Наследие Стивена Хокинга

Европейские СМИ потрясены смертью Стивена Хокинга. 76-летний астрофизик умер в ночь на среду. Журналисты скорбят об уходе гения, который мог объяснить любому дилетанту строение Вселенной и вызывал восхищение своей борьбой с боковым амиотрофическим склерозом и своей любовью к людям.

показать/скрыть все цитаты
Novi list (HR) /

Прощание со звездой

От нас ушла настоящая суперзвезда, скорбит Novi list:

«В научном мире Хокинг был известен своими прорывными теориями о возникновении Вселенной и черных дыр. Однако для широкой публики ученый, который был парализован и мог говорить лишь с помощью языкового робота, был прежде всего ярким символом стойкости духа. Его чувство юмора, стремление к новым впечатлениям, как то желание испытать невесомость, а также готовность высказываться по поводу социальных явлений сделали его суперзвездой от науки. Он был частью популярной культуры, а образ его запечатлен и в 'Симпсонах', и в 'Теории большого взрыва', и в байопиках, снятых по его автобиографии.»

El Mundo (ES) /

Доступность и точность

Выдающийся астрофизик Стивен Хокинг останется примером и после своей смерти, пишет El Mundo:

«Хокинг спустил астофизику с её высокого пьедестала и сделал её доступной для широких масс. При этом - как ученый мирового масштаба - он никоим образом не поступился научной точностью. Не вставая с инвалидного кресла, разговаривая с помощью голосового компьютера, он с присущей ему харизматичностью опроверг распространенный в научной среде предрассудок, что популяризация науки ведет к снижению её качества. Хокинг оказался прав. Множество нынешних ученых открыли для себя научное поприще именно благодаря книгам и докладам Хокинга. Непоколебимая любовь к знанию превратила его в символ преодоления препятствий, стоящих на пути человека.»

Wiener Zeitung (AT) /

Сильный дух в слабом теле

Борьба с болезнью - боковым амиотрофическим склерозом, которую Хокинг в течение многих лет вел на глазах у всех, также является наследием ученого, пишет Wiener Zeitung:

«Борьба, которую он вел за возможность вести самостоятельную жизнь по своему усмотрению привнесла, пожалуй, больше в понимание неприкосновенности человеческого достоинства во всей его хрупкости, чем всевозможные призывы и кампании. Точно так же, как и Иоанн Павел II, который по собственному желанию на протяжении многих лет угасал на глазах у всех нас, Хокинг убедил общество в том, что и в слабом теле может скрываться сильный дух. Во времена, когда столько сил и средств вкладывается в безупречную внешность, эта заслуга ученого сравнима по важности с его научными достижениями. »

Politis (CY) /

Без всяких сказок

По мнению издания Politis, наследие Стивена Хокинга заключается и в том, что он искал истину за пределами мифов и религиозных убеждений:

«По мнению Хокинга, никакой жизни после смерти нет. Россказни о рае - это, по его словам, 'сказки для людей, которые боятся темноты'. Надо в этой жизни делать и говорить то, что мы хотим - с открытыми глазами и в здравом уме. Именно это Стивен Хокинг и делал: жил на Земле, при этом изучал звезды и беспрестанно задавал вопросы.»