Франция: скажем 'да' активному содействию уходу из жизни?

В нынешний четверг в Национальном собрании Франции проходят прения по поводу законопроекта, согласно которому смертельно больным пациентам будет предоставлено право на добровольный уход из жизни при содействии врача. Предполагается, что подобная мера будет возможна лишь в том случае, если физические или психические страдания пациента будут признаны невыносимыми. Пока что закон допускает лишь паллиативную помощь в виде применения болеутоляющих и успокоительных средств, которые, однако, в высокой дозировке по факту оказывают наркотическое действие.

показать/скрыть все цитаты
Le Monde (FR) /

Изменения давно назрели и имеют широкую поддержку

Говорить об этом необходимо, - считает Le Monde:

«Да, действительно, пандемия и ежедневно уносимые ею жизни сделали вопрос смерти более актуальным и острым, чем то было прежде. Но трагедии, связанные с Covid-19, ничуть не умаляют важность дискуссии, к которой давно призывает значительное число депутатов самых различных взглядов. В те времена, когда исполнительная власть склонна использовать государственные институты таким образом, что в итоге маргинализируется значение парламента, задушить эти дебаты было бы парадоксальным решением: согласно данным опросов, подавляющее большинство французов - в том числе практикующих католиков - желали бы видеть изменения в законодательстве по этому вопросу.»

Le Figaro (FR) /

Речь идёт об убийстве!

На страницах Le Figaro трое медиков выступают за сохранение статуса-кво:

«Эти законы уважают хрупкое равновесие, лежащее в основе любой медицинской этики, достойной своего звания: максимально облегчить боль пациента, если его уже невозможно вылечить. Но никак не убить его! Убийство? Да, именно об убийстве сейчас и идёт речь. За размытыми формулировками, нацеленными на то, чтобы усыпить разум, скрывается реальность жестокости этого акта.»