Коронавирус: ЕЦБ скупит облигации на 870 миллиардов евро

Чтобы смягчить экономические последствия пандемии коронавируса, Европейский центральный банк планирует до конца года выкупить облигации на общую сумму 750 миллиардов евро. Ещё на прошлой неделе ЕЦБ заявил, что намерен выделить на покупку облигаций 120 миллиардов евро. Таким образом планируется удержать в узде проценты, под которые государства и компании берут кредиты. Верный ли это шаг в борьбе с кризисом?

показать/скрыть все цитаты
taz, die tageszeitung (DE) /

Правильный подход

Газета taz хвалит действия ЕЦБ:

«Таким образом, в борьбе с вирусом за деньгами дело не станет. Что немаловажно, это касается также Италии и Греции. ... Италия попала в замкнутый круг: ни в одной другой стране ЕС нет столь критической ситуации в плане эпидемии коронавируса, и тем не менее правительство не рискнуло повысить бюджетные расходы, опасаясь роста долгов. Итальянцы планировали выделить дополнительно всего лишь 25 миллиардов евро - в то время как Германия уже давно исходит из того, что потребуются расходы в 'неограниченном' размере. Если бы ЕЦБ не вмешался, Италия превратилась бы в сплошную зону бедствия. ... ЕЦБ всё сделал правильно. Он создал экономические рамки для того, чтобы правительства могли принимать меры. Это воистину великий момент для Европы.»

Deutschlandfunk (DE) /

Приберечь порох

Deutschlandfunk настроен скептически и сомневается в том, что ЕЦБ и принимаемые им меры могут сыграть решающую роль:

«ЕЦБ следовало внимательно проследить за тем, какой резонанс имел место после объявления о первом пакете мер, прозвучавшего неделю назад: эффект был нулевым, - и это вопреки обещанию выкупить облигации госзайма на сумму в 120 миллиардов евро. ... Дело сейчас не столько за здравоохранением и учёными, сколько за государствами и правительствами, которые, собственно, уже начали разрабатывать меры массированной поддержки. Главный вопрос теперь заключается в том, не израсходуют ли центробанки сейчас весь порох из своих пороховниц - порох, который им ещё ой как понадобится, когда придётся преодолевать последствия пандемии. Впереди вырисовывается перспектива кризиса банков, которые столкнутся с невыплатой выделенных кредитов, - в результате чего может разразиться глубокий финансовый кризис. ... Сможет ли ЕЦБ реагировать в такой ситуации? Возможно, что и нет.»

Il Manifesto (IT) /

Лишь временная смена курса

Издание Il Manifesto сомневается в том, что ЕЦБ отступится от своей веры в верность либерального учения:

«Помимо того, что неясно, в чьи карманы в итоге потекут эти деньги, встаёт вопрос о том, не вернётся ли потом с новой силой вера в саморегулирование рынка и его чудодейственную силу, вера в принцип нейтральности валюты . ... Не будет ли тогда совет директоров ЕЦБ, не согласный со своим председателем и призывающий её публично признать свою вину, выглядеть как жалкий сторонник гомеопатии, который обвиняет врача в том, что тот-де не прописал раковому больному сильной дозы химиотерапии - и тем самым угробил его? ... Лагард, в отличие от тех, кто обвиняет её в некомпетентности, всего лишь продемонстрировала, что действует в полном соответствии с той доктриной, на которой зиждется валютный союз. Она - истинная жрица либерализма.»

Le Monde (FR) /

Самое время нарушать табу!

Экономист Паскаль Перес на страницах Le Monde выступает за упрощённую выдачу центробанками так называемых 'вертолётных денег' - то есть долгосрочного займа каждому домохозяйству в размере двух тысяч евро:

«Такой метод позволит стимулировать спрос - причём не за счёт повышения зарплат или социального перераспределения. Это также позволит снизить конкуренцию между социальными системами отдельных стран и компенсировать средства, которые не будут потрачены в связи с падением объёмов пассажирских и грузовых перевозок, а также тревоги по поводу неясного будущего. Такая мера полезнее, чем скупка центробанком облигаций госзайма и активов компаний - ведь обедневшее домохозяйство тратит деньги, в то время как крупное предприятие, берущее в долг средства под нулевой процент, занимается скупкой акций или же своих конкурентов. ... В ситуации, когда провал решений на макроэкономическом уровне может привести к хаосу, стоит прибегать к нетрадиционным мерам по спасению экономики.»