Так ли плох туризм сам по себе?

Летом огромные толпы туристов направляются на самые популярные европейские курорты - и жалобы на это звучат год от года всё громче. Такие города, как Барселона, Дубровник или Венеция пытаются противодействовать потоку туристов, принимая самые различные меры. Обозреватели обсуждают то, как массовый туризм изменил города.

показать/скрыть все цитаты
Athens Voice (GR) /

Туристы - положительный экономический фактор

Греческое правительство намерено ограничить съём жилья через платформы наподобие Airbnb, так как именно такие платформы считаются главными виновниками роста арендных цен. Athens Voice пишет о том, что корень зла - вовсе не эти платформы:

«Часто это - рабочие-подёнщики, сдающие свой дом для улучшения своей финансовой ситуации. ... К тому же совершенно далеки от реальности попытки искать связь между договорами на аренду от Airbnb и деградацией районов. В действительности имеют место совершенно противоположные вещи, как, например, в районе Кукаки. Этот район уже давно считается не лучшим для проживания. Там закрываются магазины, на улицах всё меньше народу, предприятия переезжают в другие районы, а жители безуспешно пытаются найти работу. ... Подработки по принципу сдачи жилья через Airbnb оказывают непосредственный финансовый эффект. В данный момент тысячи людей работают на микропредприятиях.»

РИА Новости (RU) /

Нам бы эти отпуски взять и отменить!

Многие россияне также жалуются на потоки туристов - прежде всего из Китая, которые оккупируют, среди прочего, регион озера Байкал. Журналист Дмитрий Козырев на портале РИА Новости обращает внимание на другое измерение данной проблемы:

«Проблема 'овертуризма', похоже, общечеловеческая и происходит от того, что творится во множестве обществ, начиная - так уж получилось - с обществ англосаксонских (США, Великобритания и прочие). Просто в китайском обществе сейчас начинает происходить то же, что в западных: стресс и желание от него сбегать. ... Кто-то скажет, что просто людей на Земле стало много, а рая мало. Но возможен и иной ответ: может быть, человечеству пора учиться делать существование людей более выносимым там, где они живут весь год?»

Aktuálně.cz (CZ) /

Жители Праги под гнётом туризма

Столица Чехии Прага в ежегодном опросе о лучших местах для жизни в очередной раз заняла второе место, - что совсем не радует Aktuálně.cz:

«'Я опасаюсь всё большего количества туристов. Темп просто зашкаливает', - говорит пражский мэр. Но туризм и его влияние на качество жизни не играют никакой роли для рейтинга. В 2018-м году Прагу посетили более восьми миллионов туристов, и тенденция только растёт. Прага - четвёртый по посещаемости город Европы. Она перенасыщена, переполнена. Центр страдает от невыносимых толп туристов. Из-за туризма взлетают цены и осложняется существование местных жителей, которые страдают в собственном городе и оказываются жертвами невыносимого прессинга. Возможности ограничить этот поток нет. Неужели после всего этого Прага - действительно один из лучших городов для жизни в Чешской республике?»

Politiken (DK) /

Тормозите круизные лайнеры!

То, что ситуация с массовым туризмом должна быть изменена, должно быть ясно каждому, пишет издание Politiken - и ищет выходы:

«Совершенно ясно, что на выбросы самолётами СО2 должны быть введены налоги и сборы. ... Кроме того, необходимо срочно ограничить число крупных круизных лайнеров, подходящих к Копенгагену. Стоимость швартовки к берегу должна возрасти, а двигатели, производящие огромное количество выбросов, необходимо глушить. Ни одна из этих мер не решит проблемы массового туризма окончательно, но это хотя бы станет началом!»

Sol (PT) /

Туризм бывает и прибыльным

Вместо того, чтобы винить массовый туризм во всех смертных грехах, Jornal Sol предлагает посмотреть на его отрицательные стороны под другим углом:

«Дискуссиям о преимуществах и недостатках туризма не видно ни конца, ни края. Туризм - неизбежен, поэтому важнее смягчить его недостатки и подчеркнуть достоинства, вместо того, чтобы высказывать набившие оскомину мнения по этому поводу - неважно, за или против. ... В Лиссабоне становится всё больше хаоса, но также имется огромный и многообразный спектр достопримечательностей, которые приносят городу прибыль. В какой-то мере обновление города, зоны отдыха, рестораны, террасы, развлечения и культурные учреждения обязаны своим появлением именно туризму - и в будущем станут неотъемлимой частью города. »

Dinheiro Vivo (PT) /

Когда-то этот город был моим...

Лиссабон переделывается под туристов, что не приносит почти никакой выгоды его жителям, - с таким мнением на страницах Dinheiro Vivo выступает журналистка Ана Рита Герра:

«В отличие от тех смешанных чувств, которые я испытывала два года назад, когда уже звучали жалобы на возрастающий поток туристов, на этот раз всё очевидно: Лиссабон пал жертвой туристов, обезобразивших город. Как и в любом другом городе, превращённом в туристическое бюро, ответственные структуры предпочитают служить иностранцам, а не местному населению. Прежний уютный Лиссабон уступил место своему жалкому подобию в угоду туристам, и я наконец осознала, что значит чувствовать себя чужим в городе, который когда-то был твоим.»

Le Quotidien (LU) /

Отпуск в деревне - на свой страх и риск!

Во Франции появился новый метод, позволяющий решить проблемы между городскими туристами, проводящими отпуск в сельской местности, и сельским населением. Об этом на примере мэра деревни Сен-Андре-де-Вальборнь в Южной Франции пишет Le Quotidien:

«На въезде в деревню он установил табличку с предупреждением для туристов, желающих провести здесь свой отпуск. На ней изображено, что по утрам в деревене поют петухи, на церковной башне регулярно звонят колокола, а в полях ещё и пасутся коровы, также создающие немало шума. 'Вход - на свой страх и риск!' - уточняет табличка. ... Подобные таблички могли бы всё чаще появляться на въезде в деревушки, где всем давно надоели стенания некоторых туристов, привыкших к гулу и хаосу проспектов и магистралей большого города, но не выносящих ослиного рёва в деревенском переулке.»