Австрия: охота за титулами и её издержки

В Австрии ушла в отставку министр по делам образования и семьи от Австрийской народной партии Кристине Ашбахер. На своём посту Ашбахер пробыла чуть более года. Причиной отставки послужили обвинения в плагиате, согласно которым фрагменты её докторской диссертации, защищённой в 2020 году в университете Братиславы, позаимствованы из работ других авторов. Как отмечает пресса, скандал является отражением распространённой в стране слабости к обладанию учёными степенями.

показать/скрыть все цитаты
Tages-Anzeiger (CH) /

Фарс в стране коммерческих советников

Tages-Anzeiger лишь качает головой:

«В Австрии имеются ... сотни [академических] титулов и званий. ... В результате Болонской реформы неуёмная жажда обладать учёной степенью несколько приутихла; более того, в этой стране коммерческих советников и камерных певцов академический титул имеется примерно лишь у каждого второго представителя высшего руководства. То есть реальность и клише несколько расходятся. Тем зазорнее предстаёт глубокое падение Ашбахер. Она уходит в отставку из-за обвинений в плагиате, хотя те ещё даже не доказаны окончательно. Однако вся страна так громко хохочет над неловкими формулировками и цитатами из текстов Ашбахер, что ей не оставалось ничего лучшего. ... Отдельные фрагменты выглядят так, как будто их бездумно скопировали, перевели с помощью Google Translate - и даже не перечитали для проверки.»

Kurier (AT) /

Довольно торговать корочками!

Газета Kurier также сетует на то, что в стране царит настоящая 'мания званий и титулов':

«Доля людей с высшим образованием в Австрии - 34 процента - почти соответствует среднему показателю по странам ОЭСР (39 процентов), однако никто уже не разбирается в том, что именно значит та или иная учёная степень. ... За денежную мзду вполне можно обзавестись благозвучным академическим титулом, - на чём специализируется всё больше (частных) университетов по всему миру. ...А у нас в стране случилась громкая отставка очередного политика. Конечно, именно в политике больше всего желанных 'мишеней', которые так и просятся на мушку. Однако все они - лишь вершина айсберга. ... [С]удя по всему, пора ставить во главу угла не количество, а качество человеческого материала. Даже если это приведёт к тому, что число специалистов с высшим образованием в стране не будет расти такими темпами, как то имело место до сих пор.»