Миннесота: сотрудник иммиграционной полиции застрелил женщину
В выходные в США проходили массовые протесты против действий Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) и жёсткой миграционной политики президента Дональда Трампа. На прошлой неделе в среду в ходе рейда в Миннеаполисе сотрудник ICE застрелил женщину в её собственном автомобиле. Погибшая была наблюдательницей, фиксировавшей действия ведомства. Министр внутренней безопасности США Кристи Ноэм заявила, что направит в город ещё 2000 сотрудников.
Абсурдная вера в альтернативную реальность
Трамп снова пытается передёрнуть факты для собственной выгоды, - таким наблюдением делится колумнист стамбульской газеты Milliyet Озай Шендир:
«В пятницу вечером я слушал интервью Трампа на телеканале CNN Türk. Он не продемонстрировал ни капли сожаления, наоборот, он утверждал, что убитая женщина была ненормальной и что она сознательно направила свою машину в сторону сотрудника ICE. С одной стороны тут то, что мы видим на видео, а с другой - слова Трампа. ... На прошлой неделе в результате похищения Мадуро было нарушено международное право, а теперь убийство 37-летней женщины стало ещё одним доказательством того, что здесь действует право сильного. Вера в этот абсурд и есть то, что положит конец доминированию США в мире, а вовсе не сокращение торговли в расчётах долларами.»
Смотрите фактам в лицо!
Европа не вправе более закрывать глаза на нарушение законов, насилие и искажение правды в США, - подчёркивает амстердамская De Volkskrant:
«Нидерланды тоже должны задаться вопросом о том, не следует ли им проявить большее мужество - как это демонстрирует сопротивление в самих Соединённых Штатах. Где осуждение на дипломатическом уровне? Где поддержка диссидентов? Когда охладятся отношения в сфере торговли и обороны? Потребители тоже могут спросить самих себя: какие американские товары я ещё покупаю? Как быть с чемпионатом мира по футболу? В какой-то момент наивность и вера в то, что всё как-нибудь обойдётся, всё-таки должны закончиться. Неужели мы считаем происходящее нормальным?»
Трагедию используют в политических целях
Оба политических лагеря в США используют эту трагедию совершенно неподобающим образом, - констатирует Neue Zürcher Zeitung:
«Трамп проводит безжалостную политику массовых депортаций. При этом левые внесли свой вклад в то, чтобы насильственное столкновение стало неизбежным. Ведь частью предыстории тут является и то, что политики от демократов называли задействование иммиграционной полиции - само по себе законное - никак иначе, как опасностью фашизма. Так, губернатор штата Миннесота Тим Уолц отозвался об ICE как о 'современном гестапо'. ... Вместо того чтобы сейчас остановиться, и республиканцы, и демократы видят в этой трагедии лишь рычаг, который позволяет им усугубить взаимные распри.»
Трамп празднует полное отсутствие правил
Для чешского портала Info.cz очевидна опасность для внутреннего порядка в Соединённых Штатах:
«Своими недавними действиями во внешней политике Дональд Трамп чётко продемонстрировал то, что всем давно уже известно, но чего никто не хотел признавать прямо: международное право - это иллюзия. А вот национальное право и национальные законы пока что иллюзией не являлись. Однако похоже на то, что Трамп намерен поставить под вопрос и их, - а Америка сопротивляется, о чём и свидетельствуют проходящие там протесты. ... Вопрос в том, не стихнут ли они - и добьются ли они успеха. Если Трампу во внутриполитическом плане удастся реализовать то, о чём он заявляет в международной политике - а именно, что таковая 'определяется лишь его собственной моралью', - то тогда будет очень трудно найти путь назад.»
Война с собственной страной
Рене Николь Гуд пала жертвой политики Трампа, - подытоживает римская газета Il Manifesto:
«В стране, в которой насилие со стороны полицейских ежегодно приводит к гибели тысяч людей, эту трагедию можно было бы даже отнести к извращённой и милитаризированной нормальности, в условиях которой неповиновение приказу полицейского может запросто обернуться смертным приговором. Гуд, однако, является жертвой войны, развязанной Дональдом Трампом против своей же собственной страны, против иммигрантов, против штатов и городов, не согласных с его политикой, и против тех, кто противостоит этнической чистке под названием 'большая депортация'.»
Стратегия расчеловечивания
Мадридская El País опасается за соблюдение верховенства права в США:
«За всем этим стоит Стивен Миллер - фанатичный расист, дослужившийся до заместителя главы аппарата Белого дома. ... Под его идеологическим руководством организация ICE из гражданского органа уголовного преследования переродилась в парамилитарное войско. ... Теперь она преследует стратегию расчеловечивания. ... Нанесённый ущерб огромен: подрывается доверие к институтам власти, правовое государство превращается в свою противоположность, а применение насилия к гражданским вплоть до убийства становится нормой. ... Институциональное насилие в отношении мигрантов означает, что государство может относиться с безжалостной жестокостью ко всем, кого оно считает 'иными'. ... Смерть Рене Гуд - это предупреждение: когда закон применяется несправедливо и жестоко, он перестаёт быть законом.»
Мученица праведного дела
Лондонская The Guardian с одобрением пишет о том, что гражданское общество не желает мириться с действиями ведомства:
«Эти демонстранты - из лучших людей Америки: исполненные гнева и с полным на то основанием, желая защитить невинных, они дают отпор вооруженным силам того, кто так хочет быть автократом. ... Рене Николь Гуд воплощала в себе дух этого движения: ненависть к несправедливости, желание защитить невиновных, чувство ответственности по отношению к окружающим. ... Теперь она стала мученицей, погибшей в этой борьбе. ... Всюду, где ни появятся сотрудники Иммиграционной и таможенной полиции, рядовые американцы встречают их насмешками, сопротивлением и презрением, рядовые американцы, невооружённые и несломленные, не склоняющие голову перед похитителями людей и громилами во время непрекращающихся протестов и уличных акций. ... И это тоже часть этой страны: таких людей, ... как Гуд, там больше, чем расистов и автократов.»
Это взрывоопасно!
Этот случай может стать опасным для Трампа, - полагает венская Der Standard:
«Нынешняя эскалация - не что иное, как следствие человеконенавистнической политической борьбы за власть, ведущейся Трампом против политических противников. Разжигать страх среди собственных граждан просто ради того, чтобы предстать эдаким спасителем от несуществующего апокалипсиса, - такой подход ничем хорошим обернуться не может. На сей раз молодчики Трампа зашли слишком далеко в этой низкой игре. Этот случай, закончившийся человеческой смертью, обладает тем же потенциалом, что и насильственная смерть Джорджа Флойда в 2020 году и последовавшие за ней протесты под девизом Black lives matter (Жизни чёрных важны). В таком случае Трамп имеет шанс заполучить и свой собственный апокалипсис.»
Нельзя допустить эскалации
Если в ходе протестов дело дойдет до насилия, то Трамп не преминёт этим воспользоваться, - отмечает британский еженедельник The Economist:
«По следам этой стрельбы [мэр Миннеаполиса Джейкоб] Фрей призвал жителей Миннесоты сохранять спокойствие и миролюбие. Вне всякого сомнения, он отлично помнит о том, как быстро вышли на новый виток протесты в городе после убийства Джорджа Флойда в 2020 году. Похоже, Трамп на протяжении месяцев искал возможность спровоцировать протестующих на какой-нибудь акт насилия, с тем чтобы получить повод обрушиться с ещё большей силой на города, возглавляемые демократами. ... Он уже давно заигрывает с мыслью применить Закон о восстании, который позволил бы ему направить в города армию.»