Дональд Трамп: американские горки в политике

На протяжении уже почти целого года во главе США стоит Дональд Трамп. Обозреватели европейских СМИ внимательно следили за каждым шагом новоиспеченного политика глобальной сверхдержавы, занимающего в ней самый высокий пост. Некоторые приходят к выводу, что все могло бы сложиться гораздо хуже. По мнению других, слон в посудной лавке уже успел перебить слишком много посуды.

показать/скрыть все цитаты
Die Presse (AT) /

Трампострофа не состоялась

Катастрофа, которую пророчили с приходом Трампа, пока не наступила, подводит итог Die Presse:

«И в самом деле, магнат от недвижимости правит в Белом Доме как слон в посудной лавке. Однако большинство своих предвыборных обещаний он реализовать не смог. В 2017 году мир, к счастью, не увидел многого из того, что было напророчено. ... И несмотря на все то, что вызывало возмущение или, по крайней мере, недоумение, принятая недавно налоговая реформа приведет к тому, что американские компании и предприятия снова начнут инвестировать у себя на родине и создавать рабочие места. Провести столь масштабную налоговую реформу в течение всего лишь одного года - не шутки. Потом видно будет, есть ли кто-то, кто мог бы справиться с этой задачей лучше, чем этот странный и нелепый господин Трамп.»

NRC Handelsblad (NL) /

Вместо партнерства - сотрудничество по необходимости

Для NRC Handelsblad 2017-й явился прежде всего годом, в котором президент США Дональд Трамп нанес серьезный ущерб трансатлантическому партнерству:

«То, что началось с волнений касательно НАТО, превратилось в 2017 году в тенденцию: все больше расколов намечается между Европой и США. ... С каждым новым решением Трампа пропасть становилась все шире, а конца и края этому процессу не видно. ... После баталий по вопросам обороны, климата и ближневосточного урегулирования следующим полем битвы может стать торговля. ... Одним из уроков 2017-го года является понимание того, что Трамп безо всякого уважения относится к договоренностям - даже если им уже 70 лет. Это не значит, что взаимное сотрудничество невозможно, ведь на повестке дня такие темы, как борьба с терроризмом или противодействие недобросовестной торговой политике Китая. Однако историческое трансатлантическое партнерство Трамп превратил в сотрудничество по необходимости на временных началах.»

Jornal de Negócios (PT) /

Беспрецедентная непредсказуемость

2017 год стал однозначно годом Дональда Трампа - правда, в негативном смысле, комментирует издание Jornal de Negócios:

«Фактически сведя на нет перспективу укрепления многосторонних механизмов регулирования в сфере торговли и борьбы с изменением климата, США невиданным доселе образом осложнили работу ООН. Кроме того, Вашингтон разжег новый конфликт на Ближнем Востоке, как будто его шовинистической милитаристской риторики в отношении Северной Кореи, а также его странного, почти шизофренического отношения к Китаю было недостаточно. ... Возникает ощущение, что США хотят опровергнуть постулат, который до сегодняшнего дня являлся их девизом: "Нас должны уважать, но не бояться". Глобальной проекции своей власти Вашингтон придал доселе невиданный фактор ненадежности и непредсказуемости.»