Вид на жительство в ЕС - для однополых пар тоже

Согласно решению Европейского суда, гражданин страны, не входящей в Евросоюз, заключивший однополый брак с гражданином ЕС, имеет право получить вид на жительство на территории ЕС. Гражданин Румынии, вступивший в брак с гражданином США в Бельгии, обратился в суд после того, как Румыния отказала его партнёру в предоставлении вида на жительство, мотивируя свой отказ тем, что в стране не признаются однополые браки. Обозреватели с удовлетворением отмечают, что теперь Румынии придётся преодолеть свою отсталость в этом вопросе.

показать/скрыть все цитаты
Radio Europa Liberă (RO) /

Защитить права румынских однополых пар

Решение Европейского суда должно в результате обеспечить равноправие для однополых пар в Румынии, в противном случае они будут чувствовать себя ущемлёнными в правах, считает радиостанция Europa Liberă:

«Проблема решения, вынесенного судьями Европейского суда, заключается в том, что теперь оно ставит в привилегированное положение однополые пары, заключившие брак за пределами Румынии, в которых один из супругов не является гражданином ЕС. Однополые пары из Румынии оказываются в менее выгодном положении. ... В определённой степени это - проявление дискриминации, если вообще не узаконенное неравенство, что в свою очередь противоречит румынской конституции. Решить данную проблему можно было бы следующим образом: для уравновешивания законодательной нормы судьи Конституционного суда Румынии должны ввести статус зарегистрированного партнёрства - для того, чтобы однополые пары в Румынии пользовались той же защитой государства, что и гетеросексуальные союзы.»

El Mundo (ES) /

Удар по последнему оплоту отсталости

В том, что касается однополых браков, Румыния относится к той горстке стран ЕС, которые в этом отношении можно назвать отсталыми. Своим решением суд преподал им отличный урок, пишет El Mundo:

«Когда своё слово говорит Европейский суд, государства не просто прислушиваются к нему, нет - они подчиняются. И в лучшем случае они видят, что их национальное законодательство не соответствует стандартам и нормам сообщества, членами которого они являются. ... В этой битве победа однозначно на стороне сторонников равноправия для представителей ЛГБТ. Румыния, Словакия, Латвия, Литва, Болгария и Польша - последние страны ЕС, законодательство которых не содержит никаких положений относительно однополых союзов. А ведь общее политическое пространство означает и общие ценности.»

Evenimentul Zilei (RO) /

Кому-то может не повезти?

Однополые браки - тема, по которой в Румынии ведутся жаркие споры. Консервативные силы в стране даже пытаются добиться того, чтобы запрет на однополые союзы был закреплён в конституции. На этом фоне решение Европейского суда приобретает особое значение, считает Evenimentul Zilei:

«Если в конституцию будет внесено уточнение, определяющее брак как союз между 'мужчиной и женщиной' [как того добиваются консерваторы], то возникнет ситуация дискриминации однополых пар из Румынии, которым будут отказывать в регистрации брака - по сравнению с другими однополыми парами [гражданин Румынии и негражданин ЕС], заключившими брак в другой стране и позже подавшими заявление на его признание в Румынии. ... Судьи Европейского суда посоветовали Румынии не менять своё законодательство в отношении однополых браков. Однако при этом своим решением судьи заявили, что кое-какие изменения всё-таки должны быть внесены: понятие 'супруг' должно распространяться и на лиц, заключающих однополый союз. Эта категория граждан должна также иметь право на свободное передвижение по Европе - и на проживание в Румынии.»

Adevărul (RO) /

Это шанс для Восточной Европы

Этот вердикт - сигнал для всех стран Центральной и Восточной Европы, в которых однополые браки часто не признаются, пишет активист движения ЛГБТ Влад Виски в своём блоге на странице газеты Adevărul:

«Восточная Европа должна предпринять решительные шаги и ввести для представителей ЛГБТ хотя бы статус так называемого 'зарегистрированного партнёрства' - дабы показать, что европейские ценности здесь уважаются. ... Политикам этот приговор сулит новую головную боль, однако одновременно даёт им и спасительный аргумент для оправдания этого шага. Старая песенка 'К этому нас вынуждает Европа' позволит им расширить права ЛГБТ - не вступая при этом в споры с консерваторами.»