После теракта в Галле: что делать?

Подозреваемый в совершении теракта в городе Галле заключён под стражу. В среду он застрелил на улице города женщину, а позже и посетителя закусочной - после того, как ему не удалось проникнуть в местную синагогу, где проходило празднование Йом-Киппура. Журналисты обсуждают причины произошедшего, а также пишут о том, какие выводы должны сделать власти.

показать/скрыть все цитаты
Pravda (SK) /

Германия снова небезопасна для евреев

Газета Pravda нисколько не удивлена терактом в Галле:

«Бывший министр иностранных дел Германии Зигмар Габриель (СДПГ) как-то сказал: 'Радикализация риторики ведёт к радикализации поступков'. Тревожным сигналом должны были послужить события во Франции и Бельгии: они явно указывали на то, что правый экстремизм набирает силу и что экстремисты могут перейти к физическому насилию по отношению к евреям - тому, что после Второй мировой войны стало фактически табу. Теперь же полицейские наряды будут патрулировать перед синагогами по всей Германии. Но евреи Германии, так же, как и евреи Франции, будут покидать свою страну. После теракта в Галле стало ясно, что в Германии евреи (снова) не могут чувствовать себя в безопасности.»

De Volkskrant (NL) /

Недовольство восточных немцев даёт о себе знать

Как отмечает газета De Volkskrant, то, что ареной событий стала именно восточная Германия, - отнюдь не случайно:

«В контексте Германии тот факт, что теракт произошёл в Саксонии-Ангальт, одной из восточных федеральных земель, даёт повод для серьёзной обеспокоенности. ... Немаловажно и то, что он был учинён жителем этого региона. Это отражает незавершённость объединения Германии. ... Жители 'новых' федеральных земель до сих пор испытывают гнев и недовольство в отношении объединения страны: они воспринимают его как некий вражеский захват, поглощение, жертвами которого они стали. Они чувствуют себя обделёнными историей и ущемлёнными политикой ФРГ, которую, несмотря на то, что федеральный канцлер - восточная немка, они считают 'цитаделью западных немцев'. И против этого они защищаются - выбирая правоэкстремистские партии и вооружаясь против принципа западной Германии, гласящего: 'Никогда больше'.»

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

Произнести 'никогда больше' - недостаточно

Германия должна лучше защищать проживающих в стране евреев, - требует Neue Zürcher Zeitung:

«Германия всеми силами старается не забывать о преступлениях национал-социализма и поддерживать культуру памяти. Фраза 'никогда больше' ежедневно произносится учителями и политиками. Большинство немцев, по идее, должно уже было всеми фибрами души впитать это послание. Но по всей видимости, проблема кроется не в сфере просветительской работы. Урок Галле заключается в другом. Если евреи в Германии просят защиты, то государство обязано отреагировать - это также составная часть принципа 'никогда больше'.»

Handelsblatt (DE) /

Правый экстремизм глобализируется!

Газета Handelsblatt указывает на то, что это преступление нужно рассматривать и в международном контексте:

«Преступник снимал свои действия на экшн-камеру на шлеме и транслировал видео в интернете. Свои действия он сопровождал комментариями на английском языке и обращался к международной аудитории. Очевидно, что он пытался копировать теракт в Крайстчёрче, в ходе которого правый экстремист устроил стрельбу в двух мечетях и убил 51 человека. ... Это преступление встаёт в ряд правоэкстремистских терактов, совершённых в странах Запада за последнее время. Правый экстремизм глобализируется. Его кровавый след тянется от Норвегии до Новой Зеландии, от города Эль-Пасо в Техасе до города Галле на реке Зале.»

Corriere della Sera (IT) /

Ненависть всплывает наружу

Как антисемитское деяние подобного масштаба могло быть совершено в Германии? На эту тему в своей колонке в газете Corriere della Sera рассуждает Паоло Лепри:

«Да, институции выполняют свои обязательства - в стране, в которой воспоминания, помимо всего прочего, всегда имеют характер напоминания и предупреждения. В этом смысле нужно отдать должное канцлеру Ангеле Меркель, специальному уполномоченному федерального правительства по борьбе с антисемитизмом Феликсу Кляйну, а также - не в последнюю очередь - немецким школьным учителям. Но следует также признать, что тёмные стороны общества нередко путают с тем, что, как предполагалось, всегда будет таиться где-то в тёмном углу. ... Следует отметить, что в Германии никогда не недооценивали антисемитизм. Тем не менее, складывается впечатление, что подозрительным неонацистским ячейкам и их связям с известными правыми экстремистами не оказывалось должного противодействия.»

De Telegraaf (NL) /

Кровавые последствия подхода 'Мы справимся'

По мнению издания De Telegraaf, причины произошедшего кроются в недавних политических событиях и тенденциях:

«После каждого теракта, начиная с 2015-го года, вспоминается высказывание Ангелы Меркель 'Мы справимся', руководствуясь которым канцлер намеревалась превратить свою страну в идеальное пристанище для беженцев из Сирии и других стран. Предупреждения о том, что в потоке беженцев могут скрываться террористы, в значительной степени игнорировались. ... Тем временем, в Германии произошёл сильный сдвиг вправо и ультраправая партия Альтернатива для Германии (АдГ) набрала значительное количество голосов. ... Опасность грозит с двух, совершенно разных, сторон - однако обе берут своё начало в провозглашённом Меркель подходе 'Мы справимся'. Об этом весьма спорном наследии Меркель в Германии ещё долго будут вестись дискуссии, и в особенности - после очередного теракта.»

El Mundo (ES) /

Дьявольская смесь

Антисемитизм поднимает голову далеко не только в Германии, отмечает газета El Mundo:

«В Европе повсюду резко возросла угроза антисемитизма, как о том свидетельствуют и отчёты ООН. Один из примеров: теракт 2014-го года в Брюсселе, когда джихадисты открыли стрельбу в Еврейском музее. Вчера еврейская община вновь стала жертвой атаки: в городе Галле были убиты два человека. Преступник - или преступники - планировал устроить бойню в день еврейского праздника Йом-Киппур. ... Угроза антисемитизма и экстремизма нарастает. Оба эти явления представляют собой дьявольскую смесь - соответствующие службы и ведомства должны быть в этом отношении начеку.»