Должны ли Нидерланды прекратить экспорт газа?
Согласно экспертизе, проведенной Управлением госнадзора на шахтах Нидерландов, страна должна резко сократить добычу природного газа, чтобы обезопасить жителей провинции Гронинген от дальнейших землетрясений. Обозреватели обсуждают, что весомее: международные обязательства государства или безопасность его граждан.
Правительство Нидерландов перед дилеммой
Правительство попало в переплет, разрываясь между разъяренными гражданами и своими экспортными обязательствами, пишет De Volkskrant:
«Одним из вариантов решения могло бы стать ограничение экспорта - за прошедшие годы его объем сократился более чем вдвое. ... Новые договоры не заключались, а истекшие не продлевались. Хоть [министр экономики Эрик] Вибес и заявляет о намерении продолжить переговоры с Бельгией, Германией и Францией, пространства для маневра остается мало. ... Пока что газ из месторождения в Гронингене необходим перечисленным импортерам, лишь с 2019-го года спрос начнет снижаться - темпами около десяти процентов в год. Если мы сейчас одним махом прекратим поставки, то буквально выставим своих соседей на мороз, что, несомненно, повредит двусторонним отношениям.»
Государство должно выплатить компенсации
Правительство должно, наконец, взять на себя ответственность, требует NRC Handelsblad:
«Да, всё так: оба энергоконцерна [Shell и Exxon-Mobil] получают прибыль от торговли газом, и прибыль немалую. Однако львиная ее доля действительно доставалась государству. Поэтому логично, что именно государство должно выплачивать компенсации гражданам. Так что получается, что все мы на этом наживались. ... [Министр экономики Эрик] Вибес положил конец проволочкам со стороны [газодобывающей компании] NAM, а заодно и практике увиливания от отвественности, которая была столь характерна для предыдущего правительства.»