwestii zarządzania ryzykiem. Nie wystarczy naprawiać, należy również zapobiegać. Same interwencje już nie wystarczą. Skutki działań politycznych muszą być długofalowe. Państwo musi przenieść odpowiedzialność na graczy ekonomicznych i społecznych oraz koordynować ich działania. Jednocześnie musi przenieść niektóre kompetencje na poziom ponadnarodowy. ... Europa powinna ujawnić prawdę na temat długości kryzysu, na temat schyłku okresu wzrostu, który odbywał się na kredyt, na temat fałszywych zasad, które przyjęto, tworząc euro. Europa nie może być dłużej ofiarą niemocy poszczególnych rządów. Zasady działania UE powinny być przemyślane, a obywatele muszą postrzegać ją jako instytucję, która potrafi rozwiązywać problemy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Nicolas Baverez
Gazeta Wyborcza - Polska | Piątek, 29. Lipiec 2011
Włochy sprzedały obligacje za osiem mld euro i musiały zaoferować inwestorom wysokie oprocentowanie za ponoszone przez nich ryzyko. Kryzys zadłużenia, nawet po uchwaleniu drugiego pakietu pomocowego dla Grecji, daje się we znaki walucie, pisze Ignacy Morawski, ekonomista Polskiego Banku Przedsiębiorczości, w Gazecie Wyborczej. Morawski postuluje wprawadzenie euroobligacji: » Więcej
Włochy sprzedały obligacje za osiem mld euro i musiały zaoferować inwestorom wysokie oprocentowanie za ponoszone przez nich ryzyko. Kryzys zadłużenia, nawet po uchwaleniu drugiego pakietu pomocowego dla Grecji, daje się we znaki walucie, pisze Ignacy Morawski, ekonomista Polskiego Banku Przedsiębiorczości, w Gazecie Wyborczej. Morawski postuluje wprawadzenie euroobligacji: "Na razie projekt emisji euroobligacji jest omawiany głównie w gazetach, jednak istnieje duże prawdopodobieństwo, że będzie musiał zostać poważnie rozważony przez polityków. Jeżeli Irlandia i Portugalia nie odzyskają wiarygodności kredytowej do końca przyszłego roku, to szacuję, że kolejny pakiet pomocowy dla nich może sięgnąć łącznie ok. 90 mld euro (tyle wyniosą ich potrzeby pożyczkowe w latach 2013-15, pomijając obecne kredyty publiczne). Określiłbym ryzyko tego scenariusza na 80 procent. Ponadto, jeżeli w kryzys zostanie wciągnięta Hiszpania, to może potrzebować około 350 mld euro (szacowane przeze mnie potrzeby pożyczkowe w latach 2012-14)."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ignacy Morawski
Financial Times Deutschland - Niemcy | Czwartek, 28. Lipiec 2011
W środę Międzynarodowy Fundusz Walutowy ostrzegł Francję przed wzrostem zadłużenia i zażądał od niej zwiększenia dyscypliny budżetowej. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland pisze, że ostrzeżenie nie było zaskoczeniem, jednak sytuacja robi się niebezpieczna: » Więcej
W środę Międzynarodowy Fundusz Walutowy ostrzegł Francję przed wzrostem zadłużenia i zażądał od niej zwiększenia dyscypliny budżetowej. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland pisze, że ostrzeżenie nie było zaskoczeniem, jednak sytuacja robi się niebezpieczna: "MFW dopiero pod kierownictwem Francuzki Christine Lagarde wezwał Francję do oszczędzania. W przeciwnym razie kraj może utracić najwyższy rating 'AAA'. Informacje na temat kondycji francuskiej gospodarki i zadłużenia kraju ujrzały światło dzienne. Dyskusja na temat niebezpieczeństwa spirali zadłużenia toczy się w Paryżu już od dwóch lat. Ostre słowa nie są więc niespodzianką, podobnie jak zatrważający poziom zadłużenia Włoch. ... Ostrzeżenie stanowi jednak pewne ryzyko, ponieważ Francja, oprócz Niemiec, należy do centrum dowodzenia akcją ratunkową euro. Jeśli Francja straci swój wyśmienity rating, to Europa będzie miała olbrzymi problem, a wiele osób będzie życzyło sobie powrotu do czasów, w której natychmiastowej pomocy potrzebowała tylko Grecja. Upadłaby wówczas cała koncepcja ratowania UE."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Francja
WOZ - Die Wochenzeitung - Szwajcaria | Czwartek, 14. Lipiec 2011
W obliczu kryzysu zadłużenia agencje ratingowe znalazły się w ogniu krytyki. Politolog Elmar Altvater wyjaśnia w lewicowym tygodniku WOZ, dlaczego należy je zlikwidować: » Więcej
W obliczu kryzysu zadłużenia agencje ratingowe znalazły się w ogniu krytyki. Politolog Elmar Altvater wyjaśnia w lewicowym tygodniku WOZ, dlaczego należy je zlikwidować: "Agencje ratingowe są powiązane z międzynarodowym systemem bankowym i pomagają mu osiągać profity. Im gorszy rating, tym większe ryzyko niewypłacalności. W ten sposób rośnie oprocentowanie, co ma odpowiadać ryzyku, a w konsekwencji zysk banków udzielających kredytów. Grecja musi obecnie płacić dwucyfrowe odsetki. ... To gwarantuje, że wysoce zadłużone państwo nigdy nie wydostanie się z długów. Ogłoszenie bankructwa będzie jedynym wyjściem. Ponadto agencje ratingowe mieszają się również do kwestii geopolitycznych. Sporządzane przez nie ratingi państw wpływają nie tylko na wartość obligacji skarbu państwa, ale pośrednio również na kursy walut. Gdy słabnie euro, kurs dolara rośnie. W ten sposób dolar może nadal pełnić funkcję waluty, w której płaci się rachunki za ropę. Dla USA regulowanie płatności we własnej walucie ma kluczowe znaczenie. Agencje ratingowe pełnią rolę państwa, którym nie są. Należą do gildii neoliberalnych partaczy. Należy odebrać im licencje."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Elmar Altvater
Hospodářské noviny - Czechy | Wtorek, 26. Lipiec 2011
W obliczu kryzysu zadłużenia w eurolandzie rośnie niechęć Czechów do europejskiej waluty. Według najnowszych sondaży ponad dwie trzecie Czechów nie chce wprowadzenia euro. Dziennik Hospodářské noviny pisze, że nie da się tego uniknąć: » Więcej
W obliczu kryzysu zadłużenia w eurolandzie rośnie niechęć Czechów do europejskiej waluty. Według najnowszych sondaży ponad dwie trzecie Czechów nie chce wprowadzenia euro. Dziennik Hospodářské noviny pisze, że nie da się tego uniknąć: "W Grecji, która na własnej skórze doświadczyła skutków wprowadzenia euro i z ekonomicznego punktu widzenia nic na tym nie skorzystała, dwie trzecie obywateli nadal sprzeciwia się przywróceniu drachmy, a euro popiera 58 proc. Greków. ... Koniec euro i chaos, jaki by po nim nastąpił, nie byłby z korzyścią ani dla Grecji, ani dla Czech, których gospodarka jest uzależniona od strefy euro. Czechy z całą pewnością nie powinny spieszyć się z wprowadzeniem euro. Jednak lepszej alternatywy nie ma. Wiara w to, że korona nas uratuje, jest dowodem jeszcze większej naiwności niż wiara w to, że Grecja spłaci swoje długi."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Julie Hrstková
Financial Times - Wielka Brytania | Piątek, 22. Lipiec 2011
Jak ostrzegł szef cypryjskiego banku centralnego Athanasios Orphanides, Republice Cypru zagraża kryzys. Mści się wieloletnia bezczynność rządu, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: » Więcej
Jak ostrzegł szef cypryjskiego banku centralnego Athanasios Orphanides, Republice Cypru zagraża kryzys. Mści się wieloletnia bezczynność rządu, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: "Cypr nie ma obecnie problemów finansowych. Jednak w ostatnich miesiącach oprocentowanie obligacji znacznie wzrosło, co jest wyrazem strachu inwestorów przed dużymi stratami sektora handlowego i finansowego w Grecji. Rząd komunistów zawiódł i podczas światowego kryzysu finansowego w minionych trzech latach nie ograniczył wydatków publicznych. To jeszcze bardziej zaostrzyło problem. ... Największym kłopotem jest niechęć czy niezdolność rządu do wprowadzania reform strukturalnych i polityki finansowej, które byłyby decydujące dla losu Cypru w strefie euro. Cypr jest jeszcze bardziej nieroztropny niż walczący z kryzysem śródziemnomorscy sąsiedzi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Cypr
Hospodářské noviny - Czechy | Piątek, 22. Lipiec 2011
Decyzje podjęte na unijnym szczycie w sprawie pomocy dla Grecji wskazują drogę wyjścia z kryzysu, ocenia dziennik gospodarczy Hospodářské noviny: » Więcej
Decyzje podjęte na unijnym szczycie w sprawie pomocy dla Grecji wskazują drogę wyjścia z kryzysu, ocenia dziennik gospodarczy Hospodářské noviny: "Strefa euro zasłużyła sobie nareszcie na pochwałę. Wygląda na to, że plan ratowania Grecji jest długotrwały, stymulujący i racjonalny z gospodarczego punktu widzenia. To wynik lepszy od spodziewanego. ... Wprost genialny jest pomysł utworzenia 'Planu Marshalla' dla Grecji, który może pomóc gospodarce, wesprzeć inwestycje i wreszcie pozwolić krajowi na wypracowanie trwałego wzrostu. Dobrym znakiem jest poparcie planu przez banki, choć nad szczegółami trzeba jeszcze popracować. ... Na propozycję pozytywnie zareagowały rynki, co znalazło swoje odzwierciedlenie w umocnieniu euro. To niezwykle ważne. Zadowolenie okazali również inwestorzy. Szczyt nie rozwiązał kryzysu zadłużenia, ale przynajmniej wskazał drogę, jak z niego wyjść."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Julie Hrstková
El País - Hiszpania | Czwartek, 21. Lipiec 2011
Na dzisiejszym szczycie UE pod największą presją znajduje się kanclerz Angela Merkel, stwierdza lewicowo-liberalny dziennik El País: » Więcej
Na dzisiejszym szczycie UE pod największą presją znajduje się kanclerz Angela Merkel, stwierdza lewicowo-liberalny dziennik El País: "Czasu jest coraz mniej. Stopniowo zawęża się także pole manewru. Być może to właśnie dziś zapadnie decyzja o losie euro. Wszystko zależy od Angeli Merkel, najbardziej wpływowej, ale także najbardziej upartej kobiety świata. Od półtora roku prezentuje ona wyjątkowo niezdecydowaną postawę, zaprzeczając maksymie, którą sama przecież sformułowała - że upadek euro oznacza upadek Europy. W obliczu greckiego kryzysu zadłużenia nie ma miejsca na wątpliwości. Niechęć Niemców wobec integracji europejskiej rośnie. Podążając ich śladem, weszliśmy do labiryntu. Można z niego wyjść jedynie na drodze wzmocnienia integracji europejskiej. Nawet jeśli w tym celu trzeba będzie złamać niejedno niemieckie tabu oraz zakazy, które zabraniają stosowania jakichkolwiek środków, które zamieniają UE w unię transferów finansowych. Chodzi na przykład o ratowanie niewypłacalnych państw, emisję euroobligacji czy skupowanie tracących wartość długów przez Europejski Bank Centralny."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lluís Bassets
Les Echos - Francja | Poniedziałek, 18. Lipiec 2011
Kryteria bankowych stress testów były wprawdzie ostrzejsze niż w zeszłym roku, nie uwzględniły jednak rzeczywistych problemów, wskazuje dziennik ekonomiczny Les Echos: » Więcej
Kryteria bankowych stress testów były wprawdzie ostrzejsze niż w zeszłym roku, nie uwzględniły jednak rzeczywistych problemów, wskazuje dziennik ekonomiczny Les Echos: "Testy nie odpowiadają na najważniejsze pytanie dotyczące europejskiego systemu finansowego: jakie byłyby skutki bankructwa jednego z państw strefy euro? Instytucje nadzorujące banki, nie chcąc złamać tego tabu, podjęły decyzję umotywowaną politycznie i zniekształciły obraz sytuacji. Rzeczywiście zadano sobie trud symulacji bankructwa. W przypadku greckiego kryzysu zadłużenia straty rynków finansowych wynoszą 50 procent. W testach uzyskano jednak wynik 25 procent. To niewątpliwie kiepski rezultat przed unijnym szczytem, który wielu uważa za decydujący."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Banki, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal
Elsevier - Holandia | Poniedziałek, 18. Lipiec 2011
W czwartek odbędzie się szczyt szefów rządów eurolandu w sprawie kryzysu zadłużenia. Spotkanie będzie sprawdzianem dla przewodniczącego UE Hermana Van Rompuya, ocenia konserwatywny tygodnik Elsevier: » Więcej
W czwartek odbędzie się szczyt szefów rządów eurolandu w sprawie kryzysu zadłużenia. Spotkanie będzie sprawdzianem dla przewodniczącego UE Hermana Van Rompuya, ocenia konserwatywny tygodnik Elsevier: "Van Rompuy jest tylko przewodniczącym Rady Europejskiej. Nie jest ani prezydentem, ani szefem całej Unii. Nie taki zresztą cel przyświecał stworzeniu tego stanowiska. Prawdziwy szef urzęduje w Berlinie - jest nim kanclerz największego kraju członkowskiego. ... Przyszłość wspólnej waluty jawi się w czarnych barwach. Strefą euro wstrząsają turbulencje. Nadszedł czas, aby Van Rompuy dowiódł swoich zdolności menedżerskich. W ostatnich dniach nie udało mu się sprostać temu zadaniu. Świat coraz głośniej domaga się politycznej odpowiedzi Europy na kryzys zadłużenia, ale Europa jak milczała, tak milczy. W piątkowy wieczór Van Rompuy napisał na Twitterze coś, co każe żywić niejaką nadzieję: w czwartek 21 lipca spotkają się szefowie państw i rządów. To pierwszy etap wychodzenia z kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Carla Joosten
Ta Nea - Grecja | Poniedziałek, 18. Lipiec 2011
Przebywająca z wizytą w Grecji sekretarz stanu USA Hillary Clinton zapewniła wczoraj, że rząd USA wspiera wysiłki zmierzające do rozwiązania kryzysu zadłużenia. Grecy mogą polegać na Stanach Zjednoczonych, z radością oznajmia lewicowo-liberalny dziennik Ta Nea: » Więcej
Przebywająca z wizytą w Grecji sekretarz stanu USA Hillary Clinton zapewniła wczoraj, że rząd USA wspiera wysiłki zmierzające do rozwiązania kryzysu zadłużenia. Grecy mogą polegać na Stanach Zjednoczonych, z radością oznajmia lewicowo-liberalny dziennik Ta Nea: "Nie sprawdziły się kasandryczne przepowiednie, głoszące, że USA i Unia Europejska zostawią Grecję na pastę losu, gdy tylko otrzymają część pożyczonych pieniędzy. ... To, co powiedziała Clinton zarówno publicznie, jak i za zamkniętymi drzwiami, sprawia, że kraj może mieć pewność, iż otrzyma wsparcie podczas decydującej fazy walki o kontynuację europejskiego kursu. Fakt, że prezydent USA w rozmowach z szefami europejskich państw i rządów domaga się znalezienia ostatecznego rozwiązania kryzysu podczas zbliżającego się szczytu, jest jasnym przesłaniem dla rynków i europejskich decydentów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Grecja, » USA
Lidové noviny - Czechy | Czwartek, 14. Lipiec 2011
W obliczu europejskiego kryzysu zadłużenia włoski rząd zapowiedział poważne oszczędności i reformy gospodarcze. Mniejsze, południowe państwa UE pogrążone w kryzysie powinny opuścić strefę euro, proponuje konserwatywny dziennik Lidové noviny: » Więcej
W obliczu europejskiego kryzysu zadłużenia włoski rząd zapowiedział poważne oszczędności i reformy gospodarcze. Mniejsze, południowe państwa UE pogrążone w kryzysie powinny opuścić strefę euro, proponuje konserwatywny dziennik Lidové noviny: "Bankructwo Grecji i Portugalii nie zniszczyłoby strefy euro. Gdyby oba państwa straciły euro, rozwiązałoby to wiele problemów zarówno tych państw, jak i pozostałych członków eurolandu. Europa dysponuje wystarczającą ilością pieniędzy, aby dać im szansę zacząć wszystko od nowa. Włochy i Hiszpania muszą zatrzymać euro. Hiszpania musi jedynie zaprowadzić porządek w systemie bankowym, a Włochy - zacisnąć mocno pasa. Wszystkie cztery kraje powinny zreorganizować swoje rynki pracy, aby zapewnić zatrudnienie przede wszystkim ludziom młodym. Brak perspektyw dla młodego pokolenia doprowadzi do upadku modelu państwa socjalnego. ... Jeśli rynki finansowe dostrzegą te działania, to być może odzyskają wiarę w Europę. Jak na razie przelewamy z pustego w próżne."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Włochy, » Grecja, » Portugalia
Wszystkie dostępne teksty » Pavel Kohout
Jornal de Negócios - Portugalia | Wtorek, 12. Lipiec 2011
Zarysowujący się kryzys finansowy we Włoszech jest szansą na rozwiązanie problemów w strefie euro, pisze Pedro Santos Guerreiro w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios: » Więcej
Zarysowujący się kryzys finansowy we Włoszech jest szansą na rozwiązanie problemów w strefie euro, pisze Pedro Santos Guerreiro w dzienniku ekonomicznym Jornal de Negócios: "To, co robią państwa, które odwracają się od krajów pogrążonych w kryzysie jak od trędowatych, to nie sadyzm - to egoizm. ... Teraz wreszcie europejscy politycy przestaną zachowywać się jak jaskiniowcy i zabiorą się za rozwiązywanie problemów. ... W model ratunkowy nikt już nie wierzy. ... Ani rynki, ani wierzyciele, ani agencje ratingowe. Wierzą w szefów rządów w Niemczech i Francji. Merkel gra Sócratesa [były premier Portugalii] Europy. Mówiąc 'nie', strąca kraje w przepaść. Stąd też mój cynizm: Panie Berlusconi, dziękuję. Serdecznie dziękuję za upór wobec wiarygodnego ministra finansów. Groźba jego dymisji skierowała uwagę świata na trzecią co do wielkości gospodarkę w strefie euro. Wczorajszy dzień był zmorą dla rynków. Ale przynajmniej stało się jasne, że problemów Grecji, Portugalii i Irlandii nie da się ukryć. Kwarantanna nie chroni przed zarażeniem."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Pedro Santos Guerreiro
To Ethnos - Grecja | Wtorek, 12. Lipiec 2011
Zwlekając z planem ratowania Grecji, Unia Europejska sprowadziła zagrożenie na wiele państw, krytykuje lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos: » Więcej
Zwlekając z planem ratowania Grecji, Unia Europejska sprowadziła zagrożenie na wiele państw, krytykuje lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos: "Wychodząc z pomysłem zaangażowania prywatnych wierzycieli w proces ratowania Grecji, Niemcy i inne państwa Europy Północnej wpadły w błędne koło. Sprawiły one, że kryzys będzie trwać kilka miesięcy dłużej. Nie tylko Grecja, ale również inne państwa Europy Południowej zostały wystawione na pastwę agencji ratingowych. Mamy coraz mniej czasu. Dramatyczny apel greckiego rządu do wszystkich Europejczyków, by za wszelką cenę uniknąć opóźnień, to wezwanie na ratunek. ... Teraz UE musi udowodnić, że dysponuje przywództwem, które wysłuchało apelu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Europa
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Wtorek, 12. Lipiec 2011
USA i Europa tkwią w poważnym kryzysie zadłużenia, jednak ich problemy można rozwiązać, pisze lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: » Więcej
USA i Europa tkwią w poważnym kryzysie zadłużenia, jednak ich problemy można rozwiązać, pisze lewicowo-liberalny dziennik Süddeutsche Zeitung: "Jeszcze nigdy w czasach pokoju państwa uprzemysłowione nie były tak wysoko zadłużone, jak ma to miejsce obecnie. ... Problemy związane z zadłużeniem mają w Europie i USA odmienne przyczyny. Poważny kryzys na peryferiach strefy euro, który prawdopodobnie obejmie również Włochy, wymaga natychmiastowego rozwiązania. Nadal istnieje niebezpieczeństwo, że wydarzenia w Grecji wywołają panikę, która ogarnie cały świat. Jednak jeśli uda się przezwyciężyć ten poważny kryzys, to Europa wcale nie będzie w złej sytuacji. Z kolei USA mają trochę więcej czasu. ... Nie brakuje proroków, którzy uważają, że bankructwo USA, Niemiec i innych państw jest nieuniknione. Takie prognozy to bzdura. Problemy związane z zadłużeniem można rozwiązać, jeśli tylko politycy wykażą gotowość do działania."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka gospodarcza, » Europa, » USA
Wszystkie dostępne teksty » Nikolaus Piper
Le Figaro - Francja | Wtorek, 12. Lipiec 2011
Kryzys zadłużenia dotarł do Włoch i Hiszpanii, co przekłada się na poważne wahania euro, ocenia Roland Laskine na swoim blogu w konserwatywnym tygodniku Le Figaro: » Więcej
Kryzys zadłużenia dotarł do Włoch i Hiszpanii, co przekłada się na poważne wahania euro, ocenia Roland Laskine na swoim blogu w konserwatywnym tygodniku Le Figaro: "Wbrew nadziejom inwestorów giełdowych, którzy stawiali na tymczasowe rozwiązanie w kwestii Grecji, istnieje zagrożenie, że kryzys zadłużenia dotrze do Włoch i Hiszpanii. Państwa te płacą już 5,5 a nawet 6 proc. za dziesięcioletnie obligacje. To najwyższe oprocentowanie od 14 lat! Europa jest za słaba, by w razie konieczności pospieszyć z pomocą tym dwóm gospodarkom. Maklerzy dewizowi coraz poważniej traktują hipotezę o upadku euro. Jeśli Włochy i Hiszpania nie będą w stanie refinansować swoich długów oferując warunki do przyjęcia, to rzeczywiście należy przyjąć, że dni wspólnej waluty są policzone."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Włochy, » Hiszpania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Roland Laskine
Blog Coulisses de Bruxelles - Francja | Poniedziałek, 11. Lipiec 2011
Z obawy przed rozlaniem się kryzysu zadłużenia na Włochy przewodniczący Rady Europejskiej Herman van Rompuy zwołał dziś nadzwyczajne spotkanie. Według Jeana Quatremera nie ustający kryzys pokazuje, że UE może przetrwać tylko wtedy, kiedy przyjmie model amerykański. Oto jego komentarz na blogu Coulisses de Bruxelles: » Więcej
Z obawy przed rozlaniem się kryzysu zadłużenia na Włochy przewodniczący Rady Europejskiej Herman van Rompuy zwołał dziś nadzwyczajne spotkanie. Według Jeana Quatremera nie ustający kryzys pokazuje, że UE może przetrwać tylko wtedy, kiedy przyjmie model amerykański. Oto jego komentarz na blogu Coulisses de Bruxelles: "Powodem kryzysu w strefie euro jest brak nadrzędnego mechanizmu gospodarczego. Jedna waluta dla 17 suwerennych państw posiadających własną politykę gospodarczą i finansową - to nie miało większych szans powodzenia. Rynki zauważyły to szybciej niż politycy. Oceniły sytuację w następujący sposób: albo powstaną 'Stany Zjednoczone Europy', albo nieunikniony będzie powrót do narodowej waluty. Nawet jeśli od strony instytucjonalnej nie wszystko jest jeszcze przemyślane, to pewne jest, że euro uratować mogą jedynie radykalne zmiany na płaszczyźnie federalnej. W prywatnych rozmowach Nicolas Sarkozy mówi o tym już od kilku miesięcy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Polityka, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean Quatremer
El País - Hiszpania | Poniedziałek, 11. Lipiec 2011
Impas polityczny w Belgii może wciągnąć kraj w spiralę zadłużenia, na czym ucierpi cała Europa, obawia się lewicowo-liberalny dziennik El País: » Więcej
Impas polityczny w Belgii może wciągnąć kraj w spiralę zadłużenia, na czym ucierpi cała Europa, obawia się lewicowo-liberalny dziennik El País: "W Belgii zawsze trudno było sformować rząd, zważywszy, że chadecy, socjaliści, liberałowie i Zieloni - ze względów regionalnych i językowych - podzieleni są na dwa obozy: Walonów i Flamandów, czyli obywateli francusko- i niderlandzkojęzycznych. ... Wszystkie problemy powstają właśnie z powodu tego skomplikowanego podziału sceny politycznej. Jest to z wielką szkodą dla Belgii. W ten sposób kraj jest niezdolny do przeprowadzenia głębokich reform, niezbędnych do odsunięcia zagrożenia nadmiernego zadłużenia. Niedawno szef eurogrupy powiedział, że - obiektywnie rzecz biorąc - ze względu na wysoki poziom zadłużenia Belgia i Włochy znajdują się w gorszej sytuacji niż Hiszpania. Jeśli w Europie powstaną kolejne ogniska zapalne, ucierpi na tym cały kontynent."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Separatyzm, » Belgia, » Europa
La Repubblica - Włochy | Piątek, 1. Lipiec 2011
Wczoraj rząd Włoch przyjął ustawę przewidującą wielomiliardowe cięcia. Mają one umożliwić zrównoważenie budżetu do 2014 roku oraz uodpornić kraj na kryzys zadłużenia. Jednak te środki zapewne nie zostaną wprowadzone w życie. Rząd Berlusconiego unika kontrowersyjnych decyzji, aby utrzymać się u władzy, twierdzi lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Wczoraj rząd Włoch przyjął ustawę przewidującą wielomiliardowe cięcia. Mają one umożliwić zrównoważenie budżetu do 2014 roku oraz uodpornić kraj na kryzys zadłużenia. Jednak te środki zapewne nie zostaną wprowadzone w życie. Rząd Berlusconiego unika kontrowersyjnych decyzji, aby utrzymać się u władzy, twierdzi lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Rząd jest niezdolny do podejmowania decyzji. Dysponuje tyko niewielką większością, która jest za słaba i rozbita, aby wypracować jasny profil. Każda decyzja przybiera formę zgniłego kompromisu. Egzekutywa jest więźniem własnych słabości i znajduje się w pętli koalicji, która przedwcześnie wyczerpała swoją formułę, jakby zdawała sobie sprawę z rychłego końca kadencji. Nieskuteczność rządu to obciążenie dla planu budżetowego. Jest on niczym wydmuszka, katalog mocnych postanowień, które zostaną kiedyś zrealizowane."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Claudio Tito
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Środa, 29. Czerwiec 2011
Podczas podróży po Europie premier Chin Wen Jiabao złożył zamówienie na zaledwie 88, a nie - zgodnie z zapowiedziami - 100 samolotów europejskiego Airbusa. Producent liczył, że sprzeda nawet 150 samolotów. To jest właśnie prawdziwe oblicze chińskich przywódców, ostrzega konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: » Więcej
Podczas podróży po Europie premier Chin Wen Jiabao złożył zamówienie na zaledwie 88, a nie - zgodnie z zapowiedziami - 100 samolotów europejskiego Airbusa. Producent liczył, że sprzeda nawet 150 samolotów. To jest właśnie prawdziwe oblicze chińskich przywódców, ostrzega konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Wykorzystują oni zamówienia jako instrument nacisku, by zmusić Komisję Europejską do ustępstw. Chińskie linie lotnicze powinny zostać zwolnione z ogólnego obowiązku partycypacji w handlu emisjami. Już wcześniej Pekin groził europejskim przewoźnikom nałożeniem dodatkowej opłaty, jeżeli Bruksela nie przystanie na chińskie żądanie. Państwo Środka pręży muskuły, pewne swojego nowego znaczenia w czasach kryzysu ekonomicznego i zadłużenia. Chiny łączą interesy państwowe z prywatnymi i obchodzą uzgodnienia. Chcą być traktowane jako gospodarka wolnorynkowa i bez skrupułów domagają się tego od UE. Przypadek Airbusa pokazuje jednak, że przed Pekinem jeszcze daleka droga do wolnej gospodarki."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Przedsiębiorczość, » Polityka gospodarcza, » Europa, » Chiny
Wszystkie dostępne teksty » Christian Geinitz
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Środa, 29. Czerwiec 2011
Za decyzję o wyborze Christine Lagarde na szefową Międzynarodowego Funduszu Walutowego przyjdzie nam być może słono zapłacić, obawia się liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung: » Więcej
Za decyzję o wyborze Christine Lagarde na szefową Międzynarodowego Funduszu Walutowego przyjdzie nam być może słono zapłacić, obawia się liberalno-konserwatywny dziennik Neue Zürcher Zeitung: "W czasach europejskiego kryzysu zadłużenia Francuzka z prawniczym wykształceniem będzie kontynuować obrany za czasów Strauss-Kahna ekspansywny kurs, dzięki któremu MFW za pomocą pomnożonych środków rzekomo przyczynia się do uspokojenia nastrojów na rynkach, ale tak na prawdę niewiele robi, by rozwiązać prawdziwe problemy. W międzynarodowym świecie finansów nie należy jednak oczekiwać podjęcia czysto ekonomicznych kroków i dążenia do właściwej roli MFW. Lagarde i popierający ekspansywny kurs członkowie MFW będą musieli za to zapłacić, gdy gospodarki wschodzące i kraje rozwijające się upomną się o święte równouprawnienie przy udzielaniu przez MFW kredytów. Ten moment nadejdzie wtedy, gdy gospodarki wschodzące nawiedzą nowe kryzysy, a MFW zostanie wezwany do tablicy. Wtedy to skarbnicy z MFW zaczną żałować wyboru Lagarde."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Francja, » Europa, » Cały świat
Delfi - Estonia | Poniedziałek, 27. Czerwiec 2011
Podczas zeszłotygodniowego szczytu państw członkowskich UE w Brukseli zapadła decyzja o przyznaniu nowej pomocy finansowej dla Grecji. Zdaniem portalu Delfi groźba rozprzestrzenienia się kryzysu zadłużenia wciąż jest aktualna: » Więcej
Podczas zeszłotygodniowego szczytu państw członkowskich UE w Brukseli zapadła decyzja o przyznaniu nowej pomocy finansowej dla Grecji. Zdaniem portalu Delfi groźba rozprzestrzenienia się kryzysu zadłużenia wciąż jest aktualna: "Dopóki Niemcy i Francja, najwięksi wierzyciele Grecji, są gotowi brać na siebie ciężar strat, dopóty nie wydarzy się żaden dramat. Gdy jednak okaże się, że skutki kryzysu dla rynków finansowych nie są tak duże, jak się tego spodziewano, skończy się nawet ofiarność obu najważniejszych państw członkowskich UE. Trudno przewidzieć, która ze stron pierwsza straci cierpliwość. Czy Grecy, którzy muszą znosić coraz więcej cięć, czy też ich darczyńcy, którym przychodzi dźwigać ciężar strat, spowodowanych przez dumny kraj, który swego czasu był kolebką europejskiej kultury. Prędzej czy później do tego dojdzie. Powstanie wówczas zagrożenie dla globalnego systemu finansowego. Dlatego właśnie kompetentni ekonomiści już teraz muszą szukać innych sposobów wyjścia z kryzysu zadłużenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Ivar Raig
Berliner Zeitung - Niemcy | Piątek, 17. Czerwiec 2011
Kryzys w Grecji, energetyka jądrowa, EHEC - dlaczego Niemcy tak bardzo boją się tych zjawisk, pyta Matthias Horx, naukowiec badający trendy, w lewicowo-liberalnym dzienniku Berliner Zeitung. Według Horxa powody są dwa: » Więcej
Kryzys w Grecji, energetyka jądrowa, EHEC - dlaczego Niemcy tak bardzo boją się tych zjawisk, pyta Matthias Horx, naukowiec badający trendy, w lewicowo-liberalnym dzienniku Berliner Zeitung. Według Horxa powody są dwa: "Jak twierdzą epigenetycy, osoby, które w dzieciństwie przeżyły traumę, mogą przekazywać skłonność do strachu swoim potomkom genetycznie. ... Miliony Niemców, których los podczas obu wojen światowych boleśnie doświadczył - ucieczka, załamanie, strata majątku - mogli przekazać swoje obawy dzieciom na drodze genetycznej. W kontekście aktualnych problemów obawy te przybierają konkretną postać. Grecja to Weimar [synonim wadliwej demokracji, po której nastały czasy hitlerowskie]. ... Kto odczuwa strach, ten korzysta z przywilejów - nigdy się nie myli. Jeśli jego najgorsze obawy się nie spełnią, to będzie to zasługa jego ostrzeżeń. Strach uszlachetnia. Kto się boi, nie ponosi za nic odpowiedzialności. Antropolodzy być może wytłumaczą nam, że jest to stary zwyczaj szamanów, a 'czarnowidzowie' zawsze otrzymywali najlepszy szałas i najlepsze mięso. A może w naszym społeczeństwie nagradza się infantylizację? Najlepszym czasem antenowym, uwagą, przyjemnym poczuciem przynależności do wspólnoty dzielących ten sam los."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » społeczeństwo, » Niemcy
Wszystkie dostępne teksty » Matthias Horx
Financial Times Deutschland - Niemcy | Czwartek, 16. Czerwiec 2011
Premier Grecji Jeorjos Papandreu postanowił poddać się głosowaniu o wotum zaufania. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland ocenia, że premier postępuje właściwie, nie podając się do dymisji: » Więcej
Premier Grecji Jeorjos Papandreu postanowił poddać się głosowaniu o wotum zaufania. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland ocenia, że premier postępuje właściwie, nie podając się do dymisji: "Papandreu nie można przypisać całej winy za błędy przeszłości, ponieważ jego partia doszła do władzy dopiero w październiku 2009 roku. Od chwili wybuchu kryzysu socjaldemokratyczny premier uczynił niemal wszystko, czego żądali od niego Europejczycy i Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW). Wydaje się, że dla obywateli było to zbyt wiele. ... Prawdopodobnie nikt nie ma lepszych kwalifikacji do tego, aby wyciągnąć Grecję z bagna. Jednak z politycznego punktu widzenia program premiera można wprowadzić tylko przy poparciu wszystkich stron. Opozycja też musi poprzeć cięcia. Tak byłoby sprawiedliwie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Polityka, » Grecja, » Europa
Le Monde - Francja | Wtorek, 14. Czerwiec 2011
Z powodu ponownego obniżenia ratingu Grecji państwa strefy euro dyskutują na temat wprowadzenia kolejnych oszczędności. Cięciom musi towarzyszyć pakiet socjalny, pisze trzech europejskich politologów w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: » Więcej
Z powodu ponownego obniżenia ratingu Grecji państwa strefy euro dyskutują na temat wprowadzenia kolejnych oszczędności. Cięciom musi towarzyszyć pakiet socjalny, pisze trzech europejskich politologów w lewicowo-liberalnym dzienniku Le Monde: "UE musi uznać, że kwestie socjalne, ochrony środowiska i edukacji są równie ważne, co troska o budżet. Należy stworzyć odpowiednik rozszerzonego paktu stabilizacyjnego, czyli społeczny pakt inwestycyjny. W ten sposób interwencjom UE nadano by pozytywny wydźwięk, a naród, który cierpi z powodu kryzysu i oszczędności, otrzymałby sygnał, że Unia oznacza również lepszą przyszłość, ponieważ inwestuje w młodzież. Unijna pomoc finansowa (podobnie jak polityka regionalna UE) powinna wesprzeć politykę społeczną. Gdy upewnimy się, że kryzys związany z zadłużeniem minął, UE będzie mogła dopilnować ogólnoeuropejskiej polityki inwestycji społecznych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Sprawy socjalne, » Polityka, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Frank Vandenbroucke, » Anton Hemerijck, » Bruno Palier
De Tijd - Belgia | Piątek, 10. Czerwiec 2011
Prezes Europejskiego Banku Centralnego (EBC) Jean-Claude Trichet sprzeciwił się w czwartek umorzeniu długów Grecji. Dziennik ekonomiczny De Tijd obawia się, że to niebezpieczna decyzja: » Więcej
Prezes Europejskiego Banku Centralnego (EBC) Jean-Claude Trichet sprzeciwił się w czwartek umorzeniu długów Grecji. Dziennik ekonomiczny De Tijd obawia się, że to niebezpieczna decyzja: "Kryzys związany z zadłużeniem może okazać się dla EBC większym wyzwaniem niż zapewnienie stabilności cen. Trichet ponownie podkreślił, że EBC nadal odrzuca restrukturyzację greckiego długu, jest natomiast przychylnie nastawiony do przedłużenia terminu wykupu greckich obligacji. EBC nie ma zamiaru ponownie rozszerzać swojego portfela o greckie papiery dłużne. Decyzja ta może okazać się szkodliwa. Jeśli EBC nie musi się starać, to dlaczego miałyby to robić inne banki? Jeśli wszyscy wierzyciele pójdą w ślady EBC, nieunikniona będzie bolesna i niebezpieczna restrukturyzacja greckiego długu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Rynki finansowe, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Wouter Vervenne
Jornal de Negócios - Portugalia | Wtorek, 7. Czerwiec 2011
Zdaniem harwardzkiego profesora, byłego głównego ekonomisty Międzynarodowego Funduszu Walutowego Kennetha Rogoffa, Europa z uporem realizuje niewłaściwą strategię walki z kryzysem zadłużenia. Jego komentarz zamieszcza dziennik Jornal de Negócios: » Więcej
Zdaniem harwardzkiego profesora, byłego głównego ekonomisty Międzynarodowego Funduszu Walutowego Kennetha Rogoffa, Europa z uporem realizuje niewłaściwą strategię walki z kryzysem zadłużenia. Jego komentarz zamieszcza dziennik Jornal de Negócios: "Politycy i osoby pełniące wiodące funkcje uchwalają coraz większe pakiety pomocowe w ramach coraz bardziej nierealistycznych planów oszczędnościowych zamiast zrestrukturyzować długi Portugalii, Irlandii i Grecji, które najwyraźniej są zbyt duże. Niestety w ten sposób nie tylko odsuwają od siebie problem, ale także wręcz przyspieszają bieg kuli śnieżnej. ... Czy Europa może ujść z tego cało? Czy istnieje szansa, by owa śnieżna kula, składająca się z długów, zakłóceń systemowych i wątpliwości, rozpadła się nie powodując przy tym większych szkód, zanim stanie się lawiną? Przy obecnej ogromnej niepewności wszystko jest możliwe. ... Prawdopodobne jest, że obrana strategia skończy się wielkim hukiem i chaotyczną restrukturyzacją. Dlaczego Grecy (nie wspominając o Irlandczykach i Portugalczykach) mieliby pogodzić się z długofalowymi oszczędnościami i niskim wzrostem gospodarczym tylko po to, by chronić francuski i niemiecki system bankowy, nie otrzymując za to ogromnych łapówek?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kenneth Rogoff
Élet és Irodalom - Węgry | Piątek, 3. Czerwiec 2011
Grecja najpóźniej do 1 lipca potrzebuje kolejnej pomocy finansowej, którą zapewne uchwalą państwa strefy euro. Ekonomista Miklós Losoncz na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Élet és Irodalom odnosi się do tego zamiaru sceptycznie: » Więcej
Grecja najpóźniej do 1 lipca potrzebuje kolejnej pomocy finansowej, którą zapewne uchwalą państwa strefy euro. Ekonomista Miklós Losoncz na łamach lewicowo-liberalnego dziennika Élet és Irodalom odnosi się do tego zamiaru sceptycznie: "Obserwując bieg rzeczy w ostatnim roku należy stwierdzić, że plan ratowania greckiego budżetu nie jest realistyczny. Przyjęte w związku z tym rygorystyczne środki oszczędnościowe nie doprowadziły do osiągnięcia zamierzonego celu. ... Deficyt budżetowy w ubiegłym roku (10,5 procent) znacznie przekroczył próg określony w gospodarczo-politycznym programie ratunkowym (8,1 procent). Produkt krajowy brutto również i w tym roku spadnie. Oznacza to, że wpływy z podatków w Grecji będą o dziesięć miliardów euro niższe od oczekiwanych. ... Różnice zdań wskazują na to, że UE pod względem politycznym nie jest w stanie w ramach unii gospodarczo-walutowej przeciwdziałać kryzysowi zadłużenia w Grecji i podobnym kryzysom w innych europejskich państwach."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Miklós Losoncz
Le Figaro - Francja | Piątek, 3. Czerwiec 2011
Spór dotyczący źródła pochodzenia pałeczki okrężnicy, jaki wybuchł w UE, to kolejny dowód na brak porozumienia we wspólnocie, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: » Więcej
Spór dotyczący źródła pochodzenia pałeczki okrężnicy, jaki wybuchł w UE, to kolejny dowód na brak porozumienia we wspólnocie, pisze konserwatywny dziennik Le Figaro: "Żyjemy w czasach powrotu do izolacjonizmu. Każdy sobie rzepkę skrobie. Niemcy zrzucają na Hiszpanię odpowiedzialność za rozprzestrzenianie śmiercionośnej bakterii na ogórkach. W kwestii energii atomowej, która bez wątpienia mówi dużo o suwerenności państwa, Berlin samodzielnie decyduje o wyłączeniu elektrowni jądrowych. Z kolei Włochy nie trzymają się wspólnych zasad w kwestii migracji. A co powiedzieć na temat przepychanek, do których dochodzi w dyskusji na temat wyciągnięcia Grecji z kryzysu? Według prezesa Europejskiego Banku Centralnego porządek w strefie euro przywróciłoby europejskie ministerstwo finansów. Należy w to wątpić, zważywszy, że Hermann Van Rompuy, Catherine Ashton i Manuel Barroso nie są w stanie pojednać Europejczyków w innych kwestiach."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Zdrowie, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Yves Thréard
Eesti Päevaleht - Estonia | Wtorek, 24. Maj 2011
Agencja ratingowa Standard & Poor's obniżyła perspektywę ratingu Włoch ze "stabilnej" do "negatywnej". Unia Europejska i Europejski Bank Centralny muszą teraz łagodzić nastroje, pisze estoński dziennik Eesti Päevaleht: » Więcej
Agencja ratingowa Standard & Poor's obniżyła perspektywę ratingu Włoch ze "stabilnej" do "negatywnej". Unia Europejska i Europejski Bank Centralny muszą teraz łagodzić nastroje, pisze estoński dziennik Eesti Päevaleht: "W przeciwnym razie możemy obawiać się, że kredyty udzielane Włochom będą coraz droższe, a któregoś dnia okaże się, że w celu obsłużenia długu zagranicznego niezbędny jest szybszy wzrost gospodarczy niż Włochy są w stanie wypracować albo pomoc unijnych mechanizmów stabilizacyjnych. Wprawdzie punktem zapalnym kryzysu związanego z zadłużeniem jest przede wszystkim Grecja, lecz pomocy finansowej potrzebują też Irlandia i Portugalia. W niebezpieczeństwie znajdują się również Hiszpania i Włochy; niektórzy jeszcze niedawno uważali, że w złej sytuacji jest Belgia. Ta długa lista wskazuje na to, że kontynuowanie strategii UE, która do tej pory nic nie dała, może też przerosnąć tych, którzy idą z pomocą, nawet jeśli politycy twierdzą coś zupełnie innego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » gospodarka, » Włochy, » Grecja, » Europa
Die Welt - Niemcy | Poniedziałek, 9. Maj 2011
Zdaniem konserwatywnego dziennika Die Welt kryzys zadłużenia w Grecji i Portugalii będzie Europę drogo kosztował i może doprowadzić do załamania eurosystemu: » Więcej
Zdaniem konserwatywnego dziennika Die Welt kryzys zadłużenia w Grecji i Portugalii będzie Europę drogo kosztował i może doprowadzić do załamania eurosystemu: "Nic dziwnego, że żaden odpowiedzialny polityk nie chce ryzykować. Mimo to wszystko może się jeszcze zmienić. Jeśli Grecy i Portugalczycy nie opanują sytuacji dzięki pomocy z UE, to nie będą mieli dużego wyboru. Albo Europejczycy z Północy z obawy o własny dobrobyt sfinansują z własnych podatków wydatki biedniejszych krajów z Południa, albo ugrupowania w rodzaju 'Prawdziwych Finów' doprowadzą do tego, że UE zakręci kurek z pieniędzmi i zadłużone państwa będą musiały wystąpić z UE. Oba rozwiązania będą kosztować europejskiego podatnika wiele miliardów. Europejscy politycy będą potrzebować cierpliwości i rozwagi, by przetrwać ten kryzys."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jan Dams
De Tijd - Belgia | Poniedziałek, 9. Maj 2011
Rozmowy na temat sytuacji w Grecji pokazują, że kraj nie jest w stanie samodzielnie przezwyciężyć kryzysu, pisze dziennik ekonomiczny De Tijd: » Więcej
Rozmowy na temat sytuacji w Grecji pokazują, że kraj nie jest w stanie samodzielnie przezwyciężyć kryzysu, pisze dziennik ekonomiczny De Tijd: "Najwyższy czas, by Komisja Europejska i Europejski Bank Centralny uznały, że ich programy pomocowe dla Grecji i Irlandii nie rozwiązują najważniejszej kwestii. Irlandia i Grecja nie mają problemu z płynnością, ale z wypłacalnością. W nadchodzących latach Ateny i Dublin nie będą w stanie wyegzekwować od swoich podatników wystarczającej sumy, by spłacić swoje długi. W niedalekiej przyszłości Irlandczycy i Grecy dojdą do punktu, w którym będą mieli dość syzyfowej pracy. ... Syzyfowa praca to określenie, które doskonale opisuje sedno greckich i irlandzkich problemów: ... niebotyczne zadłużenie budżetowe i katastrofalną konkurencyjność. ... Grecy i Irlandczycy nigdy nie zdołają samodzielnie spłacić długów państwa i banków."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Irlandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kurt Vansteeland
Lidové noviny - Czechy | Czwartek, 5. Maj 2011
Przykład Portugalii pokazuje, dlaczego uzdrowienie finansów wysoko zadłużonych państw jest kwestią wywołującą tyle kontrowersji, pisze konserwatywny dziennik Lidové noviny: » Więcej
Przykład Portugalii pokazuje, dlaczego uzdrowienie finansów wysoko zadłużonych państw jest kwestią wywołującą tyle kontrowersji, pisze konserwatywny dziennik Lidové noviny: "Pierwszym problemem jest nierówne traktowanie zadłużonych państw. Warunki stawiane Lizbonie nie są tak twarde jak te, które postawiono Grecji i Irlandii. Czy Portugalia okazała się lepszym negocjatorem? A może stało się jasne, że Grecja i Irlandia nie są w stanie dotrzymać zobowiązań? Stosowanie podwójnych standardów nie przyczyni się do dobrych stosunków między krajami europejskimi. Drugim problemem jest oderwanie od rzeczywistości. Portugalia obiecała oszczędności, których plan parlament tego kraju dopiero co odrzucił. ... Zadłużone państwa potrzebują deprecjacji waluty, niższych stóp procentowych, a w najgorszym przypadku ogłoszenia upadłości, czyli odroczenia niemożliwych do spłacenia długów. Bez co najmniej jednego z tych warunków żadne państwo nie wydostanie się z kryzysu zadłużenia."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Lenka Zlámalová
Corriere della Sera - Włochy | Środa, 4. Maj 2011
Jak poinformował wczoraj pełniący obowiązki premiera José Sócrates, Portugalia otrzyma 78 mld euro z funduszu ratunkowego UE i MFW. Mimo to UE nie powinna lekceważyć sprzeciwu rynków wschodzących wobec pomocy państwom strefy euro, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: » Więcej
Jak poinformował wczoraj pełniący obowiązki premiera José Sócrates, Portugalia otrzyma 78 mld euro z funduszu ratunkowego UE i MFW. Mimo to UE nie powinna lekceważyć sprzeciwu rynków wschodzących wobec pomocy państwom strefy euro, pisze liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: "Sprzeciw państw BRIC wobec pakietu ratunkowego dla Portugalii i Grecji przybiera coraz bardziej formę rewolty nowych potęg przeciwko hegemonii starych potęg w MFW. W minionych dziesięcioleciach Brazylia, państwa azjatyckie i Rosja musiały pogodzić się z twardymi warunkami, jakimi były obwarowane kredyty z MFW. Warunkami nałożonymi przez Europę. Dziś państwa te odpłacają pięknym za nadobne. W zamian za zgodę na udzielenia pomocy Portugalii państwa BRIC zażądały refinansowania. … Wkrótce wystąpią z podobnym żądaniem wobec Aten. Wynik negocjacji jest niewiadomy. Jedno jest pewne. Kryzys związany z zadłużeniem państw eurolandu jest problemem politycznym, który wykroczył poza granice UE."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Grecja, » Portugalia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Federico Fubini
Corriere della Sera - Włochy | Poniedziałek, 18. Kwiecień 2011
Sukces populistycznych Prawdziwych Finów w wyborach parlamentarnych zagraża stabilizacji euro. To sygnał alarmowy dla całej Europy, komentuje liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: » Więcej
Sukces populistycznych Prawdziwych Finów w wyborach parlamentarnych zagraża stabilizacji euro. To sygnał alarmowy dla całej Europy, komentuje liberalno-konserwatywny dziennik Corriere della Sera: "Fińscy wyborcy wysłali komunikat o zasięgu nie tylko krajowym. ... Finlandia nie jest jedynym przykładem państwa, w którym niezdolność rządzących do nadania wspólnej walucie wiarygodnej struktury doprowadziła do antyeuropejskiego populizmu. ... Typowego dla kraju znużenia nie można wprawdzie wytłumaczyć wyłącznie kryzysem w strefie euro. Kryzys podsyca jednak populistyczny gniew, który utrudnia ratowanie krajów borykających się z problemami finansowymi. Dlatego też zarówno rząd w Helsinkach, jak i w Hadze ma niewielkie pole manewru. To zaś sprawia, że rośnie głoszone przez populistów zagrożenie rozlania się kryzysu na inne kraje. Trzeba zatrzymać tę spiralę zanim będzie za późno."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Wybory, » Finlandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Federico Fubini
Cinco Días - Hiszpania | Czwartek, 7. Kwiecień 2011
To, że teraz i Portugalia musi wystąpić o pomoc finansową, powinno być nauką dla orędowników oszczędzania w Europie, ocenia dziennik ekonomiczny Cinco Días: » Więcej
To, że teraz i Portugalia musi wystąpić o pomoc finansową, powinno być nauką dla orędowników oszczędzania w Europie, ocenia dziennik ekonomiczny Cinco Días: "Z jednej strony przypadek Portugalii pokazuje, że warunkiem ekonomicznego być albo nie być w ramach unii walutowej jest zwiększenie konkurencyjności. Z drugiej zaś strony pokazuje on granice dogmatu oszczędzania. Swego czasu Portugalia - w odróżnieniu od Berlina i Paryża - skrupulatnie wykonywała zalecenia Brukseli, by dotrzymać warunków Paktu Stabilności i Wzrostu, redukując deficyt budżetowy do poziomu poniżej 3 procent PKB. Niestety, ta gorzka pigułka nie postawiła pacjenta na nogi. Wprost przeciwnie - osłabł tak, że nie przetrwał pierwszej zimy szalejącego kryzysu zadłużenia."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Rynki finansowe, » Portugalia, » Europa
Dnevnik - Bułgaria | Poniedziałek, 28. Marzec 2011
Chcąc nie dopuścić do kryzysu zadłużenia w kolejnych krajach strefy euro, przywódcy państw i rządów eurolandu porozumieli się w ubiegły czwartek w sprawie ustanowienia pakietu ratunkowego dla euro. Dziennik Dnevnik pisze, że umowa dyskryminuje niektóre kraje: » Więcej
Chcąc nie dopuścić do kryzysu zadłużenia w kolejnych krajach strefy euro, przywódcy państw i rządów eurolandu porozumieli się w ubiegły czwartek w sprawie ustanowienia pakietu ratunkowego dla euro. Dziennik Dnevnik pisze, że umowa dyskryminuje niektóre kraje: "Kraje spoza strefy euro nie zostały w żadnym stopniu dopuszczone do negocjacji. Mimo to wywarto na nie ogromną presję polityczną, by 'dobrowolnie' zadeklarowały poparcie dla paktu. Pakt wyraźnie narusza zasadę równego traktowania w UE i służy przeforsowaniu polityki, która szkodzi uboższym krajom i hamuje ich wzrost gospodarczy. Pakt na rzecz euro mówi o koordynacji i harmonizacji podatków. Nie ma to jednak nic wspólnego ze stabilnością euro, a jest forsowane przez Francję, która chce zabronić niższych stawek podatkowych. ... Jeśli uboższe kraje będą miały równie wysokie stawki podatkowe jak państwa bogate, to nigdy nie osiągną wzrostu i dobrobytu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Georgi Angelov
Kathimerini - Grecja | Poniedziałek, 14. Marzec 2011
Do tej pory Grecji nie udało się zmobilizować ogromnego potencjału - młodych ludzi - do próby wyjścia z kryzysu zadłużenia, pisze publicysta Nikos Xidakis w konserwatywnym dzienniku Kathimerini: » Więcej
Do tej pory Grecji nie udało się zmobilizować ogromnego potencjału - młodych ludzi - do próby wyjścia z kryzysu zadłużenia, pisze publicysta Nikos Xidakis w konserwatywnym dzienniku Kathimerini: "Młode pokolenie globalizacji i internetu to najcenniejsza zdobycz starzejącego się społeczeństwa o niskim przyroście naturalnym, społeczeństwa pozbawionego zasad moralnych i przerażająco pesymistycznego. Ale młode pokolenie jest wykluczone, niedoceniane i uciskane. Myśląc o swoim odrodzeniu, nasz kraj nie postawił na młodych ludzi, ponieważ system nie jest zainteresowany ani odrodzeniem, ani przetrwaniem. Zwraca się przeciwko temu pokoleniu, ignoruje je, składa je na ołtarzu. ... W okrutny sposób uzmysławia nam to, że rządowi brakuje i zapału, i motywacji. Zaś nam samym brakuje poczucia własnej wartości oraz minimum poczucia przynależności do wspólnoty. Deficyty te wzajemnie się potęgują. ... Ten mechanizm wkrótce się załamie. Z bólu po załamaniu ... narodzi się nowa Grecja, znająca swoją wartość, dająca obywatelom możliwość awansu społecznego, pełna nadziei i mająca jeden wspólny cel, ten najtrudniejszy do zrealizowania - przetrwać w wolności."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » Światopogląd, » Grecja
Wszystkie dostępne teksty » Nikos Xidakis
Neue Zürcher Zeitung - Szwajcaria | Poniedziałek, 28. Luty 2011
To zadziwiające, że irlandzka socjaldemokratyczna Partia Pracy nie ugrała więcej na wyborach parlamentarnych i porażce dotychczas rządzącej partii Fianna Fáil, czytamy w liberalno-konserwatywnym dzienniku Neue Zürcher Zeitung: » Więcej
To zadziwiające, że irlandzka socjaldemokratyczna Partia Pracy nie ugrała więcej na wyborach parlamentarnych i porażce dotychczas rządzącej partii Fianna Fáil, czytamy w liberalno-konserwatywnym dzienniku Neue Zürcher Zeitung: "Gdy obserwujemy wszystkie ciosy, jakie zadano Fianna Fáil, zaskakuje fakt, że socjaldemokratycznej Partii Pracy i całej lewicy nie udało się skorzystać na gniewie wyborców oburzonych porażką polityki finansowej rządu. ... Wydaje się, że irlandzcy wyborcy doszli do wniosku, że bez znacznego udziału konserwatystów wydostanie się z kryzysu okaże się niemożliwe. W głosowaniu większości na Fine Gaels pewną rolę mogła odegrać okoliczność, że za brak nadzoru nad bankami i ich nieodpowiedzialną politykę kredytową niepodobna obwiniać całego obozu konserwatywnego. To wina błędu systemowego, którego nie dostrzegli także laburzyści."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Irlandia
Wszystkie dostępne teksty » Anton Christen
La Repubblica - Włochy | Wtorek, 15. Luty 2011
Ministrowie finansów państw należących do strefy euro doszli wczoraj w Brukseli do porozumienia w sprawie zasilenia - poczynając od roku 2013 - Europejskiego Mechanizmu Stabilizacji sumą 500 mld euro. Suma ta nie przyczyni się do znacznego zwiększenia pakietu ratunkowego, co jest po myśli Niemiec, analizuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: » Więcej
Ministrowie finansów państw należących do strefy euro doszli wczoraj w Brukseli do porozumienia w sprawie zasilenia - poczynając od roku 2013 - Europejskiego Mechanizmu Stabilizacji sumą 500 mld euro. Suma ta nie przyczyni się do znacznego zwiększenia pakietu ratunkowego, co jest po myśli Niemiec, analizuje lewicowo-liberalny dziennik La Repubblica: "Decyzja ta wydaje się być zwycięstwem twardego kursu obranego przez Niemcy. W minionych miesiącach wielu przedstawicieli europejskich rządów opowiedziało się za znacznie wyższym zasileniem Europejskiego Mechanizmu Stabilizacji, a belgijski minister finansów, Didier Reynders, zaproponował sumę 1000 mld euro. Jednak Berlin uparcie odrzuca każdą propozycję zwiększenia gwarancji dla niepokornych krajów. Solidarna odpowiedzialność za długi mogłoby przyczynić się do osłabienia woli uzdrowienia krajowych budżetów."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andrea Bonanni
Diário Económico - Portugalia | Wtorek, 8. Luty 2011
Po ubiegłotygodniowym szczycie UE dziennik ekonomiczny Diário Económico wyraża zadowolenie z faktu, że Europa znalazła wyjście z kryzysu: » Więcej
Po ubiegłotygodniowym szczycie UE dziennik ekonomiczny Diário Económico wyraża zadowolenie z faktu, że Europa znalazła wyjście z kryzysu: "Po greckiej tragedii i przebyciu drogi pełnej przeszkód ... na końcu ciemnego tunelu pojawiło się światełko. Nawet jeśli na szczycie UE w ostatniej minucie usunięto z listy celów 'elastyczność', to Niemcy zadeklarowały gotowość do rozszerzenia europejskiego funduszu pomocowego. Jednak w zamian za to tandem Merkel-Sarkozy chce zgody na utworzenie europejskiego rządu gospodarczego. Innymi słowy w zamian za pieniądze Niemcy i Francja żądają zwiększenia dyscypliny finansowej, szczególnie w krajach Europy Południowej. Ma to na celu ocalenie euro i uniknięcie interwencji ze strony MFW. Brudy powinno prać się we własnym domu. ... Każde działanie jest lepsze niż stanie z założonymi rękami, jednak nie oszukujmy się - koordynacja polityki podatkowej i emerytalnej, narzucenie granic deficytu ... i indeksacja płac to za mało, by mówić o 'rządzie gospodarczym'."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Paulo Lopes Marcelo
Hospodářské noviny - Czechy | Poniedziałek, 7. Luty 2011
Propozycje, które kanclerz Niemiec Angela Merkel przedstawiła na szczycie UE, są godne uwagi, ale niemal niemożliwe do zrealizowania, pisze dziennik ekonomiczny Hospodářské noviny: » Więcej
Propozycje, które kanclerz Niemiec Angela Merkel przedstawiła na szczycie UE, są godne uwagi, ale niemal niemożliwe do zrealizowania, pisze dziennik ekonomiczny Hospodářské noviny: "Chodzi tu o cenę, jakiej żądają Niemcy za ocalenie euro. Plan zawiera sześć reguł, między innymi podniesienie wieku emerytalnego i harmonizację podatku od przedsiębiorstw. ... W ten sposób ma powstać Unia Europejska, której członkowie nie będą potrzebować zastrzyków pieniędzy z funduszu stabilizacyjnego, pochodzących skądinąd głównie z odnoszących sukcesy gospodarcze Niemiec. ... Nawet jeśli propozycje te brzmią rozsądnie, to Merkel trudno będzie znaleźć poparcie. Tym bardziej, że jej plan w pewnym stopniu ogranicza kompetencje Komisji Europejskiej, co nie jest korzystne dla małych państw. Jednak nie powinniśmy z góry przekreślać planu, który dopiero się krystalizuje."
» Artykuł (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Julie Hrstková
De Standaard - Belgia | Poniedziałek, 7. Luty 2011
Na szczycie UE w ogniu krytyki znalazły się przede wszystkim Niemcy z powodu swoich wysokich żądań. To bezpodstawna krytyka, pisze dziennik De Standaard: » Więcej
Na szczycie UE w ogniu krytyki znalazły się przede wszystkim Niemcy z powodu swoich wysokich żądań. To bezpodstawna krytyka, pisze dziennik De Standaard: "Obecnie nikt nie robi więcej dla Europy, euro i naszej kondycji finansowej niż Angela Merkel. Jak na razie zbiera za swe wysiłki tylko słowa krytyki. Zarówno we własnym kraju, którego obywatele uważają, że zanadto ułatwia życie słabym państwom UE, jak i w Europie, gdzie rządzącym do podejmowania koniecznych decyzji politycznych brakuje czy to władzy, czy to odwagi. Szefowie europejskich rządów postrzegają propozycje Merkel jako przejaw niemieckich zapędów dyktatorskich. ... Merkel mówi to, co wiedzą wszyscy od czasu powstania unii walutowej: bez politycznej konwergencji projekt nie ma racji bytu. Im szybciej to zrozumiemy i zaczniemy działać, tym lepiej. Jeśli nie nastąpi to dobrowolnie, konieczny będzie przymus."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Bart Sturtewagen
The Irish Times - Irlandia | Poniedziałek, 7. Luty 2011
Na marcowym nadzwyczajnym szczycie państwa strefy euro chcą negocjować ramy zaproponowanego przez Niemcy "paktu na rzecz konkurencyjności". Przewidywany - na wzór niemiecki - mechanizm ograniczenia zadłużenia wywoła w Irlandii ostrą dyskusję, pisze liberalny dziennik The Irish Times: » Więcej
Na marcowym nadzwyczajnym szczycie państwa strefy euro chcą negocjować ramy zaproponowanego przez Niemcy "paktu na rzecz konkurencyjności". Przewidywany - na wzór niemiecki - mechanizm ograniczenia zadłużenia wywoła w Irlandii ostrą dyskusję, pisze liberalny dziennik The Irish Times: "Najbardziej znaczącym elementem paktu jest niemiecka inicjatywa 'zahamowania zadłużenia', czyli zapisanego ustawowo mechanizmu, który ma powstrzymać rząd przed nadmiernym zadłużeniem. Pomysł został pozytywnie oceniony przez [opozycyjne partie] Fine Gael i Partię Pracy, mimo że niezbędna byłaby szczegółowa debata, czy podobny mechanizm jest potrzebny także w Irlandii i czy jego wprowadzenie jest możliwe z politycznego punktu widzenia. ... Jakkolwiek w teorii może on wydać się przydatny, to w praktyce mechanizm ograniczenia zadłużenia, który ma zapobiegać nieodpowiedzialnym działaniom rządu, byłby [w Irlandii] nieskuteczny i mógłby nawet przyczynić się do zaostrzenia kryzysu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Irlandia, » Europa
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung - Niemcy | Niedziela, 6. Luty 2011
Propozycja kanclerz Niemiec Angeli Merkel - unifikacja systemów socjalnych i jednostkowych kosztów pracy w Europie - ma cechy gospodarki planowej, czytamy w krytycznym komentarzu konserwatywnego dziennika Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: » Więcej
Propozycja kanclerz Niemiec Angeli Merkel - unifikacja systemów socjalnych i jednostkowych kosztów pracy w Europie - ma cechy gospodarki planowej, czytamy w krytycznym komentarzu konserwatywnego dziennika Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung: "Skąd politycy mają wiedzieć, jaka jest pożądana wartość jednostkowych kosztów pracy? Skąd mają wiedzieć, jak wysokie powinny być podatki? Skąd mają wiedzieć, ile ludzie powinni zarabiać? Wiele przemawia za tym, że w Europie zawsze znajdzie się jakiś kraj, dla którego jednolite podatki będą za wysokie, i taki, dla którego będą one za niskie. ... Wspólne zarządzanie gospodarcze pozbawia przede wszystkim słabsze kraje największej szansy. Tą szansą jest obniżenie płac i podatków w porównaniu z innymi krajami, dzięki czemu ich produkty mogłyby stać się bardziej konkurencyjne na światowym rynku. Konkurencja jako proces koordynacji opiera się na zupełnie odmiennym mechanizmie. Jeśli poszczególne kraje same będą zbierać owoce swojej polityki gospodarczej, to każdy kraj będzie dążył do tego, by prowadzić jak najlepszą politykę podatkową, płacową i budżetową."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Christian Siedenbiedel
Il Sole 24 Ore - Włochy | Piątek, 4. Luty 2011
Prezentując "pakt na rzecz konkurencyjności" Niemcy chcą dyktować innym reguły ekonomiczne i mają na względzie wyłącznie własne korzyści, krytykuje dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
Prezentując "pakt na rzecz konkurencyjności" Niemcy chcą dyktować innym reguły ekonomiczne i mają na względzie wyłącznie własne korzyści, krytykuje dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "Jeśli nie wydarzy się nic nieprzewidzianego, to niemiecko-francuski pakt na rzecz wzrostu i konkurencyjności nie będzie zawierał ani słowa na temat nadwyżek w bilansie płatniczym. Taki zapis mógłby oznaczać, że Niemcy muszą ożywić popyt wewnętrzny z korzyścią dla wzrostu w pozostałych krajach UE. Jednak zamiast tego powstał kodeks stopniowej germanizacji Europy. Przewiduje on zmiany w konstytucjach poszczególnych krajów UE, dzięki czemu można będzie ustawowo zapisać spłatę deficytu; podwyższenie wieku emerytalnego odpowiadające zmianom demograficznym, wstrzymanie podwyżek płac, wprowadzenie wskaźników konkurencyjności i kar dla tych, którzy nie będą przestrzegać tych reguł. ... Projekt uwzględnia także powstanie - z francuskiej inicjatywy - europejskiego rządu gospodarczego, jednak w iście niemieckim stylu."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Adriana Cerretelli
To Ethnos - Grecja | Czwartek, 3. Luty 2011
"Pakt na rzecz konkurencyjności" forsowany przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego został narzucony z góry, pisze lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos: » Więcej
"Pakt na rzecz konkurencyjności" forsowany przez kanclerz Niemiec Angelę Merkel i prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego został narzucony z góry, pisze lewicowo-liberalny dziennik To Ethnos: "Europejscy pracownicy będą stawać się coraz biedniejsi! To doprawdy wspaniałe perspektywy dla strefy euro. ... Sposób, w jaki forsuje się obecnie podejmowanie decyzji w strefie euro i w UE, jest porównywalny z zamachem stanu. Z propozycjami Merkel można się zgodzić lub nie. Jednak absolutnie nie można zaakceptować narzucania tych działań innym. Politycy nie pracują nad odpowiednim traktatem, a planują zatwierdzenie nieprzemyślanych decyzji, mimo że te ... radykalnie zmienią życie wszystkich obywateli Europy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Giorgos Delastik
Die Weltwoche - Szwajcaria | Piątek, 4. Luty 2011
Kryzys na rynku finansowym pokazał, że agencje ratingowe nie zasługują na uznanie, którym cieszyły się do tej pory. Jednak podczas kryzysu w strefie euro nadal posiadają poważne wpływy, pisze szwajcarski ekonomista Bernd Schips w tygodniku Weltwoche: » Więcej
Kryzys na rynku finansowym pokazał, że agencje ratingowe nie zasługują na uznanie, którym cieszyły się do tej pory. Jednak podczas kryzysu w strefie euro nadal posiadają poważne wpływy, pisze szwajcarski ekonomista Bernd Schips w tygodniku Weltwoche: "Agencje ratingowe odgrywają pewną rolę w wywoływaniu coraz to nowych wstrząsów na rynku walutowym. Obniżenie oceny wiarygodności kredytowej Grecji jest zrozumiałe, jednak trudno zrozumieć przyczyny wskazywania na trudności kredytowe w takich krajach jak Portugalia czy Hiszpania. Kraje te przed wybuchem kryzysu finansowego znajdowały się na dobrej drodze ku konsolidacji budżetów państwa. Jednocześnie agencje nie podważają ratingu USA i Wielkiej Brytanii. Honi soit qui mal y pense! [Hańba temu, kto widzi w tym coś złego!] W związku z rozwojem sytuacji na rynkach kapitałowych często mówi się o 'presji' rynków, jednak rzadko towarzyszy temu refleksja, kto tę presję wywołuje i kto nią steruje."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rynki finansowe, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Bernd Schips
euinside - Bułgaria | Czwartek, 3. Luty 2011
Przedstawiając "pakt na rzecz konkurencyjności", Niemcy i Francja podkreślają swoją polityczną siłę w strefie euro, czytamy w portalu euinside: » Więcej
Przedstawiając "pakt na rzecz konkurencyjności", Niemcy i Francja podkreślają swoją polityczną siłę w strefie euro, czytamy w portalu euinside: "Gdyby Merkel i Sarkozy nakłonili Barroso do tego, by osobiście poparł pakt, tak jak stało się to w przypadku zmian w traktacie europejskim, to byłby to krok sprytny, a zarazem bezczelny i zgodny z duchem umowy z Deauville. ... Kto płaci, ten wymaga. Nikt nie jest bardziej zainteresowany przeciągnięciem Niemców na swoją stronę niż państwa członkowskie. Natomiast Komisja Europejska dąży do szybkiego poszerzenia funduszu ratunkowego dla strefy euro. W tej sytuacji nikt nie może sobie pozwolić na to, by narazić się Niemcom."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Ralitsa Kovacheva
La Vanguardia - Hiszpania | Piątek, 4. Luty 2011
Kanclerz Niemiec Angela Merkel spotkała się wczoraj w Madrycie z premierem Hiszpanii José Luisem Rodríguezem Zapatero. Za sprawą kryzysu poszerzyła się strefa wpływów Merkel, zauważa liberalny dziennik La Vanguardia: » Więcej
Kanclerz Niemiec Angela Merkel spotkała się wczoraj w Madrycie z premierem Hiszpanii José Luisem Rodríguezem Zapatero. Za sprawą kryzysu poszerzyła się strefa wpływów Merkel, zauważa liberalny dziennik La Vanguardia: "Podwyższenie wieku emerytalnego, zwiększenie i optymalizacja produkcji w parze z obniżeniem płac oraz zniesienie indeksacji płac - to niektóre ze zobowiązań, jakie wzięło na siebie tradycyjnie pracowite i sumienne społeczeństwo niemieckie w celu uniknięcia kryzysu. Te ofiary, a także duże znaczenie gospodarcze, jakie Niemcy mają w Europie, dały Angeli Merkel, obecnej wczoraj w Madrycie, władzę, która wykracza daleko poza granice jej kraju. W rękach niemieckiej kanclerz leży nie tylko przyszłość Europy, ale także Unii Europejskiej, a szczególnie - jej waluty."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Hiszpania, » Europa
Le Monde - Francja | Czwartek, 3. Luty 2011
Przedstawiając wspólną inicjatywę na rzecz zwiększenia konkurencyjności Niemcy i Francja chcą wyprowadzić UE z kryzysu gospodarczego i finansowego, pisze dziennik Le Monde. Gazeta chwali zwłaszcza wysiłki Berlina: » Więcej
Przedstawiając wspólną inicjatywę na rzecz zwiększenia konkurencyjności Niemcy i Francja chcą wyprowadzić UE z kryzysu gospodarczego i finansowego, pisze dziennik Le Monde. Gazeta chwali zwłaszcza wysiłki Berlina: "Nawet jeśli - niezwykle francuskie - pojęcie 'rządu gospodarczego' nie należy do słownictwa używanego w Berlinie, to i tak chodzi właśnie o to. Dla 17 państw członkowskich strefy euro, a w najlepszym przypadku dla całej UE, pakt będzie skutkował szeregiem zobowiązań. Jeśli przypomnimy sobie dystans Angeli Merkel, gdy wiosną 2010 r. chodziło o pomoc dla Grecji, to obecne zachowanie niemieckiego rządu może wywołać zdziwienie i zadowolenie. Wycofanie Niemiec nie wchodzi w grę. Wprost przeciwnie. Merkel chce pełnić główną rolę w rozbudowywaniu unii gospodarczej i walutowej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Niemcy, » Francja, » Europa
Cinco Días - Hiszpania | Poniedziałek, 31. Styczeń 2011
W niedzielę zakończyło się Światowe Forum Ekonomiczne w Davos. Skorzystało na nim głównie euro, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días: » Więcej
W niedzielę zakończyło się Światowe Forum Ekonomiczne w Davos. Skorzystało na nim głównie euro, pisze dziennik ekonomiczny Cinco Días: "Kryzys w strefie euro może wkrótce dobiec końca. Podczas Forum Ekonomicznego wiodący politycy wyrazili optymizm, twierdząc, że w najbliższych tygodniach możliwe jest osiągnięcie ogólnoświatowego konsensusu. Jeśli tak się stanie, to najgorętsza faza kryzysu zostanie przezwyciężona. Wtedy nawet Grecja mogłaby się podnieść. Porozumienia jeszcze nie wypracowano, jednak elementy układanki są już niemal złożone w jedną całość. Niemcy oświadczyły, że są bardzo zainteresowane utrzymaniem wspólnej waluty i uczynią wszystko, by zapobiec jej upadkowi. Wydaje się, że także drugorzędne kraje strefy euro są gotowe uczynić kolejny krok i zaoferować Berlinowi wsparcie. W ten sposób niemiecka opinia publiczna łatwiej zaakceptuje zwiększenie pakietów pomocowych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Szwajcaria, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Hugo Dixon
Frankfurter Rundschau - Niemcy | Środa, 26. Styczeń 2011
Wczoraj Europejski Instrument Stabilności Finansowej (EFSF) wprowadził na rynek swoje pierwsze obligacje. Cieszyły się ogromnym zainteresowaniem inwestorów. Zamiast planowanych 5 mld euro popyt sięgał 45 mln euro. Lewicowo-liberalny dziennik Frankfurter Rundschau wskazuje, że inwestorów zachęciło wysokie oprocentowanie. Gazeta apeluje, by wykazać zrozumienie: » Więcej
Wczoraj Europejski Instrument Stabilności Finansowej (EFSF) wprowadził na rynek swoje pierwsze obligacje. Cieszyły się ogromnym zainteresowaniem inwestorów. Zamiast planowanych 5 mld euro popyt sięgał 45 mln euro. Lewicowo-liberalny dziennik Frankfurter Rundschau wskazuje, że inwestorów zachęciło wysokie oprocentowanie. Gazeta apeluje, by wykazać zrozumienie: "Po pierwsze hojność podczas emisji pierwszych obligacji to dobry zabieg marketingowy. Inwestorzy powinni przecież kupić jeszcze kolejne obligacje. Po drugie obligacje to papiery o niskiej płynności i dlatego muszą być drogie. Dla porównania: w Niemczech na rynku obecnych jest 200 razy więcej tytułów. Inwestorzy mają też najważniejsze europejskie kontrakty terminowe, które chronią ich przed wahaniami. To wszystko należy uwzględnić, by zrozumieć wyższe oprocentowanie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Robert von Heusinger
Der Standard - Austria | Wtorek, 25. Styczeń 2011
Na tydzień przed rozpoczęciem kolejnego unijnego szczytu w sprawie przyszłości eurolandu lewicowo-liberalny dziennik Der Standard krytykuje niezdecydowanie europejskiej polityki: » Więcej
Na tydzień przed rozpoczęciem kolejnego unijnego szczytu w sprawie przyszłości eurolandu lewicowo-liberalny dziennik Der Standard krytykuje niezdecydowanie europejskiej polityki: "Podejmując pochopne decyzje, Europa traci wiele czasu i pieniędzy. Pod względem wzrostu gospodarczego coraz częściej pozostaje ona w tyle za innymi regionami, a ważne inwestycje ją omijają. Do tego dochodzi gospodarczy podział kontynentu, który sprawia, że kierowanie unią walutową staje się coraz trudniejsze. To chyba wystarczy, by podjąć decyzję o zmianie kierunku. Jednak zamiast nauczyć się czegoć na własnych błędach, rozpoczyna się kolejne eksperymenty w czasie i przestrzeni. Widocznie nie dostrzeżono powagi sytuacji. To nie euro niepokoi rynki, ale bezradna polityka unii walutowej. Ta obawa jest w pełni uzasadniona."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andreas Schnauder
Frankfurter Allgemeine Zeitung - Niemcy | Wtorek, 18. Styczeń 2011
Wczoraj w Brukseli ministrowie finansów państw strefy euro nie osiągnęli porozumienia w sprawie poszerzenia pakietu pomocowego w ramach Europejskiego Instrumentu Stabilności Finansowej (EFSF). Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung krytykuje dyskusję na temat zwiększenia realnego zadłużenia: » Więcej
Wczoraj w Brukseli ministrowie finansów państw strefy euro nie osiągnęli porozumienia w sprawie poszerzenia pakietu pomocowego w ramach Europejskiego Instrumentu Stabilności Finansowej (EFSF). Konserwatywny dziennik Frankfurter Allgemeine Zeitung krytykuje dyskusję na temat zwiększenia realnego zadłużenia: "Czy nikt nie zauważył, że dłużnicy bez gwarancji nie otrzymują najlepszej oceny? Możliwe, że Bruksela liczy się z tym, że po Irlandii i Portugalii po miliardy z EFSF sięgną też Hiszpania, Belgia i Włochy. I tu nasuwa się kolejne pytanie. Czy niewielka grupa stabilnych państw w unii walutowej jest w stanie udźwignąć cały ciężar za wszystkich dłużników i na tym nie ucierpieć? Odsetki, które Komisja Europejska będzie musiała zapłacić za wspólne obligacje, dowodzą, że zaciągnięcie kredytu okazałoby się drogie także dla Berlina, obywateli Niemiec i tutejszych firm. Jeśli miliardy z EFSF posłużyłyby jeszcze do kupna obligacji zadłużonych państw, oznaczałoby to wprowadzanie euroobligacji, jako zobowiązań solidarnych, tylnymi drzwiami. Przypieczętowałoby to ostatecznie przemianę unii walutowej w unię dłużników.”
» Strona www (Link zewnętrzny, Frankfurter Allgemeine Zeitung)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Holger Steltzner
ABC - Hiszpania | Piątek, 14. Styczeń 2011
W niektórych sprawach Hiszpanie powinni brać przykład z Niemców, twierdzi konserwatywny dziennik ABC: » Więcej
W niektórych sprawach Hiszpanie powinni brać przykład z Niemców, twierdzi konserwatywny dziennik ABC: "Większa doza politycznej hardości i moralnego zdeterminowania, z jaką Niemcy podeszły do kryzysu, doprowadziła do tego, że kraj wydostał się niego jako pierwszy. Powinniśmy ćwiczyć się w tej - nieco luterańskiej - zbiorowej dyscyplinie pracy. Powinniśmy być bardziej skuteczni i dynamiczni, powinniśmy oszczędzać i odrzucić dyletantyzm. Podczas gdy nasi katalońscy nacjonaliści dążą raczej do bycia drugim Quebeckiem, a Baskowie do naśladowania Szwajcarii ... , reszta Hiszpanów powinna wzorować się na Niemcach. Federalna struktura państwa nie pozbawia go siły i spójności. Niemcy wykonały zadanie, którego my nawet jeszcze się nie podjęliśmy. Stało się tak między innymi dlatego, że Niemcy walczyli z recesją, a my przez dwa lata byliśmy zajęci zaprzeczaniem jej i zbywaniem tematu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka gospodarcza, » Federalizm, » Niemcy, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Ignacio Camacho
Financial Times - Wielka Brytania | Piątek, 14. Styczeń 2011
Niemcy odnotowały w minionych miesiącach silny wzrost gospodarczy. Dzięki temu kraj może wspierać euro przy pomocy środków politycznych, nie kryje zadowolenia liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: » Więcej
Niemcy odnotowały w minionych miesiącach silny wzrost gospodarczy. Dzięki temu kraj może wspierać euro przy pomocy środków politycznych, nie kryje zadowolenia liberalno-konserwatywny dziennik Financial Times: "Silny wzrost gospodarczy uspokoił atmosferę polityczną po zeszłorocznych burzach spowodowanych ratowaniem Grecji. ... Większość klasy politycznej jest teraz zdecydowana, by wspierać państwa członkowskie eurolandu, jeśli wpadną w tarapaty. Wyborcy, którzy zawsze byli sceptyczni wobec unii walutowej, coraz bardziej akceptują niemiecką odpowiedzialność, z jaką kraj próbuje przezwyciężyć kryzys związany z zadłużeniem w Europie. Należy mieć nadzieję, że kryzys minie. ... Berlin zaznaczył, że przed kolejnym szczytem chce zastanowić się nad mechanizmami ratowania strefy euro. Będzie to trudne z perspektywy polityki krajowej. [W Niemczech] zbliżają się ważne wybory regionalne, a Niemcy nie chcą płacić za rozrzutność krajów położonych na krańcach Europy. Jednak przesłanie, że euro jest korzystne dla Niemiec, dotarło do adresatów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Niemcy, » Europa
To Vima Online - Grecja | Piątek, 14. Styczeń 2011
Nastroje w Europie uległy zmianie. Niemcy wydają się być gotowe, by ruszyć na ratunek strefie euro. To porażka agencji ratingowych, które publikując pesymistyczne szacunki uprawiały politykę, pisze lewicowo-liberalny dziennik To Vima: » Więcej
Nastroje w Europie uległy zmianie. Niemcy wydają się być gotowe, by ruszyć na ratunek strefie euro. To porażka agencji ratingowych, które publikując pesymistyczne szacunki uprawiały politykę, pisze lewicowo-liberalny dziennik To Vima: "Wszyscy zauważyli, że Europa będzie wspierać euro i że Niemcy - po wezwaniu wszystkich państw do przestrzegania dyscypliny finansowej - są gotowe do wypełnienia swoich obowiązków względem strefy euro. ... Zauważyły to przede wszystkim rynki, które liczą, że już wkrótce Europa będzie mocniejsza i dlatego odpowiednio na to reagują. ... Agencje ratingowe zauważyły próżnię i powoli ogarnia je strach. ... Problematyczny cykl światowego bogactwa i spekulacji osiągnął obecnie najniższy poziom. A agencje ratingowe muszą ponieść konsekwencje, ponieważ nie mogą być jednocześnie odpowiedzialne za kryzys i na nim korzystać."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Antonis Karakousis
El País - Hiszpania | Czwartek, 13. Styczeń 2011
W środę wzrosły wszystkie najważniejsze europejskie indeksy giełdowe, a sprzedaż portugalskich obligacji skarbu państwa przebiegła znacznie lepiej niż się spodziewano. Lewicowo-liberalny dziennik El País nie kryje zadowolenia: » Więcej
W środę wzrosły wszystkie najważniejsze europejskie indeksy giełdowe, a sprzedaż portugalskich obligacji skarbu państwa przebiegła znacznie lepiej niż się spodziewano. Lewicowo-liberalny dziennik El País nie kryje zadowolenia: "To pozytywne sygnały dla Europy. Niemcy odnotowały najwyższy wzrost od momentu zjednoczenia, a co ważniejsze - wczoraj zmalała presja na obligacje krajów położonych na rubieżach Europy. Dotyczy to przede wszystkim obligacji portugalskich, które w minionych dniach były mocno zagrożone. Rynki odzyskały równowagę, gdy potwierdzenie znalazła teza, że gospodarka Portugalii rośnie szybciej niż przypuszczano i że politycy wypełnią swoje zobowiązania w związku z deficytem budżetowym w 2010 roku. Kolejnym czynnikiem, który odpowiedzialny jest za dobre nastroje na rynkach obligacji i akcji, jest poszukiwanie przez Komisję Europejską alternatywy, która wzmocni mechanizmy obronne strefy euro."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Portugalia, » Europa
Financial Times Deutschland - Niemcy | Czwartek, 13. Styczeń 2011
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso chce poszerzyć europejski fundusz pomocowy, by w ten sposób uspokoić rynki. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland krytykuje tę inicjatywę: » Więcej
Przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso chce poszerzyć europejski fundusz pomocowy, by w ten sposób uspokoić rynki. Liberalny dziennik Financial Times Deutschland krytykuje tę inicjatywę: "Jeśli Portugalia rzeczywiście byłaby zmuszona przyjąć pomoc UE, można by dyskutować na temat poszerzenia funduszu. Jednak w tym przypadku Barroso osiągnie prawdopodobnie tylko jedno: zwiększy nerwowość inwestorów. Ta inicjatywa nie będzie postrzegana jako oznaka siły, ale jako wskazówka, że UE przygotowuje się już do plajty Hiszpanii, Włoch i Belgii. Kanclerz Niemiec Angela Merkel i prezydent Francji Nicolas Sarkozy postępują więc słusznie sprzeciwiając się Barroso. Jednak tym samym UE ponownie prezentuje brak wspólnego stanowiska, a to nie przyczyni się do uspokojenia nastrojów. Warto by było zastanowić się nad poszerzeniem możliwości funduszu ratunkowego i umożliwieniem nabywania obligacji państwowych."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Europa
Rzeczpospolita - Polska | Środa, 12. Styczeń 2011
Po deklaracji kupna kolejnych europejskich obligacji przez Chiny podobny zamiar nabycia obligacji emitowanych przez Europejski Instrument Stabilności Finansowej (EFSF) wyraziła Japonia. Ma to wesprzeć strefę euro. Konserwatywna Rzeczpospolita ostrzega przed tym rodzajem pomocy: » Więcej
Po deklaracji kupna kolejnych europejskich obligacji przez Chiny podobny zamiar nabycia obligacji emitowanych przez Europejski Instrument Stabilności Finansowej (EFSF) wyraziła Japonia. Ma to wesprzeć strefę euro. Konserwatywna Rzeczpospolita ostrzega przed tym rodzajem pomocy: "Oba kraje dysponują gigantycznymi rezerwami, które muszą gdzieś lokować. Dotąd kupowały głównie amerykańskie aktywa, co wynikało m.in. z chęci utrzymania kursów ich walut na niskim poziomie wobec dolara. W ich eksportowej strategii waluta ta była kluczowa, bo to amerykańscy konsumenci byli najwierniejszymi odbiorcami chińskich i japońskich dóbr ... Eksportowe potęgi próbują więc zdywersyfikować rezerwy walutowe w kierunku euro. Jedną z konsekwencji będzie jego umocnienie wobec juana i jena, ale zadłużonym krajom eurolandu powinno zależeć na jego słabości, co pomogłoby im odzyskać utraconą konkurencyjność."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Azja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Grzegorz Siemionczyk
Público - Portugalia | Wtorek, 11. Styczeń 2011
Rząd Niemiec zdementował doniesienia mediów, jakoby chciał zmusić Portugalię do przyjęcia pakietu pomocowego. Hiszpańska minister finansów wyjaśniła także, że Portugalia nie potrzebuje pomocy ze strony MFW. Obie wypowiedzi powinny być interpretowane niezależnie od siebie, pisze dziennik Público: » Więcej
Rząd Niemiec zdementował doniesienia mediów, jakoby chciał zmusić Portugalię do przyjęcia pakietu pomocowego. Hiszpańska minister finansów wyjaśniła także, że Portugalia nie potrzebuje pomocy ze strony MFW. Obie wypowiedzi powinny być interpretowane niezależnie od siebie, pisze dziennik Público: "Do wypowiedzi Niemiec należy podchodzić z pewną rezerwą. Podczas gdy wysłannicy niemieckiego rządu dyskutowali o szczegółach pomocy dla Irlandii, rzecznicy prasowi kanclerz Merkel twierdzili z uporem, że nie ma mowy o wywieraniu presji na ten kraj. Interesujące jest zaangażowanie Hiszpanii, która chce uchronić Portugalię przed scenariuszem pomocy ze strony MFW. Scenariusz ten jest zgodny z tezą eurodeputowanej Elist Ferreiry, według której 'Portugalia jest niewielkim kamykiem, który przerwie tamę i wpędzi wszystkich w kryzys strefy euro'. Według niektórych, przede wszystkim Niemców, prośba o przyznanie zewnętrznej pomocy jest rozwiązaniem tymczasowym. Według innych, jak sugerują Hiszpanie, strategia ta spowoduje tylko spotęgowanie kryzysu w strefie euro."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka gospodarcza, » Niemcy, » Hiszpania, » Portugalia, » Europa
Il Sole 24 Ore - Włochy | Środa, 12. Styczeń 2011
W trzecim kwartale 2010 r. polska gospodarka wzrosła o 4,2 proc. w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego. Tym samym Polska jest najzdrowszą gospodarką w Europie Środkowo-Wschodniej. Płynny kurs złotego przyczynił się do wzrostu i dlatego Warszawa odrzuca obecnie przyjęcie euro, komentuje dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: » Więcej
W trzecim kwartale 2010 r. polska gospodarka wzrosła o 4,2 proc. w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego. Tym samym Polska jest najzdrowszą gospodarką w Europie Środkowo-Wschodniej. Płynny kurs złotego przyczynił się do wzrostu i dlatego Warszawa odrzuca obecnie przyjęcie euro, komentuje dziennik ekonomiczny Il Sole 24 Ore: "Polsce się nie spieszy. Z nieskrywaną satysfakcją Warszawa przypomina o tym, że jeszcze przed dwoma laty to właśnie Zachód zalecał Polsce - postrzeganej jako znajdujący się w potrzebie, ubogi krewny - cierpliwość. ... Deprecjacja złotego miała wpływ na ożywienie gospodarcze. ... Stabilność gospodarki jest zależna od spełnienia twardych warunków. Wysoka wydajność pracy i niskie koszty produkcji sprawiły, że Polska lepiej niż inne kraje poradziła sobie z kryzysem. Przypomnijmy, że Francja i Holandia odrzuciły europejski traktat konstytucyjny w obawie przed najazdem polskich hydraulików. Kto by pomyślał, że Europa Wschodnia zaledwie pięć lat później odwróci się plecami do eurolandu?"
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka finansowa, » gospodarka, » Polska
Wszystkie dostępne teksty » Vittorio Da Rold
Blog Del alfiler al elefante - Hiszpania | Wtorek, 11. Styczeń 2011
Wicepremier Chin Li Keqiang podczas podróży po Europie wynegocjował bilateralne umowy z Hiszpanią, Niemcami i Wielką Brytanią. A przecież solidarna Europa mogłaby ugrać znacznie więcej, pisze Lluís Bassets na swoim blogu Del Alfiler al Elefante: » Więcej
Wicepremier Chin Li Keqiang podczas podróży po Europie wynegocjował bilateralne umowy z Hiszpanią, Niemcami i Wielką Brytanią. A przecież solidarna Europa mogłaby ugrać znacznie więcej, pisze Lluís Bassets na swoim blogu Del Alfiler al Elefante: "Chiny chcą wykorzystać swoją niezaprzeczalną rolę superpotęgi gospodarczej, by zwiększyć swobodę ruchów politycznych na świecie. Dlatego pan Li wybrał się na objazdową wycieczkę, by przypodobać się europejskim politykom, co więcej - uwieść ich i poprawić pozycję negocjacyjną swojego kraju na arenie międzynarodowej. Nam, Europejczykom, trudno odnaleźć się na nowej mapie geopolitycznej świata. Z Unią Europejską nie trzeba uprawiać polityki według zasady dziel i rządź. My, Europejczycy, sami pokornie dzielimy się na coraz mniejsze części, dążymy do stosunków bilateralnych z potęgami i sami, kęs po kęsie, oddajemy się potęgom z zewnątrz: Waszyngtonowi, Pekinowi i Moskwie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Rosja, » Europa, » USA, » Chiny
Deutsch
English
Français