Орбан требует отставки еврокомиссара

Вице-председатель Еврокомиссии Вера Юрова, ответственная за общие ценности и транспарентность, упрекнула премьер-министра Венгрии Орбана в том, что ограничивая принципы верховенства права и свободы СМИ, тот выстраивает 'больную демократию'. Орбан с возмущением отреагировал на это 'унижение' - и потребовал отставки чешского политика. Конфликт привёл к поляризации мнений как в Венгрии, так и в Чехии.

показать/скрыть все цитаты
Mladá fronta dnes (CZ) /

Вера Юрова как стенобитное орудие

Mladá fronta dnes считает, что добрососедские отношения между Чехией и Венгрией - под угрозой:

«Случилось именно то, чего можно было ожидать в тот момент, когда чешская еврокомиссар Вера Юрова согласилась перенять сей бесполезный портфель - и стать вице-председателем комиссии по общим ценностям и транспарентности. Для такого комиссара на подобном посту не слишком много серьёзной работы. Поэтому она упрекает государства-члены ЕС в якобы существующих недостатках в их демократической системе. Если Юрова на протяжении пяти лет будет таким образом разрушать наши отношения с соседями, то, возможно, самое время подумать о том, чтобы заново укрепить границы.»

Magyar Nemzet (HU) /

Оскорбление венгерского народа

Вице-председатель Еврокомиссии не вправе позволять себе подобные высказывания, - возмущается проправительственная газета Magyar Nemzet:

«С тех пор, как страной правит [коалиция] Фидес-ХДНП, Венгрия неоднократно подвергалась критике и проверкам со стороны евробюрократов, а венгерское правительство в большинстве случаев пыталось наладить сотрудничество с Еврокомиссией. В тех случаях, когда [критика] была справедливой, то правительство меняло - или отзывало законы. ... Но случай с Юровой - совершенно иная история. Юрова погрузилась в такие глубины, до которых вообще не должно быть дела членам комиссии. И сейчас она порицает уже не только наше правительство, но и Венгрию в целом, делая это таким же лживым и глупым способом, как этим до неё на протяжении долгих лет занимались многие местные левые политики и мнимые эксперты. По мнению Юровой, венгры - это овцы, неспособные даже к тому, чтобы сформировать собственное мнение.»

Lidové noviny (CZ) /

Это просто её работа...

Lidové noviny с пониманием относится к позиции чешского еврокомиссара:

«Можно относиться к этому случаю так или иначе. Например, считать, что Юрова перегнула палку. Или думать, что она просто за кем-то повторила стереотипные высказывания о Венгрии. Или же - полагать, что Венгрия отреагировала слишком резко. Но факт остаётся фактом: Юрова приняла мандат одного из членов Еврокомиссии. Тем самым она принципиально защищает не интересы Чехии или Вышеградской четвёрки, но интересы Европейской комиссии. Соответственно от неё невозможно ожидать молчания в отношении Венгрии или Польши - какими бы ни оказались её высказывания по поводу этих стран.»

Népszava (HU) /

Мы каждый день чувствуем, насколько больна Венгрия

В эту среду Еврокомиссия представит свежий отчёт о ситуации с верховенством права в своих государствах-членах. На этом фоне Орбан совершенно очевидно намерен отвлечь внимание от справедливой критики, - пишет Népszava:

«Глава венгерского правительства полагает, что Юрова оскорбила венгерских граждан, - при этом она всего лишь назвала Венгрию больной демократией! ... К сожалению, не проходит ни дня, когда бы мы в очередной раз не убеждались в верности данного заявления. По всей видимости, время, выбранное для подобного выплеска ярости, вовсе не случайно. Письмо [с протестом] премьера было получено буквально накануне опубликования Брюсселем отчёта о ситуации с верховенством права в странах ЕС, в котором Еврокомиссия, по всей видимости, и камня на камне не оставит в характеристике состояния демократии в Венгрии. Поэтому-то правительство и намерено выставить Юрову в подобном свете, чтобы вопросов о недостоверности её комментариев не возникало, - и всё это до опубликования документа.»