Число беженцев на Канарах растёт: что делать?

Вслед за другими островами на внешних границах ЕС миграционный кризис добрался и до Канар: с каждым днём туда прибывает всё больше беженцев с африканского побережья, и местные ведомства уже не справляются с ситуацией. Обозреватели призывают политиков не сводить эту проблему исключительно к вопросу о защите границ, а учитывать также такие аспекты, как дипломатия и интеграция.

показать/скрыть все цитаты
El Español (ES) /

Баланс между безопасностью и интеграцией

Вопросы миграции следует рассматривать во всей сложности и многоаспектности этого явления, - пишет на страницах El Español политолог Аугусто Делькадер Паласиос:

«Преобладающий дискурс сейчас таков: необходимо остановить миграцию, поскольку она представляет собой угрозу безопасности. ... Его наивный вариант: мы должны помочь странам на местах для того, чтобы людям не приходилось становиться беженцами. ... Вне зависимости от политической ориентации правящей партии, миграция всегда являлась прерогативой министерства внутренних дел, то есть ассоциировалась с полицией и безопасностью. Соответственно, вся важность интеграции мигрантов и масштаб этой проблемы тем самым игнорируется и попросту исчезает из зоны видимости. ... Миграционная политика обязана установить баланс между интеграцией и обеспечением безопасности границ. В дебатах о контроле над миграцией нужно вернуться к самым основополагающим вопросам.»

La Razón (ES) /

Испанские левые испортили отношения с Марокко

Правящая коалиция левых сил сама спровоцировала текущую ситуацию, - с негодованием отмечает La Razón:

«Если к нелегальной миграции добавить ещё террористическую угрозу и наркоторговлю, то станет ясно, что стабильность в Марокко имеет для Испании критическое значение - причём всегда и неизменно. И это прекрасно понимали все предыдущие правительства. ... Однако нынешняя коалиция под руководством Санчеса и Иглесиаса повела себя безответственно и нелояльно по отношению к нашим соседям - к тому же ещё и в таком щекотливом и важном вопросе, как Западная Сахара.»

El País (ES) /

Попрание европейских ценностей

Нынешнее бедственное положение - следствие бесчеловечных решений, принятых в далёких мировых столицах - Мадриде и Брюсселе, - пишет El País:

«Правительство отказывается направлять мигрантов дальше на материк, где часть из них можно было бы без проблем разместить в уже имеющихся общежитиях для беженцев. Европа также противится переправке беженцев на материк, поскольку это означало бы принять тот факт, что они просто разъедутся по континенту. ... Ясно одно: бесчеловечное обращение с мигрантами - это удар как по испанским, так и по общеевропейским ценностям.»

El Mundo (ES) /

Мадрид должен требовать решения от Брюсселя

Испанское правительство бросило в беде Канарские острова, - пишет El Mundo:

«Тот факт, что министр внутренних дел не задействует имеющиеся у Испании персонал и средства для того, чтобы справиться с ежедневным прибытием беженцев на острова, - это проявление безответственности, не поддающееся объяснению. Дело усугубляет и явная неспособность премьер-министра Санчеса сподвигнуть ведомства ЕС к поиску решения кризиса. Этот кризис касается всего ЕС, и теперь мы ощущаем последствия того, что у нас нет общей серьёзной стратегии, подкреплённой достаточными средствами.»