Скончался писатель Андреа Камиллери

В среду в возрасте 93 лет скончался автор бестселлеров, итальянский писатель Андреа Камиллери. Камиллери написал более сотни книг, однако слава к тогда уже семидесятилетнему писателю пришла лишь в 90-е годы - вместе со знаменитым персонажем его детективных романов - комиссаром Монтальбано. Романы Камиллери переведены более чем на тридцать языков. Обозреватели вспоминают о писателе, совершенно особым образом относившемся к своим читателям.

показать/скрыть все цитаты
Corriere della Sera (IT) /

Почему его не любили критики?

Камиллери писал не для литературных критиков, замечает на страницах Corriere della Sera колумнист Альдо Каццулло:

«Он был последним рассказчиком историй - народным писателем. А это неблагодарное занятие в Италии - стране придворных интеллектуалов, привыкших писать не для общества, как правило состоящего из неграмотных людей, а для господина, который бывает тираном, а то и иностранным правителем, Папой Римским или дуче, а иногда предстаёт в образе целой партии или коллег по Академии. В мире сочинителей, убеждённых в том, что чем непонятнее пишешь, тем лучше, подлинное величие Камиллери не могло быть признано. Именно по этой причине критики любили его гораздо меньше, чем читатели.»

Le Courrier (CH) /

Комиссар-детектив как рупор политических идей

Кончина создателя литературного героя - комиссара Сальво Монтальбано - огромная потеря для Италии, - говорится в некрологе, опубликованном на страницах Le Courrier:

«Романы, написанные - а после потери зрения надиктованные - бывшим активистом от коммунистов, гуманистом до мозга костей и частым критиком безыдейности леволиберальной Демократической партии, повествуют о плачевной политической ситуации в Италии. Камиллери писал о комиссаре Монтальбано, словно тот был реальным человеком. Комиссар разделял представления своего создателя, его взгляды, радости и печали. Так, Монтальбано выступал на стороне нелегальных мигрантов, боролся с вездесущей мафией и заявлял о своей готовности подать в отставку - в свете того, как варварски повели себя его 'коллеги' во время саммита Большой восьмёрки в 2001 году в Генуе. Да, Италии будет не хватать Андреа Камиллери. То же самое касается нашей культуры и политики.»