Niestety tłumaczenie tego tekstu na język polski nie jest jeszcze dostępne, dlatego możemy udostępnić Ci wyłącznie wersję w języku: angielski.

EU sidelined without stock exchange merger

According to information released on Thursday the EU Commission wants to ban the merger between Deutsche Börse and NYSE Euronext. That would be a mistake, writes the business paper Les Echos: "Yet again the EU has followed the advice of its experts, who seek to prevent the emergence of a European giant capable of holding its own against major international competition. ... But this is a unique opportunity. If the project fails, the NYSE Euronext will try to extend its basis in other regions of the globe. That will have two consequences: firstly, Europe will be relegated once and for all to second place in this sector that controls the financial world. And secondly the Eurozone will lose its chance to create a financial centre that could serve as a counterweight to the City of London. It's high time the Commission shouldered its responsibility."

» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka finansowa, » Polityka, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » François Vidal

» Cały przegląd prasy z dnia Piątek, 27. Styczeń 2012