В чём секрет популярности сериала 'Игра в кальмара'?

Сериал южнокорейского режиссёра Хван Дон Хёка 'Игра в кальмара', доступный на стриминговом сервисе Netflix, побил все рекорды по популярности в более чем 90 странах мира. Сериал рассказывает об играх, которые устраиваются для богачей, - а участвуют в них бедняки. В каждом раунде есть проигравшие, которые за свой проигрыш расплачиваются жизнью, а победителя ждёт большой денежный приз. Европейская пресса рассуждает об успехе сериала, а также не обходит стороной вопрос защиты детей от подобного контента.

показать/скрыть все цитаты
Jornal i (PT) /

Притча о капитализме

Jornal i указывает на поучительный характер сериала:

«Эта мрачная, нелицеприятная и сбивающая с толку драма зачастую заставляет нас задуматься над ситуациями, которые формируют наше повседневное поведение. Ещё нас, вероятно, заставляют поразмыслить о том пути, который мы выбрали, и о том, чего бы мы хотели для себя - и окружающих. Кто-то скажет, что детям не стоит смотреть этот сериал. Я придерживаюсь обратного мнения. ... Это - сатира на наше общество, притча о капитализме, духе времени и экстремальной конкуренции, с которой мы сталкиваемся ежедневно в самых различных ситуациях.»

El Mundo (ES) /

Защита несовершеннолетних важнее прибылей

По мнению El Mundo, для сериала нужно ввести возрастные ограничения:

«Хотя стриминговые концерны разработали различные инструменты для предотвращения доступа несовершеннолетних к [вредоносному для них] контенту, это всё равно, что строить плотины в море. ... Необходимо сделать так, чтобы дети росли такими, какие они есть, а именно - детьми. Разумеется, не нужно пытаться оградить их от реальности, однако необходим контроль, который позволил бы регулировать эту реальность в соответствии с когнитивными способностями подрастающего поколения. ... Защита детей - это своего рода пробный камень на способность к сотрудничеству для государственных органов, родителей и интернет-платформ. Они должны совместно продумать механизм регулирования, который стоял бы выше стремления к наживе частных компаний - и действенно защищал бы наиболее уязвимых членов общества - детей.»

Birgün (TR) /

Наша-то реальность пожёстче будет!

В Турции сериал 'Игра в кальмара' также пользуется широкой популярностью, - что весьма удивляет карикатуриста Серкана Алтунийне. На страницах газеты Birgün он пишет:

«Я ещё могу понять, почему люди в западных странах так запали на этот сериал. Среднестатистическому западному человеку события сериала наверняка кажутся абсурдными и нелепыми, но я действительно не понимаю, почему его так активно смотрят и обсуждают в нашей стране. Смотря сериал, я поймал себя на мысли: 'А что тут такого? Разве наши люди не живут так каждый божий день?' ... Да приведи к нам самого крутого персонажа из этого сериала - и через пару дней он уйдёт от нас ягнёнком. Он упадёт на колени и во всём раскается. Нет, такие сериалы не для нас!»

France Inter (FR) /

О такой мягкой силе Китаю остаётся только мечтать

Масштабные инвестиции в культурную индустрию, осуществляемые в Южной Корее с конца 1990-х годов, полностью себя окупили, - пишет колумнист France Inter Пьер Аски:

«Будучи небольшой по территории страной, Южная Корея имеет довольно большое влияние и в плане мягкой силы является настоящим гигантом по сравнению с соседним Китаем, который в силу своей политической закостенелости не в состоянии тягаться с южнокорейской культурной индустрией. ... Южная Корея, расположенная в центре геополитически важного и взрывоопасного региона, сумела найти рецепт национальной культуры, которая может коммуницировать со всем миром. В XXI веке это очень серьёзное преимущество.»