Европа открывает границы

Европейские страны постепенно отменяют карантинные меры. Так, многие из них намереваются согласованно открывать пограничные переходы - прямо сейчас или же в ближайшем будущем. Европейские СМИ приветствуют это решение, но выражают и критику: ряд обозревателей указывает на то, что критерии для открытия границ могли бы быть и более продуманными. Кроме того, согласованность не помешала бы и раньше - когда границы закрывали.

показать/скрыть все цитаты
Pravda (SK) /

За первой ласточкой последуют и другие

Издание Pravda приветствует инициативу по открытию границ в Шенгенской зоне:

«Одно из важнейших достижений ЕС - свобода передвижения. Поэтому многим было трудно смириться с тем, что это право вдруг было ограничено - хоть все и понимали, что самый эффективный путь остановить коронавирус - это вовремя наглухо закрыть границы. ... Новость о том, что Германия планирует в эту субботу открыть свои границы (для начала с Люксембургом), - первая ласточка, за которой, как хочется надеяться, последуют и другие. Во всём плохом всегда найдётся и что-то хорошее. Рано или поздно пандемия сойдёт на нет, и мы снова сможем свободно передвигаться по Европе. И тогда те, кто видит в Евросоюзе лишь негативные стороны, смогут осознать ценность свободы.»

ABC (ES) /

Вот уж точно гол в собственные ворота!

Издание ABC возмущено тем, что испанские власти ввели строгий карантин именно тогда, когда Европа уже работает над открытием границ:

«Еврокомиссия рекомендовала странам ЕС открывать границы - с соблюдением всех предосторожностей. А всего за 24 часа до этого испанское правительство ввело обязательный двухнедельный карантин для всех въезжающих в страну. При этом правительство Санчеса не разработало никаких планов по поводу восстановления туризма - и это несмотря на то, что на этот сектор приходится 12 процентов производимой в стране добавленной стоимости. В прошлом году наша страна приняла 90 миллионов гостей из-за рубежа. ... А что сейчас предложит им Испания? Две недели в гостиничном номере, съёмной квартире или летнем домике, которые им можно будет покидать лишь для походов в магазин или аптеку. И кто теперь вообще к нам поедет?»

  на главную
Postimees (EE) /

За балтийский 'шенген'!

С сегодняшнего дня границы между прибалтийскими государствами снова открыты; в минувший четверг были сняты ограничения на перемещения между Эстонией и Финляндией - правда, пока для тех, кто ездит туда-сюда в связи с работой. Эстонская газета Postimees пишет о том, что впредь в случае закрытия границ странам следует действовать более согласованно:

«Усиленный и единый контроль на внешних границах ЕС снижает необходимость перекрывать границы внутренние. ... На будущее нужно будет обсудить возможность координированного закрытия внешних границ прибалтийских стран - если, конечно, опасность не будет исходить от одной из них. Если при следующих волнах эпидемии Европа снова примет решение закрыть свои границы, то у балтийского 'шенгена' должен быть шанс продолжить функционировать. Таким образом нам больше не нужно будет тратить свои ресурсы на взаимный контроль дальнобойщиков - и заниматься выдачей особых пропусков для рабочих из Латвии.»

Der Standard (AT) /

А что Словения и Хорватия?

Der Standard критикует тот факт, что Австрия намерена открыть свои границы с Германией - но не с южными соседями:

«Добрую треть всех туристов в летнее время нам обеспечивает северный сосед. ... Статистика заражений в обеих странах даёт Вене и Берлину полное право отменить пограничный контроль. В отличие от ситуации с Италией. ... Но почему к участию в 'переговорах об открытии границ' не были приглашены наши южные соседи - Словения и Хорватия, которые до сих пор ... очень даже неплохо справлялись с эпидемией? Сие просто необъяснимо. ... Всё это явно попахивает изоляционизмом и весьма сомнительным государственным правлением в протекционистском духе. Австрийцам было сказано этим летом отменять отпуск на море, оставаться дома - и 'поднимать' местный туризм.»

Tageblatt (LU) /

И снова затаённые обиды...

По мнению люксембургской газеты Tageblatt, заявление министра внутренних дел Германии Зеехофера о том, что бороться с вирусом надо общими усилиями, в духе европейского сотрудничества, - это просто чистой воды насмешка:

«Два месяца назад в одночасье была закрыта граница с Люксембургом - без какого-либо предупреждения. Это решение не только игнорирует ту реальность, в которой живут и работают люди в приграничном регионе, - оно было принято поверх их голов. Для местных жителей ежедневные поездки из Гревенмахера [в Люксембурге] до Веллена [в Бельгии] - всё равно что перемещаться [по Люксембургу] из Эша в Диффердинген. ... Захлопнувшиеся границы разбудили затаённые обиды в отношении наших немецких соседей. Открытие границ наверняка несколько сбавит волну возмущения, однако ... недоумение, неуверенность и недовольство какое-то время ещё будут давать о себе знать.»

Jyllands-Posten (DK) /

Полезно для душевного здоровья

Jyllands-Posten выражает надежду, что вскоре подтянется и Дания:

«Решение о закрытии границ принималось на национальном уровне, и вопрос об их открытии также является прерогативой отдельных государств. И всё же важно, чтобы в этом вопросе Европа действовала сообща и чтобы Брюссель урегулировал всё таким образом, что границы между собой одновременно открыли бы страны со сравнимой ситуацией в плане эпидемиологической опасности. ... Мы должны приготовиться к совершенно новым условиям существования - будь то на пляже, в ресторане, в отеле или на кемпинге: соблюдение дистанции и пребывание лишь в малых группах. Ведь для сферы туризма - и для душевного здоровья граждан - важно, чтобы люди могли куда-нибудь съездить.»