Политическое землетрясение в Тюрингии: что дальше?

Избрание представителя Свободной демократической партии Германии (СвДП) Томаса Кеммериха на пост главы правительства федеральной земли Тюрингия всколыхнуло политический ландшафт Германии, поскольку избран он был - наряду с голосами либералов и ХДС - за счёт голосов АдГ. В итоге Кеммерих подал в отставку, а занимавший ранее эту должность Бодо Рамелов выразил готовность баллотироваться снова. По мнению обозреватели из других стран, реакция политических кругов Германии на этот скандал весьма симптоматична.

показать/скрыть все цитаты
Lidové noviny (CZ) /

Категоричные оценки - с обеих сторон

По мнению газеты Lidové noviny, то, как в Германии пытаются преодолеть политическое землетрясение, случившееся в Тюрингии, свидетельствует о расколе страны:

«Когда федеральный канцлер Меркель заявила, что избрание Кеммериха 'непростительно' и должно быть отменено, то ей аплодировали и политические круги, и СМИ. По ту сторону мейнстрима, однако, раздавались и голоса, которые обвиняли Меркель в нарушении конституции. ... По мнению одних, главный политический урон заключается в том, что АдГ усилила свою легитимацию. По мнению других, основной урон нанесла канцлер - своим призывом отменить итоги формально корректных выборов. Эта разобщённость, эта разница в восприятии одного и того же события и реакции на него, возможно, несут в себе большую угрозу для сплочённости общества, нежели сам факт успеха АдГ. Напрашиваются и явные ассоциации с Веймарской республикой.»

El País (ES) /

Образцовое вмешательство

В Испании, во многих регионах которой коалиции консерваторов и либералов зависят от голосов ультраправой партии Vox, в эти дни внимательно наблюдают за развитием ситуации в Германии. Газета El País пишет:

«Своим образцовым вмешательством федеральный канцлер Меркель доказала, что стоит на защите демократии. ... Демократия допускает сосуществование весьма различных и даже несовместимых друг с другом идей. Однако всех объединяет уважение к правилам игры, и все соблюдают принципы демократии. В этом и заключается отличие от иных сил, которые ставят под вопрос само существование демократии и пытаются использовать её механизмы для того, чтобы добраться до власти. Немецкие политики из демократического лагеря показали, что раскусили эту стратегию.»

Lidové noviny (CZ) /

Изолировать АдГ- контрпродуктивно

Издание Lidové noviny, напротив, полагает, что эта спираль уже неостановима:

«АдГ - это партия, представляющая риск: она слишком экстремальна и неприемлема для традиционных консерваторов. Тем более АдГ Тюрингии, где местное отделение возглавляет известный радикал Бьёрн Хёке. Однако что произойдёт, если там состоятся новые выборы? ... На последних выборах Левые и АдГ совместно получили 54 процента голосов, что запустило в Германии бесконечную спираль: на первом этапе не набирается большинства для формирования левого или консервативного правительства. Затем - как то имело место в Саксонии - не удаётся набрать большинства для создания Большой коалиции. И в конце концов без помощи АдГ уже не получается и сформировать правительство меньшинства силами правых. Как же быть дальше? Изоляция АдГ со стороны других партий лишь обеспечивает ей приток новых избирателей.»

Deutsche Welle (RO) /

Много шума из ничего

Румынская редакция Deutsche Welle с беспокойством наблюдает за развернувшейся шумихой:

«Политически корректная Германия яростно возмущена вполне логичному избранию кандидата от либералов на пост главы правительства с помощью голосов правой партии. ... Вместе они образуют большинство, которое некоторые политические лидеры не желали бы видеть - по причине когнитивного диссонанса. ... Ведь это большинство имело бы в своём составе и столь неугодных правых популистов из рядов АдГ. Таким образом мы оказываемся в абсурдной ситуации, когда христианские демократы скорее готовы опять усадить в кресло главы местного правительства кандидата от Левых, - то есть от бывшей Социалистической единой партии Германии, - нежели допустить к штурвалу либерала. ... А какой ещё выбор оставался депутатам от ХДС в Эрфурте? Избрать посткоммунистическое правительство, которому население уже высказало своё недоверие? То есть проигнорировать результаты выборов - и волю народа?»

Der Standard (AT) /

Коварный ход врагов демократии

В ситуации с Тюрингией главный вопрос заключается вовсе не в том, появилась ли в стене, отгораживающей АдГ, брешь или же нет, - отмечает газета Der Standard:

«Не нужно быть гением демагогии, чтобы отмести подобные сомнения, указав на то, что сие, мол, есть полное неуважение к нормальному демократическому процессу. Поэтому следует попристальней присмотреться к этому голосованию: нет, нет и нет - ситуация, при которой фракция АдГ выставляет фейкового кандидата, а затем отдаёт голоса за назначение главой правительства кандидата от партии, набравшей пять процентов, чтобы впоследствии выступать этаким серым кардиналом, - такая ситуация не есть нормальный демократический процесс. То, что выглядит корректным с формально-правовой точки зрения, может быть настоящим фарсом с точки зрения политической. Именно эту карту разыгрывают враги демократии и таким образом организуют атаки на систему. Теперь это поняли и в Эрфурте. Поздновато, - но всё-таки.»

Tageblatt (LU) /

К власти - с фашистом

Издание Tageblatt в ужасе:

«Это нарушение табу. Отделение АдГ в Тюрингии считается особо радикальным. Лидер тамошней фракции Бьёрн Хёке - фашист. Это можно утверждать прямо, поскольку такой вердикт вынес суд. А значит: ХДС вместе со Свободной демократической партией Германии куют альянс с фашистом и его партией - для того, чтобы самим прийти к власти. Фашист и его партия предпочитают называть этот альянс 'консервативным альянсом', поскольку фашист и его партия любят называть себя 'консервативной' партией. Безответственными действиями, направленными исключительно на достижение собственных краткосрочных целей, консерваторы и либералы Тюрингии оказали своему фашистскому партнёру услугу неоценимой политической ценности.»

Rzeczpospolita (PL) /

Карантин снят?

Право-популистская партия укрепляет свои позиции на политическом небосклоне Германии - таков комментарий газеты Rzeczpospolita:

«Решение местных политиков от СвДП и ХДС окажет влияние на общегерманский политический ландшафт. Мрачные прогнозы немецких элит сбываются: карантин, наложенный на АдГ, которая отрицательно настроена в отношении иммиграции и евроинтеграции, снят, поскольку местные политики традиционных правых партий (ХДС и СвДП) пошли наперекор центральным отделениям своих партий, заверявшим, что никогда не пойдут на альянс с АдГ. А на самом деле они заключили этот альянс весьма скоро - и без каких-либо трудностей.»

Zeit Online (DE) /

Беспринципные - как республиканцы США

Zeit Online диагностирует моральный упадок консервативных элит:

«Что символизирует этот 'консерватизм', который сотрудничает с Хёке [партия Альтернатива для Германии], лишь бы убрать с пути Рамелова, - кроме отсутствия каких бы то ни было принципов и правил, как то нам уже знакомо на примере республиканцев США? Мы уже почти свыклись с ложным утверждением консерваторов о том, что, мол, партия АдГ и Левые в равной степени опасны. Тот факт, что ХДС и СвДП теперь косвенно предпочли АдГ левым, являет собой историческое нарушение всех границ. Судя по всему, предстоит борьба за то, чтобы вообще удержать восточногерманиские отделения этих партий в демократическом лагере. Обе партии - по крайней мере на территории бывшей ГДР - уже перестали отстаивать центристские принципы и выступать от имени умеренной части общества. Такова простая и горькая правда.»

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

А это у нас демократия!

Тот факт, что Томас Кеммерих был избран при поддержке АдГ, не является крамолой, - такого мнения придерживается газета Neue Zürcher Zeitung:

«Это демократия! То, что произошло в ландтаге Эрфурта, называется свободными выборами, и кроме того - эти выборы выиграл кандидат от либеральных и консервативных сил. Нет никакой причины морально осуждать этот результат. Совсем наоборот: просто неловко смотреть на консервативных политиков от ХДС и СвДП, которые вдруг стушевались и теперь публично дистанцируются от своих коллег из Тюрингии. Всё выглядело бы совсем иначе, если бы Кеммерих объявил, что намерен сформировать правительство с главой фракции АдГ. Но ведь он однозначно - и недвусмысленно дистанцировался от Бьёрна Хёке и его партии. Кеммерих намерен сформировать в Тюрингии правительство меньшинства совместно с ХДС. В том, что он допустил своё избрание при содействии АдГ ради достижения своих политических целей, нет ничего предосудительного.»

Le Temps (CH) /

Ни СДПГ, ни Меркель не должны отмалчиваться

Политолог Жильбер Касасю ждёт чёткой реакции Берлина. В своём блоге на сайте Le Temps он пишет:

«В такие моменты демократы должны достойно проявить себя - если, конечно, они заслуживают звания демократов. Социал-демократы должны пригрозить тем, что на федеральном уровне выйдут из коалиции с партией, которая сделала выбор в пользу объединения своих голосов с ультраправыми - даже если речь идёт всего лишь о выборах в региональное правительство. СДПГ следовало бы обратиться к общественности и открыто обвинить ХДС, своего партнёра по коалиции, в том, что тот подставил шею АдГ. ... Есть чего ожидать и от Ангелы Меркель: она не должна молчать. Если она будет отмалчиваться, то это лишь подтвердит и без того вполне справедливую критику, что сегодня, 5-го февраля 2020-го года, она уже не в состоянии идти в ногу со временем и своевременно заклеймить покушение на саму суть демократии в Германии.»