Победа Болсонару - опасность для всего континента?

Тема президентских выборов в Бразилии, победу на которых одержал представитель правых радикалов Жаир Болсонару, не сходит со страниц европейской прессы. Журналисты опасаются, что крупнейшая страна Латинской Америки 'заразит' своим политическим вирусом соседей, а также объясняют, почему происходящее на далёком континенте не должно оставить равнодушной и Европу.

показать/скрыть все цитаты
Ilta-Sanomat (FI) /

Скоро может пролиться кровь

Издание Ilta-Sanomat опасается, что в Бразилии может установиться атмосфера ненависти:

«Эту опасность нельзя недооценивать. Бывший профессиональный военный ностальгирует по военной диктатуре. Его ненависть нацелена на гомосексуалистов и коренное население страны. И - как мы уже знаем по опыту США - за такими словами обычно следуют дела. ... Развитие событий в огромной южноамериканской стране оказывает непосредственное влияние и на её соседей. Приверженцы диктаторского правления обретают новые силы, старые раны снова вскрываются - и очень скоро может пролиться кровь. В Бразилии ширится раскол между ненавидящими друг друга правыми и левыми, а значит, конфронтации в парламенте могут запросто перерасти в уличные бои.»

Phileleftheros (CY) /

Надежда сильнее страха

Ещё одна страна пошла по кривой дорожке, - такую оценку итогам выборов в Бразилии даёт Phileleftheros:

«Смятение, разочарование и надежда на перемены - именно этими факторами обусловлена готовность избирателей 'дать шанс' весьма сомнительным популистам, которые способны попрать все принципы демократии. Мы уже наблюдали подобное в США, Италии, Венгрии и на Филиппинах. Теперь за ними последовала и Бразилия. Избиратели думают, что их страна обладает мощными институтами, которые смогут выдержать давление, и что страх перед тем, что может нагородить новоизбранный президент, просто преувеличен. Будем надеяться, что это действительно так, - однако действительность, скорее всего, преподнесёт им совсем иной урок.»

Politiken (DK) /

Поддержать либеральные силы в Бразилии!

Издание Politiken призывает мировых политических лидеров вмешаться в ситуацию в Бразилии:

«Бразилия - огромная страна, а потому велик риск того, что и другие государства континента 'заразятся' вирусом правого популизма или погрузятся в пучину политической нестабильности. А заявление Болсонару о том, что он намерен последовать примеру Трампа и выйти из Парижского соглашения по климату, а также предоставить тропические леса в коммерческое пользование, показывает, что выбор, который сделала Бразилия, будет иметь последствия для всей планеты. Наши политики должны иметь это в виду и реагировать соответственно. Датские и европейские официальные лица обязаны надавить на Бразилию с тем, чтобы страна не выходила из Парижского соглашения и пощадила тропические леса. А мы должны в свою очередь поддержать те силы в Бразилии, которые защищают либеральные ценности и права человека - всё то, на что Болсонару пошёл войной.»

Le Monde (FR) /

Пугающая смена курса

Издание Le Monde пишет о том, что Бразилии грозит опасный политический поворот:

«Теперь Бразилия присоединилась к и без того обширному списку стран, охваченных волной национал-популизма. ... Последствия этой опасной динамики не заставят себя ждать. ... Новый глава государства, по всей вероятности, присоединится к позиции США в том, что касается политики в отношении Израиля и Венесуэлы. Кроме того, Болсонару пообещал, что при нём Бразилия выйдет из Парижского соглашения по климату, а также закроет национальное ведомство, занимающееся борьбой с вырубкой лесов и охраной территорий проживания исконного населения страны - бразильских индейцев. Для Бразилии как таковой, а также для региона реки Амазонка да и всей планеты эти заявления означают опасное возвращение к старым практикам.»

Expressen (SE) /

Не за Болсонару - а против коррупции

Издание Expressen пытается объяснить кажущуюся противоречивость результатов голосования в Бразилии:

«Радует тот факт, что ещё никогда число тех, кто ценит демократию выше диктатуры, не было в стране столь велико. Это доказывает то, что значительная часть избирателей не воспринимает слова Болсонару буквально - что объяснило бы, почему, несмотря на всю одиозность его высказываний, за него тем не менее проголосовали и женщины, и меньшинства. Многие голосовали не столько 'за' Болсонару, сколько 'против': против Партии трудящихся, уже на протяжении долгого времени руководившей страной, против проблемы безопасности в стране, против коррупции. Страх снова очутиться под властью уже набивших оскомину политиков оказался куда сильнее, чем страх перед кандидатом от правых.»

Mandiner (HU) /

Экономика и бизнес авантюр не допустят

Издание Mandiner советует внимательнее присмотреться к Жаиру Болсонару и его победе:

«Болсонару прежде всего обещал избирателям развернуть страну в политическом отношении назад, в атлантический лагерь, а также преодолеть хаос в экономике, оставленный 'в наследство' Партией трудящихся, - с помощью неолиберальных идей Чикагской школы. Тем самым он привлёк на свою сторону представителей бизнеса - а они, без сомнения, ограничат практическую реализацию весьма эксцентричных идей новоиспечённого президента. За Жаира Болсонару проголосовали не брошенные и обнищавшие 'лузеры' глобализации, а активный средний класс, на котором и держится Бразилия. Именно этот класс - его низшие и высшие слои - хотят порядка в стране. То есть победитель президентских выборов в Бразилии - фигура далеко не простая, его нельзя назвать просто ещё одним популистом, который грозит кулаком в сторону истеблишмента.»

Público (PT) /

Партия трудящихся тоже оказалась в выигрыше

Эти выборы дают проигравшей Партии трудящихся шанс на обновление, считает Público:

«Прошедшее голосование не только привело к власти Болсонару, но и помогло Партии трудящихся встать во главе оппозиции. В этом отношении обе политические силы достигли своих целей. ... Консервативная Партия бразильского демократического движения, возглавляемая пока ещё действующим президентом страны Мишелом Темером, а также Бразильская социал-демократическая партия серьёзно сдали свои позиции - а потому значительная часть оппозиции сплотится вокруг Партии трудящихся - ради борьбы за демократию и против авторитаризма. Партия трудящихся станет бороться с Болсонару не только в стенах Национального конгресса, но и на улицах - выводя своих сторонников на протестные акции.»

El Periódico de Catalunya (ES) /

Бразильская версия Трампа

Теми, кто проголосовал за Болсонару, двигала надежда на перемены, пишет El Periódico de Catalunya:

«В Бразилии появился свой клон Трампа. Удивлению и разочарованию тех, кто отказывается признавать, что именно так выглядит воля большинства, противостоит этакий политический реализм проголосовавших 'за'. Их главное желание - чтобы страна вышла из тупика, а под чьим предводительством это произойдёт - не так уж и важно. ... Исход этих выборов определило желание бразильцев преодолеть прошлое путём коллективного катарсиса - при этом их не слишком заботит, кто именно выступит в роли избавителя.»

Der Tagesspiegel (DE) /

Страх перед дежавю

Эти выборы знаменуют начало новой эры в Бразилии, считает Der Tagesspiegel:

«Теперь Бразилия присоединится к растущему числу стран, во главе которых стоят авторитарные лидеры, считающие консенсус и дискуссии чем-то неуместным, а самих себя - непогрешимыми. ... Почему бразильцы выбрали Болсонару? Причиной тому - государство, которое, по всей видимости, не в состоянии решить проблемы преступности, отсутствия образования и скверного здравоохранения. Ещё одна причина - коррумпированная политическая элита. Кроме того, в стране не произошло критического осмысления и преодоления эпохи военной диктатуры. И теперь нарастают опасения, что этот период в истории страны может повториться.»