Перепалка между Сальвини и Ассельборном

Министр внутренних дел Италии Сальвини и министр иностранных дел Люксембурга Ассельборн на встрече министров в Вене вступили в словесную перепалку. Поводом послужила тема миграции. К вящей радости своих соратников Сальвини опубликовал на Facebook и Twitter аудиозапись ссоры - хотя встреча проходила за закрытыми дверями. Обозреватели понимают, почему у Ассельборна сдали нервы.

показать/скрыть все цитаты
Tageblatt (LU) /

Возвышенной дипломатией расизма не побороть

Издание Tageblatt с пониманием отнеслось к гневным высказываниям Жана Ассельборна:

«Дух времени, царящий нынче в Европе, повелевает еврокомиссарам (а также их предводителю) разговаривать с правыми популистами в самых почтительных тонах. Их не просто слушают - с ними заигрывают, и уже тот считается сторонником Европы, кто хотя бы не подумывает о референдуме. ... Однако, дипломатия 'изысканных речений' не поможет справиться с расизмом, фашизмом и возрождением нацизма. Для этого нам нужны многочисленные голоса тех, кто готов высказать своё мнение. А так как в том кругу, в котором в пятницу вращался Ассельборн, таковых голосов не нашлось, то спасибо, что хотя бы министр иностранных дел Люксембурга стукнул кулаком по столу. Ведь тот, кто отмалчивается в данной ситуации, становится пособником - а значит фигурой, для нас не менее опасной, чем возмутители спокойствия типа Сальвини или [министра внутренних дел Австрии] Кикля.»

El País (ES) /

Терпение лопнуло даже у люксембуржца

Редактор газеты El País и специалист по Италии Хорхе Марирродрига тоже не в восторге от выступления Сальвини:

«Пожалуй, нет задачи сложнее, чем вывести из себя люксембуржца. А вот у главы Лиги Севера и министра внутренних дел Италии это получилось - благодаря полемике на тему иммиграции. ... Его аргументы в духе телевизионного шоу возмутили министра иностранных дел Люксембурга, который сперва напомнил о волне мигрантов из самой Италии, а закончил свою речь, веско произнеся слово 'дерьмо', которое в Великом Герцогстве сродни объявлению войны. ... Но нужно понять Сальвини. Он возглавляет партию, которая изначально выступала против идеи единой Италии, ... а теперь вынуждена стать общенациональной до мозга костей. Если Сальвини обозвать 'маленьким Муссолини', то он в глубине души вряд ли обидится на эпитет 'маленький' или сравнение с фашистом - а вот тот факт, что диктатор был итальянцем, его не очень обрадует.»