Зелёный свет испанской практике 'горячих депортаций'
Согласно оглашённому в четверг решению Европейского суда по правам человека, Испания сможет и впредь разворачивать прямо на границе тех мигрантов, которые пытаются попасть из Марокко на территорию испанских эксклавов Мелилья и Сеута. С иском против практики подобных 'горячих депортаций' в суд обратились два беженца, которых испанская полиция в 2013 году отправила из Мелильи назад в Марокко, даже не дав им возможности подать ходатайство об убежище.
Приговор будет способствовать недопущению беженцев
Иного мнения придерживается Süddeutsche Zeitung: издание указывает на то, что вердикт совершенно не учитывает той суровой реальности, в которой находятся беженцы:
«Просим заметить: речь идёт о людях, которым срочно и насущно необходима защита со стороны Европы. Согласно логике приговора, у них должен быть реальный шанс - шанс добраться до добропорядочного чиновника, который рассмотрел бы поданное ими ходатайство. Однако именно это и невозможно обеспечить. В арсенале у государств имеются самые разнообразные возможности для того, чтобы перекрыть беженцам этот путь, например, - за счёт кооперации с партнёрами вне ЕС. Вердикт страсбургского суда лишь ужесточит и так в достаточной степени брутальную практику недопущения беженцев. Подобным 'отталкиванием' Европа хочет защититься от тех, кто нуждается в её защите.»
Открытая Европа тоже нуждается в границах
По мнению Frankfurter Allgemeine Zeitung, приговор суда абсолютно правомерен:
«Речь здесь идёт не о запрещённых массовых депортациях. В конце концов, оба мужчины - из Мали и Республики Кот-д'Ивуа́р - сами поставили себя в нелегальное положение, когда в составе многочисленной группы насильственно проникли в страну. Поэтому, согласно решению судей, они сами виноваты в том, что не могут сослаться на правовые положения. Да, нелегальный нарушитель границы также заслуживает человеческого отношения, - однако не следует поощрять подобных 'штурмов' европейских границ. Для въезда на территорию Европы имеются легальные пути. Евросоюз - не крепость; в качестве неприступной крепости Европа не выстоит. Однако для того, чтобы быть открытым союзом, она нуждается в настоящих границах.»
Справедливое решение
Издание ABC приветствует решение суда:
«Как отметил суд в Страсбурге, вердикт которого будет иметь важные последствия для всего Евросоюза, эти не получившие убежища беженцы сами поставили себя в положение нелегалов. ... На этом заканчивается правовой спор, масло в который подливали левые со своей опасной для общества идеологией мягкотелости, в ходе которого дискредитировались силы безопасности, защищающие территорию страны на её границах. ... Тот факт, что Гонсало Бойе, который также защищает [пустившегося в бега экс-премьер-министра Каталонии] Карлеса Пучдемона, довёл это дело до ЕСПЧ, отнюдь не случаен. Выставить Испанию в глазах международной общественности эдаким деспотичным государством, где нарушаются права человека и поднимает голову франкизм, - такова открытая цель каталонских сепаратистов.»