Полуфинал для Трампа: промежуточные выборы в США

В нынешний вторник в США выбирают депутатов Конгресса. Промежуточные выборы, проходящие через два года после президентских, всегда считались лакмусовой бумажкой, свидетельствующей о степени популярности президента. Поэтому для Трампа, находящегося у власти уже два года, их результат очень важен. Обозреватели рассуждают о том, как будет реагировать Трамп, если большинство в Палате представителей получат демократы - ведь тогда ему будет гораздо сложнее проводить свою политику.

показать/скрыть все цитаты
The Daily Telegraph (GB) /

Пусть лучше победа не достанется никому

Если силы в Конгрессе уравновесят друг друга, это будет оптимальным вариантом, полагает The Daily Telegraph:

«Республиканцам наверняка удастся сохранить за собой большинство в Сенате, в то время как демократы одержат победу в достаточном числе округов, чтобы заполучить большинство в Палате представителей. В итоге однозначного победителя не будет. Однако это, вероятно, стало бы наилучшим исходом из всех возможных. Демократы, преобладающие в Палате представителей, призывали бы президента к ответственности, а республиканский Сенат не допустил бы, чтобы Палата представителей начала процедуру импичмента. Ведь последнее могло бы погрузить страну в своего рода гражданскую войну.»

Труд (BG) /

В мире станет неуютно

Газета Труд высказывает опасение, что если Трампа будут тормозить во внутренней политике, то он пустится во все тяжкие во внешней:

«Если демократы получат большинство в Палате представителей, то тем самым они будут контролировать финансы и смогут поставить своих представителей на руководящие посты в ряде комиссий. А это существенно ограничит возможности Трампа во внутренней политике - начиная с планов по изменению законодательства вплоть до налоговой реформы и выделения бюджетных средств на строительство злополучной стены на границе с Мексикой. То есть если демократы начнут чинить Трампу препятствия во внутренней политике, то можно быть уверенным в том, что он сфокусирует своё внимание на политике внешней - чтобы ещё на протяжении пары лет держать в тонусе своих избирателей. Ну а нам, всему остальному миру, придётся это расхлёбывать!»

Corriere della Sera (IT) /

Нынешняя избирательная кампания - всего лишь цветочки

Сейчас, по сути, уже определяется, как будет проходить избирательная кампания на президентских выборах в 2020 году, пишет корреспондент газеты Corriere della Sera в США Массимо Гаджи:

«Самый вероятный сценарий, а именно победа демократов в Палате представителей, создаст Трампу немало проблем, посколько в таком случае у него не будет большинства в Конгрессе. ... Кроме того, ему угрожает то, что Конгресс непременно инициирует целый ряд расследований, имеющих лишь одну цель: импичмент. С другой стороны, такой сценарий позволит Трампу превратить избирательную кампанию 2020-го года в настоящую 'окопную войну' и взвалить всю вину за прекращение экономического роста на демократов. ... А если - что маловероятно - демократы получат большинство и в Палате представителей, и в Сенате, то ситуация для Трампа станет ещё сложнее, а попытки объявить ему импичмент только усилятся. ... И вопрос дальнейшего пребывания Трампа на посту президента станет тогда лейтмотивом избирательной кампании 2020-го года.»

Finanz und Wirtschaft (CH) /

Раскол превращается в тотальную блокаду

Раскол в США сохранится - независимо от результатов выборов, отмечает издание Finanz und Wirtschaft:

«Республиканцы олицетворяют собой белую, сельскую, консервативную Америку, а демократы - Америку многообразную, урбанизированную и либеральную. Это разделение существует уже давно, однако за прошедшие десятилетия оно значительно углубилось. Свою роль в этом сыграли и СМИ - от радио до телевидения, вплоть до интернета и социальных сетей. Именно этот фактор позволяет обеим группам жить как будто в параллельных мирах - со своими собственными фактами и истинами. При таком раскладе политический противник - это уже не просто другая партия, это - враг, который хочет разрушить ценности и убеждения оппонента. Трагичная ситуация, ведь по многим объективным вопросам, как, например, улучшение работы сферы здравоохранения или ограничение владения оружием, среди населения имеется консенсус. Но нынешняя политическая ситуация не даёт сторонам шанса на сближение.»

De Morgen (BE) /

Новая энергия - для дела демократии

Можно ли преодолеть раскол в США? Своими соображениями по этому поводу на страницах De Morgen делится эксперт-американист Франс Верхаген:

«Лучшее, что можно сказать про эти выборы, - это то, что они высвободили огромное количество энергии. Явка будет выше, чем в 2010 и 2014 годах, и тут уж жаловаться не приходится. ... Президент и партия, которым мы, судя по их поведению и высказываниям, не можем полностью доверить вопросы демократии, тем не менее мобилизовали миллионы людей на то, чтобы проявить политическую активность и воспользоваться своим избирательным правом. И это - к лучшему, даже на фоне того, что таким образом раскол в обществе стал особенно заметен. В среду начнётся следующий этап, который необходим для того, чтобы предотвратить деструктивное разочарование: создание серьёзной альтернативы - альтернативы, которая не вносит раскол, а напротив - объединяет.»

Český rozhlas (CZ) /

Трампу нечего опасаться

Накануне промежуточных выборов президент США может спать спокойно, считает общественно-правовая радиокомпания Český rozhlas:

«Трампу сопутствует успех - по крайней мере, складывается такое впечатление. Кроме того, его сторонники прощают ему всё. Согласно опросам Института Гэллапа, его популярность за последнее время выросла на четверть: политику Трампа поддерживают 44 процента населения. Этот показатель выше, чем в своё время рейтинг популярности Клинтона или Рейгана, и он почти равен популярности Обамы. Все трое провели на посту президента по два срока. В пользу Трампа говорит и то, что экономика США процветает: на данный момент экономический рост составляет четыре процента - Западная Европа пока и мечтать не смеет о таких цифрах. Поэтому и безработица в США находится на самом низком уровне за последние 50 лет. Сторонники Трампа приписывают все эти успехи ему, ссылаясь на то, что он-де значительно понизил налоги, защищает американский рынок и весьма умело оказывает давление на иностранных партнёров.»

Helsingin Sanomat (FI) /

Раскол будет только шириться

Издание Helsingin Sanomat прогнозирует усиление политической конфронтации - вне зависимости от результатов выборов:

«Если большинство в Палате представителей сохранят за собой республиканцы, то следует ожидать, что Трамп начнёт ещё сильнее гнуть свою линию, проверит на прочность новый, большей частью консервативный Верховный суд и окончательно отвернётся от представителей умеренной стратегии в рядах своего правительства - таких, как министр обороны Джеймс Мэттис. Если же большинство достанется демократам, то партия наверняка инициирует расследование в отношении происхождения состояния Трампа, а также - если текущие расследования по делу о вмешательстве России в американские выборы увенчаются успехом - начнёт процесс против президента по обвинению в злоупотреблении полномочиями - даже при том, что можно заранее быть уверенным в том, что эти обвинения в конечном итоге провалятся в Сенате.»

Večer (SI) /

Из двух зол

Ни демократы, ни республиканцы, по сути, не могут предложить гражданам США ничего нового, считает издание Večer:

«Демократы, которые сперва в 2014 году потеряли большинство в Палате представителей, а два года назад просчитались, поставив в президентской лотерее на Хиллари Клинтон, совершенно не представляют, как быть дальше. До вторника американцам предстоит сделать выбор между двумя возможными вариантами: либо 'патриотический', но настроенный на самоизоляцию курс республиканца Трампа, либо более дружелюбные и открытые миру демократы, которые, однако, не могут предложить ни чёткой программы, ни чётких планов на будущее. Ни один из этих вариантов не оптимален, а значит - избирателям предстоит выбирать из двух зол.»