Опустошительные пожары на юге Европы: что делать?

В Греции, Турции и Италии люди продолжают борьбу с бушующими лесными пожарами, однако повсеместно возникают новые очаги огня. Приходится эвакуировать всё большее число населённых пунктов, огонь уничтожает ценные лесные угодья и сельскохозяйственные площади. Улучшения ситуации не предвидится, поскольку следующая волна жары с температурой выше 40 градусов уже на подходе.

показать/скрыть все цитаты
Ethnos (GR) /

Когда беженцами становятся сограждане

Издание To Ethnos пишет о сотнях жителях Греции, которые за последние дни потеряли своё жилище и работу:

«В 2021 году у нас появились первые официальные экологические мигранты внутри самой страны. ... За последние десять дней более 2700 человек были вынуждены спасаться на лодках и паромах, взяв с собой лишь самое необходимое - и оставив всё нажитое за долгие годы на волю огня. ... Эти люди - перемещенные граждане внутри самой Греции. Теперь это уже не изгои, 'немытые иностранцы', как фашисты и расисты именуют тех, кто в страхе за свою жизнь покидает родные места в дальних странах. Теперь это их собственные тёти и дедушки.»

In.gr (GR) /

Остаться - и бороться с огнём

Эвакуацию из регионов, которым угрожает огонь, нужно проводить с умом, - призывает портал In:

«Эвакуация спасает жизни, но граждане могут и должны помогать тушить пожары. ... Эвакуация необходима 'мирным жителям'. Остальные граждане обязаны внести свой вклад в борьбу со стихией - остаться и помочь пожарным. ... В тех деревнях, жители которых отказались эвакуироваться и приняли участие в борьбе с огнём, были спасены земельные наделы, урожаи и дома.»

Milat (TR) /

Турция тоже должна помочь Греции!

Попыткам использовать пожары, пылающие по обе стороны Эгейского моря, в политических целях, необходимо дать отпор, - пишет турецкая религиозно-консервативная газета Milat:

«Гибнущие в огне растения и животные - это часть лёгких планеты. ... То, что до вчерашнего дня горело у нас, - это был наш общий пожар. А теперь и там [в Греции] в огне сгорает достояние всего человечества. То, что учинили нам греческие политики, и вообще проблемы турецко-греческих отношений, - это совсем иная тема. А пытаться заработать политический капитал на теме тамошних пожаров - это отвратительно. Одним словом: надо помочь Греции!»

La Repubblica (IT) /

Средиземноморье в огне

La Repubblica описывает весь драматизм пожаров в Средиземноморье:

«Это похоже на послание исторического масштаба, напоминание о климатическом кризисе: чрезвычайная ситуация, которая изменит наше будущее, наступила уже сейчас, причём везде и повсюду. Горят леса Сардинии и Сицилии, Кипра, Албании, Марокко, Македонии, а теперь также Турции и Греции: всё Средиземноморье охвачено огнём. ... Неделя экстремальной жары в Греции привела к возникновению более 150 очагов пожара. Во многих регионах воцарилась нескончаемая жара, с которой уже столкнулись огромные территории от Канады до Сибири. Одна из центральных проблем этого жаркого лета как раз заключается в том, что периоды жары становятся всё более продолжительными, земля пересохла, а горячие ветры разносят быстро распространяющееся пламя.»

Dagens Nyheter (SE) /

Готовиться к жизни на раскалённой планете

Экстремальные погодные условия - наводнения, жара и пожары - будут только множиться, - отмечает газета Dagens Nyheter и призывает срочно пересмотреть климатические цели:

«Даже если мы достигнем цели Парижского соглашения и снизим уровень глобального потепления до требуемых 1,5 градусов, наша планета всё равно будет слишком горячей. ... Это означает, что мало остановить изменение климата - необходимо готовиться к его последствиям. Национальные и муниципальные ведомства несут в этом плане серьёзную ответственность. Земельные участки и возведённые на них здания должны быть подготовлены к новым рискам, а инфраструктура должна выдерживать бурные водные потоки. Спасательные службы необходимо оснастить всем необходимым для борьбы со всё более экстремальными пожарами, наводнениями и штормами.»

Badische Zeitung (DE) /

Испытание огнём

Эти пожары могут поставить крест на политической карьере Эрдогана, - отмечает Badische Zeitung:

«Пышные дворцы и престижные проекты, наносящие урон окружающей среде, бестолковый коронакризисный менеджмент, а теперь ещё ад лесных пожаров по всей стране... Турция всё глубже погружается в пучину хронического политического, общественного и экономического кризиса. Сейчас многие вспоминают катастрофическое Измитское землетрясение 1999 года. Провальные действия тогдашнего правительства привели к политическому перелому, который и даровал Эрдогану его первую победу на выборах в 2002 году. В то время многие жители страны связывали с ним надежды на улучшение ситуации в стране. Сегодня же катастрофические пожары могут стать испытанием, по итогам которого решится политическая судьба самого Эрдогана.»

Hürriyet Daily News (TR) /

Одна и та же боль на разных берегах

Живущая в Стамбуле греческая журналистка Ариана Ферентину на страницах Hürriyet Daily News анализирует нарратив, которым текущая ситуация описывается в Греции и в Турции:

«Эта природная катастрофа показала нам, что для выражения эмоций оба языка используют схожую семантику. 'Мы сделаны из одного теста', - так говорят и греки, и турки. ... Тот факт, что СМИ обеих стран используют одни и те же выражения для описания схожих катастроф, указывает на глубинные связи между двумя культурами. В конце концов, обе страны связывают столетия общей истории - как лет мира, так и периодов военного противостояния.»

Anametrisi (GR) /

Экономить на экологии - смерти подобно

Политика экономии - вот главная причина пожаров, - такое мнение на страницах Anametrisi высказывает экологический активист Танос Андрицос:

«Ответственность за пожары несут все правительства, которые не вкладывали средства в улучшение защиты лесов и создание единого органа, в ведение которого входила бы борьба с пожарами и их предотвращение. ... За последнее десятилетие, когда власти проводили политику жёсткой экономии, все усилия по защите окружающей среды были сведены на нет. Вместо этого ставка делалась на привлечение инвестиций в туризм, инфраструктуру, энергопроизводство, причём всё это - за счёт экологии. Такой подход был возведён в ранг политической парадигмы. Причиной пожаров стали также ненадлежащая эксплуатация объектов инфраструктуры (к примеру, электросетей) и непростительная небрежность в ходе проведения гражданами досуга на территории лесных угодий.»

El Periódico de Catalunya (ES) /

Наша задача: приспособиться

Когда же люди услышат зов времени? - таким вопросом задаётся El Periódico de Catalunya:

«Средиземноморье - один из тех регионов планеты, которые наиболее остро ощутят на себе все последствия глобального потепления. Согласно последним исследованиям, если средняя общемировая температура воздуха поднимется более, чем на два градуса, то риск пожаров возрастёт на 64 процента. ... Что же ещё должно стрястись, какой гром должен ещё грянуть, чтобы мы начали реагировать - прежде чем будет достигнута точка невозврата? Мы должны приспособить всю нашу систему производства, территориальную организацию и повседневную жизнь к новым условиям. Нужно сделать так, чтобы крупные инвестиции в инфраструктуру были нацелены не на достижение роста, но на адаптацию нашего образа жизни к требованиям окружающей среды.»

Efimerida ton Syntakton (GR) /

Неудачное время для пляжных селфи

На этой неделе в Греции ожидается жара до 47 градусов Цельсия. И то, что в подобной ситуации многие политики думают лишь об отпуске, просто возмутительно, - пишет Efimerida ton Syntakton:

«Страна находится во власти огненной бури; неблагоприятных последствий - масса, а риски для людей и окружающей среды чрезвычайно высоки. ... Если в такой сложной для страны ситуации премьер-министр [Кириакос Мицотакис] решает покинуть столицу для того, чтобы расслабиться, искупаться и сфотографироваться с отдыхающими на пляже, нам больше не нужно искать виноватого - ни в том, что уже происходит, ни в том, что нам ещё предстоит.»

T24 (TR) /

Турция осрамилась по всем фронтам

На фоне активно курсирующих слухов о поджогах от внимания общественности не должен ускользнуть факт вопиющей несостоятельности ведомств, неспособных организовать борьбу с пожарами, которые бушуют уже целую неделю, - пишет T24:

«Тотальная нехватка электроэнергии, брандспойтов, воды. Имеются лишь вертолёты, пожарные самолёты и машины, которые не доезжают или не долетают до места. ... Если бы вы могли видеть эту беспомощность и потерянность, вы бы никогда не дискутировали на телевидении или в социальных сетях о том, кто именно устроил пожар. ... Единственная тема, которая должна была бы вас занимать: кто именно не смог пожар потушить! ... Страна погружена в скорбь перед лицом бушующей стены огня. Борьба с огнём ведётся, но того, что делается, совершенно недостаточно, и никакое правительство не сможет уйти от ответственности, заявив на голубом глазу: 'У нас нет самолётов!'.»

Denník N (SK) /

Подобно музыкантам на палубе Титаника

Если взглянуть на происходящее со стороны, то налицо перспектива крайне опасного сценария, - пишет Dennik N:

«Чередование интенсивных ливней с экстремальной засухой в Словакии выглядит относительно безобидно по сравнению с тем, что мы наблюдали во всём мире только за один прошлый месяц: рекордное таяние ледников Гренландии, почти пятидесятиградусная жара в Канаде, миллиард погибших животных на тихоокеанском побережье Северной Америки. На большей части территории Сибири тает вечная мерзлота. ... Туристы, смотрящие на страшные пожары на близлежащих холмах с пляжей своих отелей, стали символом нынешнего лета в Европе. ... Невольно вспоминаются музыканты на палубе Титаника.»

The Irish Independent (IE) /

Как и с пандемией - бороться с помощью науки

The Irish Independent пишет, что даже если в отдельных случаях и нет доказательств того, что нынешние природные катаклизмы являются прямым следствием изменения климата, тенденция всё равно налицо:

«Такое ощущение, что некоторых людей по-настоящему радует, когда учёный с профессиональной честностью заявляет, что нечто пока нельзя утверждать - или же нельзя утверждать наверняка. Но ведь учёным не было известно всего о коронавирусе, когда он на нас обрушился. И тем не менее, они поняли основные тенденции и распознали главные риски. Учёные упорно трудились ради того, чтобы минимизировать риски, в то же самое время обучая нас адаптироваться к короне - и защищаться от неё. Они нас предупреждали, а мы слушали и реагировали. Теперь точно так же нужно поступить и в случае с изменением климата.»