Как Венгрии отмечать столетие Трианонского договора?

4 июня Венгрия отмечает подписание Трианонского договора в 1920 году. После Первой мировой войны страна потеряла две трети своей территории, следствием чего стал тот факт, что четверть носителей венгерского языка оказались по ту сторону новой границы. День годовщины Трианонского договора был введён после прихода к власти нового правительства Орбана в 2010 году. Для обозревателей это стало поводом поразмышлять над политикой отмечания подобных юбилеев.

показать/скрыть все цитаты
Új Szó (SK) /

Не забывать об историческом многообразии

Возведённый специально к нынешней годовщине памятник национальному единству в Будапеште позволяет судить о политике памяти, которую проводит правительство Венгрии, - считает Új Szó:

«По иронии об этом событии в истории венгерского государства решили вспомнить с помощью одноязычного [венгерского] справочника с названиями географических мест, изданного ещё в начале XX века и ставшего в своё время причиной этнических конфликтов, внёсших тогда немалый вклад в распад страны. ... Остаётся лишь надеяться, что к этому памятнику скоро добавится информационно-туристический центр, в котором посетители, интересующиеся историей и сегодняшней жизнью общин с дву- или трёхязычными названиями, смогут найти подробную информацию - и составить о них представление, соответствующее реальности.»

Magyar Nemzet (HU) /

Страна никому не подчинилась

Трианонский договор нельзя воспринимать исключительно исходя из национальной перспективы, то есть как травму, - такое мнение высказывает на страницах Magyar Nemzet проправительственный колумнист Миклош Санто:

«В Трианонском договоре содержался конкретный план: уничтожение Венгрии. Тогда это рассматривалось как нечто само собой разумеющееся и, согласно плану, страна должна была заплатить нереальную цену на те грехи, которых не совершала, что привело бы к краху государства, к его превращению в калеку, к лишению страны её природной и физической инфраструктуры, а также населения. ... Можно рассматривать травму Трианона как один из страшнейших ударов в судьбе Венгрии (каковым он несомненно и являлся). А можно увидеть в этом договоре вызов, который мы успешно приняли - ведь Венгрию не удалось стереть с лица Земли!»