Северная Ирландия: гибель журналистки

В ходе беспорядков в североирландском городе Лондондерри выстрелом была убита 29-летняя журналистка Лайра Макки. Ответственность за убийство взяла на себя полувоенная группировка 'Новая ИРА'. Журналистка-де стала жертвой по случайности - поскольку находилась рядом с полицейскими. Ряд обозревателей указывает на то, что причиной обострения ситуации в Северной Ирлании стал брекзит, другие пишут о том, что радикализация объясняется социальными причинами.

показать/скрыть все цитаты
Deutschlandfunk (DE) /

Гибель журналистки должна стать сигналом к пробуждению

Как раз те политики, которые сейчас на все лады выражают своё возмущение, должны взять на себя ответственность и найти-таки компромисс в конфликте по вопросу брекзита, - с таким требованием выступает Deutschlandfunk:

«Насилие в регионе уже сейчас набирает обороты - вспомним о бомбе, взорвавшейся в начале января в Лондондерри. В рамках текущих переговоров с оппозиционерами от лейбористов обсуждается вариант с таможенным союзом. Говорят о более мягком брекзите, который помог бы избежать бэкстопа. Это тоже одна из возможностей. Сейчас всем сторонам необходимо отказаться от чёрно-белого мышления, упрямства и своих политических интересов - ради мира в Северной Ирландии. Гибель молодой журналистки должна стать сигналом к пробуждению.»

The Irish Times (IE) /

Отсутствие перспектив для молодёжи

The Irish Times пишет о бесперспективности таких городов, как Дерри:

«Социальные перемены, произошедшие за последние 20 лет в Северной Ирландии, огромны. Белфаст очень изменился, однако такие города и регионы, как Лондондерри, как будто подвешены на канате для банджи-джампинга: преодолевая некоторое сопротивление, они продвигаются вперёд, а затем их резко отбрасывает назад - из-за ретроградных, насильственных, безответственных, беспощадных действий других. Большинство молодёжи в Лондондерри не верит в то, что сможет реализовать там свои цели в жизни. Исследование по вопросу миграции молодёжи, проведённое в 2017 году, показало, что 87 процентов молодых людей, проживающих в Лондондерри, не видят там для себя никакого будущего. ... Как указало большинство опрошенных, к решению покинуть регион их подтолкнули плохие перспективы в плане трудоустройства.»

Belfast Telegraph (GB) /

Социальные проблемы - не оправдание для убийства

Неблагоприятная обстановка в Лондондерри и других городах Северной Ирландии не может служить оправданием для терактов, считает The Belfast Telegraph:

«Конечно, важно проанализировать социальные и экономические факторы, которые дестабилизируют общество. Однако при этом понимание причин и природы определённых тенденций не должно выливаться в их оправдание или извинение. В Лондондерри наличествуют серьёзные социальные проблемы, но с такими проблемами сталкиваются и другие регионы. Кроме того, в прошлом лишения были гораздо серьёзнее - но и для прежних поколений этот факт не мог служить оправданием для действий психопатов, которые убивали во имя ирландского единения или британского союза. ... Когда мы, наконец, перестанем оправдывать этих людей - как будто они не должны быть привлечены к ответственности за свои действия?»