Должна ли УЕФА наказать футболистов за приветствие?

В ходе отборочных матчей Чемпионата Европы со сборными Франции и Албании игроки национальной сборной Турции вскинули руки в военном приветствии, выразив таким образом свою поддержку вводу турецких войск в Сирию. УЕФА обсуждает возможные санкции. На страницах европейской прессы ряд обозревателей требует жёсткого наказания, другие, напротив, считают, что УЕФА должна проявить сдержанность.

показать/скрыть все цитаты
Jyllands-Posten (DK) /

Футбол должен и в будущем объединять людей

Союз европейских футбольных ассоциаций обязан выполнять свою общественную роль, - такое требование выдвигает газета Jyllands-Posten:

«То, что УЕФА предпринимает активные меры и грозит штрафами и санкциями, - похвально. Угрозы о проведении матчей без зрителей или об исключении команд из турниров - вполне допустимы. Футбол как массовый вид спорта обязан жёстко реагировать на любой намёк на расизм, гомофобию или политические манипуляции - конечно, если предполагается, что спорт и в дальнейшем должен служить объединению людей.»

Der Tagesspiegel (DE) /

И у спортсменов могут быть спорные взгляды!

Газета Der Tagesspiegel призывает взглянуть на ситуацию более сдержанно:

«Спортсмены - отнюдь не лучшие политики. Но они - люди, у которых есть свои политические убеждения, а также - право на то, чтобы их высказывать. При этом они должны держаться в рамках допустимого - и соблюдать законы. Не всё, что можно сказать, разрешается произносить публично. Однако свободное - по идее - от политики пространство, созданное и охраняемое вовсе не чуждыми политике объединениями, расхолаживающе действует как на спортсменов, так и на зрителей. Военное приветствие, которое позволили себе турецкие игроки, - отвратительно. Однако запрет на подобные жесты - это скорее свидетельство неверно истолкованной политкорректности. Приносить в жертву свободу в надежде на мир в обществе - всегда будет сомнительной идеей.»

Denník N (SK) /

Игроки охвачены слепым национализмом

Что заставило турецких футболистов публично чествовать своих солдат? Ответ на этот вопрос пытается найти издание Dennik N:

«По меньшей мере некоторые из них делают это добровольно и от всей души - так что, по всей видимости, главную роль здесь всё же играет обычный национализм. Он всегда был силён в Турции. ... Любопытно, что этот слепой национализм многих турецких игроков никуда не делся даже после многих лет работы в западных клубах и пребывания в странах Запада. Достаточно вспомнить пример звёзд немецкого футбола, имеющих турецкое происхождение: их окружение не могло понять, почему те чествовали диктатора и помогали ему в предвыборной борьбе.»