Europa wybrała
W dniach od 4 do 7 czerwca Europejczycy wybierali deputowanych do Parlamentu Europejskiego. Zgodnie z przewidywaniami obserwatorów frekwencja była niska. W wielu krajach partie prawicowe zdobyły więcej głosów niż w ostatnich wyborach. Kampanię wyborczą zdominowały tematy polityki wewnętrznej.
Photo: AP / Alexandra Mlejnkova
Ogólna ocena wyników wyborczych
Dnevnik - Bułgaria | Piątek, 12. Czerwiec 2009
Kupno głosów i manipulacje gospodarczych grup interesów towarzyszyły eurowyborom w Bułgarii. Podobna sytuacja oczekiwana jest przed wyborami do [bułgarskiego] parlamentu. Komentuje to dziennik Dnevnik: » Więcej
Kupno głosów i manipulacje gospodarczych grup interesów towarzyszyły eurowyborom w Bułgarii. Podobna sytuacja oczekiwana jest przed wyborami do [bułgarskiego] parlamentu. Komentuje to dziennik Dnevnik: "19 lat po wyborach z udziałem wielu partii stoimy w obliczu niebezpieczeństwa utraty wolnego wyboru przez obywateli. Ogromne zasoby organizacyjne i finansowe przeznacza się na coraz większy wpływ na kontrolowanie wyborów. Zbliżające się wybory będą decydujące, nie tylko dla zachowania status quo, ale także dla podtrzymania struktur partyjnych, które stworzyła pierestrojka reżimu totalitarnego. ... Ważni aktorzy polityczni z tamtych czasów są [jednak] gotowi użyć każdego środka dla utrzymania własnej pozycji i tak udają przed nami demokrację przedstawicielską, gospodarkę rynkową i państwo prawa."
» Artykuł (Link zewnętrzny, bułgarski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Antony Todorov
168 óra - Węgry | Piątek, 12. Czerwiec 2009
W lewicowo-liberalnym tygodniku 168 óra lewicowy publicysta Tamás Mészáros komentuje wynik eurowyborów na Węgrzech: » Więcej
W lewicowo-liberalnym tygodniku 168 óra lewicowy publicysta Tamás Mészáros komentuje wynik eurowyborów na Węgrzech: "Zaskoczeniem dla społeczeństwa nie była dramatyczna, choć prognozowana porażka rządzących socjalistów, ani dająca się od jakiegoś czasu zaobserwować ekspansja radykalnej prawicy, ani nawet zdecydowane zwycięstwo prawicowo-konserwatywnej partii opozycyjnej Fidesz. O wiele większym zaskoczeniem była liczba głosów, jakie zdobyła radykalnie-prawicowa partia Jobbik [prawie 15 proc. głosów] i idący z tym w parze zmasowany atak ultraradykalizmu na Węgrzech, inaczej mówiąc: przerażający rozmiar terenu, jaki zdobył rasistowski i antysemicki węgieryzm. Zaskoczeniem był także katastrofalny wynik Wolnych Demokratów [nieco ponad 2 proc. głosów], co w gruncie rzeczy jest równoznaczne z upadkiem dzisiejszych liberałów. ... Te dwa aspekty zmieniają podstawy węgierskiej demokracji. ... Układ odpornościowy węgierskiego społeczeństwa jest haniebnie słaby. Jak pokazały eurowybory, nawet klasa średnia jest gotowa na współpracę z radykalnymi siłami politycznymi."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Węgry
Wszystkie dostępne teksty » Tamás Mészáros
România Liberă - Rumunia | Czwartek, 11. Czerwiec 2009
Dziennik Romana Libera komentuje poprawę wyniku wyborczego Zielonych we Francji i Belgii w porównaniu z ostatnimi wyborami do Parlamentu Europejskiego: » Więcej
Dziennik Romana Libera komentuje poprawę wyniku wyborczego Zielonych we Francji i Belgii w porównaniu z ostatnimi wyborami do Parlamentu Europejskiego: "W kontekście kryzysu gospodarczego wystąpili z nowymi pomysłami i programem, które są typowe dla lewicy. Spójność ich politycznego dyskursu przyniosła im sporą ilość wyborców, którzy tradycyjnie zagłosowaliby na socjalistów, w przypadku Francji na tą czy inną małą partię wprowadzającą egzotykę do francuskiego życia politycznego: maoistów, trockistów, anarchicznych związkowców. W Rumunii nie przyjęło się nawet to, że w oparciu o ekologiczne poglądy można opracować program polityczny. W Rumunii, mimo pasma katastrof ekologicznych, będących pozostałością po komunizmie, nikt nie bierze na serio list Zielonych. Dziwnym sposobem odnosi się wrażenie, że Zieloni prowadzą powierzchowny dyskurs, a ich jedyną misją jest to, byśmy nie rzucali na ulicę papierosów i śmieci."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja, » Węgry, » Belgia, » Rumunia, » Bułgaria
Wszystkie dostępne teksty » Dan Alexe
Phileleftheros - Cypr | Środa, 10. Czerwiec 2009
Wzmocnienie prawicowych sił w Europie jest jasnym odrzuceniem całkowitej integracji Turcji z UE, pisze cypryjski dziennik Phileleftheros: » Więcej
Wzmocnienie prawicowych sił w Europie jest jasnym odrzuceniem całkowitej integracji Turcji z UE, pisze cypryjski dziennik Phileleftheros: "Niezależnie od postępowania UE i tego, czy odbędzie się rewizja warunków wobec Turcji [z perspektywą wejścia do Unii] czy też nie, jasnym jest, że rozwój wypadków musi nas [Greków z Cypru] interesować. Cały [grecko-turecki] scenariusz uległby zmianie, gdyby Turcja z własnej woli, albo pod presją zmieniła kierunek. ... Specjalne stosunki [preferowane przez europejskie siły konserwatywne] nie służą ani Cyprowi, ani Grecji, ponieważ Turcja będzie na tym korzystać, jednak bez wszystkich zobowiązań. ... Musimy być więc przygotowani na wypadek konfrontacji z taką sytuacją. Nawet jeśli warunki dla stosunków specjalnych między Turcją i UE zostaną poszerzone, będziemy posiadać prawo głosu i odgrywać pewną rolę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Rozszerzenie UE, » Sąsiedztwo UE, » Wielka Brytania, » Cypr, » Europa, » Turcja
L'Est Républicain - Francja | Środa, 10. Czerwiec 2009
Regionalna gazeta L'Est Republica analizuje zwycięstwo Zielonych w eurowyborach: » Więcej
Regionalna gazeta L'Est Republica analizuje zwycięstwo Zielonych w eurowyborach: "Zielony to kolor dobrze kryjący, jak to mawiają malarze. Poza tym łatwo dopasowuje się do wszystkich powierzchni i posiada dobry skład. ... Od triumfalnego wyniku wyborczego list Zielonych Europy ... bardzo dobrze widoczne jest, że Zieloni są znowu w modzie. Wbrew oczekiwaniom, wybory pokazały, że ekologiczny kryzys ważny jest nawet w czasach kryzysu gospodarczego, i że środowisko naturalne pozostaje nadal jednym z najważniejszych priorytetów. ... Obecny prezydent [Francji Nicolas Sarkozy] ... zbudował wokół ochrony środowiska jedną z centralnych osi swojej polityki. Z zadowoleniem należy powitać ten piękny oportunizm: dwa dni po zwycięstwie Zielonych prezydent był już na miejscu i obiecał, że z każdym euro wydanym na siłownie atomowe, przeznaczy taką samą sumę na energię odnawialną. Ta metoda to łapanie dwóch srok za ogon, co odstrasza wyborców, którzy kiedyś mogliby być jeszcze przydatni."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Michel Vagner
Público - Hiszpania | Środa, 10. Czerwiec 2009
Juan Varela porównuje w hiszpańskim dzienniku "Publico” pojawienie się ruchów internetowych, takich jak Partia Piratów, do powstania ruchu Zielonych w latach 80., którzy żądali wtedy więcej ekologii, sprawiedliwości społecznej, demokracji partycypatywnej i powstrzymania się od przemocy: » Więcej
Juan Varela porównuje w hiszpańskim dzienniku "Publico” pojawienie się ruchów internetowych, takich jak Partia Piratów, do powstania ruchu Zielonych w latach 80., którzy żądali wtedy więcej ekologii, sprawiedliwości społecznej, demokracji partycypatywnej i powstrzymania się od przemocy: "Wiele z tych [ideałów] pokrywa się z ideałami aktywistów internetowych, którzy żądają demokracji i gospodarki w systemie P2P [Peer-to-Peer]: [oznacza to] więcej swobód obywatelskich i sprzeciw wobec kontrolowania Web 2.0 przez wielkie przedsiębiorstwa i rządy. [Jest to] nowa polityka dla wspólnoty obywateli 3.0, wyposażonych w cyfrowe prawa (dostęp, prywatność, treści), którym cyberprzestrzeń z uwagi na swój potencjał partycypacji daje możliwość kontroli władzy i którzy potrafią łatwo zorganizować się i walczyć o konkretne polityczne cele. Sieć jest nową przestrzenią, w której zasady wolności, partycypacji i wspólnego korzystania z zasobów tworzą nową kulturę, inną gospodarkę i nowego rodzaju politykę, które krok po kroku stają się buntem przeciw głuchocie tradycyjnych partii.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Ruchy społeczne, » Wybory, » Europa, » Cały świat
Wszystkie dostępne teksty » Juan Varela
Népszabadság - Węgry | Środa, 10. Czerwiec 2009
Lewicowo-liberalny dziennik Népszabadság zauważa, że narodowo-konserwatywna partia Fidesz, która zdobyła największe poparcie w eurowyborach na Węgrzech, znajduje się pod coraz większą presją ze strony radykalno-prawicowej ... » Więcej
Lewicowo-liberalny dziennik Népszabadság zauważa, że narodowo-konserwatywna partia Fidesz, która zdobyła największe poparcie w eurowyborach na Węgrzech, znajduje się pod coraz większą presją ze strony radykalno-prawicowej partii Jobbik. "To nie przypadek, że po przerażającym morderstwie na dziewczynce, za które winą, bez posiadania jakichkolwiek dowodów, obarczono Romów, Orbán powiedział, że miarka się przebrała (i nie odnosiło się to wcale do bezpodstawnego obwinienia Romów, wprost przeciwnie). To także nie przypadek, że Orbán podczas eurowyborczej kampanii dużo energii poświęcił na to, by zneutralizować Jobbik i ogłosić konieczność zjednoczonej prawicy. Wszystko na darmo. ... Jobbik już zdefiniował Fidesz jako swojego 'przeciwnika'. Radykalnie prawicowa partia nie tylko chce atakować Fidesz, ale także odkroić od niej kawałek dla siebie. Pole działania Fideszu wyraźnie się zmniejszyło."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Węgry
Wszystkie dostępne teksty » Ákos Tóth
To Vima Online - Grecja | Środa, 10. Czerwiec 2009
Amerykańska dziennikarka Anne Applebaum komentuje wyniki wyborów do Parlamentu Europejskiego: » Więcej
Amerykańska dziennikarka Anne Applebaum komentuje wyniki wyborów do Parlamentu Europejskiego: "Znużyło nas czekanie na zapowiedzianą 'potężną konfrontację' Europy z prawicą i kapitalizmem. Wygląda na to, że nie osiągnięto ani jednego ani drugiego. Nie słyszymy nikogo, kto żąda marksistowskiej rewolucji. Nikt nie mówi także o upaństwowieniu przemysłu. Podczas całej eurowyborczej kampanii nie słychać było ani jednego głosu, który domagałby się tego, co amerykański prezydent Barack Obama nazywa 'wsparciem dla gospodarki', a inni oficjalnie nazywają 'ogromnymi wydatkami rządowymi'. Wprost przeciwnie, kapitalizm triumfował, nawet jeśli wyraziła go 'lżejsza' europejska wizja. Prawdą jest, że wybory do PE były szczególnymi wyborami. Frekwencja była zdecydowanie niższa niż w wyborach krajowych. Ale odnosi się wrażenie, że również ci, którzy poszli do urn, nie mają jasnego obrazu pracy swoich reprezentantów. Władza, jaką w ostatnich latach zdobył Europarlament, nie ma przełożenia na ich 'oficjalny wizerunek'. Większość jest zdania, że jest to prawdopodobnie zbędna instytucja polityków, ... którzy po prostu obciążają budżet nieprzeciętnie wysokimi wydatkami na bilety lotnicze."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Anne Applebaum
Polska - Polska | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Agaton Koziński w dzienniku Polska pisze, że eurowybory wiele wyjaśniły: » Więcej
Agaton Koziński w dzienniku Polska pisze, że eurowybory wiele wyjaśniły: "Zaletą wyborów jest to, że dają wyraźne odpowiedzi na pytania. Ogłoszone w niedzielę wyniki pokazały na przykład, jaki jest stan lewicy w Europie - zły. Pokazały też, że Libertas nie zdołał zainteresować Europejczyków swym programem - mimo głośnej kampanii. Pokazały wreszcie, że coraz mniej osób interesuje europarlament - bo tak niskiej frekwencji w historii tych wyborów jeszcze nie było."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Wybory, » Polska
Wszystkie dostępne teksty » Agaton Koziński
Ta Nea - Grecja | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
W odróżnieniu od większości europejskich krajów, socjaliści w Grecji zdołali przedrzeć się w wyborach. Dziennik Ta Nea wyjaśnia grecki paradoks: » Więcej
W odróżnieniu od większości europejskich krajów, socjaliści w Grecji zdołali przedrzeć się w wyborach. Dziennik Ta Nea wyjaśnia grecki paradoks: "W obliczu porażki [konserwatywnej partii] Nea Demokratia greccy socjaliści stanowią wyjątek w wyborach do Europarlamentu. W większości państw wygrały partie prawicy i środka. Grecki paradoks wiąże się niewątpliwie z katastrofalnie złymi osiągnięciami rządu na wszystkich płaszczyznach. Chodzi głównie o rozczarowującą politykę gospodarczą i sposób wyjaśniania skandali. Grecki paradoks ma także związek ze wzmocnieniem Panhellenistycznego Ruchu Socjalistycznego (PASOK), który przezwyciężył swój introwertyzm ... i stopniowo zdobywa zaufanie wyborców. Jednak tendencje w pozostałych krajach Europy dotyczą także Grecji, która również musi się nad nim zastanowić."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Grecja, » Europa
Corriere del Ticino - Szwajcaria | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Szwajcarski liberalny dziennik Corriere del Ticino dostrzega w wynikach wyborów jednoznaczny brak zainteresowania wyborców Europą i tendencję myślenia w kategoriach narodowo-państwowych. "Po raz kolejny wybory zdominowało ... » Więcej
Szwajcarski liberalny dziennik Corriere del Ticino dostrzega w wynikach wyborów jednoznaczny brak zainteresowania wyborców Europą i tendencję myślenia w kategoriach narodowo-państwowych. "Po raz kolejny wybory zdominowało małe zainteresowanie dla tematów Wspólnoty. ... Ta niemal absolutna obojętność nie tylko dowodzi rozprzestrzenionych na szeroką skalę postaw, ale jest także wynikiem trzech powiązanych z wyborami czynników. Po pierwsze, tegoroczne wybory do Europarlamentu odbyły się w okresie najgłębszego kryzysu społecznego i ekonomicznego w czasach powojennych. Drugi czynnik wiąże się z odczuwalnym kryzysem wartości, wizji przyszłości i sił przywódczych. Decydującym czynnikiem jest jednak ten trzeci, który odegrał najważniejszą rolę. W każdym kraju wybory zostały w przeważającej większości opanowane poprzez zainteresowanie sprawami narodowymi. Ponadto w wielu państwach wyborom do UE towarzyszyły lokalne wybory, które sprawiły, że znaczenie instytucji Wspólnoty Europejskiej zepchnięto na dalszy plan. Jeżeli normą stanie się fakt, że wybory do Europarlamentu będą pokrywać się z wyborami narodowymi, to w konsekwencji wybory lokalne przytłoczą te europejskie. Jeśli tak się stanie, jak najwyraźniej miało to miejsce teraz, oznaczać to będzie, że ... zgodność państwa jako bytu politycznego oraz geopolitycznego i narodu, jako bytu kulturowego lub etnicznego nie pozostawia miejsca dla innych horyzontów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Gerardo Morina
Dagens Nyheter - Szwecja | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Wejście Partii Piratów do Parlamentu Europejskiego jest największą wyborczą niespodzianką w Szwecji. Dzięki postulatom swobodnego kopiowania plików w internecie i dogłębnej reformy prawa autorskiego zyskała ona głosy przede wszystkim młodych wyborców. Ukazujący się w Sztokholmie dziennik Dagens Nyheter pisze: » Więcej
Wejście Partii Piratów do Parlamentu Europejskiego jest największą wyborczą niespodzianką w Szwecji. Dzięki postulatom swobodnego kopiowania plików w internecie i dogłębnej reformy prawa autorskiego zyskała ona głosy przede wszystkim młodych wyborców. Ukazujący się w Sztokholmie dziennik Dagens Nyheter pisze: "Postępy Partii Piratów mają miejsce w samym środku najgorszego kryzysu gospodarczego od 70 lat. … Sukces przyniosły jej [jednak] inne zagadnienia niż miejsca pracy i gospodarka. Piraci żeglują gnani wiatrem gorącej debaty o ustawach dotyczących kontroli [internetu] i nietykalności osobistej oraz wyroku przeciwko umożliwiającej wymianę plików stronie The Pirate Bay. Tradycyjne partie zbyt późno zareagowały na lęki obywateli związane z ingerencją państwa w prywatność jednostki. Nie potrafiły także powiedzieć, jak można połączyć nowoczesne prawo autorskie z kopiowaniem plików w internecie.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Szwecja, » Europa
Osłabiona lewica
La Voce - Włochy | Środa, 10. Czerwiec 2009
Tito Boeri odpowiada na niezależnym liberalnym blogu La Voce na pytanie o przyczyny wyborczej porażki w Europie: » Więcej
Tito Boeri odpowiada na niezależnym liberalnym blogu La Voce na pytanie o przyczyny wyborczej porażki w Europie: "To 26 milionów imigrantów, którzy w ostatnich latach przybyli do Unii Europejskiej. ... Zazwyczaj recesja sprzyja partiom lewicowym. ... Natomiast obecny kryzys na całym Starym Kontynencie idzie ramię w ramię z wyborczym sukcesem ruchów zorientowanych na prawo i wrogich wobec obcokrajowców [,ponieważ wyborcy dostrzegają w obcokrajowcach beneficjentów państwa opiekuńczego] i z niszczącą porażką dokładnie tych partii, które z perspektywy historii przyczyniły się do zbudowania konstrukcji europejskiego państwa opiekuńczego. ... Socjaldemokraci zamiast naśladować pracę swoich przeciwników powinni spróbować przeprowadzić reformy swoich programów państwa socjalnego. ... Oznacza to, że możliwość otrzymania pomocy socjalnej musi być sprzężona z wysokością płaconych podatków i, że nadużycia ... muszą być obłożone sankcjami. Dania i Szwecja to kraje, które wykonały najbardziej znaczący krok w tym kierunku. Czy to tylko przypadek, że partie środka i lewicy w tych dwóch państwach ... nie poniosły porażki w wyborach do Europarlamentu?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka gospodarcza, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Tito Boeri
La Repubblica - Włochy | Środa, 10. Czerwiec 2009
W obliczu wysokich strat, jakie w wyborach regionalnych i samorządowych połączonych z eurowyborami poniosła opozycyjna Partia Demokratyczna (PD) we Włoszech, Ilvo Diamanti w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica pisze, że PD czuje się tak jak, wielu jej wyborców - "spalona na własnej ziemi. "Zdaniem dziennika partia jest otoczona z dwóch stron - z prawej poprzez prawicowo-populistyczną Lega Nord [Ligę Północną], a z lewej przez liberalną IDV [Włochy Wartości]: » Więcej
W obliczu wysokich strat, jakie w wyborach regionalnych i samorządowych połączonych z eurowyborami poniosła opozycyjna Partia Demokratyczna (PD) we Włoszech, Ilvo Diamanti w lewicowo-liberalnym dzienniku La Repubblica pisze, że PD czuje się tak jak, wielu jej wyborców - "spalona na własnej ziemi. "Zdaniem dziennika partia jest otoczona z dwóch stron - z prawej poprzez prawicowo-populistyczną Lega Nord [Ligę Północną], a z lewej przez liberalną IDV [Włochy Wartości]: "Liga jest partią terytorialną [dąży do ustroju federalnego z silnymi regionami], IDV jest partią bez terytorium. ... Do dnia wczorajszego [lewica] mogła jasno zaznaczyć czerwone granice. Teraz strefy stają się różowe. ... Liga Północna z językiem strachu i regionalizmem znalazła się na terytorium lewicy. ... Popędzana przez IDV i okrążona w swoich bastionach przez Ligę ... [PD] straciła orientację."
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Ilvo Diamanti
Lidové noviny - Czechy | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Martin Weiss pisze w konserwatywnym dzienniku Lidové Noviny, że wybory do Parlamentu Europejskiego pokazały słabość lewicy w czasach kryzysu gospodarczego: » Więcej
Martin Weiss pisze w konserwatywnym dzienniku Lidové Noviny, że wybory do Parlamentu Europejskiego pokazały słabość lewicy w czasach kryzysu gospodarczego: "Anomalia ta zasługuje na szczególną uwagę. Wielu próbowało opisać recesję jako definitywną dyskredytację anglosaskiego lub neoliberalnego kapitalizmu. Kto wie, dlaczego nie zrobiło to żadnego wrażenia. Być może europejskie systemy socjalne są tak efektywne, że eliminują niemalże cały wpływ kryzysu na poziom życia. Być może wyborcy zauważyli, że lewica i prawica maskują się tylko retorycznie i że ich programy gospodarcze niewiele różnią się od siebie. Być może wyborcy odczuli, że w obliczu kryzysu lewica ma tak samo mało rozwiązań jak i prawica. Wszyscy pragną zwiększonej interwencji państwa, ale wszyscy obawiają się przyznać, że nie wiedzą jak to przeprowadzić."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martin Weiss
Tribune de Genève - Szwajcaria | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Jean-Noël Cuénod analizuje w szwajcarskiej gazecie regionalnej Tribune de Génève słabość partii socjaldemokratycznych po klęsce w eurowyborach: » Więcej
Jean-Noël Cuénod analizuje w szwajcarskiej gazecie regionalnej Tribune de Génève słabość partii socjaldemokratycznych po klęsce w eurowyborach: "Zwycięstwo greckich socjalistów ... jest tylko wyjątkiem, który potwierdza regułę: lewica poniosła sromotną klęskę. Socjaldemokracja na naszym kontynencie wpada w śpiączkę, która oznacza śmierć mózgu. Faktycznie, słabość tego nurtu politycznego jest tam, gdzie powstają myśli. ... Najpierw lewica kontynuowała swoje założenia - regulację gospodarki przez państwo, ale bez uwzględnienia żądań ekologów lub globalizacji. ... Gdy zaczął się obecny kryzys, socjaldemokracja sprawiała wrażenie, że chce interwencji państwowej, gdy potrzebna była polityka liberalna i liberalizmu, gdy niezbędna byłaby interwencja państwa! ... Czy przyszłość socjaldemokracji znajduje się w ekologii społecznej?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Światopogląd, » Wybory, » Grecja, » Szwajcaria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jean-Noël Cuénod
Dnevnik - Słowenia | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Dziennik Dnevnik uważa, że niska frekwencja w wyborach do Parlamentu Europejskiego jest winna słabego wyniku partii lewicowych. "Ich porażka jest nie tylko widoczna gołym okiem ... » Więcej
Dziennik Dnevnik uważa, że niska frekwencja w wyborach do Parlamentu Europejskiego jest winna słabego wyniku partii lewicowych. "Ich porażka jest nie tylko widoczna gołym okiem i katastrofalna, ale także wytłumaczalna. W czasach, które właściwe powinny sprzyjać partiom lewicowym, stanowią one w UE najmniej pomysłową grupę polityczną. Należy zbadać, w jakim stopniu lewica przyczyniła się do niskiej frekwencji. W Europie Wschodniej i u nas obywatele nie głosują, ponieważ wraz ze wstąpieniem do UE, zakończyliśmy w naszej świadomości 'europejski rozdział'. Jak zawsze, wyborcy z całej Europy z przymusu przystąpili do tego wyimaginowanego demokratycznego obowiązku, jakim jest zbudowanie nowej brukselskiej wieży Babel, w której dużo się tłumaczy na inne języki, ale mało rozumie. Brukselska wieża Babel ... nie wyrządziła wprawdzie żadnych wartych wspomnienia szkód i prawdopodobnie nie zrobi tego w najbliższych pięciu latach. W tym czasie należy się jednak zastanowić, czy tego rodzaju badania opinii publicznej ... nie przyprawią Unii Europejskiej o zgubę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Rozszerzenie UE, » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dejan Kovac
ABC - Hiszpania | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
"Centralnym punktem zakończonych wczoraj wyborów do Parlamentu Europejskiego jest kryzys, w jakim tkwi europejska lewica”, uważa hiszpański dziennik ABC: » Więcej
"Centralnym punktem zakończonych wczoraj wyborów do Parlamentu Europejskiego jest kryzys, w jakim tkwi europejska lewica”, uważa hiszpański dziennik ABC: "W kluczowych krajach, w których jest u władzy, została ona pobita, jak np. w Hiszpanii czy Portugalii, zmiażdżona, jak w Austrii lub po prostu upokorzona (przez wyborców w Wielkiej Brytanii i na Węgrzech). Natomiast tam, gdzie jest ona w opozycji (Włochy czy Francja), lub gdzie chce być alternatywą (Niemcy) także odnotowała przygnębiające straty. … Europejska Partia Ludowa jest po tych wyborach wzmocniona i stała się najważniejszą partią w Parlamencie Europejskim: w obecnym składzie uzyskała ona 300 z 736 głosów. Od niej będzie więc zależało powstrzymanie rosnącej fali eurosceptycyzmu.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Niemcy, » Francja, » Wielka Brytania, » Hiszpania, » Węgry, » Portugalia
Wzmocniona prawica
Phileleftheros - Cypr | Środa, 10. Czerwiec 2009
Wzmocnienie prawicowych sił w Europie jest jasnym odrzuceniem całkowitej integracji Turcji z UE, pisze cypryjski dziennik Phileleftheros: » Więcej
Wzmocnienie prawicowych sił w Europie jest jasnym odrzuceniem całkowitej integracji Turcji z UE, pisze cypryjski dziennik Phileleftheros: "Niezależnie od postępowania UE i tego, czy odbędzie się rewizja warunków wobec Turcji [z perspektywą wejścia do Unii] czy też nie, jasnym jest, że rozwój wypadków musi nas [Greków z Cypru] interesować. Cały [grecko-turecki] scenariusz uległby zmianie, gdyby Turcja z własnej woli, albo pod presją zmieniła kierunek. ... Specjalne stosunki [preferowane przez europejskie siły konserwatywne] nie służą ani Cyprowi, ani Grecji, ponieważ Turcja będzie na tym korzystać, jednak bez wszystkich zobowiązań. ... Musimy być więc przygotowani na wypadek konfrontacji z taką sytuacją. Nawet jeśli warunki dla stosunków specjalnych między Turcją i UE zostaną poszerzone, będziemy posiadać prawo głosu i odgrywać pewną rolę."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Rozszerzenie UE, » Sąsiedztwo UE, » Wielka Brytania, » Cypr, » Europa, » Turcja
Financial Times - Wielka Brytania | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Skrajnie prawicowa Brytyjska Partia Narodowa (ang. British National Party - BNP) po raz pierwszy uzyskała w wyborach do Parlamentu Europejskiego dwa mandaty. Brytyjski dziennik financial Times uważa, że jej sukces spowodowany jest indolencją głównych partii, które nie potrafiły pozyskać głosów białej klasy robotniczej: » Więcej
Skrajnie prawicowa Brytyjska Partia Narodowa (ang. British National Party - BNP) po raz pierwszy uzyskała w wyborach do Parlamentu Europejskiego dwa mandaty. Brytyjski dziennik financial Times uważa, że jej sukces spowodowany jest indolencją głównych partii, które nie potrafiły pozyskać głosów białej klasy robotniczej: "Na pewno nie zanosi się na to, że BNP uzyska miejsce w Izbie Gmin, a już na pewno nie stanowisko związane z ogólnokrajowym prestiżem. Wybory te nie są kamieniem milowy na drodze do zniewolenia. Ale BNP podsyca (i liczy na) lokalne napięcia na tle rasowym. Nawet z dala od centrów władzy partia ta ma do głębi złowrogi wpływ na życie w Wielkiej Brytanii. Aby ograniczyć szkody wyrządzane przez BNP, potrzebne będzie przezwyciężenie nieudolności głównych partii brytyjskich w dotarciu do klasy robotniczej. … Chodzi tu przede wszystkim o to, by system opieki społecznej był postrzegany jako sprawiedliwy. System odbierany jako niesprawiedliwy jest źródłem nienawiści, na której opiera się BNP.”
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Wielka Brytania
Hírszerző - Węgry | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
Węgierska radykalno-prawicowa partia Jobbik otrzymała w wyborach do Europarlamentu prawie 15 proc. głosów, które przekładają się na trzy mandaty w PE. Portal informacyjny Hírszerző wini za to tradycyjne partie: » Więcej
Węgierska radykalno-prawicowa partia Jobbik otrzymała w wyborach do Europarlamentu prawie 15 proc. głosów, które przekładają się na trzy mandaty w PE. Portal informacyjny Hírszerző wini za to tradycyjne partie: "Przez dwadzieścia lat tradycyjne partie środka używały faszystowskiej karty jako wunderwaffe, pokazując, że właściwie nie mają nic istotnego do powiedzenia. Kryła się za tym strategia, by poprzez emocjonalny szantaż zmobilizować szerokie masy. ... Ponadto partie środka wyszły z założenia, że w obliczu nazistowskiego zagrożenia, uchybienia władzy, jak korupcja, ociężałość w przeprowadzaniu reform i brak konsekwencji zastaną zakwalifikowane jako drobne przewinienia. Tak często mieli wyborców za głupców i promowali nieznaczące postaci do rangi niebezpiecznych demonów, że gdy prawica rzeczywiście wysunęła się na prowadzenie, nikt nie chciał dać wiary ich mrocznym wizjom. Zwycięstwo partii Jobbik jest znakiem ostrzegawczym dla obrońców demokracji."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka wewnętrzna, » Światopogląd, » Wybory, » Węgry
Wszystkie dostępne teksty » László Tamás Papp
La Repubblica - Włochy | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Liberalno-lewicowy dziennik La Repubblica komentuje zmianę krajobrazu politycznego w Europie: » Więcej
Liberalno-lewicowy dziennik La Repubblica komentuje zmianę krajobrazu politycznego w Europie: "Paradoksem jest, że umiarkowanej prawicy udało się wygrać na dwóch frontach: tam, gdzie tworzy rządy - jak we Francji, Włoszech i Niemczech - zwycięża przesłanie spokojnej siły, która jest w stanie opanować obawy wyborców. Tam, gdzie prawica jest w opozycji - jak w Hiszpanii albo w Wielkiej Brytanii – przechwyciła ona głosy protestu tych, którzy winą za kryzys obarczają rządy. ... Sukces skrajnej prawicy i eurosceptyków w Holandii, Wielkiej Brytanii [i] Austrii ... jest drugą stroną medalu. Tu strach przed przetasowaniami socjalnymi przeradza się w ... złość, wrogość i rozpaczliwe żądania moralnego i etnicznego 'porządku'. Do refleksji powinien skłonić sposób, w jaki ksenofobiczne i rasistowskie hasła regularnie łączą się z głęboką wrogością wobec projektu europejskiego, który w wielu przypadkach jest jedyną skuteczną ochroną przed zmianą kursu w kierunku ultranacjonalistycznych i antydemokratycznych poglądów."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Andrea Bonanni
Népszava - Węgry | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Lewicowy dziennik Népszava komentuje niespodziewany wynik węgierskiej radykalno-prawicowej partii Jobbik, która zdobyła trzy mandaty w Europarlamencie: » Więcej
Lewicowy dziennik Népszava komentuje niespodziewany wynik węgierskiej radykalno-prawicowej partii Jobbik, która zdobyła trzy mandaty w Europarlamencie: "Dramatyczne wejście radykalnej prawicy do parlamentu musiało poruszyć każdego demokratę do żywego. Niecałe 15 procent głosów wyborczych, które zdobył Jobbik w eurowyborach [przy frekwencji wyborczej ok. 36 procent], jest znakiem ostrzegawczym dla wszystkich tych, którzy pragną Węgier, w których fundamentem są demokracja i prawa człowieka. ... Oddani demokraci muszą teraz pilnie zastanowić się nad tym, co w ostatnich latach na Węgrzech potoczyło się fatalnie. ... Policzek, który dostały Węgry od setek tysięcy wyborców, jest ogromny. Możemy mieć tylko nadzieję, że ci, którzy mają się za demokratów otrzeźwieją. Jeśli nie, będziemy mieć olbrzymi problem: szybko szerzący się rasizm, samosądy i tendencje zmierzające do państwa policyjnego."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Węgry, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » János Dési
NRC Handelsblad - Holandia | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Holenderska prawicowa Partia na rzecz Wolności (PVV) Geerta Wilders'a po raz pierwszy znajdzie się w Parlamencie Europejskim z liczbą czterech posłów. Przegranymi są partie wielkiej koalicji, przede wszystkim socjaldemokraci. Liberalny NRC Handelsblad komentuje: » Więcej
Holenderska prawicowa Partia na rzecz Wolności (PVV) Geerta Wilders'a po raz pierwszy znajdzie się w Parlamencie Europejskim z liczbą czterech posłów. Przegranymi są partie wielkiej koalicji, przede wszystkim socjaldemokraci. Liberalny NRC Handelsblad komentuje: "Wskazuje to na to, że idee PVV - przeciw Europie, przeciw islamowi i apelujące do ksenofobii obywateli - znalazły szerokie poparcie wśród wyborców. Jest to fakt, z którym inne partie muszą się pogodzić. Odzyskanie utraconych wyborców bez odżegnywania się od własnych liberalnych i socjalnych zasad będzie dla nich trudne. Po części, ponieważ zwycięstwo PVV jest zbyt duże, ale także dlatego, że miażdżąca większość holenderskiego społeczeństwa, 83 procent, zdecydowała się nie wybierać tych partii. ... Czy wynik wyborczy skłania do wniosku, że rząd premiera Balkenende musi podać się do dymisji, do czego wezwali już liderzy PVV i prawicowo-liberalnej VVD? Odpowiedź brzmi: nie. To były wybory europejskie."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Holandia, » Europa
Der Standard - Austria | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Dziennik Der Standard zabiera głos w sprawie wygranej prawicowej Wolnościowej Partii Austrii (FPÖ) i niezależnego eurosceptyka Hansa-Petera Martina: » Więcej
Dziennik Der Standard zabiera głos w sprawie wygranej prawicowej Wolnościowej Partii Austrii (FPÖ) i niezależnego eurosceptyka Hansa-Petera Martina: "W wyborach do Europarlamentu w Austrii ponad jedna trzecia wyborców głosowała na populistyczną partię i jej czołowych kandydatów. FPÖ zdobyła wprawdzie dwa razy więcej głosów, ale nie osiągnęła wyniku prezentowanego przez sondaże. Dzięki wszechstronnemu wsparciu gazety die Kronen Zeitung Martinowi udało się obronić trzecie miejsce. Wielu wyborców, którzy oddali na niego swój głos nie wie, za czym się opowiada, jaki jest jego program polityczny i kto jest na drugim miejscu na liście. Najwidoczniej w tym kraju wystarczy cieszyć się zaufaniem [wydawcy die Kronen Zeitung] Hansa Dichanda, psioczyć na UE i z żarówką w ręku ruszyć na połów głosów. ... Wbrew wcześniejszym prognozom frekwencja nie okazała się tak mała. To zasługa uprawnionych do głosowania cudzoziemców z UE i naturalizowanych Austriaków, którzy głosowanie rozumieli jako prawo, które nie jest oczywiste."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Austria
Wszystkie dostępne teksty » Alexandra Föderl-Schmid
Gazeta Wyborcza - Polska | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Liberalna Gazeta Wyborcza nie widzi dużego zagrożenia w wejściu eursceptyków i radykałów do Parlamentu Europejskiego: » Więcej
Liberalna Gazeta Wyborcza nie widzi dużego zagrożenia w wejściu eursceptyków i radykałów do Parlamentu Europejskiego: "W nowym Parlamencie Europejskim przybędzie skrajnych ugrupowań i polityków, którzy w kampanii sięgali po populistyczne, często antyeuropejskie hasła. Partie z tzw. tradycyjnego nurtu mają coraz większy problem z dotarciem do obywateli, często uchodzą za oddalone od ludzi. W dodatku programy europejskich socjalistów czy chadeków są tak bardzo podobne do siebie, że zwyczajni ludzie nie są w stanie dostrzec istotnych różnic. Coraz więcej osób głosuje więc na tych, którzy się wybijają, są widoczni, używają populistycznego języka, docierają ze swym przekazem do mas. Skrajni politycy żerują na zagubieniu i różnych frustracjach obywateli. Albo zauważają problemy, których główne partie dotąd nie dostrzegały. ... Skrajne partie nie są nowością w Parlamencie Europejskim, były w nim obecne w poprzedniej kadencji. ... Prawdziwe zagrożenie powstanie wtedy, gdy partie z głównego nurtu zaczną dostosowywać swe programy do antyeuropejskich trendów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Polska
Wszystkie dostępne teksty » Bartosz Wieliński, » Jacek Pawlicki
Turun Sanomat - Finlandia | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
W wyborach do Europarlamentu prawicowa partia Prawdziwych Finów zdobyła 9% głosów więcej niż w 2004 roku. Ich przewodniczący Timo Soini zdobył 130 000 głosów. Zdaniem dziennika Turun Sanomat, wynik ten nie jest zaskoczeniem: » Więcej
W wyborach do Europarlamentu prawicowa partia Prawdziwych Finów zdobyła 9% głosów więcej niż w 2004 roku. Ich przewodniczący Timo Soini zdobył 130 000 głosów. Zdaniem dziennika Turun Sanomat, wynik ten nie jest zaskoczeniem: "W fińskich wyborach do Europarlamentu Prawdziwi Finowie odnieśli spodziewane zwycięstwo. Zgodnie z prognozami instytutów badania opinii publicznej, wrota Parlamentu Europejskiego stoją otworem przed krytycznym Europie Timo Soini. Nawet jeśli jest to historyczny wyczyn, to jego praktyczne przełożenie jest kuriozalne. Soini, który kontynuuje najlepsze tradycje populizmu Vennamo [od nazwiska populistycznego polityka Veikko Vennamo] pokazał w swojej kampanii, że zapomniany naród można podziwiać nawet wtedy, gdy nie wystawia euroentuzjastów, a tylko uprawia retorykę. Lawiny głosów dla Soini nie zatrzymało nawet oświadczenie, że w Parlamencie Europejskim chce zabawić krótko, i w kolejnych wyborach parlamentarnych ma zamiar powrócić do polityki krajowej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Finlandia, » Europa
Frekwencja wyborca
Berlingske - Dania | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
Dania w eurowyborach nie poddała się ogólnoeuropejskiemu trendowi. Frekwencja wyborcza wyniosła mniej niż 60 procent i była wyższa niż w poprzednich wyborach. Wyborcy zdecydowali jednocześnie o następstwie tronu. Socjaliści to najwięksi wygrani po lewej stronie partii politycznych. Kopenhaski dziennik pisze: » Więcej
Dania w eurowyborach nie poddała się ogólnoeuropejskiemu trendowi. Frekwencja wyborcza wyniosła mniej niż 60 procent i była wyższa niż w poprzednich wyborach. Wyborcy zdecydowali jednocześnie o następstwie tronu. Socjaliści to najwięksi wygrani po lewej stronie partii politycznych. Kopenhaski dziennik pisze: "Kampania wyborcza i tym razem zdominowana była stylem 'Dania przeciwko wszystkim', ponieważ jesteśmy bardzo przekonani o tym, że wszyscy inni mogą nauczyć się wiele od nas, my jednak o wiele mniej od innych. ... Jeśli chcemy wierzyć licznym zapewnieniom wyborczym wszystkich partii, wysłaliśmy do PE 13 posłów, którzy są zdeterminowani, by do europejskiej debaty wprowadzić aspekty duńskie, lepiej niż dotąd utrzymywać kontakt z wyborcami i aktywniej brać udział w wewnętrznej debacie politycznej."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Dania, » Europa
Avgi - Grecja | Środa, 3. Czerwiec 2009
27 kwietnia br. w ramach ponadpartyjnej inicjatywy dziesięciu euroentuzjastów wystartowało na rowerach z Brukseli do zewnętrznej granicy UE. W ten sposób mają zostać zmobilizowani do głosowania obywatele w regionach z niską frekwencją wyborczą: » Więcej
27 kwietnia br. w ramach ponadpartyjnej inicjatywy dziesięciu euroentuzjastów wystartowało na rowerach z Brukseli do zewnętrznej granicy UE. W ten sposób mają zostać zmobilizowani do głosowania obywatele w regionach z niską frekwencją wyborczą: "Kampania ta jawi się jako apolityczna i bezsensowna", pisze lewicowy grecki dziennik Avgi. "Rowerzyści mówią, że niosą ze sobą radosne przesłanie nadchodzących wyborów. Jednak tylko niewielu obywateli Europy postrzega to przesłanie jako radosne. Sondaże w większości państw europejskich pokazują wolę wstrzemięźliwości jako najczęstszą odpowiedź. Mniejszość na pytanie 'Dlaczego nie idziecie na wybory?' odpowiada 'Nie interesuje mnie to.' Dlatego też dla rowerzystów bedzie to tylko ich własna próba."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Kaki Balli
Pravda - Słowacja | Środa, 3. Czerwiec 2009
Lewicowy dziennik Pravda stwierdza, że paradoksem jest, że Słowacy darzą UE ponadprzeciętną sympatią, jednak nie interesują się eurowyborami: » Więcej
Lewicowy dziennik Pravda stwierdza, że paradoksem jest, że Słowacy darzą UE ponadprzeciętną sympatią, jednak nie interesują się eurowyborami: "Większość Słowaków postrzega UE w trzeciej osobie liczby mnogiej. UE to nie 'my', tylko 'oni', kraje Europy zachodniej, które przyjęły nas do klubu i które troszczą się o to, aby wszystko biegło swoim torem. A my? My jesteśmy tymi, którzy zostali przyjęci, za co jesteśmy niezmiernie wdzięczni....Jeszcze smutniejsze jest to, że przez ten paradoks dręczeni są posłowie do Parlamentu Europejskiego. W tej 14-osobowej grupie tylko 3 kobiety były aktywne....Partie dziękują za to na swój sposób: żadna z nich nie trafiła na gwarantujące wybór miejsce na listach wyborczych. To prawdziwy paradoks."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dag Daniš
Hírszerző - Węgry | Wtorek, 2. Czerwiec 2009
Portal internetowy Hírszerző pisze o niewielkim znaczeniu eurowyborów w oczach węgierskich wyborców: » Więcej
Portal internetowy Hírszerző pisze o niewielkim znaczeniu eurowyborów w oczach węgierskich wyborców: " W nadchodzącą niedzielę wybieramy węgierskich posłów do Parlamentu Europejskiego. Mniej więcej tyle wiemy o tym wydarzeniu. 24 procent uprawnionych do wyborów węgierskich obywateli nie słyszało nic o wyborach. Wybory te nie są widocznie predestynowane do tego, żeby spełnić swoją rolę. Nie należy się temu dziwić. Unia Europejska nie jest państwem, ale postmodernistyczną organizacją polityczną, co oznacza, że UE rezygnuje w tradycyjnym sensie z prawdziwego rządu. ... Parlament nie jest w stanie zrekompensować tej luki. Oznacza to, że wybory nie mają zbyt wielkiego znaczenia. Wszystkie partie instrumentalizują wybory do swoich celów, zazwyczaj jako sondaż popularności własnej partii."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Miklós Tallián
Karjalainen - Finlandia | Piątek, 29. Maj 2009
The daily Karjalainen is delighted that the advance voter turnout for the European elections is unexpectedly high in Finland: » Więcej
The daily Karjalainen is delighted that the advance voter turnout for the European elections is unexpectedly high in Finland: "Advance voting for the European Parliament got off to a surprisingly brisk start on Wednesday. On the first day more than 111,000 ballots were cast. By comparison, only around 90,000 people turned out on the first day of advance voting in the last elections. ... True, much of the enthusiasm of the first days can be put down to the fact that the school year is ending and graduates will be celebrating on the weekend. Many families have other plans and want to cast their ballots right away. ... Another reason for the high turnout in the past days could be that Timo Soini, the chairman of the [right-wing] True Finns, is running for a seat in the European Parliament, moving many EU opponents to come out and vote for him instead of dozing through the elections."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Finlandia
Les Echos - Francja | Środa, 27. Maj 2009
The daily Les Echos writes that the European elections are rousing precious little interest in Italy because local elections will be held in several regions at the same time: » Więcej
The daily Les Echos writes that the European elections are rousing precious little interest in Italy because local elections will be held in several regions at the same time: "Italy, which is traditionally pro-European, is not displaying the slightest interest in the upcoming elections. They'll be held at the same time as local elections, which play an important role in this highly decentralised country. What with the economic crisis and the prime minister's divorce and legal problems, the European elections are having a hard time being noticed at all. ... People on the Right are taking advantage of the non-stop flow of immigrants to win influence and focus on security - control rounds by civilians will soon be allowed - and the fight against immigration. Apart from that the crisis pretty much steals all the attention. The decline in gross domestic product was steeper in italy than in France, and unemployment is still rising."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Francja, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Marie-Laure Cittanova
L'Est Républicain - Francja | Poniedziałek, 18. Maj 2009
The regional paper L'Est Répubicain casts about for reasons for the indifference of the French to the European elections: » Więcej
The regional paper L'Est Répubicain casts about for reasons for the indifference of the French to the European elections: "The European elections never excited a huge passion in French hearts, but the vote that will take place on June 7 takes the biscuit. The French could not care less. Three weeks before the vote, surveys point to a 44 percent turnout. That is strange, because the European Parliament has a growing say in the affairs of the continent. ... Over and above purley French reasons, this indifference is also explained by the inherent weakness of the EU. With six countries the Union was still a dream, with 27 it has become an indefinable 'thing', whose workings appear increasingly obscure. And added to that there there's the whole technocratic side, which is far too caught up with the hunting of migratory birds, the composition of chocolate and the quality of rosé wines."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Francja
Wszystkie dostępne teksty » Chantal Didier
Sme - Słowacja | Piątek, 15. Maj 2009
In the last European elections the Slovaks provided the lowest voter turnout ever registered for such an event in an EU member state. The liberal daily Sme expresses concern that the country could set a new negative record in the coming elections: » Więcej
In the last European elections the Slovaks provided the lowest voter turnout ever registered for such an event in an EU member state. The liberal daily Sme expresses concern that the country could set a new negative record in the coming elections: "The Union has been battling for years accusations that it is not under democratic control. The arguments are: firstly, the Union is turning into a super state [a federal state]; secondly, it is not under the democratic control of its citizens; and thirdly that it is too far removed from its citizens. … For sure, the low voter turnout is a disgrace, but it doesn't mean citizens no longer believe in democracy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słowacki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Słowacja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Peter Gažík
Der Nordschleswiger - Dania | Wtorek, 12. Maj 2009
In Denmark, too, people are barely aware of the European elections, but at least they will be combined with a referendum there. This prompts Der Nordschleswiger to hope that there will be a high voter turnout: » Więcej
In Denmark, too, people are barely aware of the European elections, but at least they will be combined with a referendum there. This prompts Der Nordschleswiger to hope that there will be a high voter turnout: "For on the Sunday of the elections [the Danes] will also vote on a new law on the succession to the throne, and over 82 percent have said they intend to go to the ballot to have their say in the matter of gender equality [as regards succession to the throne]! But there is still much to be done before June 7 if the European elections are to be made attractive to voters, for according to an EU analysis only one in six (!) Danes is aware that a European election is soon to take place. The last time, on 13 June 2004 only 48 percent voted. … The candidates would also do well to get active because according to election analyses 55 percent of Danes have not yet decided who to vote for. But the main thing is that they do vote."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Dania
Wszystkie dostępne teksty » Peter Lassen
Diário de Notícias - Portugalia | Wtorek, 12. Maj 2009
Portugal's former head of state Màrio Soares writes in the daily Diário de Notícias that the upcoming European elections provide a chance to strengthen the EU project und thus overcome the economic crisis. EU politicians, he notes however, have failed to recognise this: » Więcej
Portugal's former head of state Màrio Soares writes in the daily Diário de Notícias that the upcoming European elections provide a chance to strengthen the EU project und thus overcome the economic crisis. EU politicians, he notes however, have failed to recognise this: "Last weekend the end of the Second World War was discretely celebrated. … The international press wrote - quite rightly - that the EU had no reason to celebrate because at present it is peppered with nationalist movements (which we believed had long been relegated to the past). The current EU politicians are not up to the challenge, … have no plans for the future and are incapable of further developing the European project. The elections to the EU Parliament, which in future will hopefully have more powers, are imminent. It is therefore strange that so far the most important issue has not been discussed: an integrated vision of the EU that … confers it a global political dimension in keeping with its history. The European elections are failing to provide the incentive or reasons to vote. This disinterest leads to abstention and this in turn to decadence. Only a strong and united Europe can combat the current crisis. It would be a shame if this opportunity was missed. … Can't European politicians see this? History won't forgive them!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Mário Soares
Ta Nea - Grecja | Piątek, 8. Maj 2009
Roussos Vranas writes in the daily Ta Nea about the relatively small influence of the European Parliament: » Więcej
Roussos Vranas writes in the daily Ta Nea about the relatively small influence of the European Parliament: "Why are its members political dwarfs? You just have to look at the numbers. On the one hand we have the 736 MEPs who are elected and on the other the 15,000 officials of the all-powerful EU Commission. The arithmetical deficit reveals a democratic deficit. … Although the Parliament is the only organ of the EU whose members are directly elected by the citizens of Europe its legislative powers are limited. The big decisions are made by the European Commission and the interest lobbies whom it consults. However these two are not elected by Europeans. All those who encourage us to go to the ballot for the European elections because the EU is supposed to be the only way out of the crisis are in fact expecting us to vote for an organ that they have robbed of any authority to find a solution."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Roussos Vranas
Adevărul - Rumunia | Czwartek, 7. Maj 2009
The most recent parliamentary elections last autumn left many Romanians frustrated because the politicians and parties have failed to keep their promises. Stelian Tanase writes in the daily Adevărul about the connection between national and European elections: » Więcej
The most recent parliamentary elections last autumn left many Romanians frustrated because the politicians and parties have failed to keep their promises. Stelian Tanase writes in the daily Adevărul about the connection between national and European elections: "I believe the reason [for the indifference of the voters] is not just that Brussels is so far away; it's also what happened in the last elections. … I detect a certain carelessness in the repetition of the same old techniques that almost everyone recognises. I'm not sure whether the 'promise everyone everything' formula will work this time. … June 7 will basically be a test of how voters react to the tricks of the politicians. Have they learned their lesson from the bluff last autumn or can they forgive and forget this quickly? Abstention will be the rule, but the direction the vote takes will tell us something about the collective short-term memory."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Stelian Tănase
De Volkskrant - Holandia | Poniedziałek, 4. Maj 2009
There is a low level of interest in the European elections, journalist Michael Zeeman writes in the left-liberal daily De Volkskrant. Indifference and ignorance are the reasons for this, he concludes, and writes that the MEPs are also to blame: » Więcej
There is a low level of interest in the European elections, journalist Michael Zeeman writes in the left-liberal daily De Volkskrant. Indifference and ignorance are the reasons for this, he concludes, and writes that the MEPs are also to blame: "The past six months marked by the financial crisis have shown that European politics works only at a governmental level when there is a real problem to be tackled. The European Parliament is pushed to one side; it isn't even asked to give its approval. The strange thing is that the [Dutch] leading candidates apparently think this is wonderful. They make no mention of it. The removal of borders between the states of the EU has created a new space. … The resulting supra-national space is used too little rather than too much. But the politicians who should be making sure it is exploited, the Euro-MPs, allow their national party leaders to restrict their actions."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Michaël Zeeman
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Sobota, 2. Maj 2009
The different parties have lauched their campaigns for the European Parliament elections. The left-liberal daily Süddeutsche Zeitung predicts the elections will be a total failure: » Więcej
The different parties have lauched their campaigns for the European Parliament elections. The left-liberal daily Süddeutsche Zeitung predicts the elections will be a total failure: "The European elections will be a disaster because the parliament and the institutions of the Community are more distant than ever, because seldom before have people seen so few good reasons to send an unfamiliar representative to an unfamiliar parliament. … Europe has never seen itself as a major player in the world, as a strategic unit working for its own interest and - as pathetic as this may sound - for the common good. Yet together the states of Europe carry considerable clout, which indeed they need to compete against the market power of the US and China. … The European Union must leave the ups and downs of depression and euphoria that have defined its rhythm for decades behind it. It needs the power of continuity. And to achieve this it needs its own set of operating instructions - the Treaty of Lisbon."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Stefan Kornelius
Rola partii
Trouw - Holandia | Piątek, 5. Czerwiec 2009
W holenderskich eurowyborach antyeuropejska Partia na rzecz Wolności (PVV) prawicowego populisty Geerta Wildersa z łatwością stała się drugą siłą polityczną w kraju. Przegrały partie środka, przede wszystkim socjaldemokraci. Dziennik Trouw analizuje wynik wyborczy: » Więcej
W holenderskich eurowyborach antyeuropejska Partia na rzecz Wolności (PVV) prawicowego populisty Geerta Wildersa z łatwością stała się drugą siłą polityczną w kraju. Przegrały partie środka, przede wszystkim socjaldemokraci. Dziennik Trouw analizuje wynik wyborczy: "Wynik ten pokazuje, że Holandia nie jest tak euroscepryczna, jak można by przypuszczać przed czteroma laty [kiedy dwie trzecie wyborców odrzuciło europejską konstytucję]. Jest to ważny wniosek po latach pełnych wątpliwości dotyczących postawy naszego kraju, który to w roku 1957 stał u kolebki europejskiej współpracy. ... Frekwencja wyborcza była mniej więcej tak wysoka, jak w roku 2004, ale wyraźnie wyższa niż w latach 90. Można z tego wysunąć wniosek, że Europa jest silniej obecna w głowach niżeli w sercach. Wobec niejasnej pozycji PE w tym czystym związku państw oczekiwania nie mogą być zbyt wygórowane. Wielojęzyczność jest jedną z wielkich przeszkód w europejskiej debacie."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Holandia, » Europa
Aftonbladet - Szwecja | Wtorek, 26. Maj 2009
"In the wake of mass unemployment and growing social tensions Europe's right-wing extremists see a great opportunity", the Swedish daily Aftonbladet writes. "Fascists and Nazis ... » Więcej
"In the wake of mass unemployment and growing social tensions Europe's right-wing extremists see a great opportunity", the Swedish daily Aftonbladet writes. "Fascists and Nazis are openly marching on the streets of Italy, France, Germany and Hungary. And unfortunately here in Sweden too, where we have some of the most violent Nazi groups and where the [right-wing populist] Sweden Democrats have great expectations. They want to use the EU elections as a platform for their half-baked ideas. … In Holland, the party of anti-Muslim demagogue Geert Wilders has become the most popular political party. In Austria Jörg Haider's old Freedom Party of Austria has gained confidence on the tide of the last parliamentary election. … The great risk is that the established political parties begin to flirt with the nationalist and reactionary forces. Denmark is an alarming example of this. May the European elections instead become a manifestation for a Europe of diversity, which stands united both socially and economically. Vote the right-wing extremists out of office!"
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka wewnętrzna, » Włochy, » Węgry, » Szwecja, » Austria, » Holandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Helle Klein
Latvijas Avīze - Łotwa | Piątek, 22. Maj 2009
The daily Latvijas Avīze fears that the low interest in the European elections could work strongly in favour of right-wing and left-wing populists: » Więcej
The daily Latvijas Avīze fears that the low interest in the European elections could work strongly in favour of right-wing and left-wing populists: "According to the Eurobarometer a majority of EU citizens aren't interested in the European elections. And a large majority of those who do vote believe their ballot won't change a thing. In all probability that is not too far from the truth. Nevertheless changes cannot be ruled out altogether, including changes for the worse. These primarily concern the so-called small countries, when they're unable to present respectable candidates or when they sink into political apathy. Belgians who don't vote in the elections must pay a fine, 25 to 125 euros (in case of recurrence). The price for the indifference of Latvian voters will be far higher."
» Artykuł (Link zewnętrzny, łotewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Łotwa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Uldis Šmits
Világgazdaság - Węgry | Poniedziałek, 18. Maj 2009
The business paper writes about the election campaign of opposition party Fidesz, which according to polls will win the European elections by a large majority: » Więcej
The business paper writes about the election campaign of opposition party Fidesz, which according to polls will win the European elections by a large majority: "The oppositional young democrats [Fidesz] have presented a 284-page election manifesto for the European elections. It makes no mention of domestic Hungarian politics or potential ways out of the economic crisis. Nor was the manifesto designed for this purpose. … However the Fidesz election campaign is a different matter altogether: it focuses almost exclusively on domestic policy. And no wonder: Fidesz sees the European elections as the first round in the [national] parliamentary elections scheduled for spring 2010. The major opposition party even secretly calculates that in the case of a bitter defeat for the already floundering left liberal ruling party in the European elections the parliamentary elections could be pulled forward to this autumn."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Węgry, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Leitartikel Redaktion
The Observer - Wielka Brytania | Poniedziałek, 4. Maj 2009
The Sunday paper The Observer examines the chances of the radical right-wing British National Party (BNP) in the European Parliament elections: » Więcej
The Sunday paper The Observer examines the chances of the radical right-wing British National Party (BNP) in the European Parliament elections: "When the north-west region votes in next month's European elections, the BNP doesn't need to win: under a system using proportional representation, its candidate and chairman Nick Griffin needs just 8% of the vote - fractionally more than its 6.5% last time - to secure a historic first European parliament seat for the British far right. ... There are signs that BNP support is shallow, lacking resources and manpower. ... Nonetheless, 4 June remains not just D-day for Brown. It may also be D-day for deciding what kind of society Britain will become. For once, a cross in a ballot box really could change history. And not voting might mean living with the consequences."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Wielka Brytania, » Europa
Tematy kampanii eurowyborczej
Figyelő - Węgry | Piątek, 5. Czerwiec 2009
Dziennik gospodarczy Figyelő pisze w swoim głównym artykule, że węgierskie partie w dużym stopniu zignorowały w eurowyborczej kampanii tematy europejskie: » Więcej
Dziennik gospodarczy Figyelő pisze w swoim głównym artykule, że węgierskie partie w dużym stopniu zignorowały w eurowyborczej kampanii tematy europejskie: "Tutejszym partiom udało się wynieść kampanię na scenę, nie wspominając ani słowem o UE. ... Wprawdzie także w innych krajach polityka wewnętrzna zdominowała partyjną próbę sił w ostatnich tygodniach. Jednak węgierski prowincjonalizm nie miał sobie równych ... Zagadką dla wyborców pozostają plany i cele Węgrów w Unii Europejskiej. Nie inaczej było w ciągu ostatnich pięciu lat, jednak tym razem opozycja mogła pociągnąć rząd do odpowiedzialności. ... Zamiast tego Fidesz, prawicowo-konserwatywna partia opozycji, pedantycznie troszczyła się o to, by nie zwrócić uwagi na to, o co tak naprawdę chodzi: o los 22 węgierskich mandatów w Parlamencie Europejskim. Byłoby o wiele lepiej, gdyby Fidesz wbiła swoim wyborcom do głów, że podczas wyborów do Parlamentu Europejskiego mogą osądzić [postsocjalistyczny] rząd."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Węgry, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Leitartikel Redaktion
Cyprus Mail - Cypr | Czwartek, 28. Maj 2009
The English-language daily Cyprus Mail complains that the European election campaign in Cyprus focuses entirely on the solution of the Cyprus problem: » Więcej
The English-language daily Cyprus Mail complains that the European election campaign in Cyprus focuses entirely on the solution of the Cyprus problem: "They have no interest in what is discussed at the European Parliament or in the decisions taken by the Commission, unless they are related in some way to the Cyprus problem. This indifference is understandable, to an extent, as Cyprus is too small to have much of a say in what goes on and has accepted the role of passive member-state. ... The truth is that none of the six candidates who win seats at the European Parliament will make the slightest bit of difference to the Cyprus problem. ... We know it is difficult for any candidate to deviate from his party's line, but it would be good to hear the odd candidate talk about mundane EU issues and make a commitment to keep Cyprus' citizens informed about these issues if elected. After all the Cyprus problem will not be solved in Strasbourg."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Cypr
Wszystkie dostępne teksty » Jean Christou
Heti Világgazdaság - Węgry | Wtorek, 26. Maj 2009
The liberal weekly Világgazdaság comments on the distinctly national bent of Hungarian parties in their approach to the European elections: » Więcej
The liberal weekly Világgazdaság comments on the distinctly national bent of Hungarian parties in their approach to the European elections: "What is taking place in Hungary under the name European elections can with good reason be called illegitimate. ... Our parties are attempting to convince the uninformed Hungarian voters why the government's performance is good or bad, and why the opposition will do the very opposite when it comes to power. Presumably this propaganda does not miss its mark at least among a portion of the electorate. For that reason, the result of the European elections on June 7 will make clear what the make-up of the Hungarian parliament would be if national elections were to take place on that day. ... The problem is, however, that the upcoming elections aren't for the Hungarian but for the European Parliament. But the Hungarian parties don't seem to be aware of that at all. Their actions and their rhetoric have precious little to do with what their party families - be it the European People's Party or the Party of European Socialists - are saying in the European Parliament."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Węgry, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Györgyi Kocsis
Der Standard - Austria | Poniedziałek, 25. Maj 2009
The daily Der Standard deplores that instead of concentrating on urgent EU matters the EU election campaign in Austria is dominated by the confrontation between Christianity and Islam: » Więcej
The daily Der Standard deplores that instead of concentrating on urgent EU matters the EU election campaign in Austria is dominated by the confrontation between Christianity and Islam: "The FPÖ [Freedom Party of Austria] set the tone by diabolically combining the two into a major campaign issue à la 'Cross against Turkey'. The blue campaign is a disgrace because it's based on lies and is unhistoric. But worse still is that the other parties are proving so inept at setting matters right in the voters' minds, at focusing the confrontation on the real agenda of political problems, at showing commitment to the EU. Unemployment, the environment, how to create a Union that is capable of governing, how to strengthen Europe instead of destroying it? These are not religious issues. But instead the ÖVP [Austrian People's Party] is offering a major Turkey pandemonium while the chancellor is resorting to the kind of harsh words ['hate preachers'] that up to now were the sole preserve of Islamist agitators against the West."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Austria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Mayer
La Voix du Luxembourg - Luksemburg | Środa, 20. Maj 2009
The daily La Voix du Luxembourg analyses the lacking presence of European party manifestos in the national election campaigns: » Więcej
The daily La Voix du Luxembourg analyses the lacking presence of European party manifestos in the national election campaigns: "If things go on like this the plans of the political groups in the European Parliament will not be legible. This is a shame because how is a voter supposed to decide if he can't see a clear connection between the party manifestos presented by the national parties and the guidelines followed by the political groups in the European Parliament? With good reason voters will have doubts about candidates whose manifestos will become partially invalid because they have not been the subject of prior consultation with the respective parliamentary group. To counter the predicted low voter turnout now would be a good time to at least discuss this problem."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Luksemburg, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Dominique Nauroy
Delo - Słowenia | Piątek, 8. Maj 2009
Zoran Thaler, former Slovenian foreign minister and Social Democratic candidate in the European elections, says that if elected he would push for a green economy: » Więcej
Zoran Thaler, former Slovenian foreign minister and Social Democratic candidate in the European elections, says that if elected he would push for a green economy: "So many trucks drive between Munich and Hamburg, for example, just so that we can buy thirty different types of yoghurt. The fact that we have thirty brands to choose from plays a large role in the exploitation of nature, which we previously considered 'free'. This example highlights the question of whether we can change our development paradigm and instigate green economic growth. Green growth means that gross domestic product is no longer the sole criterion for success or the quality of life. It is essential that we orient the economy towards the protection of nature and create new jobs in the green economy."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Środowisko, » Słowenia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Meta Roglic
Diário de Notícias - Portugalia | Czwartek, 7. Maj 2009
Examining the Portuguese candidates for election to the European Parliament the daily Diário de Notícias bemoans their lack of concrete proposals on EU policy issues: » Więcej
Examining the Portuguese candidates for election to the European Parliament the daily Diário de Notícias bemoans their lack of concrete proposals on EU policy issues: "The streets are already teeming with election posters, some of them in very bad taste. On television there are a few debates between the candidates of parties who are already in the EU Parliament and representatives of those who want to get in. But the truth is: When it comes to EU policy, which is the real point of all the candidatures and for the sake of which 22 Portuguese will be elected to represent their country, there are no concrete proposals. This is very bad, … particularly seen as the Lisbon treaty (which will enter force sooner or later) will give MEPs more power than they have had so far."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Portugalia, » Europa
Eleftherotypia - Grecja | Poniedziałek, 4. Maj 2009
The daily Eleftherotypia writes that the European elections will intensify political conflicts in Greece: » Więcej
The daily Eleftherotypia writes that the European elections will intensify political conflicts in Greece: "Today two matters dominate public life which did not exist ten years ago. The first is the government's failed economic policy, which together with the economic crisis is leading Greece into bankruptcy. ... Secondly come the many and repeated scandals which have brought the government to a dead end. ... In addition, the European elections are slated for the same month when the limitation period ends for ministers and state secretaries to be punished for a series of scandals. ... The citizens have lost their confidence in the parties and their pessimism has reached a high point, because they now believe their political representatives cannot meet the requirements of today."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Grecja, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Panos Sokos
Mladá fronta Dnes - Czechy | Poniedziałek, 4. Maj 2009
The liberal daily Mladá Fronta Dnes criticises the slogans of the Czech Social Democrats in the European Parliament elections as misleading: » Więcej
The liberal daily Mladá Fronta Dnes criticises the slogans of the Czech Social Democrats in the European Parliament elections as misleading: "'No cuts in family allowance payments', the Social Democrats say. 'We want a health system without extra payments, we want social security for all, we want affordable rents', they say. Of course it's not the MEPs - who are some of the best-earning men and women in the Czech Republic - who decide how high child allowance benefits will be. But what other choice do the Social Democrats have? They must mobilise as many people as possible. In the 2004 European Parliament elections, only a mere 28 percent of the electorate even bothered to vote."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jiri Kubik
Kandydaci i parlamentarzyści
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Czwartek, 4. Czerwiec 2009
Holenderski pisarz Geert Mak w wywiadzie na temat eurowyborów wyznaje lewicowo-liberalnej Süddeutsche Zeitung, że w UE brakuje polityków z charyzmą: » Więcej
Holenderski pisarz Geert Mak w wywiadzie na temat eurowyborów wyznaje lewicowo-liberalnej Süddeutsche Zeitung, że w UE brakuje polityków z charyzmą: "Europa potrzebuje więcej historii, więcej osób, które mogą rozzłościć i z którymi trzeba się porządnie natrudzić. Obserwowaliśmy to podczas francuskiej prezydencji w UE. Nawet jeśli prezydent Nicolas Sarkozy denerwował Niemców, to nie tylko sporo osiągnął, ale swoimi przedstawieniami sprawił, że po raz pierwszy obywatele UE od Kopenhagi po Barcelonę pomyśleli: Znamy go! Reprezentuje nas na płaszczyźnie międzynarodowej. Europa potrzebuje charyzmatycznych postaci. I jeszcze jedno: dlaczego nie ma europejskich kandydatów? Dlaczego jako Holender nie mogę zagłosować na Daniela Cohn-Bendita, który kandyduje we Francji?
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Thomas Kirchner
Die Presse - Austria | Środa, 3. Czerwiec 2009
Jak zauważa dziennik die Presse, w ostatnich tygodniach program telewizyjny "TV-Pressestunde" z udziałem najważniejszych kandydatów do PE ściągnął przed ekrany telewizorów niewielu widzów: » Więcej
Jak zauważa dziennik die Presse, w ostatnich tygodniach program telewizyjny "TV-Pressestunde" z udziałem najważniejszych kandydatów do PE ściągnął przed ekrany telewizorów niewielu widzów: "Prawdziwie namiętny stosunek do tego dnia pokazują tylko wrogowie UE. FPÖ [eurosceptyczna Wolnościowa Partia Austrii] ogłosiła dzień 7 czerwca "dniem rozliczenia". Ale właściwie za co? Za to, że żyjemy w czasach pokoju, wolności i dobrobytu? ... Wcześniej w telewizji emitowano ekstatyczne show, w których państwa rywalizowały między sobą. Przykładem tego był program 'Games without frontiers' [zabawy bez granic], którego nazwa to także tytuł piosenki Petera Gabriela. Swego czasu w każdy sobotni wieczór emocjonowaliśmy się oglądając "EWG" ('Einer wird gewinnen') [wygra tylko jeden] z prowadzącym "Kuli" [Hans-Joachim Kulenkampff]. 'EWG' więcej zdziałał dla Europy niż niektóre kampanie przed eurowyborami. Być może należałoby powrócić do tego formatu programów telewizyjnych, by wskrzesić ducha wspólnoty i, by hymn europejski faktycznie był "Odą do radości"."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Austria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Martina Salomon
Lidové noviny - Czechy | Wtorek, 2. Czerwiec 2009
Wczoraj niemiecki minister spraw zagranicznych Frank-Walter Steinmeier złożył wizytę w Pradze. Dzisiaj do Czech przybędzie były kanclerz Niemiec Gerhard Schröder. Celem obojga jest przedwyborcze wsparcie przyjaciela z partii socjaldemokratycznej Jiziego Paroubka, uważa konserwatywny dziennik Lidové noviny: » Więcej
Wczoraj niemiecki minister spraw zagranicznych Frank-Walter Steinmeier złożył wizytę w Pradze. Dzisiaj do Czech przybędzie były kanclerz Niemiec Gerhard Schröder. Celem obojga jest przedwyborcze wsparcie przyjaciela z partii socjaldemokratycznej Jiziego Paroubka, uważa konserwatywny dziennik Lidové noviny: "Zapewnienia Paroubka, że Lizbona jest dobra dla Czech, ma pewien haczyk. Jego obaj przyjaciele reprezentują rusofilskie skrzydło niemieckiej polityki. Gdyby Europa działała według ich wyobrażeń, wtedy duże państwa porozumiewałyby się ponad tymi małymi ze stery buforowej....Czy Gerhard Schröder jest tylko zasłużonym politykiem? Czyż nie pobiera wynagrodzenia z zysków rosyjskiego koncernu energetycznego Gazprom? Tym bardziej pikantne wydaje się jego hasło "Lizbona albo Moskwa". Wiemy przynajmniej dlaczego nie przybywa sam [premier Rosji Władimir] Putin. Na pewno brakuje mu czasu, dlatego przysyła swoich szerpów."
» Artykuł (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Zbyněk Petráček
Etelä-Suomen-Sanomat - Finlandia | Czwartek, 28. Maj 2009
Mitro Repo, a well-known Orthodox priest in Finland, is running for election to the EU Parliament as an independent on the list of the Finnish Social Democrats. Now the Church wants to rescind his right to pursue his profession at least for the duration of his candidacy and possible activities in the European Parliament. The daily Etelä-Suomen Sanomat comments: » Więcej
Mitro Repo, a well-known Orthodox priest in Finland, is running for election to the EU Parliament as an independent on the list of the Finnish Social Democrats. Now the Church wants to rescind his right to pursue his profession at least for the duration of his candidacy and possible activities in the European Parliament. The daily Etelä-Suomen Sanomat comments: "Repo's case shows that the Orthodox Church still adheres to the old church traditions in its activities. While in the Lutheran Church vehement arguments about women as pastors and the blessing of homosexual couples are underway, at the Orthodox Church it's all about nice music and the best possible protection for icons. Controversies are simply non-existent for the Orthodox Church. They are neither needed nor discussed. Nor does the Church express its views on them. Unlike the Lutheran Church, the Orthodox Church does not keep up with the times."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Religia, » Wybory, » Finlandia, » Europa
La Voce - Włochy | Wtorek, 19. Maj 2009
The online portal La Voce writes that judging by the composition of the previous Italian contingent of MEPs, one could easily get the impression that the country's representatives to the European Parliament are all well past their prime: » Więcej
The online portal La Voce writes that judging by the composition of the previous Italian contingent of MEPs, one could easily get the impression that the country's representatives to the European Parliament are all well past their prime: "Well-paid, idle, male, advanced in age, more loyal to their party than to their country. ... The personal data, political experience and behavioural patterns of our MEPs all seem to confirm the widespread opinion that the European elections are a sort of luxury retirement plan, a sort of elephants' graveyard. ... That may be due to the conception that the European Parliament plays a subordinate role to the Council of the European Union (Council of Ministers). This idea is obsolete, because Parliament's institutional role has grown over time. ... Shouldn't we use the EU Parliament as a practical test for young and promising politicians like other countries do, instead of a luxury nursing home?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, włoski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Włochy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Vicenzo Galasso
Irish Examiner - Irlandia | Wtorek, 19. Maj 2009
The Irish Examiner comments on the fact that fewer than one quarter of Irish candidates to the European Parliament are women: » Więcej
The Irish Examiner comments on the fact that fewer than one quarter of Irish candidates to the European Parliament are women: "In 2004, Ireland was 63rd on a league table that considered the number of women elected to political office in various countries. ... Last month we fell nearly 30 places to 88th in the latest worldwide poll. Amongst European parliaments, the Dáil has one of the lowest percentages of women members at about 13 percent. The EU average is 24 percent with the highest, Sweden, at 47 percent. In Ireland ... we elect fewer women than Bolivia, Sudan, Cambodia or Kazakhstan. Irish women are amongst least successful - or the most effectively excluded - Europeans at getting elected to political office or even being nominated to stand for office. If encouraging more women to participate would change this country for the better, we would be fools not to do so. Any barriers that prevent anyone, no matter their gender, from making a positive contribution must be removed."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Irlandia
Público - Hiszpania | Wtorek, 19. Maj 2009
A list of candidates for the European elections in Spain has been declared invalid by the country's Supreme Court on the grounds of alleged close ties with the Basque terrorist organisation Eta. Many critics call this a false decision, saying the evidence is not conclusive. Political scientist Ramón Cotarelo has soothing words for the critics in the Spanish daily Público: » Więcej
A list of candidates for the European elections in Spain has been declared invalid by the country's Supreme Court on the grounds of alleged close ties with the Basque terrorist organisation Eta. Many critics call this a false decision, saying the evidence is not conclusive. Political scientist Ramón Cotarelo has soothing words for the critics in the Spanish daily Público: "Ultimately the conclusion is that the conclusion of the critics is wrong. In Spain we do not ban ideas, and certainly not ideas of independence. The proof is that independence-seeking parties are represented in our institutions, like Aralar in the Basque country and the ERC in Catalonia, which is actually a ruling party there. The difference is that they do not approve of violence and do not belong to the political movement of those who murder in order to impose their political ideas. In Spain activities or events are banned, but not ideas. And anyone who is affected by a ban can appeal against it if he believes that rights have been violated."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Ruchy społeczne, » Wybory, » Separatyzm, » Hiszpania
Wszystkie dostępne teksty » Ramón Cotarelo
Eesti Päevaleht - Estonia | Piątek, 15. Maj 2009
The daily Eesti Päevaleht finds the campaign for the European elections above all rather ridiculous: » Więcej
The daily Eesti Päevaleht finds the campaign for the European elections above all rather ridiculous: "The election campaign puts citizens in mind of the 'Karlsson-on-the-Roof' [series of children's books by Astrid Lindgren]. However not just because all the candidates were rather fat men in their prime, but because they all claim to be the best in the world. … Therefore voters have no option but to look for a peephole in the garden fence. The cheat sheet with the questions for election day is thus extremely simple and contains just three questions: Does the party talk about issues that are actually on the agenda in the EU parliament? Can the promises really be fulfilled in the EU parliament? Does the person who ends up going to Brussels really have the skills to negotiate at an international level, and is he taken seriously?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, estoński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Estonia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Agu Uudelepp
Libertad Digital - Hiszpania | Czwartek, 14. Maj 2009
One of the Spanish lists of candidates for the European elections is under examination to determine whether it should be banned owing to its closeness to terrorist organisation Eta. The conservative online paper Libertad Digital warns: » Więcej
One of the Spanish lists of candidates for the European elections is under examination to determine whether it should be banned owing to its closeness to terrorist organisation Eta. The conservative online paper Libertad Digital warns: "Time will tell whether the evidence is damning enough to justify a ban of the list. We should however have no doubt that Eta has every intention of retaining the political and financial means that its presence in the institutions has unfortunately secured it ever since the new political parties act came into effect. Several new Eta documents prove this. … However sources of the public prosecutor's office have revealed that Eta and its allies are acting in a way that makes it more and more difficult to ban their lists because they apply increasingly sophisticated and complex systems."
» Artykuł (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Ruchy społeczne, » Wybory, » Hiszpania, » Europa
România Liberă - Rumunia | Czwartek, 14. Maj 2009
The Romanian ex-justice minister Monica Macovei is running as a candidate for the Democratic Liberal Party (PDL) in the European elections. During her term in office (2004-07) Macovei made her mark as a tough fighter of corruption. The Romania Libera newspaper comments: » Więcej
The Romanian ex-justice minister Monica Macovei is running as a candidate for the Democratic Liberal Party (PDL) in the European elections. During her term in office (2004-07) Macovei made her mark as a tough fighter of corruption. The Romania Libera newspaper comments: "The return of Monica Macovei to the Brussels legislature provokes fear above all among the members of the Social Democratic Party (PSD) [the post-communist ruling party], which has to be on permanent alert to contradict whatever the former justice minister says. They won't be able to rest on their laurels any more, for unlike them Macovei is not only well known in Brussels but also has plenty of influence. If Monica Macovei gets into parliament her parliamentary colleagues from the PSD will be obliged to explain in Brussels why the party is blocking justice and why it continues to support those who are accused of corruption. Monica Macovei is the only one who will resume the autopsy of the Romanian oligarchy system while the world watches."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Wybory, » Rumunia
Wszystkie dostępne teksty » Sabina Fati
Politis - Cypr | Wtorek, 12. Maj 2009
Although EU law does not apply in the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) because the other EU member states have refused to recognise the TRNC most Turkish Cypriots also hold citizenship of the Republic of Cyprus, which became an EU member in 2004, and can therefore take part in the European elections. Sener Levent, who is running for the second time as an independent candidate, complains that there will be no Turkish Cypriots in the EU Parliament: » Więcej
Although EU law does not apply in the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) because the other EU member states have refused to recognise the TRNC most Turkish Cypriots also hold citizenship of the Republic of Cyprus, which became an EU member in 2004, and can therefore take part in the European elections. Sener Levent, who is running for the second time as an independent candidate, complains that there will be no Turkish Cypriots in the EU Parliament: "Neither the disinterest of the people nor the fact that everything is being left to fate are surprising. Neither the people in the North nor those in the South exert pressure on their leaders. … The fact that this time not a single Turkish Cypriot will be voted into the European Parliament is even more unfortunate for the Greek Cypriots than it is for Turkish Cypriots. Why? Because the realities of Cyprus as presented in the EU Parliament by a Greek Cypriot MEP cannot carry as much weight as the realities a Turkish Cypriot would present."
» Artykuł (Link zewnętrzny, grecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka bezpieczeństwa / Kryzys / Wojna, » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Cypr, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Şener Levent
Rzeczpospolita - Polska | Poniedziałek, 11. Maj 2009
In the conservative daily Rzeczpospolita Piotr Semka concludes that Polish Premier Donald Tusk is exploiting the question of the presidency of the European Parliament to gain an advantage against rival parties in the election campaign: » Więcej
In the conservative daily Rzeczpospolita Piotr Semka concludes that Polish Premier Donald Tusk is exploiting the question of the presidency of the European Parliament to gain an advantage against rival parties in the election campaign: "'If the [Civic Platform] PO wins I guarantee you we will have a president of the European Parliament', Donald Tusk declared in Poznań. The leaders of the PO are trying to play the patriotic card in the election campaign: … A good result in the elections would strengthen the Platform's position in the EPP [European People's Party] and this in turn would secure the post of head of the European Parliament for the PO's candidate, Jerzy Buzek, and thus bolster Poland's position [inside the EU]. Thus, they [the leaders of the PO] are unequivocally suggesting that votes given to the [national conservative] PiS or the Left are wasted."
» Artykuł (Link zewnętrzny, polski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Wybory, » Polska, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Piotr Semka
Dagens Nyheter - Szwecja | Środa, 6. Maj 2009
In the run-up to the European elections the Swedish Society for Nature Conservation has resorted to unusual tactics. In the daily Dagens Nyheter Mikael Karlsson and Svante Axelsson have published a list of politicians who have shown commitment to protecting the environment in the European Parliament and those who have not, giving the following explanation: » Więcej
In the run-up to the European elections the Swedish Society for Nature Conservation has resorted to unusual tactics. In the daily Dagens Nyheter Mikael Karlsson and Svante Axelsson have published a list of politicians who have shown commitment to protecting the environment in the European Parliament and those who have not, giving the following explanation: "The Swedish politicians who are elected to the EU Parliament on June 7 have the power to improve the environment in Sweden or damage it. The EU Parliament plays a decisive role in environmental legislation. … We know that information [about voting behaviour on environmental issues] forms an important basis for those for whom environmental matters are important in determining how they vote. Moreover, opinion surveys show that in the run-up to the current election the climate issue is by far the most important issue for voters."
» Artykuł (Link zewnętrzny, szwedzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Szwecja
Wszystkie dostępne teksty » Mikael Karlsson, » Svante Axelsson
Karjalainen - Finlandia | Środa, 6. Maj 2009
The Finnish daily Karjalainen comments on a survey by opinion research institute Gallup according to which prominent party politicians rather than experts will gain seats ... » Więcej
The Finnish daily Karjalainen comments on a survey by opinion research institute Gallup according to which prominent party politicians rather than experts will gain seats in the European Parliament. "It would be a great thing if voters in the coming European elections vote for those candidates they feel they can trust. But at the same time we should bear in mind that public celebrity alone does not make an excellent politician. There are candidates who are not celebrities and come from other walks of life than the sphere of political decision-making. On the other hand, first-timers and trainees are not what the European Parliament needs either. Among the more than 700 Euro-MPs the 13 Finnish MEPs form such a tiny group that those eligible to vote should attach particular importance to the professional abilities of the candidates when they make their choice."
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Finlandia, » Europa
Žurnal24 online - Słowenia | Wtorek, 5. Maj 2009
The online newspaper Žurnal24 criticises the fact that not one of the Slovenian parties has a female candidate at the top of its list even though the topic of equal rights for women comes up on a daily basis: » Więcej
The online newspaper Žurnal24 criticises the fact that not one of the Slovenian parties has a female candidate at the top of its list even though the topic of equal rights for women comes up on a daily basis: "Should women stay at home? Everyone talks about equality. On March 8 [International Women's Day] the President of the Republic of Slovenia depicted this as the most important topic. Yet among the leading candidates for the European elections there is not a single woman. Not even any new faces. With their selection of candidates the parties are trying to revive the political careers of familiar figures - people who were ministers or held other important posts in the past. How boring. Voters, take matters into your own hands! Remember June 7, go to the ballot and vote! Vote for women, for young people, for those you like! Otherwise I fear Slovenia could end up with no female representatives in the European Parliament for the next five years."
» Artykuł (Link zewnętrzny, słoweński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Słowenia
Wszystkie dostępne teksty » Ksenija Koren
La Vanguardia - Hiszpania | Wtorek, 5. Maj 2009
Writing in the Spanish daily La Vanguardia Lluís Foix criticises Italian President Silvio Berlusconi's idea of filling the lists of candidates for the European Parliament elections with pretty women: » Więcej
Writing in the Spanish daily La Vanguardia Lluís Foix criticises Italian President Silvio Berlusconi's idea of filling the lists of candidates for the European Parliament elections with pretty women: "Silvio Berlusconi's attitude is grotesque. He is 'frivolising' the European elections by proposing to put pretty women on the lists, good-looking women who through their participation in TV competitions and other trivial television shows are familiar to voters. This is a plan that does not serve the cause of supporting the dignity of women who don't need the help of Berlusconi's fantasies to take active part in every segment of society."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, hiszpański)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Równouprawnienie, » Włochy
Wszystkie dostępne teksty » Lluís Foix
Media i kampania wyborcza
Die Presse - Austria | Czwartek, 4. Czerwiec 2009
Pół miliona widzów przyglądało się we wtorkowy wieczór telewizyjnej dyskusji między czołowymi austriackimi kandydatami do Parlamentu Europejskiego. Zdaniem dziennika Die Presse, debata okazała się najlepszą ... » Więcej
Pół miliona widzów przyglądało się we wtorkowy wieczór telewizyjnej dyskusji między czołowymi austriackimi kandydatami do Parlamentu Europejskiego. Zdaniem dziennika Die Presse, debata okazała się najlepszą reklamą, by nie uczestniczyć w wyborach. "Absurdalne w tym spotkaniu, będącym emocjonalną papką jednomyślności, było to, że wszyscy kandydaci, z wyjątkiem polityka Zielonych - Ulrike Lunacek - w ogóle się nie kłócili. Opowiedzieli się przeciw Turcji, przeciw dyrektywom dotyczącym azylu, przeciw ruchowi tranzytowemu i za zwiększeniem ilości policjantów. Nie uzgodniono żadnych stanowisk, a tylko rozpętano konflikty. Nie zaprezentowano wyborcom rzeczowej wiedzy na temat polityki europejskiej, a wiedzę na temat błędów innych. Czy chcemy głosować na takich kandydatów, na tę zgraję gryzących, sfrustrowanych polityków? My, te pół miliona widzów, możemy jedynie pocieszać, że chodzi o coś ważniejszego niż o wieczorną debatę. Chodzi o przyszłość parlamentu, w którym zasiądzie jeszcze 731 innych parlamentarzystów, wśród których znajdą się politycy wielkiego formatu."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Austria, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Wolfgang Böhm
Diena - Łotwa | Czwartek, 28. Maj 2009
Journalist Laila Pakalnina fumes about the European elections advertisement on the webpage of Latvia's LPP/LC party: » Więcej
Journalist Laila Pakalnina fumes about the European elections advertisement on the webpage of Latvia's LPP/LC party: "Under the title 'Information Page on the Elections to the European Parliament' you see the picture of a seagull. If you click on the picture you get to see a live broadcast from the nest of a silvery gull. The bird is not always there but when it is in the nest it has its rear to the camera. This conveys the impression that publicity is being replaced by the observation of a seagull's backside. And when you click on it again you can answer the question: 'Are you going to vote?' Yes, I will cast my ballot even if my doing so could be interpreted by some experts as proof of the success of their campaign. I simply have to protest at people thinking I am primitive."
» Artykuł (Link zewnętrzny, łotewski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Polityka wewnętrzna, » Łotwa, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Laila Pakalnina
Le Quotidien - Luksemburg | Wtorek, 26. Maj 2009
In its leading article the daily Le Quotidien looks at how election candidates are using the Internet and above all online social networks: » Więcej
In its leading article the daily Le Quotidien looks at how election candidates are using the Internet and above all online social networks: "There's nothing going on out there? A campaign? Where? Oh, yes. The posters: on the one hand the official ones and on the other the 'wild-growing' ones. And public meetings that fail to attract the masses, particularly when the weather's nice. … And then there's the cross-country marathons hundreds of people do on their computers. … The virtual world into which politicians have effortlessly penetrated offers a campaign which gets much closer to citizens than the posters plastered all over our streets. … Many candidates have grasped Facebook's scope. People don't vote for a party member but a friend who talks to them every day and sometimes uses photos several times a day to keep them up to date on what he's doing, where he is, where he was yesterday, what he'll do tomorrow and even what time he goes to bed."
» Artykuł (Link zewnętrzny, francuski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Media internetowe, » Wybory, » Luksemburg, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Geneviève Montaigu
Právo - Czechy | Piątek, 22. Maj 2009
Czech television and radio stations have stopped broadcasting an advertisement for the European elections by the non-parliamentary extreme right-wing National Party in the wake of massive protests. The advertisement referred to a "final solution to the Gypsy question". Both public broadcasters then filed lawsuits against the National Party. The left-leaning daily Právo wonders why the advert was broadcast in the first place: » Więcej
Czech television and radio stations have stopped broadcasting an advertisement for the European elections by the non-parliamentary extreme right-wing National Party in the wake of massive protests. The advertisement referred to a "final solution to the Gypsy question". Both public broadcasters then filed lawsuits against the National Party. The left-leaning daily Právo wonders why the advert was broadcast in the first place: "Yes, the electoral law does allow for competing parties being given broadcasting time on radio and television. It also stipulates that responsibility for the content of advertisements lies with the parties. ... But very understandably that does not mean that the television and radio startions bear no responsibility whatsoever and can broadcast contents that are banned by the laws governing them. ... In their own interest the media should make sure in advance that they do not broadcast anything that can render them liable to prosecution, and interrupt live broadcasts if need be."
» Dalsze informacje (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Media audiowizualne, » Mniejszości, » Wybory, » Czechy, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Petr Uhl
Information - Dania | Środa, 13. Maj 2009
In the daily newspaper Information Erik Boel, chairman of the Danish European Movement, accuses Denmark's public broadcaster Danmarks Radio (DR) of failing to give the European elections adequate coverage: » Więcej
In the daily newspaper Information Erik Boel, chairman of the Danish European Movement, accuses Denmark's public broadcaster Danmarks Radio (DR) of failing to give the European elections adequate coverage: "It's scandalous that the DR has decided to give the European elections so little coverage. On the whole, the European Parliament as an institution barely receives any coverage. … And we also lack reporting on other EU countries. True, the DR has presented the Danish candidates, but not the European political parties of which the Danish politicians are members and which they represent. After all, the Danes don't all sit together in a Danish faction in the parliament - it seems the DR has failed to notice that this is a European election we're talking about. … Ultimately it comes down to a battle for democracy and for our influence on Europe's development. If we remain in ignorance because of lacking media coverage our democratic rights will [also] be undermined."
» Artykuł (Link zewnętrzny, duński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Media audiowizualne, » Dania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Erik Boel
Világgazdaság - Węgry | Wtorek, 12. Maj 2009
The business paper Világgazdaság writes about the Irish movement Libertas, which is making clever use of the possibilities offered by the Internet in the European elections: » Więcej
The business paper Világgazdaság writes about the Irish movement Libertas, which is making clever use of the possibilities offered by the Internet in the European elections: "The European election campaign of the Irish Libertas movement, which takes a critical view of further EU integration, has caught the public eye not just for its habit of regularly posting untruths, but also because it knows how to make the best of the technology of the 21st century. ... Granted, the real problem isn't that the EU critic is a virtuoso on this new instrument. What really has people racking their brains is that the traditional political forces have apparently not taken up the challenge. ... Until now citizens have been primarily fobbed off in European affairs with cut and dried political slogans, while rational arguments are few and far between. This has functioned until now because there was nothing else to choose from. However in the era of Internet mobilisation there is now an alternative, and the Libertas movement is the first significant example."
» Artykuł (Link zewnętrzny, węgierski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Irlandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » György Fóris
Evenimentul Zilei - Rumunia | Poniedziałek, 11. Maj 2009
Despite the growing importance of the Internet as an information channel MEPs have a scanty online presence, the daily Evenimentul Zilei writes: » Więcej
Despite the growing importance of the Internet as an information channel MEPs have a scanty online presence, the daily Evenimentul Zilei writes: "In February 2005 Richard Corbett became the first MEP to set up his own blog. Today, more than four years later, the online medium remains little more than a subject for typical political rhetoric. Even when they come from Brussels or Strasbourg official statements sound just as wooden as they do here. … Even after the Internet proved its worth at least in one US election campaign only 11.5 percent of MEPs have a blog. … Yet according the website of the European Parliament 62 percent of voters have said they use the Internet to stay up to date on politics (twice as many as those who use print media, TV and radio). Some 57 percent believe social networks can be a useful tool in election campaigns."
» Artykuł (Link zewnętrzny, rumuński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Media internetowe, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Sorin Tudor
Eurosceptycyzm
The Independent - Wielka Brytania | Czwartek, 4. Czerwiec 2009
Z okazji rozpoczynających się w dzisiejszy czwartek wyborów do Parlamentu Europejskiego w Wielkiej Brytanii, liberalny dziennik The Independent ustosunkowuje się do brytyjskiego eurosceptycyzmu. Zdaniem gazety, ... » Więcej
Z okazji rozpoczynających się w dzisiejszy czwartek wyborów do Parlamentu Europejskiego w Wielkiej Brytanii, liberalny dziennik The Independent ustosunkowuje się do brytyjskiego eurosceptycyzmu. Zdaniem gazety, byłemu premierowi Tony'emu Blairowi nie udało się osiągnąć celu, jakim było zakończenie okresu niejasnych stosunków względem Europy. "Relacje [z Europą] są dziś tak niejasne, jak zawsze były. ... Czasami ministrowie działali konstruktywnie i pokazywali energicznie zaangażowanie, jak w przypadku załamania rynków finansowych w ubiegłym roku. Jednak [premier Gordon] Brown i inni zdecydowanie zbyt często celowo manifestowali swoją markotność wobec Europy, umacniając tym wątpliwości wśród wyborców, zamiast wychodzić im na przeciw. Są oni współodpowiedzialni za wzrost ogólnej niechęci [wobec UE]. Tylko liberalni demokraci całkowicie opowiedzieli się za Europą. ... [Przewodniczący partii] Nick Clegg, podobnie jak jego poprzednicy, jednoznacznie wspiera Europę. Mocne poparcie dla jego partii pokazałoby, że część wyborców jest świadoma tego, jak ważne jest odgrywanie pozytywnej roli Wielkiej Brytanii w sercu Europy.
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Wybory, » Wielka Brytania, » Europa
Correio da Manhã - Portugalia | Środa, 3. Czerwiec 2009
Domingos Amaral tłumaczy na łamach dziennika Correio da Manhã, dlaczego nie będzie głosował w wyborach do Parlamentu Europejskiego: » Więcej
Domingos Amaral tłumaczy na łamach dziennika Correio da Manhã, dlaczego nie będzie głosował w wyborach do Parlamentu Europejskiego: "Po długim rozmyślaniu doszedłem do wniosku, że dla mnie i dla Europy istnieją tylko dwie ważne kwestie - euro i stopy procentowe. O żadnej z nich nie decyduje Parlament Europejski, ani nawet Komisja Europejska, a Europejski Bank Centralny - szanowana instytucja, która nie ma nic wspólnego z eurodeputowanymi, którzy w niedzielę zostaną wybrani. ... Dlatego pytam: dlaczego powinienem głosować? W jakim stopniu mój głos będzie miał wpływ na przyszłość Europy? Niestety w żadnym. To jest problem Europy. W odróżnieniu od Stanów Zjednoczonych, w których wybrany prezydent i Kongres decydują o wielu sprawach codziennego życia, Europa nie wybiera ani prezydenta ani rządu, a parlament, który nie decyduje o sprawach istotnych. ...Z uwagi na to, że Europa nie pozwala mi na głosowanie w sprawach ważnych, nie będę głosował w sprawach nieważnych. Europa i ja dobrze do siebie pasujemy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Domingos Amaral
The Observer - Wielka Brytania | Poniedziałek, 25. Maj 2009
The British writer and columnist Will Hutton writes in the Sunday paper The Observer on the significance of the European elections, and wonders if it wouldn't be better for Britain to leave the EU: » Więcej
The British writer and columnist Will Hutton writes in the Sunday paper The Observer on the significance of the European elections, and wonders if it wouldn't be better for Britain to leave the EU: "Along with the BNP, the opinion polls suggest that more than 50 percent of the vote will go to anti-EU parties. I'm not sure the British know the consequence of their vote, but a dynamic is in train that will lead to our exit from the EU. As a pro-European, I don't want this to happen, but I've begun to wonder whether it wouldn't be better for Europe. Only living outside the EU as the sceptics want - creating a politically diminished Britain fit for hedge funds, tax-avoiders and asset-strippers - is likely to convince the British majority that the option is a disaster. Meanwhile, the Europeans can deepen the EU, along the way empowering the European Parliament. When a Tory government leads an impoverished, embittered Britain back into the EU in 25 years' time, reality will have imposed political maturity. And elections for the European Parliament will be much more serious."
» Artykuł (Link zewnętrzny, angielski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Wielka Brytania, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Will Hutton
Savon Sanomat - Finlandia | Poniedziałek, 11. Maj 2009
The EU concerns us all, writes Riikka Railimo, Finnish candidate in the European elections. In her article for the daily Savon Sanomat she tries to bring the EU closer to Finnish citizens: » Więcej
The EU concerns us all, writes Riikka Railimo, Finnish candidate in the European elections. In her article for the daily Savon Sanomat she tries to bring the EU closer to Finnish citizens: "It's a fact that the EU decides matters that affect our everyday lives. The EU level has influence over the quality of the air we breathe, the safety of our children's toys, and even road taxes. These are definitely topics that are of interest for the majority of Finns. And these are also the problems and challenges that are fitting and make sense to tackle together with other countries. … If the EU is concerned with such everyday things, why is it so terribly alien to so many people? Wouldn't it be a good idea to make the direct impact of the EU more visible?"
» Artykuł (Link zewnętrzny, fiński)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Finlandia, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Riikka Railimo
Europejska opia publicznaa
Hospodářské noviny - Czechy | Wtorek, 9. Czerwiec 2009
"Lekcja z wyborów [do Parlamentu Europejskiego] jest elementarna: » Więcej
"Lekcja z wyborów [do Parlamentu Europejskiego] jest elementarna: nie istnieje większa tęsknota za pogłębieniem integracji", pisze Petr Kamberský w dzienniku gospodarczym Hospodářské Noviny: "Dlatego nie ma powodu, aby wzmacniać zjednoczenie. ... Nie ma żadnego narodu europejskiego. Stany Zjednoczone Europy są snem z kawiarni literackich, w żadnym wypadku nie są przewidywalną rzeczywistością. Kosmopolitami są studenci, biznesmeni i profesjonaliści. To oni krążą między kontynentami, ponieważ ich unikalne usługi potrzebne są wszędzie. Reszta Europy siedzi na ojczyźnianej skorupie, pomijając to, że podczas dziesięciu weekendów w roku udaje się na wycieczki do Porto, Ljubljany czy Pragi. Niechęć ludzi do zjednoczenia nie oznacza jednak, że odrzuca się Europę z jej czterema filarami. Decyzja o wolności przepływu osób, towarów, usług i kapitału zapada w niedemokratycznej Komisji Europejskiej, nie w Parlamencie. Ten uchwala tylko jedną zbędną rezolucję za drugą."
» Artykuł (Link zewnętrzny, czeski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Konstytucja UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Petr Kamberský
Süddeutsche Zeitung - Niemcy | Piątek, 29. Maj 2009
The European public sphere is blooming regardless of what anyone says, writes commentator Jens Bisky in the Süddeutsche Zeitung: » Więcej
The European public sphere is blooming regardless of what anyone says, writes commentator Jens Bisky in the Süddeutsche Zeitung: "European topics - issues regarding cohabitation and news from the other member states - are more present in the national media than ever before. German Europeans can click onto perlentaucher.de or eurotopics.net and read about discussions in countries whose language they don't understand. Such portals whet your appetite for more. The web presences of EU institutions, however, could do with a good facelift. They need more sparkle, more forums and less dry instruction. Nevertheless there's so much information available that even with the best intentions you'll never be able to take it all in. The complaint about the lack of a European public sphere and the supposed disinterest in Europe above all bespeaks the weakness and diddling of Europe's politicians. Far too infrequently do they really address European issues: for example the restricitions on freedom of movement for many Eastern Europeans, the bureaucratic hassles you have to go through to get a residency permit or even a work permit, or the rights of labour migrants."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Jens Bisky
De Standaard - Belgia | Poniedziałek, 18. Maj 2009
The Eurovision Song Contest is the most successful example of European cooperation, writes author Oscar van den Boogard in the daily De Standaard, noting that more can be achieved with "bad music" than with bad policies: » Więcej
The Eurovision Song Contest is the most successful example of European cooperation, writes author Oscar van den Boogard in the daily De Standaard, noting that more can be achieved with "bad music" than with bad policies: "The ban on the homosexual demonstration last Saturday in Moscow shows that gays are still having to rebel strongly against a regime that does not accept them. Their sweet revenge was the song contest itself. One couldn't have conceived an event with more gay counter-culture and a greater audience. The Norwegian winner Alexander Rybak put it like this: 'Let's just say that the timing of the parade was not ideal. But this evening we had the greatest gay parade in the world here.' Can the song contest move voters to go to the ballot for the European elections in early June? Televoting is easy, but going to the election office is 'sooo difficult'. What exactly do the politicians mean when they talk about Europe? Only a boy with a violin who sings about a fairytale [Rybak with his song Fairytale] can really fire our imaginations."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niderlandzki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Stosunki międzynarodowe, » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Oscar van den Boogaard
Die Welt - Niemcy | Poniedziałek, 18. Maj 2009
While Europe's politicians do nothing to stir our hearts in the run-up to the European elections, the Eurovision Song Contest is bringing Europe - and Europeans - together, Romanus Otte writes in the daily Die Welt: » Więcej
While Europe's politicians do nothing to stir our hearts in the run-up to the European elections, the Eurovision Song Contest is bringing Europe - and Europeans - together, Romanus Otte writes in the daily Die Welt: "For me all the advertisements and posters for the European election are nothing but barefaced cheek. They say almost nothing about Europe, don't make any proposals for it, and above all elicit zero enthusiasm for Europe. ... Luckily some small consolation is offered by Eurovision. There are plenty of good reasons to turn up one's nose at the Song Contest. But once more Saturday's Grand Prix was also a deeply moving European celebration. The sea of flags waved by the boisterous crowd that had come together from the four corners of Europe reminded one of the Last Night of the Proms in London. There were singers from states I would have left out altogether if I'd been asked to name the countries of Europe. And they were a great reminder of how big Europe is, how peaceful, and how novel such a situation is at all."
» Artykuł (Link zewnętrzny, niemiecki)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Muzyka, » Wybory, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » Romanus Otte
Diário de Notícias - Portugalia | Poniedziałek, 8. Czerwiec 2009
João César das Neves jest zdania, że Europa, mimo niskiej frekwencji podczas wyborów do Europarlamentu, nadal jest projektem uwieńczonym sukcesem. Aby pogłębić ten sukces, unijni politycy muszą dostrzec, że jedynym czynnikiem jednoczącym kraje członkowskie jest gospodarka: » Więcej
João César das Neves jest zdania, że Europa, mimo niskiej frekwencji podczas wyborów do Europarlamentu, nadal jest projektem uwieńczonym sukcesem. Aby pogłębić ten sukces, unijni politycy muszą dostrzec, że jedynym czynnikiem jednoczącym kraje członkowskie jest gospodarka: "Europa jest obecnie ostatnim zmartwieniem Europejczyków. Biorąc pod uwagę wstrzemięźliwość wyborców, było tak i wczoraj. ... Europejskie instytucje są niestety częścią tej obojętności ... , a nie częścią skutecznego projektu. Sukces twórców Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej polegał na tym, że zrozumieli oni, iż jedynym czynnikiem, jaki mógł zjednoczyć różne narody, była gospodarka. Dziś w dalszym ciągu gospodarka jest powodem, dla którego sąsiednie kraje chcą wstąpić do UE, a inne je naśladują. ... Jednak o tej podstawowej prawdzie, której dowodem jest rozszerzenie UE o każde kolejne państwo, szybko zapomina się w unijnych instytucjach. Tam żyje się marzeniami, ... rozmyśla nad ideałem. ... To dlatego eurokraci trwają przy żądaniu, by, mimo niskiej frekwencji, fiaska Konstytucji Europejskiej i Traktatu [lizbońskiego], zachować superstrukturę, której nikt nie rozumie. Unijni przywódcy zamiast rozwiązywać problemy, robią problem z samej Europy."
» Artykuł (Link zewnętrzny, portugalski)
Więcej z przeglądu prasy na temat » Polityka UE, » Europa
Wszystkie dostępne teksty » João César das Neves
Deutsch
English
Français
© 2005-2012