Хорватия: как поступить с символами тоталитарной эпохи?

Хорватское общество обсуждает, как быть с символами времен тоталитаризма. По предложению учрежденной хорватским правительством комиссии, приветственный лозунг усташей 'За Родину - готовы!' следует разрешить в ряде исключительных случаев, как то на гербе одной из воинских бригад. Пятиконечную звезду предлагается не запрещать - за исключением тех случаев, когда её используют в провокационных целях, за что, в свою очередь, предлагается ввести наказание. Адекватен ли такой подход?

показать/скрыть все цитаты
Autograf.hr (HR) /

В Германии такое было бы невозможно

В других странах такое предложение было бы просто невозможным, с возмущением отмечает Autograf.hr:

«Неужели хоть один из семнадцати членов комиссии полагает, что, скажем, в Германии кому-то может прийти в голову на годовщину кончины какого-нибудь бывшего нациста высечь на мемориальной доске свастику или вскинуть руку в нацистском приветствии? Такое просто невозможно, потому что немецкое государство не терпит фашистских символов, тем паче протаскиваемых под 'мемориальной' маской. ... Комиссия в своем заявлении хоть и признает, что приветствие усташей прямо нарушает конституцию, но всё-таки собирается разрешить его в порядке исключения - во время памятных мероприятий. А наш премьер, который вообще-то по образованию - юрист, заявляет о 'документе диалога'. Такое возможно, конечно, только у нас.»

Večernji list (HR) /

Соломоново решение

Издание Večernji list, наоборот, считает рекомендацию комиссии достаточно мудрой:

«Те, кто зациклен на усташеском приветствии или красной звезде, ожидали от комиссии однозначного и окончательного решения, однако комиссия на их удочку не попалась. Да она и не могла этого сделать, учитывая практику Европейского суда, который запрещает все откровенно одиозные символы, но разрешает те, что допускают различные толкования. Поэтому пятиконечная звезда может быть запрещена только в исключительных случаях - в коммунистическом контексте или в контексте агрессии против Хорватии.»