В Венеции круизный лайнер протаранил теплоход

В воскресенье в Венеции круизный лайнер протаранил небольшой теплоход с более чем 100 пассажирами на борту. Как минимум четверо получили лёгкие травмы. Причиной стала поломка двигателя круизного лайнера MSC Opera. Для обозревателей этот случай в очередной раз демонстрирует, насколько опасными могут быть гигантские лайнеры для города на каналах.

показать/скрыть все цитаты
La Repubblica (IT) /

Никто не гонит прочь морских чудовищ

Уже несколько лет как раздаются требования запретить круизные лайнеры в Венеции, но до сих пор ничего не было сделано, пишет La Repubblica:

«Декрет годами не выполняется. ... Год назад Движение пяти звёзд [вместе с Лигой Севера] пришли к власти - и вот воцарился полный хаос. Министр транспорта Данило Тонинелли (Движение пяти звёзд) обещал пойти навстречу заявкам многочисленных гражданских инициатив о полном запрете круизных лайнеров, в то время как вице-премьер Сальвини из Лиги Севера заметил, что нельзя-де жертвовать тысячами рабочих мест ради безопасности города. Это было 30-го августа 2018-го года. С тех пор - как это часто бывает в Италии - ничего не произошло. Результатом стало то, что спустя семь лет и пять легислатурных периодов декрет о запрете постоянного насилования Венеции 20-этажными морскими чудовищами затерялся в кипах министерских бумаг. »

De Volkskrant (NL) /

Город сотен мостов пойдёт ко дну

Шейла Ситальсинг, колумнист издания De Volkskrant, с сожалением пишет о том, что несмотря на все протесты граждан и обещания политиков, туризм в Венеции лишь набирает обороты:

«Конечно, после столкновения все снова услышали громкие обещания политиков: и сейчас-то точно теплоходы уберут, - заявил министр инфраструктуры и транспорта. В очередной раз, но теперь - наверняка. А вот так могли бы звучать новостные заголовки из недалёкого будущего. 2019-й год: доведённые до ручки венецианцы сбрасывают туристов в канал и топят их там. 2020-й год: последний житель Венеции покидает город. 2021-й год: Венецию ограждают забором, устанавливают ворота и билетную кассу. (Ах да, это ведь и сейчас уже так...). 2022-й год: Венеция? А что это такое?»