Франция: протесты после объявления приговора по делу об убийстве еврейки

Во Франции около 25 тысяч человек приняли участие в протестах против решения Кассационного суда, подтвердившего недееспособность преступника, убившего четыре года назад свою соседку-еврейку. Преступник был признан невменяемым по причине психоза, вызванного употреблением каннабиса и алкоголя, - и должен минимум на 20 лет отправиться на лечение в психиатрическую клинику. Европейская пресса на стороне демонстрантов.

показать/скрыть все цитаты
Deutsche Welle (RO) /

Кури траву - и закон на твоей стороне!

Так что же получается - теперь за убийство евреев полагается индульгенция? - вопрошает на сайте румынской редакции Deutsche Welle публицист Петре Янку:

«Можно сделать вывод, что достаточно лишь сослаться на то, что ты куришь траву, - и можно преспокойно убивать евреев, не опасаясь быть привлечённым к ответственности, не боясь уголовного наказания, не страшась тюремного срока. И тот факт, что Кассационый суд Франции подтвердил сей возмутительный приговор, представляет собой проблему - как для Франции, так и для всей Европы. ... Как справедливо заметил адвокат семьи Алими Франсис Спинер, когда водитель автомобиля становится виновником гибели пешехода, тот факт, что он находился в состоянии наркотического опьянения, расценивается как отягчающее вину обстоятельство, - но отнюдь не смягчающее.»

Le Point (FR) /

Доверие утрачено

В своей статье в газете Le Point Арье Бенземун, руководитель французского отделения НГО 'Эльнет', занимающейся укреплением связей между европейскими странами и Израилем, приветствует протесты:

«Сие моральное и судебное фиаско, судя по всему, пробудило совесть наших нееврейских сограждан. ... Евреи теперь не в одиночестве! А вот Франция - одна, одна наедине со всем своим отрицанием, предательством ценностей, нерешительностью, трусостью - и постыдными уступками. Перед страной стоит тяжелейшая задача снова выйти на верный путь и высоко поднять голову - для того, чтобы как и прежде быть путеводным маяком для народов и наций. ... Франция, которая сегодня решила не наказывать убийцу Сары Алими, предаёт нашу веру в республику. Эта Франция вызывает у нас чувство глубокого недоумения - и усиливает боль от осознания того, что мы оказались брошенными на произвол судьбы.»

Frankfurter Rundschau (DE) /

Осмысление и преодоление должны охватить всё общество

Как отмечает парижский корреспондент газеты Frankfurter Rundschau Штефан Брэндле, для протестующих тут главное не наказание преступника:

«Явные признаки помешательства в личности преступника свидетельствуют о том, что юридическое разбирательство этого старого как мир и, да, дьявольского мотива [антисемитизм] в данном случае должно происходить скорее в стенах психиатрической больницы, нежели в суде. ... То, что евреи Франции настаивают на судебном процессе, конечно же, понятно: они хотели бы, чтобы была выявлена социальная среда, сделавшая возможным это преступление. Они хотели бы продемонстрировать, что подобное преступление - каким бы необъяснимым оно ни казалось - имеет под собой вполне объяснимые причины. ... Однако это осмысление должно осуществляться не с помощью судебных параграфов и психиатрических экспертиз. Оно должно происходить в обществе, на страницах СМИ, в плоскости политики.»