Беспорядки в Северной Ирландии
В городе Баллимина в Северной Ирландии на протяжении нескольких ночей подряд имеют место беспорядки, сопровождающиеся поджогами и столкновениями протестующих с полицией. Ситуация повергает в страх мигрантов не только в самой Баллимине, но и в других городах. Поводом стало взятие под стражу двух румыноязычных подростков, которых подозревают в изнасиловании. СМИ рассуждают о подоплёке беспорядков.
Мачо-расисты на свободном выгуле
Эти беспорядки не имеют ничего общего с заботой о безопасности женщин, - отмечает лондонская The Guardian:
«Беспорядки в Баллимине движимы расизмом и ничем больше. ... Женщины никогда не чувствовали себя в безопасности в Северной Ирландии. Они поколениями тащили на своих плечах груз этнополитических конфликтов в стране, они вели хозяйство и растили детей без своих мужей. Сотни погибли во время конфликтов. В ходе мирных переговоров накануне заключения Белфастского соглашения партия Коалиция женщин назвала конфликт длинною в тридцать лет 'вооружённым патриархатом'. Северная Ирландия - это не то место, где ценят девушек и женщин. ... За пять прошедших лет были убиты 25 женщин, причём большинство из них погибли от рук белых мужчин - уроженцев Северной Ирландии.»
Ненависть без разбора
Румынская община в Северной Ирландии ощущает сейчас на себе ту же ненависть, которую совсем недавно в Румынии в ходе предвыборной кампании разжигала партия Альянс за объединение румын, - отмечает румынская служба французской радиокомпании RFI România:
«Ненависть ослепляет. Единожды выпущенная наружу, они без разбора сносит всё на своём пути. Она сравнима со штормовой волной или с неудержимым огнём. Те, кто купился на дискурс ненависти, транслируемый ультраправыми Румынии, теперь могут лицезреть, к чему такая ненависть приводит. И пусть подумают об этом. ... И ещё: по поводу событий в Северной Ирландии в эти дни в лагере ультраправых в Румынии царит гробовое молчание. И это молчание весьма красноречиво.»