Бельгия: парламент перенёс голосование по вопросу об абортах

В минувший четверг парламент Бельгии в очередной раз отложил на более поздний срок голосование по поводу либерализации законодательства в сфере абортов. Предполагаемые изменения сделали бы возможным прерывание беременности на сроке более двенадцати недель. В прессе развернулась дискуссия: одни обозреватели полагают, что столь важные решения должны приниматься лишь при наличии в стране стабильного правительства, другие, напротив, считают, что постоянное откладывание этого вопроса в долгий ящик - недемократичный подход.

показать/скрыть все цитаты
Le Soir (BE) /

Это неуважение к демократии

Как отмечает газета Le Soir, тот факт, что голосование снова откладывается из-за позиции меньшинства, наносит ущерб демократии:

«После того как голосование ввиду различных поправок переносили уже дважды, само уважение к принципу демократии требует, чтобы парламент наконец проголосовал. ... Когда на голосовании стоял первый закон об абортах [в 1990 году], со всех сторон раздавалась критика в адрес позиции короля Бодуэна [который предпочёл уйти с трона - лишь бы не подписывать закон]. Однако то, что происходит сегодня, переходит уже все границы. В 1990 году был совершён эдакий институциональный кульбит - король [на два дня] отказался от своих полномочий, предоставив регентство правительству. Но при этом не преследовалась цель обойти принципы демократии - напротив, ставилась задача её усилить, поскольку подчёркивалась роль парламента и тем самым - народа. А в нынешний четверг произошло прямо противоположное.»

La Libre Belgique (BE) /

Сейчас не время принимать столь важные решения!

В пользу переноса голосования выступила и инициативная группа врачей и психологов в количестве 2680 человек. К ним присоединились ещё 11 230 подписантов. La Libre Belgique публикует их открытое письмо:

«На четвёртом месяце беременности аборт представляет собой операцию, которая тяжёлым грузом ложится как на саму женщину и её близких, так и на медицинский персонал. ... Мы требуем проведения широких дебатов. ... Такой закон нельзя принимать в подобных условиях. И уж тем более в ситуации, когда медицинский персонал абсолютно обессилен кризисом системы здравоохранения. Нас весьма удручает тот факт, что ряд депутатов пытается в спешке продавить столь важный закон - в условиях, когда в стране отсутствует правительство и, что самое важное, когда в обществе ещё даже не проводилось всенародной дискуссии по этому поводу.»