Вторая волна коронавируса: что делать и от чего воздержаться

На фоне резко возросшего числа заражений Covid-19 во многих европейских странах снова вводятся суровые ограничения: от закрытия баров и мест проведения культурного досуга - вплоть до введения обязательного ношения масок даже вне закрытых помещений. На страницах европейской прессы развернулась широкая дискуссия о том, имеют ли смысл принимаемые меры.

показать/скрыть все цитаты
De Telegraaf (NL) /

Сотрудники супермаркета - не полицейские

В рамках частичного локдауна в Нидерландах с восьми вечера запрещена продажа алкоголя. Но как реализовать это требование на практике? - таким вопросом задаётся De Telegraaf:

«Молодые сотрудники супермаркетов, которые зачастую лишь подрабатывают там в вечернее время, не являются блюстителями правопорядка. Да и какая семнадцатилетняя кассирша осмелится отправить восвояси покупателя старше её, который после восьми часов захотел купить бутылку вина? Профсоюзы правы, когда говорят, что супермаркеты должны защитить своих сотрудников от дискуссий о необходимости претворять в жизнь запрет на продажу алкоголя. У сотрудников ныне и так достаточно дополнительных задач, как то: требовать от покупателей брать тележку, напоминать им о соблюдении дистанции и ношении маски, - и так далее. А теперь им ещё играть роль полицейского? - Нет уж, увольте.»

  на главную
Mediapart (FR) /

Капитализм - в своём крайнем проявлении

Президент Макрон издал распоряжение о введении в Париже и столичном регионе, а также ещё восьми крупных городах страны вечернего комендантского часа в целях борьбы с пандемией. По мнению Mediapart, это решение - настоящая катастрофа, как в человеческом плане, так и в плане экономики:

«Для него лишним является всё, что не способствует конкурентоспособности. ... Комендантский час свидетельствует о возвращении к капиталистическому порядку в его крайней форме. Человек низводится до своей производительной функции в качестве шестерёнки в системе производства и продажи товара. Эмманюэль Макрон сам себя обрекает на экономический провал. Его летнее наваждение, когда на первое место вместо человека была поставлена экономика, стало причиной возвращения эпидемии, а вместе с ней - и очередной стагнации экономики. Хоть мы и продолжаем работать, потребляем мы сейчас меньше - в первую очередь это касается товаров и услуг в сфере досуга и культуры. А при таких условиях на инвестиции никто не отважится.»

Primorske novice (SI) /

Школьники снова последние

С понедельника в Словении занятия для всех учеников начиная с шестого класса снова переводятся в режим онлайн. Но, как то было и весной, мера эта недостаточно продуманна, - таков комментарий издания Primorske novice:

«Последние ужесточения противоэпидемических мер, предпринятые властями, никого не удивили. Однако предписание перейти на преподавание и обучение онлайн всем подряд, без учёта ситуации в конкретном регионе или общине, стало неприятным сюрпризом. ... В том числе и потому, что распространение вируса в школах не является самой острой проблемой. ... Остаётся надеяться, что на сей раз школы лучше подготовлены к дистанционному обучению, чем весной - и что после осенних каникул его снова отменят. При этом важно не упускать из виду не только цели обучения, но и прежде всего того, что на первом месте всё-таки - человеческие взаимоотношения.»

tagesschau.de (DE) /

Суды нашли своё место

Принятый ранее федеральными землями запрет на размещение туристов, прибывших из зон риска, был отменён решением суда в двух субъектах ФРГ - Баден-Вюртемберге и Нижней Саксонии. Редакция портала tagesschau.de не скупится на похвалу в адрес судей:

«Они заявили, что несмотря на рост числа заражений, о вспышках заболевания в отелях ничего не известно. В настоящий момент проблему представляют скорее скопления больших групп людей без соблюдения дистанции, то есть на вечеринках, в школах или в домах престарелых. ... Радует, что суды - несмотря на рост заболеваемости - смогли сохранить здравый ум и пойти против системы. Ещё в начале эпидемии суды не были настолько уверенными в себе. Но они нашли своё место. И все те, кто говорит, ... что бессмысленное нагнетание паники не встречает в обществе никакого сопротивления, сегодня получили наглядный урок.»

Dagens Nyheter (SE) /

Правила должны быть едиными и соразмерными!

Широкая волна возмущения прокатилась по Швеции: на фоне широких запретов и строгих ограничительных мер в стране курсируют фотографии разнузданных вечеринок в дорогих стокгольмских барах. Как отмечает Dagens Nyheter, у шведов заканчивается терпение:

«Широкие слои населения, судя по всему, полагают, что с этим пора кончать. Чем больше появляется кадров с таких вечеринок, тем больше людей задаются вопросом, а почему, собственно, они должны торчать дома. ... Конечно, мы, шведы, зачастую впереди всей планеты в том, чтобы подчиняться даже самым абсурдным правилам. Разумеется, когда вирус идёт в наступление, это даёт и преимущества. Но при этом должны также присутствовать логика, последовательность - и чувство справедливости. Болеть за любимую команду на стадионе или аплодировать в театре: запрещено. А тянуть шампанское толпой из одной бутылки - можно? Чтобы растолковать, что и как, [главному эпидемиологу страны] Тегнеллю придётся провести немало пресс-конференций.»

Rzeczpospolita (PL) /

Информация на службе доверия

Rzeczpospolita критикует тот факт, что в Польше ощущается острая нехватка информации из достоверных официальных источников:

«Правительство не предпринимает никаких усилий по подготовке систематического анализа заражений, оно не создало единого информационного центра по ковиду, а всего лишь использует систему оповещения [Центра защиты от катастроф] RCB, которая рассылает предупреждения на мобильные телефоны. В таких условиях задачу просвещения, комментирования и оповещения берут на себя СМИ и социальные сети. А поскольку о мироустройстве и пандемии в сети пишут люди самых различных воззрений, то и разброс мнений в интернете огромен. Однако есть и хорошие новости: среди потока наивной пропаганды, распространяемой сторонниками теорий заговора и отрицателями пандемии, можно найти информацию и аналитические материалы, которые публикуют настоящие эксперты.»

Frankfurter Allgemeine Zeitung (DE) /

Это постоянный учебный процесс

Frankfurter Allgemeine Zeitung призывает терпимее относиться к политикам:

«Они тоже всего лишь обычные люди, которые могут ошибаться, которым приходится исправлять свои ошибки - и учиться на основе получаемого опыта. Политики, которые в кризисной ситуации делают процесс своего постоянного обучения прозрачным, - выигрыш для общества, а не слабость. Однако некоторые граждане полагают, что политики вообще не имеют права на ошибку. Они цепляются за меняющиеся оценки ситуации или смену курса (не только) в ситуации пандемии - и громогласно заявляют, что всё это, мол, и служит доказательством бестолкового кризисного менеджмента и отсутствия лидерских качеств у руководства. Или, что ещё хуже, люди видят в этом подтверждение огульного мнения, что-де 'этим политикам' вообще верить нельзя. И это - самый опасный яд из всевозможных, поскольку он разъедает общий консенсус, на котором зиждется любая демократия.»

Új Szó (SK) /

Лайки крутятся...

Издание Új Szó обвиняет словацкого премьера Игоря Матовича в паникёрстве:

«Мы уже довольно неплохо представляем себе, как именно выглядит борьба с пандемией под руководством премьер-министра Матовича. На его странице в Facebook что ни день появляется пост, в котором он называет полстраны дураками и вообще посылает всех к чёрту. В этих постах, как правило, указываются свежие данные по статистике заражений, и посты эти публикуются всегда до 10 утра, то есть до обнародования официальных данных - для того, чтобы заработать определённое количество просмотров. Помимо этого Матович просто обожает выставлять себя эдаким мучеником, а также нагнетать панику и валить ответственность на других. ... Вот что происходит, когда в политике всё вертится вокруг дня сегодняшнего, когда самое главное - это заработать побольше лайков. »

Le Monde (FR) /

Здравоохранение под знаком демократии

Философ Фредерик Вормс в своей статье в Le Monde пишет о том, что лишь демократизированное здравоохранение способно снять социальную напряжённость, возникшую в ходе коронакризиса:

«Забота о здоровье - это не только лечение болезней, но также и явление, имеющее глобальное, коллективное - и предупреждающее измерение. Нам нужно выработать новые пути, которые позволили бы совмещать охрану здоровья и свободу человека, самостоятельность личности и экономику, а первым делом необходимо провести дискуссию о том, какие вызовы назрели в каждой из этих областей. Нам нужна демократизированная система здравоохранения - на чём с полным на то основанием настаивают очень и очень многие, в том числе и национальный совет по этике (CCNE). ... Для создания такого здравоохранения нужны новые консультативные органы как на общегосударственном, так и на местном уровне. Лишь такое здравоохранение сделало бы охрану здоровья граждан одной из важнейших государственных задач.»

Die Presse (AT) /

Разумные расплачиваются за действия глупцов

По мнению газеты Die Presse, причина второй волны заражений объясняется очень просто:

«Дело в том, что многие, слишком многие не считали нужным придерживаться правил, а вместо этого проводили пышные свадьбы с песнями и плясками, отказывались от ношения маски даже в тех ситуациях, когда это было бы разумно, - и в целом вели себя совершенно бездумно, поистине в трамповском духе. Если бы не отрицатели, не желающие признавать факты, нам, наверное, не пришлось бы ни вести юридическо-философских дебатов о границах ущемления государством основных прав и свобод, ни идти на значительные ограничения в повседневной жизни - ограничения, которые ныне снова вводятся повсюду - от Парижа до Палермо. А причиной тому - то, что концепция личной ответственности, к сожалению, не осознаётся и не принимается весьма широкими массами населения. Как это нередко случается, такова цена, которую приходится платить разумным людям за поведение тех, кто думать не желает.»

Neue Zürcher Zeitung (CH) /

Граждане не против, но могут ли?

Как отмечает берлинский корреспондент газеты Neue Zürcher Zeitung Кристоф Прантнер, складывается впечатление, что власти не вынесли никаких уроков из опыта последних месяцев:

«Между тем ... на фоне роста числа заражений вновь принимаются самые хаотичные правила: от действительно необходимых в целях сдерживания эпидемии - до чисто рефлекторной имитации деятельности ... При этом политики не устают сыпать расхожими призывами к уму, рассудку и ответственности граждан. В принципе, люди и так по большей части были бы не прочь следовать всем этим призывам, если бы у них была на то возможность. Однако на сегодняшний день точное следование карантинным предписаниям сравнимо с работой на полную ставку, для которой, по сути, требуется законченное высшее образование в сфере управления и менеджмента. Тот факт, что во второй части марлезонского балета федерации и землям не мешало бы выработать единые требования по существенным вопросам в борьбе с пандемией, ... - это самое меньшее, что граждане могли бы потребовать от государства.»

newsru.com (RU) /

Зимний локдаун - бессмысленная затея

В Москве осенние школьные каникулы продлены ещё на одну неделю, а компаниям и предприятиям предписано отправить треть своих работников в хоум-офис. Публицист Андрей Никулин на своей странице в Facebook критикует новые ограничения. Портал newsru.com перепечатал его пост:

«Людям необходимо так же давать возможность зарабатывать деньги и жить, не теряя достоинство, соотнося возможные издержки и возможный результат. Если вы хотите что-то ограничить или запретить, компенсируйте эти ограничения людям и бизнесу, иначе получается, что вы стараетесь не для них, а для бравурного отчёта. Ни экономика, ни общество не выдержат очередного витка запретов, карантинов, штрафов и закрытий, тем более, что раз начав, его надо тянуть не пару месяцев, как весной, а полгода, до следующего апреля или мая. Все подобные меры будут безумными априори, поскольку начнут саботироваться и отпадут сами по себе из-за их непредусмотрительности.»

Hospodářské noviny (CZ) /

Чехия: не помогут никакие отговорки

В отличие от ситуации весной, ныне чешские власти потерпели в сфере борьбы с коронавирусом полное фиаско, - отмечает Hospodářské noviny:

«Умирают люди, которые не должны были бы умирать. После первой волны премьер-министр Андрей Бабиш разглагольствовал о том, что 'спас тысячи людей'. Однако на сей раз можно с уверенностью сказать, что по его вине умирают сотни и тысячи. Если бы летом он не заявлял о том, что маски не нужны, то Чешская Республика не превратилась бы в коронавирусное кладбище, где теперь приходится решать, чьи жизни спасать, а чьи - нет. Бабиш может выискивать сколько угодно отговорок и оправданий в том духе, что 'все нуждались в разрядке и отдыхе'. Правда заключается в том, что решение принимал он.»