Новый год: запрет новогоднего костра на побережье

Гаага запретила разжигать на Новый год традиционные костры у моря - после того, как в прошлом году эта практика чуть не привела к катастрофе. Башня из деревянных поддонов была слишком высокой, что в сочетании с сильным западным ветром, разносившим этот дождь из искр, привело к тому, что загорелись стоявшие вблизи автомобили и даже дома. Жители расположенных у побережья районов Дюйндорп и Схевениген резко отреагировали на запрет, кое-где дело дошло до беспорядков. Почему людям так важна эта традиция?

показать/скрыть все цитаты
NRC Handelsblad (NL) /

Непреодолимая сила иррационального

В глазах жителей Дюйндорпа запрет костра - это чистой воды святотатство, - таков комментарий колумниста газеты NRC Handelsblad Кристиаана Вейтса:

«Мы хотим, чтобы наши действия служили чему-то, выходящему за рамки жизни одного человека - будь то бренд, бог, союз, семья. И вокруг этого символа мы объединяем свои усилия. Костёр в Дюйндорпе объединял в себе все идентичности - и тем самым был схож с религией. Отцы учили сыновей тому , как разжигать этот костёр. Рядом с костром на больших полотнах развешивали фотографии умерших соседей. Сила этого проекта заключалась именно в его иррациональности.»

De Volkskrant (NL) /

Превратить Новый год в праздник для всех!

В том, что касается новогодних традиций, властям уже давно следовало принять меры, - пишет издание De Volkskrant и требует полностью запретить фейерверки:

«Гааге придётся смириться с горькими последствиями того факта, что этот ритуал терпели слишком долго, - хотя уже много лет всем ясно: при сильном морском ветре он неминуемо влечёт за собой риски. Однако не стоит ограничиваться лишь этим: возможно, пора в конце концов вводить правила и ограничения для празднеств, связанных с Новым годом? И не только в Гааге, но и по всей территории Голландии? Ведь уже почти повсеместно этот праздник перестал быть торжеством для всех.»