Стамбул: выборы мэра пройдут повторно

Президент Эрдоган назвал решение Высшей избирательной комиссии, признавшей итоги выборов мэра в Стамбуле недействительными, важным шагом 'в поддержку демократии'. Тем временем во вторник сторонники оппозиции провели демонстрации протеста. Оппозиционные партии пытаются выработать совместную стратегию относительно новых выборов. Каковы же их шансы на победу?

показать/скрыть все цитаты
Deutschlandfunk (DE) /

У Имамоглу имеется потенциал для смещения Эрдогана

Deutschlandfunk пишет о том, почему кандидат от оппозиции Экрем Имамоглу может представлять опасность для Эрдогана:

«Он доброжелателен, консервативен, прислушивается к гражданам. С момента своего избрания он, кажется, всё время на улицах, с людьми. ... Многие видят в Имамоглу не только нового мэра Стамбула, но и человека, который мог бы сбросить Эрдогана с пьедестала. И тут уж Имамоглу бесполезно делать вид, что у него нет никаких амбиций. Эрдоган не сможет смириться с его кандидатурой на посту мэра Стамбула. Возможно, он видит в Имамоглу самого себя в молодости - Реджепа Тайипа Эрдогана на заре своей карьеры. В конце концов, он тоже начинал с должности мэра Стамбула.»

NRC Handelsblad (NL) /

Псевдодемократия и её легитимация

NRC Handelsblad указывает на то, что решение оппозиционной Республиканской народной партии и её кандидата Экрема Имамоглу не бойкотировать перевыборы в итоге может сыграть с ними плохую шутку:

«Решение Высшей избирательной комиссии губительно для и без того уже подорванной веры населения в демократический процесс - независимо от того, какой партии человек отдаёт своё предпочтение. ... Тем не менее, Имамоглу решил снова вступить в этот бой - демократическим путём. ... Однако тем самым партия идёт на риск. Многие члены оппозиции опасаются, что эрдогановская Партия справедливости и развития пустит в ход и нелегитимные средства - лишь бы добиться победы. Ведь Эрдоган не может позволить себе проиграть в Стамбуле во второй раз. Перед Республиканской народной партией дилемма стоит уже давно. В партии отдают себе отчёт в том, что игра ведётся нечестно и что своим участием партия легитимирует нынешнюю половинчатую демократию в Турции.»

Новое Время (UA) /

У президента есть два варианта

Для разрешения сложившейся ситуации президент Турции теперь может выбрать из двух альтернатив, пишет на страницах Нового времени публицист Иван Яковина:

«Сам он много раз говорил, что Турцию контролирует тот, кто контролирует Стамбул, поэтому готов применить любые меры, лишь бы подтвердить свою власть в этом городе. Именно поэтому Эрдоган и настоял на отмене итогов выборов, надеясь, что на повторных его кандидат все-таки сможет победить. На самом деле, это крайне маловероятно - популярность оппозиции только растет, а ее лидеры объединяются. Поэтому у Эрдогана остается два основных выхода - мухлевать на повторных выборах или признать, что его эпоха заканчивается. Думаю, он выберет первый вариант, что чревато акциями протеста и другими неприятными последствиями.»

Financial Times (GB) /

Властолюбие одержало верх над разумом

Своим афронтом против демократии президент Турции наносит огромный вред своей стране, считает Financial Times:

«На Турцию всё чаще будут смотреть как на проблему, нуждающуюся в решении, а не как на надёжного партнёра - из-за неспособности страны поддерживать демократию. На протяжении прошедших недель Эрдоган стоял перед выбором: он мог бы признать, что его Партия справедливости и развития проиграла выборы мэра Стамбула из-за экономических и политических проблем и упущений, а также мог бы посулить народу реформы. Вместо этого из-за своей жажды власти он лишь ослабляет страну как изнутри, так и во внешнеполитическом плане. Поражение на выборах в Стамбуле оказалось болезненным и для президента, и для его партии. Но подрывание демократического выборного процесса будет куда более болезненным для Турции и её граждан.»

Der Tagesspiegel (DE) /

Турция более не может считаться демократией

Отмена итогов выборов - тревожный сигнал, последствия которого будут ощущаться далеко за пределами Стамбула, отмечает Der Tagesspiegel:

«Если в крупнейшем городе страны становится невозможной мирная передача власти, то о свободных выборах более не может быть и речи. Конкуренция в политике уничтожается на корню. Это - катастрофа не только для внутренней политики Турции. Экономический кризис теперь наверняка усилится - поскольку растущий произвол отпугивает инвесторов. Во внешней политике также начинается новая эпоха. Турция не может более считаться демократической страной. Запад должен пересмотреть свои отношения с Анкарой.»

BBC (GB) /

Этот выстрел Эрдогана может вернуться рикошетом

BBC News полагает, что проведение повторных выборов, на котором настояли президент и правящая Партия справедливости и развития, ещё выйдет им боком:

«Эта стратегия несёт в себе много рисков. Курс турецкой лиры, которая прошлым летом просела более чем на 30 процентов, вновь упал. Экономика, переживающая рецессию, вряд ли выдержит нестабильность и отсутствие перспектив. Ведь, в конце концов, Эрдоган проиграл в Стамбуле именно в силу экономических причин. Кроме того, Экрем Имамоглу, который в прошлом месяце был официально назначен мэром Стамбула, быстро завоёвывает популярность. Он обращается не только к своему электорату и быстро вошёл в свою роль. Перевыборы могут обеспечить ему победу с куда большим отрывом - при условии, конечно, что не будет манипуляций, а именно этого и опасаются сторонники мэра.»

Hürriyet (TR) /

Не трогать президентскую систему правления!

В своей колонке в газете Hürriyet журналист Абдулкадир Селви, поддерживающий позицию правительства, выражает опасения, что перевыборы могут поставить под угрозу президентскую систему правления, введённую всего лишь год назад:

«Нашей демократии придётся пройти большие испытания. Мы должны выйти из этой фазы, укрепив нашу демократию. А добиться этого мы сможем лишь в том случае, если не допустим, чтобы дискуссии вокруг этих выборов вылились в дебаты на тему нашей новой системы правления. Одно несомненно: решение Высшей избирательной комиссии ознаменовало собой новую климатическую зону в политике.»