Andrei Postelnicu o braku autoironii u Rumunów

Andrei Postelnicu zastanawia się w dzienniku Evenimentul Zilei nad niezdolnością Rumunów do autoironii: "Autoironia jest nieodłącznym, charakterystycznym elementem codziennych rozmów,  w szczególności w krajach anglosaskich. Autoironia jest wyrazem umiejętności człowieka do przejrzenia się we własnym odbiciu, do nie traktowania siebie zbyt serio, do zaakceptowania, że nie jest się perfekcyjnym i wreszcie do spojrzenia w lustro z minimalną dozą powagi. Nieco głębsza analiza autoironii wykazuje, że chodzi tu o pewność siebie. Człowiek tak dobrze czuje się we własnej skórze, że potrafi przyznać się do własnych granic. W Rumunii wygląda to całkowicie inaczej. Pogląd, by nie traktować siebie zbyt poważnie, uchodzi za heretycki. Pogląd, że wszyscy mamy swoje granice, jest oburzający. Fakt, że powinniśmy przyznać się przed sobą do własnych słabości, godzi w przyjęte normy zachowania. O wiele ważniejsze jest budowanie fasady odporności i nieomylności."

» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Styl życia, » Światopogląd, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Andrei Postelnicu

» Cały przegląd prasy z dnia Środa, 21. Październik 2009